Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Альбом коммерциялық сәттілікке жете алмады (Ұлыбританияда тізімге ілеспеді және АҚШ-та 100-ші орынға жетті), ал оның сатылымы өткен жылғы «Лола» альбомының сәттілігінен кейін көңіл көншітпеді. «Stereo Review» журналы 1972 жылы нашар сатылған осы альбомды «жылдың альбомы» деп атады (дегенмен ол 1971 жылғы 24 қарашада жарық көрген еді). 1984 жылғы «Rolling Stone Album Guide» нұсқасында «Rolling Stone» редакторлары альбомға бес жұлдыз берді және оны Рей Дэвис үшін «авторлық ерекшелігін көрсететін туынды» деп сипаттады. «AllMusic» сайтындағы ретроспективті шолуда Стивен Томас Эрлевин бұл альбомды қазіргі өмірдің кернеулері мен көңілсіздіктерін бейнелейтін Рей Дэвис шығармаларының кең жинағы деп атады.
The album was not a commercial success (it failed to chart in the United Kingdom and peaked at #100 in the U. S.), and its sales were a disappointment following the success of Lola the previous year. Stereo Review magazine called the poor selling record "album of the year" in 1972 (even though it was released on 24 November 1971). In the 1984 Rolling Stone Album Guide, Rolling Stone editors gave the album five stars out of five and called it Davies' "signature statement" as a songwriter. In a retrospective review for AllMusic, Stephen Thomas Erlewine called the album a wide ranging collection of Ray Davies compositions which focus on the tensions and frustrations of modern life.
Қайта шығарылғандар
2013 жылдың 7 қазанында Ұлыбританияда «Muswell Hillbillies» альбомының жаңартылған сәнді нұсқасы жарық көрді, онда бірнеше бонус тректер, баламалы нұсқалар және BBC жазбалары бар. Бәрі Эндрю Сандовал мен Дэн Герш тарапынан жаңартылды. 2014 жылдың 10 қарашасында АҚШ үшін Legacy Edition нұсқасы шығарылды, 1-дискіде жаңартылған стерео альбом және Вик Анесини жаңартып берген Ұлыбританиялық сәнді нұсқасының көптеген бонус тректері бар. Ал екінші дискіде осы кезеңдегі жарнамалық телебағдарламалардың DVD-сі орналасқан (бұрын Ұлыбританияда «The Kinks At The BBC» жинағында жарық көрген).
A remastered deluxe edition of Muswell Hillbillies was released in the UK on 7 October 2013, with several bonus tracks, alternate takes, and BBC recordings all remastered by Andrew Sandoval and Dan Hersch. On 10 November 2014, a Legacy Edition was released for the United States, with disc 1 containing the remastered stereo album, and many of the UK Deluxe Edition bonus tracks remastered by Vic Anesini, while the second disc is a DVD with promotional TV performances (previously released in the UK on The Kinks At The BBC box set) from the era.
Көркем шығарма
Алдыңғы мұқабадағы сурет Род Шоун Арчвейдегі Арчвей тавернасында (Масвелл-Хиллден екі мильден астам қашықтықта) түсірілген. Арқа жағындағы кішкентай суретте топ Масвелл-Хиллге бағыт көрсететін жол белгісінің астында бейнеленген. Бұл сурет Хайгейттегі Касл Ярд және Саутвуд Лейн қиылысындағы кішкентай жол аралшасында түсірілген.
The front cover picture was taken by Rod Shone in the Archway Tavern, a pub in Archway (more than two miles away from Muswell Hill). The back inset picture, showing the band below a signpost giving directions to Muswell Hill, was taken on the small traffic island at the intersection of Castle Yard and Southwood Lane in Highgate.
Трек тізімі
2014 жылғы SA CD шығарылымы 1998 жылғы CD қайта шығарылым нұсқасымен бірдей тректер тізімін ұсынады.
The 2014 SA CD release has the same tracks listing as the 1998 CD re issue version.