Кіріспе
Джеральд Бёрн (1938 жылдың 29 тамызы – 2015 жылдың 28 қарашасы) – өмірінің барлық кезеңін «Ливерпуль» футбол клубында өткізген ағылшын футболшысы.
Gerald Byrne (29 August 1938 – 28 November 2015) was an English footballer who spent his entire playing career at Liverpool.
Өмір және ойыншы карьерасы
Бэрн Ливерпульде туған, ирланд тегінен шыққан. Бёрн, Джимми Мелия сияқты, 1953 жылы 15 жасында мектептен тікелей «Ливерпуль» клубына қосылды. Мелия сияқты, Бёрн менеджер Дон Уэлшке әсер етті, ол 1955 жылғы 30 тамызда 17 жасқа толғаннан кейін бір күннен соң кәсіби келісімшарт ұсынды. Бёрн дебютін жасағанға екі жылдан астам уақыт өткен соң; 1957 жылғы 28 қыркүйекте «The Valley» стадионында өткен лигалық матчта «Чарльтон Атлетик» «қызылдарды» 5:1 есебімен ұтты. Ол өзінің алғашқы голын 1962 жылғы 3 ақпанда «Энфилд» стадионында «Брайтонға» қарсы өткен 2-ші дивизион матчының 52-ші минутында соқты, бұл голға дейін 4 жарым жыл күтуге тура келді. Оның дебюті 1957/58 маусымдағы жалғыз ойыны болды. Билл Шенкли 1959 жылдың желтоқсанында бапкер болып тағайындалды және маусым соңында 24 ойыншыны клубтан шығарды. Бірақ Бёрн, Роджер Хант сияқты, клубта қалды. Билл Шенкли келгеннен кейін ғана ол өзіне мүмкіндік алды; ол 38 лигалық және кубоктық матчтарда ойнады, нәтижесінде «қызылдар» екінші дивизионда бес рет қатарынан үшінші орынды иеленді. Алдыңғы үш маусымда бар болғаны жеті ойын ойнағанын ескерсек, бұл Джерри үшін үлкен жетістік болды; ішінде Шенкли келгенде ол трансфер тізімінде болған, бірақ жақын арада тізімнен алынды. Шенкли Бёрннің қайраттылығы мен табандылығын толыққанды пайдаланды, ол «Ливерпуль» екінші дивизион титулын жеңгенде әрқашан алаңда болды, «Лейтон Ориентті» сегіз ұпаймен екінші орынға ықтырды. Ол «Ливерпульдің» 42 лигалық матчының 38-інде ойнады, ал 1965 жылғы Англия кубогының финалына дейін өткен кезеңде «Ливерпульдің» барлық жеті кубок матчында ойнады, осы матчта Бёрн өзінің есімін «Ливерпуль» тарихына мәңгілікке жазып қойды.
1965 жылғы ФА кубогының финалы
Бёрн 1965 жылы 1 мамырда Уэмблиде өткен ФА Кубогы финалында «Ливерпуль» сапында сынған кездік сүйегімен ойнады. Ол үшінші минутта жарақат алды, бірақ ойынның қалған бөлігінде де, қосымша уақыттың барлығында да ойнады, нәтижесінде «Ливерпуль» тұңғыш рет Кубокты жеңіп алды. Осыдан кейін өткен тағы бір маңызды матчтың нәтижесінде Футбол қауымдастығынан әр команданың бәсекелестік ойындарда бір ойыншыны алмастыруға рұқсат беру туралы талаптар көтерілді. Алдыңғы он жылдағы ФА Кубогы финалдарында көптеген командалар он адамға дейін азайып қалды немесе қарсыластардың күшті ойындарынан қиындықтарға тап болды. Мұндай жағдайлар қақпашылар Берт Траутманнға (1955 жылы) мойны, ал Рей Вудқа (1957 жылы) жақ сүйегі сынды; сондай-ақ екі қанат ойыншысы бір-бірінен кейін аяқтары сынған (Рой Двайт 1959 жылы және Дейв Уилан 1960 жылы), ал қорғаушысы біреуі ойынның үш бөлігінде ауырған аяғымен ойнады (Лен Чалмерс 1961 жылы). Бёрннің жарақаттануы ФА-ны шешім қабылдауға итеруге тағы бір әрекет болды, және екі жыл өткен соң ФА Кубогы финалында алғаш рет ойыншыларды алмастыруға рұқсат берілді.
Соңғы және одан кейінгі кезеңнен кейін
1965–66 жылғы маусым Бёрн мен «қызылдар» үшін тағы бір сәтті маусым болды, өйткені ол Ливерпульдің үш жылдың ішінде екінші титулын жеңіп алуында үздіксіз қатысты. Бёрн, қанат шегі Иан Каллахен және Хант клубтағы тамаша өнертабысы үшін Альф Рамзидің Англия құрамасына шақырылып, 1966 жылғы әлем чемпионатының финалына қатысты, ол өз жерінде өтті. 1966 жылғы әлем чемпионатының финалында Батыс Германияны 4:2 есебімен жеңген 11 ойыншы ғана медаль алды. Футбол қауымдастығы ФИФА-ны жеңімпаздар құрамының барлық мүшелеріне медаль беруге көндіру мақсатында науқан жүргізді. Осыдан кейін, 2009 жылдың 10 маусымында Даунинг-стриттегі 10 Downing Street-те өткен салтанатты шарада Бёрнге Гордон Браун медаль табыс етті. Бёрн Англия құрамасы сапында екі рет ойнады. Ол халықаралық аренадағы дебютін 1963 жылдың 6 сәуірінде Уэмблиде Шотландияға қарсы өткізді. Бұл ойында Ливерпульдің тағы бір ойыншысы Джимми Мелия Англия құрамасы сапында дебют жасады, ал шотландиялықтар 2:1 есебімен жеңіске жетті. Оның екінші (және соңғы) матчы 1966 жылғы әлем чемпионаты алдындағы жолдастық кездесуде өтті.