Колин Чарвис: Уэльский регбист және Британдық арыстан

Кіріспе

Уэльс және Британдық Арыстар халықаралық регби одағының ойыншысы

Колин Чарвис (27 желтоқсан 1972 жылы туған) – бұрынғы кәсіби регби одағының ойыншысы. Арқадағы қатардағы шабуылшы, Чарвис фланкер немесе 8-ші нөмір ретінде бірдей ұста болды. Англияның Саттон Колдфилд қаласында туған ол 2002 жылдан 2004 жылға дейін Уэльс ұлттық құрамасының капитаны болды және 2001 жылы Австралияға жасаған туры кезінде Британдық және Ирландиялық Арыстар үшін ойнады. Чарвис 2007 жылғы 24 қарашада Кардиффтегі Миллениум стадионында Оңтүстік Африкаға қарсы өткен матчта 22-ші халықаралық әрекетімен (try) регбидегі форвардтар арасындағы халықаралық рекордты жаңартты. 2011 жылы Жапонияның Такаси Кикутани оны регби одағының үздік ойыншыларының тізімінде озып кетті.

Ерте өмір

Чарвис 1972 жылғы 27 желтоқсанда Уорвикширдегі Саттон-Колдфилд қаласында Ллойд пен Линн Чарвис отбасында дүниеге келді және жақын орналасқан Алдридж қаласында өсті. Чарвис әкесі арқылы Ямайка тегінен шыққан. Алғашқы жылдары футбол ойнағаннан кейін, Чарвис 11 жасында регбимен айналыса бастады, ол Уолсолл қаласындағы Королева Мэри грамматикалық мектебіне қабылданғанда болды. 18 жасында ол Лондонның Орталық политехникалық институтында оқуға түсті, онда бұрынғы Лондон Уэльс RFC ойыншысы Глан Ричардс оны жаттықтырды және Чарвисті клубқа қосылуға көндірді. 1995 жылға дейін Лондон Уэльс клубында ойнады, содан кейін Майк Руддок басқаруымен Суонси RFC клубына ауысты.

Клубтық мансап

Чарвис «Суонси» клубында сегіз маусым ойнады, барлығы 168 матч өткізіп, 62 әрекет жасады. 2003 жылдың наурызында клуб банкротқа ұшырады, ал 21 наурызда Чарвиске жұмыстан босату пакеті ұсынылды. Келесі аптада ол жаңадан құрылған «Неатх-Суонси» аймақтық командасынан келісімшарт ұсынысын күтіп, босатылды, сондай-ақ Чарвисті «Суонсиге» әкелген Майк Руддок басқаратын «Гвент» командасынан да ұсыныс болды. Уэльс әлем чемпионатыннан шығарылғаннан кейін, бес жаңа уэльстік аймақтық команданың бірінен де қанағаттанарлық ұсыныс алмағандықтан, Чарвис француздың екінші лигасының «Тарб» клубымен 2003/04 маусымының соңына дейін келісімшартқа қол қойды, одан кейін Уэльске оралуы күтілді. Маусым барысында ол Уэльс құрамасы үшін ойнауды жалғастыруға ниетті екенін білдірді. Бірақ, 2004 жылғы Алты ұлттар турниріне шақырылғанмен, халықаралық карьерасын жалғастыруға деген ниеті кедергі болды, және турнирдің наурыз айындағы соңына қарай үш аймақтың бірімен болған алғашқы келіссөздер тоқтап қалды. Қызығушылық танытқан кем дегенде үш атаусыз, француздың жоғары лигасының командаларына қарамастан, 2005 жылдың қаңтарында аяғы сынғаннан кейін 2004/05 маусымының үш айын өткізіп жіберді, бірақ маусымның соңғы үш матчына оралды. Осы матчтарда команда капитаны болғаннан кейін, 2005/06 маусымында «Ньюкаслдың» толық уақытты капитаны болып тағайындалды. Оның келісімшарты маусым соңында аяқталуы тиіс болғандықтан, жаңа келісім бойынша келіссөздер басталды, бірақ 2006 жылдың мамырында келіссөздер бұзылғандығы туралы хабарлар тарады. Келісімге қол жеткізілмеді, ал 2006 жылдың 26 мамырында Чарвис «Ньюкаслдан» кететіні жарияланды. Жазда «Ньюпорт Гвент Драгонс» клубына ауысуы сәтсіз аяқталғаннан кейін, Чарвис зейнеткерлікке шығуды қарастырып жатқандығы хабарланды, бірақ ол ақыры «Драгонс» клубымен бір жылдық келісімшартқа қол қойды. Ол клуб үшін алғашқы ойынын маусым алдындағы «Корниш Пиратс» клубымен өткен жолдастық матхта өткізді, 20-6 есебімен жеңіске жеткен кезде екінші таймда алаңға шықты. Ойыннан кейін клубтың жаттықтырушысы Пол Тернер Чарвистің сол маусымда «Драгонс» құрамында кем дегенде 15 матч өткізетінін айтты. «Драгонс» жарыстың жартылай финалына жетті, бірақ Чарвис жарақат алғандықтан «Клермон» клубына қарсы матчты өткізіп жіберді, нәтижесінде «Драгонс» 46-29 есебімен жеңілді. Ол «Драгонс» лигасының соңғы матчында «Коннахт» клубын үйінде 23-0 есебімен жеңіп, маусымдағы үшінші голын соқты. 2007 жылғы Регби әлем чемпионатында Уэльс құрамасының құрамында болғандықтан, Чарвис 2007/08 маусымының алғашқы бес матчын өткізіп жіберді, 2007 жылдың 12 қазанында «Эдинбург» клубына қарсы өткен сыртқы матчта 19-13 есебімен жеңіске жетіп қайтадан алаңға шықты. 2007 жылдың желтоқсан айында ол қайтадан еуропалық турнирлерде екі гол соқты, «Бенетон Тревизо» клубын сыртқы алаңда 35-33 есебімен жеңіп, «Родни Парадта» 24-22 есебімен жеңілді. «Бенетонға» қарсы жеңіс «Драгонстың» Heineken Кубогындағы жалғыз жеңісі болды; олар 2008 жылдың 19 қаңтарында «Перпиньян» клубына қарсы өткен соңғы матчта 25-0 есебімен жеңілді, ал Чарвис келесі 10 аптаға жарақат алды. Ол маусымның соңғы алты матчының бесеуінде ойнады, «Оспрейлер» клубына қарсы өткен матчта 18-10 есебімен жеңіске жетіп, Heineken Кубогына жолдама алды; ол сол ойынның үздік ойыншысы атанды, сондай-ақ үйінде «Лейнстер» клубына қарсы өткен соңғы күнгі жеңісте де үздік ойыншы атанды. Чарвис 2008 жылдың шілдесінде «Драгонс» клубымен жаңа бір жылдық келісімшартқа қол қойды, оны команданың байланыс және қорғаныс жаттықтырушысы етіп тағайындады, сонымен қатар оның ойынға қатысуын азайтты. Ол 2008 жылдың 3 қазанында Англия-Уэльс кубогында бұрынғы «Ньюкасл» клубына қарсы өткен 25-14 есебімен жеңіске жеткен матчта алаңға шықты, жарты сағаттық ойыны үшін үздік ойыншы атанды. Келесі аптада ол «Глазго Уорриорс» клубына қарсы өткен 32-22 есебімен жеңіске жеткен матчта гол соқты. Бұл оның кәсіби регбидегі соңғы голы болды, өйткені ол «Драгонстың» келесі он бір матчының жетісінде гол соқпады, бірақ оның чип-пасы Джейсон Товидің 19 желтоқсанда «Оспрейлерге» қарсы өткен 30-24 есебімен жеңіске жеткендегі шешуші әрекетіне көмектесті; «Драгонс» клубы үшін оның соңғы ойыны 2009 жылдың 18 қаңтарында Heineken Кубогында «Бат» клубына қарсы үйінде өткен 15-12 есебімен жеңілген матч болды. Сондай-ақ, ол 31 қаңтарда «Скарлетс» клубының жаңа стадионы «Парк и Скарлетс» клубының ресми ашылуына арналған матчта «Барбарийлер» клубының құрамында өнер көрсетті. Маусым соңында тізе операциясынан кейін Чарвис «Драгонстың» жаттықтырушылық қызметіне толық уақыт берді, қорғанысқа баса назар аударды. Оның міндеті 2009 жылдың желтоқсанында әріптес жаттықтырушы Ли Джонс Гонконгқа жұмысқа кеткеннен кейін алдыңғы қатардағы ойыншыларды жаттықтыруға дейін кеңейтілді. Ол 2010 жылдың қыркүйек айының соңында «Драгонс» клубынан кетіп қалды, бірақ оның кетуіне ешқандай себеп көрсетілмеді.

Charvis played for Swansea for eight seasons, making a total of 168 appearances and scoring 62 tries. In March 2003, the club went into administration, and Charvis was offered a redundancy package on 21 March. He was released the following week amid hopes for a contract offer from the newly founded Neath–Swansea regional team, as well as the Gwent team coached by Mike Ruddock, who had brought Charvis to Swansea. After Wales's elimination from the World Cup, having not received an acceptable offer from any of the five new Welsh regional sides, Charvis signed for French second tier side Tarbes on a contract that would take him through to the end of the 2003–04 season, when he was expected to return to Wales; During the season, he expressed his intent to continue playing for Wales; however, although he was part of the squad for the 2004 Six Nations Championship, his desire to continue his international career proved a stumbling block, and by the end of the tournament in March 2004, initial talks with three of the regions had reached an impasse. Despite interest from at least three unnamed, top flight French sides, He missed three months of the 2004–05 season after suffering a broken foot in January 2005, but returned for the last three games of the season. After captaining the team in those matches, he was named as Newcastle's full time captain for the 2005–06 season, taking over from co captains Jonny Wilkinson and Ian Peel. With his contract due to expire at the end of the season, talks began over a new deal but by May 2006, rumours surfaced that negotiations had broken down. No deal was forthcoming, and on 26 May 2006, it was announced that Charvis would be leaving Newcastle. After a move to the Newport Gwent Dragons fell through over the summer, Charvis was reportedly considering retirement; however, he did ultimately sign for the Dragons on a one year deal. He made his debut for the club in a pre season friendly against the Cornish Pirates, coming on as a second half substitute in a 20–6 victory. Coach Paul Turner said after the game that he expected Charvis would play at least 15 games for the Dragons that season. The Dragons went on to reach the semi finals of the competition, but Charvis missed the match against Clermont due to injury and the Dragons lost 46–29. He scored his third try of the season in the Dragons' penultimate league match, a 23–0 win at home to Connacht. Due to his involvement with Wales at the 2007 Rugby World Cup, Charvis missed the first five games of the Dragons' season in 2007–08, returning to action in the 19–13 away win over Edinburgh on 12 October 2007. He again scored back to back European tries in December 2007, crossing in the 35–33 away win at Benetton Treviso and 24–22 loss in the return game at Rodney Parade. That win over Benetton proved to be the Dragons' only one of the Heineken Cup campaign; they lost 25–0 in their final pool game against Perpignan on 19 January 2008, and Charvis suffered an injury that ruled him out for the next 10 weeks. He returned to play in five of the last six games of the season, scoring a try in an 18–10 win at home to the Ospreys in the penultimate match that secured Heineken Cup qualification; he was named man of the match in that game, as well as the final day win at home to Leinster. Charvis signed a new one year contract with the Dragons in July 2008 naming him as the team's contact and defence coach, while also reducing his playing commitments. He made his first appearance of the season off the bench in a 25–14 win over former club Newcastle in the Anglo Welsh Cup on 3 October 2008, being named man of the match for his half hour cameo. He was on the scoresheet the following week with a try in a 32–22 win over Glasgow Warriors. That proved to be his final try in professional rugby, as he played in seven of the Dragons' next eleven matches without scoring, although his chip kick did provide the assist for Jason Tovey's decisive try in a 30–24 win over the Ospreys on 19 December; his final appearance for the Dragons came on 18 January 2009 in a 15–12 loss at home to Bath in the Heineken Cup. He also made an appearance for the Barbarians in a match to mark the official opening of the Scarlets' new stadium, Parc y Scarlets, on 31 January. At the end of the season, after undergoing knee surgery, Charvis went full time with his coaching duties at the Dragons, with a focus on defence. His remit was expanded to coaching the forwards group in December 2009, after fellow coach Leigh Jones took a job in Hong Kong. He left the Dragons in late September 2010, but no reason was given for his departure.

Халықаралық мансап

Чарвис Уэльс құрамасы сапындағы алғашқы ойынын 1996 жылғы 1 желтоқсанда Кардифф Армс Паркте Австралияға қарсы өткізді, бұл кездесуде 28-16 есебімен ұтылып, ол алаңға қосымша ойыншы ретінде шықты. Алғашқы әрекеттерін екі жылдан кейін, 1998 жылғы 21 қарашада Ланнеллидегі Страдей паркінде Аргентинаға қарсы өткен матчта 43:30 есебімен жеңіске жетіп, екі рет көзге түсті. Ол осы ойынды 1999 жылғы Бес Ұлттар турнирінде Францияға қарсы 34:33 есебімен жеңіспен жалғастырды. 2000 жылы Чарвис «Граннигейт» дауына қатысты, себебі ол 1996 жылы Уэльс құрамасына алғаш рет шақырылғанда, талаптарға сай емес еді. Алайда, ол үш жылдық тұру мерзімін аяқтағаннан кейін, қосымша шаралар қабылданбады. 2015 жылы ДНК-тестілеу жобасы Чарвистің ол білмеген шынайы Уэльс тегінен тарағанын көрсетті. 2001 жылы Чарвис Австралияға сапарлаған Британ және Ирланд Арыстандары құрамына ілікті. Ол сапардың екінші матчында Квинсленд президенті XV құрамасына қарсы 83:6 есебімен жеңіске жетіп, екі әрекет жасады, ал бірінші сынақ алдындағы соңғы ойында Жаңа Оңтүстік Уэльс ауылдық аймақтарына қарсы тағы бір әрекет жасады. Ол бірінші және үшінші сынақтарда алмастырылып, екі рет те Уэльс құрамаласы Скотт Квиннеллдің орнына шықты. 2004 жылғы қазан айында Чарвис Уэльс және Ньюкасл Фальконс арасындағы таңдау дауының ортасында болды, оның бапшысы Роб Эндрю Чарвистің 6 қарашада Оңтүстік Африкаға қарсы Уэльс матчына жіберудің қажеті жоқ деп сенді; алайда, кейіннен Англияда орналасқан Уэльс ойыншыларын Премьер-лига клубтары босату керек екендігі анықталды, өйткені олардың ойындары 2004 жылғы сәуірде жоспарланған, Шотландиядан айырмашылығы, сол күні Австралияға қарсы ойын тамыз айының соңында ғана ұйымдастырылды. Ол 2007 жылғы Регби әлем чемпионаты үшін Гарет Дженкинстің 41 адамнан тұратын жазғы дайындық құрамына енді. Англияға қарсы өткен сынақ матчында ойнағаннан кейін тамыз айында 30 адамнан тұратын соңғы құрамаға ілікті және Аргентина мен Францияға қарсы жазғы матчтарда алмастырушы ретінде өнер көрсетті. Чарвис Уэльстің Канадаға қарсы «B» тобындағы ашылу матчында әрекет жасап, гол соқты, содан кейін Австралия, Жапония және Фиджимен өткен қалған матчтарда негізгі құрамға кірді. 2007 жылғы қарашада Уэльс уақытша бапшысы Найджел Дэвис Чарвисті Оңтүстік Африкаға қарсы өткен алғашқы Принц Уильям кубогы матчында негізгі құрамына қосты. Әлем чемпиондарына 34:12 есебімен ұтылса да, Чарвис өзінің елі үшін 22-ші әрекетін жасады, бұл оны барлық Уэльс шабуылшыларының арасында ең көп гол соққан ойыншы етіп белгіледі (2021 жылғы деректер бойынша). Ол 100-ден астам халықаралық ұпай жинаған төрт шабуылшының бірі (Джон Илес, Карло Кеккинато және Такаси Кикутани басқалары). Ол Уэльс құрамасы үшін ең көп ойын өткізген екінші ойыншы және 2010 жылғы 13 наурызда Мартин Уильямс одан озып кеткенге дейін 94 ойын өткізген ең көп ойын өткізген шабуылшы болды. Ол сондай-ақ 1999 жылғы Регби әлем чемпионатында өнер көрсетті және 2003 жылғы Регби әлем чемпионатында Австралияда Уэльске капитандық етті.

Charvis won his first cap for Wales on 1 December 1996, when he came on as a substitute in a 28–16 loss to Australia at Cardiff Arms Park. He scored his first tries two years later, scoring twice in a 43–30 win over Argentina at Stradey Park in Llanelli on 21 November 1998. He followed this up with another try in a 34–33 win over France at the Stade de France in the 1999 Five Nations Championship. In 2000, Charvis was implicated in Grannygate as he had been first capped for Wales in 1996 while apparently ineligible. However, by the time the scandal broke he had completed the required three year residency period and no further action was taken. In 2015, a DNA testing project suggested that Charvis had genuine Welsh ancestry that he did not know about. In 2001, Charvis was selected by the British & Irish Lions for their tour of Australia; he scored two tries in their 83–6 win over a Queensland President's XV in the second match of the tour, followed by another in a game against New South Wales Country Districts in the final game before the first test. He was named as a substitute for the first and third tests, coming on for Wales teammate Scott Quinnell both times. In October 2004, Charvis was at the centre of a selection row between Wales and the Newcastle Falcons, whose coach Rob Andrew believed Charvis would not have to be released for Wales' match against South Africa on 6 November; however, it was later clarified that Wales players based in England would have to be released by Premiership clubs as their fixture that weekend had been arranged in April 2004, unlike Scotland, whose game against Australia the same day had not been arranged until late August. Charvis was named in Gareth Jenkins' 41 man preliminary summer training squad for the 2007 Rugby World Cup. He made the final 30 man squad in August after playing in the Test against England and made substitute appearances in both summer matches against Argentina and France. Charvis made a try scoring substitute appearance in Wales's opening Pool B match against Canada, and made the starting line ups for the remaining pool clashes with Australia, Japan and Fiji. In November 2007, Wales caretaker coach Nigel Davies included Charvis in his starting line up for the inaugural Prince William Cup match with South Africa. Despite the 34–12 defeat to the reigning world champions, Charvis scored his 22nd try for his country, making him the leading try scorer among all Welsh forwards (as of 2021). He is one of only four forwards to score over 100 international points (John Eales, Carlo Checchinato and Takashi Kikutani are the others). He was the second most capped player for Wales and the most capped forward with 94 caps until overtaken by Martyn Williams on 13 March 2010. He also featured in the 1999 Rugby World Cup and captained Wales in the 2003 Rugby World Cup in Australia.

Кәсіби карьерадан кейінгі кезең

Зейнеткерлікке шыққаннан кейін Чарвис Суонсиде кілем және еден жабындары дүкенін ашты. 2013 жылы дүкен Суонсидегі Ойстермут жолында орналасқан, бірақ 2016 жылы ол Лансамлеттегі Хоризонт паркіне көшірілді. 2018 жылы Ұлыбританиядағы Қара тарих айына арналған шара аясында Чарвис 100 "Тамаша, қара және уэльстік" тұлғалар тізіміне енгізілді. 2023 жылы Чарвис ойын кезінде алған ми травмаларына байланысты спорттың басқару органдарына сот ашуға ниет білдірген 295 бұрынғы регбишінің қатарында аталды.