Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1968 жылғы темір жол көлігі саласындағы оқиғалар.
Rail transport related events during the year of 1968
Қаңтар
6 қаңтар – Хиксон теміржол апаты болды, онда Стаффордшир, Англиядағы автоматты жартылай тоқтату кедергісі бар теміржол өткелінде төмендетілген жүк тасымалдаушы көлігі жол тасымалдаушы пойызбен соқтығысты. 11 адам қаза тапты. Бұл оқиға British Rail-дегі теміржол өткелдерін автоматтандыру жоспарларына өзгерістер енгізді.
January 6 – The Hixon rail crash occurs when a low loader road transporter is struck by an express train on an automatic half barrier level crossing at Hixon, Staffordshire, England. 11 people are killed. This has repercussions on the arrangements for automating level crossings on British Rail.
Ақпан
1 ақпан – Пенсильвания темір жолы мен Нью-Йорк орталық темір жолы бірігіп, Пенн Орталық темір жолын құрады. Нью-Йорк, Нью-Хейвен және Хартфорд темір жолымен бірігу шарттары әлі Мемлекетаралық сауда комиссиясымен келісілмеген; ал бұл уақыт аралығында Пенн Орталық Нью-Хейвенге қаржылық қолдау көрсетеді. 9 ақпан – Роттердам метросының бірінші желісі ашылды, бұл Нидерландыдағы алғашқы жылдам көлік желісі болды.
February 1 – The Pennsylvania Railroad and the New York Central Railroad merge to form the Penn Central. Terms of the merger with the New York, New Haven and Hartford Railroad have not yet been agreed with the Interstate Commerce Commission; in the interim, the Penn Central will financially support the New Haven. February 9 – The first line of the Rotterdam Metro opens, being the first rapid transit line to open in The Netherlands.
Наурыз
4 наурыз – Англияның Дерби қаласындағы Pear Tree және Normanton теміржол станциясы Бичингтің кесу шараларының бөлігі ретінде жабылды.
March 4 – Pear Tree and Normanton railway station in Derby, England, is closed as part of the Beeching cuts.
Маусым
12 маусым – Soo Line Railroad компаниясы өз наразылықтарын кері тартып алғаннан кейін, Мемлекетаралық сауда комиссиясы ұсынылған CNW/CGW бірігуіне берген келісімін қайта растады.
June 12 – Following the withdrawal of Soo Line Railroad's objections, the Interstate Commerce Commission reaffirms its approval of the proposed CNW/CGW merger.
Тамыз
4 тамыз – Санта-Фе темір жолы «Техас шефі» пойызының Даллас, Техас участогын жабады. 11 тамыз – Ұлыбритания темір жолы стандартты кеңдіктегі соңғы бу локомотивтерін «Он бес гвинеялық арнайы» рейсінде пайдаланады. 22 тамыз – Магма Аризона темір жолы бу локомотивтерін пайдалануды тоқтатады.
August 4 – Santa Fe Railroad discontinues the Dallas, Texas, section of the Texas Chief. August 11 – British Rail operates its last steam locomotives on the standard gauge, the "Fifteen Guinea Special". August 22 – Magma Arizona Railroad discontinues its use of steam locomotives.
Қыркүйек
1 қыркүйек – Лондон метрополитенінің Виктория желісі Уолтемстоу-Централ және Хайбери-энд-Ислингтон станциялары арасында ашылды.
September 1 – The Victoria line of the London Underground opens between Walthamstow Central and Highbury and Islington.
Қазан
4 қазан – Франкфурт U-Bahn желісінің бірінші бөлігі ашылды, Германияда Stadtbahn концепциясын алғаш рет енгізді. 14 қазан – Королева Лондондағы British Rail қайта жаңартылған Эустон станциясын ашты.
October 4 – First section of Frankfurt U Bahn opens, pioneering the Stadtbahn concept in Germany. October 14 – The Queen opens British Rail's rebuilt Euston station in London.
Қараша
30 қараша – Швейцария мемлекеттік темір жолы стандартты кеңдіктегі соңғы бу локомотивін ресми түрде пайдалануын тоқтатты.
November 30 – Swiss Federal Railways officially operates its last steam locomotive on the standard gauge.
Желтоқсан
5 желтоқсан – Оңтүстік теміржолы (АҚШ) «Каролина арнайы» пойызын тоқтатады. 6 желтоқсан – Денвер және Рио-Гранде Батыс темір жолы 914 калибрлі Сан-Хуан тармағы бойынша бу локомотивімен соңғы жүк пойызын іске қосады, Аламоса – Дюранго бағытында. 23 желтоқсан – Қытайда Нанкин Янцзы өзенінің көпірі ашылды, төменгі қабатындағы теміржол желісі Пекин – Шанхай теміржолын толықтырды. 27 желтоқсан – Жапонияда Тоэй Мита желісі ашылды. 31 желтоқсан – Penn Central компаниясы Нью-Йорк, Нью-Хейвен және Хартфорд теміржолын сатып алуын аяқтады.
December 5 – The Southern Railway (U. S.) discontinues the Carolina Special. December 6 – Denver and Rio Grande Western Railroad operates its last steam hauled freight train over its 914 gauge San Juan Extension, Alamosa–Durango. December 23 – Nanjing Yangtze River Bridge, opened in China, with a rail track on the lower deck completing the Beijing–Shanghai railway. December 27 – Toei Mita Line opened in Japan. December 31 – Penn Central's purchase of the New York, New Haven and Hartford Railroad is completed.
Күні белгісіз
Огайоның оңтүстік-шығысындағы толық автоматтандырылған Маскингем электр теміржолы жұмысын бастады. Мурманск–Никель теміржолы толығымен аяқталды. Оңтүстік Африка теміржолдарының 2 футтық NGG16 класының 156 нөмірі Хунслет Тейлор, Йоханнесбургте аяқталды: соңғы Гарратт локомотиві және ОАР-дың соңғы бу локомотиві. Филиппин Ұлттық теміржолы Екінші дүниежүзілік соғысқа дейін салынған соңғы белгілі флагмандық тендерлік локомотивін жойды. Манила теміржолының 176 нөмірі, 170 класты локомотив, 1922 жылы пайдалануға берілді және 1938 жылдан бастап, негізінен, Албай облысының Легаспи қаласына дейінгі Бикол экспресіне қолданылды.
The fully automated Muskingum Electric Railroad in southeastern Ohio begins operation. Murmansk–Nikel Railway completed throughout. South African Railways 2ft gauge NGG16 class no. 156 completed by Hunslet Taylor, Johannesburg: last Garratt locomotive and SAR's last steam locomotive. The Philippine National Railways scraps its last known flagship tender locomotive built prior to World War II. Manila Railroad No. 176, a 170 class locomotive, entered service in 1922 and was primarily used on the inaugural Bicol Express to Legazpi, Albay starting in 1938.
Өлімдер
7 қазан Ричард М. Дилворт, General Motors Electro Motive бөлімшесінің бас инженері, 1930 жылдары дизельді-электрлік локомотивтер тұжырымдамасын жасаған адам (туған жылы 1885).
October 7 Richard M. Dilworth, General Motors Electro Motive Division chief engineer credited with developing the diesel electric locomotive concept in the 1930s (b. 1885).