Ричард Уилсон Райли: Американ саяхатшысы және білім министрі
Richard Riley
Ричард Райли – америкалық саяхатшы, Білл Клинтон басшылығымен АҚШ Білім министрі және Оңтүстік Каролинаның 111-губернаторы. Демократтар партиясының өкілі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ричард Уилсон Райли (Richard Wilson Riley, 1933 жылдың 2 қаңтарында туған) – американдық саясаткер, президент Билл Клинтонның кезінде АҚШ Білім министрі және Оңтүстік Каролинаның 111-ші губернаторы. Ол Демократиялық партияның мүшесі. Штат конституциясы губернаторлардың қатарынан екі мерзім қызмет етуіне рұқсат беру үшін өзгертілгеннен бері, губернаторлық қызметті қатарынан екі рет атқарған жалғыз демократ – Райли.
American politician
Richard Wilson Riley (born January 2, 1933) is an American politician, the United States Secretary of Education under President Bill Clinton and the 111th governor of South Carolina. He is a member of the Democratic Party. Riley is the only Democrat to serve two consecutive terms as governor in the time since the state constitution was amended to allow governors to serve consecutive terms.
Ерте өмір және мансап
Ричард Райли 1933 жылғы 2 қаңтарда Оңтүстік Каролина штатының Гринвилл қаласында Эдвард П. "Тед" Райли мен Марта (Диксон) Райли отбасында дүниеге келген. Ол 1954 жылы Фурман университетін құрметті дипломмен бітірді, сол кезде ол Sigma Alpha Epsilon Оңтүстік Каролина Phi бөлімінің мүшесі болды, және Оңтүстік Каролина университетінен заңгер мамандығын алды. Райли 1963 жылдан 1966 жылға дейін Оңтүстік Каролина штатының Өкілдер палатасында, ал 1967 жылдан 1977 жылға дейін Сенатта қызмет етті.
Richard Riley was born on January 2, 1933, in Greenville, South Carolina, to Edward P. "Ted" Riley and the former Martha (née Dixon) Riley. He graduated cum laude from Furman University, where he was a member of the South Carolina Phi Chapter of Sigma Alpha Epsilon, in 1954 and received his law degree from the University of South Carolina. Riley served in the South Carolina House of Representatives from 1963 to 1966. He served in the South Carolina Senate from 1967 to 1977.
Оңтүстік Каролинаның губернаторы, 1979-1987
Райли 1978 жылы Оңтүстік Каролина штатының губернаторы болып сайланды. Оның алғашқы мерзімінде штат конституциясына өзгерістер енгізіліп, губернаторлардың екі мерзімге сайлануына рұқсат берілді. Райли 1982 жылы Гринвилл қаласының бұрынғы республикалық журналисі У.Д. Уоркманға қарсы 69:31 пайыздық үлеспен қайта сайланды және 1987 жылға дейін қызмет етті. Губернатор ретінде Райли өлім жазасына жеке қарсы болғанына қарамастан, өлім жазасын қайта қолдануға жетекшілік етті. Райли 1984 жылғы Оңтүстік Каролина штатының білім беруді жақсарту заңының бастамашысы болды, бұл маңызды штаталық білім беру реформасы оны Оңтүстік Каролинаның «Білім беру губернаторы» деп атауға себепкер болды. Ол сонымен қатар медициналық көмекті мұқтаж азаматтарға беру туралы заңды, елдегі осындай мақсаттағы алғашқы штаталық бағдарламаны, штат бойынша кәсіби оқытуды үйлестіруге бағытталған жұмыспен қамтуды жандандыру заңын және жалпы қылмысқа қарсы заң жобасын ұсынды.
Riley was elected governor of South Carolina in 1978. During his first term, the state constitution was amended to allow governors to serve two terms. Riley was re elected in 1982, 69 31 percent, over the Republican former journalist W. D. Workman, Jr., of Greenville, and served until 1987. As governor, Riley presided over the resumption of executions, despite his personal opposition to the death penalty. Riley spearheaded the South Carolina Education Improvement Act of 1984, a consequential statewide education reform effort that led him to being dubbed as South Carolina’s “Education Governor.” He also initiated landmark legislation such as the Medically Indigent Assistance Act, the first statewide program of its kind in the nation; the Employment Revitalization Act aimed at coordinating occupational training statewide; and the Omnibus Crime Bill.
Губернаторлықтан кейінгі мансап
1993 жылы президент Билл Клинтон Райлиге АҚШ Жоғарғы сотына тағайындау мүмкіндігін ұсынды, бірақ Райли одан бас тартты. Клинтон соңында Рут Бадер Гинзбургті тағайындады. Сол жылы президент Клинтон Райлиді Білім министрі етіп кабинетіне тағайындады. 1997 жылдан 2000 жылға дейін Райли Клинтонның балалардың оқу сауаттылығын арттау жобасы – «Америка оқиды» (America Reads Challenge) бағдарламасының директоры, Кэрол Раскомен бірге бағдарламаны жобалау және іске асыру жөнінде жұмыс істеді. Райли 2001 жылы Клинтон президенттік қызметтен кеткенге дейін Білім министрі қызметін атқарды. Одан бері ол «Нельсон Муллинс Райли & Скарбороу» LLP заң фирмасының серіктесі және Альберт Шанкер институтының кеңесі мүшесі болып жұмыс істеп келеді. 2007 жылдың 27 маусымында ол Хиллари Клинтонды президенттікке қолдап, сайлау штабының тең төрағасы болды.
In 1993, President Bill Clinton approached Riley about an appointment to the United States Supreme Court, which Riley turned down. Clinton ultimately appointed Ruth Bader Ginsburg. That same year, President Clinton appointed Riley to his Cabinet as Secretary of Education. From 1997 to 2000, Riley worked with senior adviser Carol Rasco, the director of Clinton's childhood literacy initiative, the America Reads Challenge, to design and implement the program. Riley served as Secretary of Education until Clinton left office in 2001. Since then, he has served as a partner in the law firm of Nelson Mullins Riley & Scarborough, LLP, and served as a board member of the Albert Shanker Institute. On June 27, 2007, he endorsed Hillary Clinton for president and served as a campaign co chair.
Дүниежүзілік әділдік жобасы
Райли Дүниежүзілік Әділет Жобасының Құрметті Тең Төрағасы болып қызмет етеді. Дүниежүзілік Әділет Жобасы мүмкіндік пен әділдікке негізделген қоғамдарды дамыту үшін құқықтық үстемдікті нығайтуға бағытталған жаһандық, көп салалы күш-жігерді жетекшілік етеді.
Riley serves as an Honorary Co Chair for the World Justice Project. The World Justice Project works to lead a global, multidisciplinary effort to strengthen the Rule of Law for the development of communities of opportunity and equity.
Тану
1999 жылы Ричард Райлидің альма-матері – Фурман университеті оның құрметіне Ричард У. Райлидің үкімет, саясат және қоғамдық басшылық институтын құрды. 2000 жылы Райли білім беруді қолдағаны үшін, әсіресе барлық студенттердің екінші тіл үйренуі жөніндегі қайта-қайта айтқан ұсыныстары үшін Солтүстік-Шығыс шет тілдерін оқыту конференциясынан шет тілдерді қолдау сыйлығын алды. 2008 жылы Уолден университеті өзінің білім беру колледжін Ричард У. Райли атындағы білім беру және басшылық колледжі деп атады, бұл Райлидің «оқушыларға берілгендігі, жоғары білімге қолжетімділікті арттыру мұрасы және білім берудегі әртүрлілікке назар аударуы» құрметіне жасалды. Винтроп университеті де 2000 жылы өзінің білім беру колледжінің атын Райлидің атымен өзгертті. 2008 жылы TIME журналы оны АҚШ тарихындағы ең үздік он кабинет мүшесінің қатарына енгізді. «Christian Science Monitor» басылымы бір кезде көптеген американдықтар Дик Райлиді «осы (20-шы) ғасырдың білім беру саласындағы ұлы мемлекет қайраткерлерінің бірі» деп есептейтінін жазды. «Вашингтон пост» газетінің тілшісі, қадірлі Дэвид Бродер оны «қоғамдық өмірдегі ең адал және ар-ұяты бар адамдардың бірі» деп атады. 2018 жылы оның туған қаласы Гринвилл оны оның ерекше қоғамдық басшылығын және барлық балаларға сапалы білім беруге деген міндеттемесін көрсететін мүсінмен мәңгі есте қалдыру жоспарларын жариялады. Ричард У. Райлидің жинағы 2018 жылы Оңтүстік Каролина университетінің Саяси жинақтарында ашылды және 3000-нан астам фотосурет, Райлидің қолмен түзеген мыңдаған сөздері, саясатты әзірлеу жөніндегі кең ауқымды зерттеулер, көптеген хаттар мен жаңалықтардан алынған үзінділер, сондай-ақ Райли мен оның қайтыс болған әйелі Тунки, ұлы Тед және Дик Райлидің әкесі Эдвард П. «Тед» Райлимен жасалған сұхбаттар кіреді. Жинаққа сонымен қатар Райлидің саяси науқандарынан және оның Клинтон, Джимми Картер және Ал Гор сияқты басқалар үшін жасаған күш-жігерінен алынған материалдар да қосылған.
In 1999, Furman University, Riley's alma mater, created the Richard W. Riley Institute of Government, Politics and Public Leadership in his honor. In 2000, Riley received the Foreign Language Advocacy Award from the Northeast Conference on the Teaching of Foreign Languages in recognition of his support for education and especially for his repeated recommendations that all students learn a second language. In 2008, Walden University renamed its college of education the Richard W. Riley College of Education and Leadership, in honor of Riley's "commitment to students, his legacy of improving access to higher education, and his focus on diversity in education." Winthrop University also renamed its college of education after Riley in 2000. TIME magazine in 2008 named him among the Top Ten Best Cabinet Members in USA history. The Christian Science Monitor once said that many Americans regard Dick Riley as "one of the great statesmen of education in this (20th) century." The late David Broder, columnist for The Washington Post, called him one of the "most decent and honorable people in public life." In 2018, his hometown of Greenville announced plans to memorialize him with a sculpture representing his extraordinary public leadership and commitment to quality education for all children. The Richard W. Riley Collection opened in 2018 at the University of South Carolina’s South Carolina Political Collections and contains more than 3,000 photographs; thousands of speeches with Riley’s handwritten edits; extensive research notes on policy development; considerable correspondence and news clippings; interviews with Riley and his late wife, Tunky, their son, Ted, and Dick Riley's father, Edward P. “Ted” Riley. The collection also includes printed campaign materials from Riley's political campaigns and his efforts for others, including Clinton, Jimmy Carter, and Al Gore.
Жеке өмір
Райли мен оның әйелі, қабырғасы қалған Энн О. Ярбороның үш ұлы және бір қызы бар.
Riley and his wife, the late Ann O. Yarborough, have three sons and one daughter.