Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Нориюки Макихара (槇原敬之), жанкүйерлері оны Mackey (マッキー) деп лақаптайды, – жапондық эстрада әншісі және ән жазушы. Ол Жапонияда ғана 21 миллионнан астам альбом сатқан.
Noriyuki Makihara (槇原 敬之), nicknamed Mackey (マッキー) by his fans, is a Japanese pop singer songwriter. He has sold a total of 21 million copies in Japan alone.
Өмірбаян
Макихара 1969 жылдың 18 мамырында Жапонияның Осака қаласында туған. Ол Аояма Гакуин университетінде ағылшын әдебиетін оқыды. Жеке музыкалық мансабы үшін әндер жазумен қатар, ол көптеген басқа да әртістер үшін әндер жазып, өндіріп, орындады, олардың ең танымал жұмысы – SMAP тобының “Sekai ni Hitotsu Dake no Hana” әні. HMV ұсынған Жапонияның ең үздік 100 музыкантының тізімінде ол 84-орында тұр. Сондай-ақ, ол ағылшын тобының “Guilty” альбомындағы “The Gift” әнін жазуға шақырылды. Макихара 90-шы жылдардың басында телеарнадағы ән байқауында өнер көрсеткеннен кейін J-Pop сахнасында дебют жасады. Ол “Mou Koi Nante Shinai” (もう恋なんてしない) және “Donna Toki mo” (どんなときも) сияқты әндерді шығару арқылы танымал болды, олардың екеуі де, басқа да көптеген әндерімен бірге, қазіргі танымал әртістермен орындалады (соның ішінде әртүрлі американдық әртістердің ағылшын тіліндегі орындаулары да бар). Оның кейбір музыкасы басқа тілдерге аударылған, ал “Donna Toki mo” әні ерекше Бемани әртістері “Dream Line Out” ремиксімен Konami-дің Beatmania ойын сериясында қолданылды. Оның музыкасының көп бөлігі романтикалық махаббат тақырыбына арналған, бірақ соңғы жылдары терең қуаныш, естелік, алғыс сезімі және адамның рухани жағдайының терең аспектілері басымдыққа ие болды. 1999 жылы ол амфетамин иелігі үшін 18 айға шартты түрде сотталды. 2003 жылы ол жапондық SMAP тобы жазған “Sekai ni Hitotsu Dake no Hana” (世界に一つだけの花, “Әлемдегі жалғыз гүл”) әнін жазғандығымен танылды, ол екі миллионнан астам дана сатылды. 2020 жылдың 13 ақпанында Макихара заңсыз стимуляторлар иелігіне қатысты күдікпен тұтқындалды, өйткені полиция 2018 жылдың сәуірінде Токионың Минато ауданындағы оның пәтерінен 0,083 грамм стимулятор тапты. 2020 жылдың 2 тамызында Токио аудандық соты Макихараны 2 жылға бас бостандығынан айырды, бірақ 3 жылға шартты жаза берді.
Makihara was born on 18 May 1969 in Takatsuki, Osaka, Japan. He attended Aoyama Gakuin University to study English literature. In addition to creating songs for his own music career, he has written, produced and performed songs for many other artists, the most notable being SMAP's Sekai ni Hitotsu Dake no Hana. He is ranked at No.84, in a list of Japan's top 100 musicians, provided by HMV. He was also invited to write the song "The Gift" for English band blue in their album "Guilty". Makihara made his debut to the J Pop scene in the early '90s after performing on a televised song competition program. He made a name for himself with the release of songs such as "Mou Koi Nante Shinai" (もう恋なんてしない) and "Donna Toki mo." (どんなときも), both of which, among several others, are covered to this day by current popular artists (including English language covers by various American artists). Some of his music has been translated into other languages, and "Donna Toki mo", specifically has been remixed by Bemani artists "Dream Line Out" for use on Konami's Beatmania game series. Much of his music's lyrical content has revolved around the subject of romantic love, though themes of profound joy, reminiscence, gratitude and deeper spiritual aspects of the human condition have become predominant in recent years. In 1999, he was given a suspended 18 months prison sentence for possession of amphetamines. In 2003 he became famous for composing " Sekai ni Hitotsu Dake no Hana"" (世界に一つだけの花, "The One and Only Flower in the World") which was recorded by Japanese boy band SMAP and sold double millions. On 13 February 2020, Makihara was arrested for alleged illegal stimulant possession, as police found 0.083 gram of stimulant at his condominium in Tokyo's Minato Ward in April 2018. On 2 August 2020, Makihara was sentenced to 2 years in prison, suspended for 3 years by the Tokyo District Court.