Университет Магальянеса (UMAG) – чилийский государственный ВУЗ в Пунта-Аренас. Основан в 1981 г., имеет кампусы в Пунта-Аренас, Пуэрто-Наталес и Пуэрто-Уильямс.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Чили университеті, Пунта-Аренас қаласындағы университет
a Chilean university
University in Punta Arenas, Chile
Магеллан университеті (UMAG) – Чилидің оңтүстік бөлігіндегі Пунта-Аренас қаласында орналасқан университет. Бұл мемлекеттік университет және Чилидің дәстүрлі университеттерінің құрамына кіреді. Магеллан университеті 1981 жылы Чилидің әскери режимі кезіндегі неолибералдық реформалар барысында, Universidad Técnica del Estado университетінің Пунта-Аренас бөлімінің мұрагері ретінде құрылды. Universidad Técnica del Estado 1961 жылы Пунта-Аренас бөлімін ашқан болатын. Магеллан университетінің Пунта-Аренас және Пуэрто-Наталес қалаларында кампустары бар, сондай-ақ Пуэрто-Уильямс қаласында университет орталығы жұмыс істейді. Магеллан университеті жылына екі рет гуманитарлық және әлеуметтік ғылымдар журналын – Magallania-ны жариялайды.
University of Magallanes (UMAG) is a university in the southern Chilean city of Punta Arenas. It is a public state university and it is part of the Chilean Traditional Universities. The University of Magallanes was established in 1981 during the neoliberal reforms of the Chile's military regime as the successor of Universidad Técnica del Estado's Punta Arenas section. Universidad Técnica del Estado had established the Punta Arenas section in 1961. The University of Magallanes have campuses in Punta Arenas and Puerto Natales as well as a university centre in Puerto Williams. University of Magallanes publishes the humanities and social sciences journal Magallania twice a year.
Аккредитация
Университет барлық салада толық аккредиттеуге ие және елдегі университеттердің жоғары орта деңгейінде саналады. 2015 жылдың желтоқсан айында Магеллан университеті Ұлттық аккредиттеу комиссиясынан (CNA) міндетті салалар (институционалдық басқару және бакалавриат деңгейіндегі оқыту) және таңдаулы салалар (ғылыми зерттеулер, магистратура деңгейіндегі оқыту және ортамен байланыс) бойынша жағымды баға алды. Университет 2019 жылдың желтоқсанына дейін төрт жылға аккредиттелген.
The university has full accreditation in all areas and ranks among upper middle range of universities within the country. In December, 2015 the University of Magallanes was notified by the National Accreditation Commission (CNA) of the positive evaluation in all obligatory areas (institutional management and undergraduate teaching) and electives (research, teaching graduate and interaction with medium). The University is accredited by four years until December 2019.
Тарих
Магеллан университеті, Чили университеттерінің ректорларының құрметті кеңесінің мүшесі, – заңды тұлға және өз мүлкі бар, автономды мемлекеттік құқық корпорациясы. Университет тарихы 1961 жылға дейін жетеді, алғашқы курстары механика және электр салаларында ашылды. Келесі 50 жыл ішінде университет түрлі кезеңдер мен аталымдардан өтті. Алғашқыда ол Мемлекеттік техникалық университетінің кампусы ретінде құрылған. Үш жыл өткен соң, 1964 жылы Пунта-Аренас университетінің колледжі деп аталды. 1981 жылдың наурыз айында Магеллан кәсіби институты болып қайта аталды, ал сол жылдың 3 қазанында Магеллан университеті ретінде толыққанды құқықтық мәртебе алды. Осыдан бері ол Чили университеттері жүйесінде берік дәстүр қалыптасқан, ел көлемінде аккредиттеуге қатысқан университеттердің қатарында сапалы білім беретін Магеллан аймағындағы жалғыз мемлекеттік жоғары оқу орны ретінде беделін нығайтып келеді. Инженерлік факультеттердің біріншілерінің қатарында құрылды. Экономика және құқық факультеті 2002 жылдың соңында бұрынғы Гуманитарлық және әлеуметтік ғылымдар факультетінің академиялық қайта құрылуы нәтижесінде ашылды. Соңғы кезде, 2014 жылдың мамыр айында бұрынғы Гуманитарлық, әлеуметтік ғылымдар және денсаулық сақтау факультетінің қайта құрылуы нәтижесінде Денсаулық сақтау ғылымдары факультеті мен Білім беру және әлеуметтік ғылымдар факультеті құрылды. Медицина мектебі 2014 жылдың қаңтар айында құрылды, ал оның алғашқы директоры доктор Марсело Наваррете Синьориле болды.
University of Magallanes, a member of the Honorable Council of Rectors of Chilean Universities, is a corporation of public law, autonomous, with legal personality and own patrimony. The university registers its origin in 1961, giving its first courses in Mechanics and Electricity. Through the following 50 years, it developed through various stages and denominations. It was originally created as a campus of the Technical State University. Three years later in 1964 it was denominated University College of Punta Arenas. In March 1981 it became the Magellan Professional Institute and finally on October 3 of the same year it acquired its actual formalization as University of Magallanes. Since then, it legitimizes and consolidates its position as the only state institution of higher education in the Magallanes region, with a strong tradition in the Chilean university system and quality accreditation from the time when universities were summoned to participate in these processes at the country level. The Faculty of Engineering was one of the first to be created. The Faculty of Economics and Law was created in late 2002 as a result of academic reorganization of the former Faculty of Humanities and Social Sciences. More recently, the Faculty of Health Sciences and the Faculty of Education and Social Sciences were created in May 2014, as a result of the reorganization of the former Faculty of Humanities, Social Sciences and Health. The School of Medicine was established in January 2014 being Dr. Marcelo Navarrete Signorile its founding director.
Оқу бағдарламасының жаңашылдығы мен Болонья процесі
2004 жылы ALFA Tuning Latin America жобасы Латын Америкасындағы білім беру жүйесін жетілдіруге бағытталды, соның нәтижесінде жоғары оқу орындары арасындағы ынтымақтастықты анықтап, жақсарту, яғни сапаны, тиімділікті және ашықтықты арттыру мақсатында кең пікірсайыс өрбіді. Бұл Латын Америкасы мен Еуропа елдерінің университеттері қолдаған және үйлестірген тәуелсіз жоба болды. 2008 жылдан бері университет оқу бағдарламаларын жаңадан құру процесін бастады, ол компетенцияларға, дағдыларды дамытуға және оқу нәтижелеріне баса назар аударуды көздеді. Жаңа құру кезеңінде университет магистрлік және доктарантура бағдарламалары үшін кредиттік жүйеге көшті. 2015 жылға қарай оқу курстарының 80% жаңадан құрылып, кредиттермен есептеледі.
In 2004 the ALFA Tuning Latin America Project aimed to 'fine tune' the educational structures that exist in Latin America, initiating a debate whose aim were to identify and improve co operation between higher education institutions, so as to develop excellence, effectiveness, and transparency. This was an independent project, promoted and coordinated by universities in many different countries, both Latin American and European. Since 2008 to date, the university started a process of curriculum redesign to focus on competences, skills development and learning outcomes. During the redesign process the university ascribed to the Credit Transfer and Accumulation System for its graduate and postgraduate courses. As to 2015 80% of the courses are redesigned and denominated in credits.