Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Луисвилл, Кентуккидегі мемлекеттік жоғары мектеп, Луисвиллдегі мектеп.
Public high school in Louisville, Kentucky
the school in Louisville
Баллард жоғары мектебі – Луисвиллдің шығыс жаққа орналасқан қалашығындағы жоғары мектеп, ол Джефферсон округі мемлекеттік мектептері (JCPS) жүйесінің бір бөлігі. Мектеп 1968 жылдың күзінде ашылды. Алғашқы оқушылар 7-9 сыныптарға қабылданды, ал ғимарат кеңейтілген сайын әр жыл сайын бір сынып қосылды. Бұл басқа жоғары мектептерден жоғары сынып оқушыларын ауыстыру қажеттігін болдырмады. Алғашқы түлектер (алғашқы оқушылардан құралған) 1972 жылы бітірді. Құрылғаннан бастап 1980 жылдардың ортасына дейін мектеп директоры Патрик Кроуфорд болды. Сэнди Аллен 1980 жылдардың ортасынан 2003-2004 оқу жылына дейін қызмет етті. 2004 жылдан 2013 жылға дейін директор Джим Джури болды. Стейси Эдельман 2015 жылдан 2017 жылға дейін 4-ші және ең аз мерзімді директор болды, оның қызмет ету кезеңі нәсілдік шиеленістер мен дау-дамайлармен ерекшеленді. Қазіргі директор – Джейсон Нойс. Мектепте 9-12 сыныптар бар. Баллард Джефферсон округі мемлекеттік мектептерінің дамыту бағдарламасына қатысады, бұл бағдарлама академиялық дарынды және қабілетті оқушыларға үдемелі оқытуды қамтамасыз ету үшін жасалған. Мектепте 20-дан астам жоғары деңгейлі курстар да бар. Баллард түлектерінің шамамен 20 пайызы жоғары оқу орындарына түседі.
Ballard High School is a high school in the eastern suburbs of Louisville, Kentucky, and is a part of the Jefferson County Public Schools (JCPS) school district. The school opened in the fall of 1968. The first students were in grades 7 9, and a grade was added each year as the building was expanded. This kept the school system from having to transfer upper class students from other high schools. The first class (consisting of the original freshmen) graduated in 1972. From its founding until the mid 1980s the principal was Patrick Crawford. Sandy Allen served from the mid 1980s to the 2003–2004 school year. The principal from 2004 through 2013 was Jim Jury. Staci Edelman was the 4th and shortest standing principal, from 2015 to 2017, with a term marked by racial tension and controversy. The current principal is Jason Neuss. The school offers grades 9 12. Ballard participates in the Jefferson County Public Schools Advanced Program, a program designed to provide accelerated instruction for academically gifted and talented students. The school also offers over 20 advanced placement courses. Approximately 20 percent of Ballard graduates transition to college.
Кампус
Баллард орта мектебінің кампусы негізгі мектеп ғимаратынан және көркем өнер ғимаратынан тұрады. Негізгі ғимарат студенттер мен оқытушылар тарапынан төрт жеке ғимарат (Солтүстік, Оңтүстік, Шығыс және Батыс) деп аталады, бірақ бұл төрт бөлімнің бәрі де әуедегі дәліздер арқылы бір-бірімен байланысқан. Оңтүстік және Солтүстік ғимараттар Баллард орта мектебінің көп бөлігін құрайтын сыныптарды, сондай-ақ Солтүстік және Оңтүстік кеңселерді қамтиды. Батыс ғимараттың бірінші қабатында Баллардтың танымал өнер бөлімі орналасқан, ал екінші қабатында кітапхана бар. Шығыс ғимараттың бірінші қабатында үш асхана, Баллард банкі және Баллард студенттік бағдарламалау орталығы (Колледж кеңесшісі) орналасқан. Шығыс ғимараттың екінші қабатында Баллардтың жүлделі музыка бөлімі, сондай-ақ үлкен және кіші спортзалдар орналасқан. Sandy Allen атындағы Көркем өнер орталығы – Баллард орта мектебінің кампусындағы өнер орталығы. 1998 жылы ашылған бұл орталық 900 орынға шақталған. Көркем өнер орталығы мектептің көркем өнер бөлімі қоятын музыкалық және театрлық қойылымдар үшін пайдаланылады. 1999 жылы ол дизайны үшін AIA KY Merit Award of Excellence сыйлығымен марапатталды. Кентукки штатында бұл мектепті Балард Мемориалдық орта мектебімен шатастырмау керек, ол Батыс Джексон аймағындағы Балард округын қамтитын мемлекеттік орта мектеп.
The campus at Ballard High School consists of the main school building as well as the fine arts building. The main building is referred to by students and faculty as four separate buildings (North, South, East, and West), although all four sections are connected to each other by overhead walkways. The South and North buildings house the majority of the classrooms at Ballard High School as well as the North and South offices. The West building's first floor is the home of Ballard's famed art department and the 2nd floor houses the Library. The East building's 1st floor contains the three cafeterias, the Ballard Bank, and the Ballard Student Guidance Center (College Counselor.) The East building second floor is the home of Ballard's award winning Music department as well as both the large and small gymnasiums. The Sandy Allen Fine Arts Center is a performing arts facility on the Ballard High School campus. The facility, which opened in 1998, seats 900. The fine arts center is used for musical and theatrical productions put on by the school's fine arts department. In 1999, it was awarded the AIA KY Merit Award of Excellence for its design. In Kentucky, care must be taken not to confuse this school with Ballard Memorial High School, the public high school that serves Ballard County in the far western Jackson Purchase.
Демография
Келесі кесте 2013–14 және 2020–21 оқу жылдарындағы студенттердің нәсілдік/этникалық құрамын көрсетеді. Студенттер саны Студенттердің үлесі Нәсіл/Этнос 2013–2014 2020–2021 2013–2014 2020–2021 Ақ 1195 1099 60% 54% Қара 613 601 30.8% 29.5% Азиялық 78 105 3.9% 5.2% Испандық 75 130 3.8% 6.4% Американдық үнді және Аляска тумасы 3 6 0.2% 0.3% Басқа 299 41.5% 4.6% Барлығы 1993 2035 100% 100%
The following table represents the breakdown of students by race/ethnicity from the 2013–14 and 2022–21 school years. Number of StudentsPercent Student race/ethnicity 2013–2014 2020–2021 2013–20142020–2021 White 1195 1,099 60%54% Black 613 601 30.8%29.5% Asian 78 105 3.9%5.2% Hispanic 75 130 3.8%6.4% American Indian/Alaskan Native 3 6 0.2%0.3%Other29941.5%4.6% All 1,993 2,035 100%100%
Хор, оркестр, оркестр және сөйлеу
Баллард хор бағдарламасы Кентукки штатындағы ең ірі хор бағдарламаларының бірі және Джефферсон округіндегі толыққанды, біртіндеп дамып келе жатқан жалғыз бағдарлама. Жыл сайын көптеген оқушылар KMEA штаты бойынша таңдаулы хорларына қабылданады, ал көптеген олар университеттердегі хор бағдарламаларына қатысады. Хор 1995 жылдан бері жыл сайын өңірлік KMEA бағалауында жоғары баға алып келеді және бұрын ұлттық және халықаралық наградаларға ие болған. Хор бағдарламасының клубтық жағы да күшті, мектептің мадригал орындаушылары, хорға қатысатын оқушылардан құралған, жыл сайын қоғамдық шара ретінде мадригал кештерін ұйымдастырумен белгілі. Қазіргі хор жетекшісі – Ноэль Уивер.
The Ballard choral program is one of the largest in the state of Kentucky and is the only fully graded sequential program in Jefferson County. Each year a large number of students are accepted into the KMEA All State Choirs and many go on to participate in university choral programs. The choir has received distinguished ratings at the regional KMEA Assessment every year since 1995 and has received national and international awards in the past. The choral program also has a strong club aspect with the school's Madrigal Singers, made up of choral students, being known for putting on a Madrigal Feast each year for the community. The current choir director is Noel Weaver.