Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Барнабас Коллинз – 1966 жылдан 1971 жылға дейін көрсетілген ABC телесериалы «Қараңғы көлеңкелер»дегі басты рөл. Барнабас – 175 жастағы, жаңа қан іздеп, жоғалған сүйіктісі Жозе́тті табуға тырысатын вампир. Бұл рөлді бастапқыда канадалық актер Джонатан Фрид сомдаған. Шоудың төмендеп бара жатқан рейтингін жақсарту мақсатымен енгізілген бұл кейіпкер бастапқыда 13 аптаға ғана естілген. Бірақ оның танымалдылығы мен бағдарлама рейтингісінің күрт өсуіне байланысты рөл сақталды, тіпті ол шоудың жұлдызына айналды. Барнабас кейіпкерінің дамуының ерекшелігі – оның түнгі зұлым, қорқынышты жаратылыстан Коллинз отбасын апаттан құтқару үшін өзінің өмірін қауіпке тігіп, қайта-қайта батыл әрекет ететін шоудың басты кейіпкеріне бірте-бірте өзгеруі. 1991 жылы NBC жаңадан шығарған «Қараңғы көлеңкелер» сериалында британдық актер Бен Кросс Барнабас Коллинз рөлін ойнады. 2004 жылы жарық көрмеген пилоттық фильмде бұл рөлді Алек Ньюман сомдады. Big Finish Productions компаниясы шығарған аудиодрамалар сериясында оны Эндрю Коллинз бейнелейді, ал Фрид «The Night Whispers» аудиодрамасында рөлді соңғы рет ойнады. Режиссер Тим Бертонның 2012 жылғы «Қараңғы көлеңкелер» фильмінде бұл рөлді Джонни Депп орындады. Барнабас Коллинз 1960 жылдардың соңынан 1970 жылдардың басына дейін Мэрилин Росс (канадтық жазушы В. Э. Д. Росс) жазған 32 «Қараңғы көлеңкелер» кітаптарының көпшілігіндегі басты кейіпкер болды. (Росс түрлі жанрда және әртүрлі псевдонимдермен жүздеген кітап жазды.) TV Guide журналы 2013 жылы шығарған «Барлық уақыттағы ең жаман 60 қылмыскер» тізімінде Барнабас Коллинзді 8-орынға қойды.
Barnabas Collins is a fictional character, a featured role in the ABC daytime serial Dark Shadows, which aired from 1966 to 1971. Barnabas is a 175 year old vampire in search of fresh blood and his lost love, Josette. The character, originally played by Canadian actor Jonathan Frid, was introduced in an attempt to resurrect the show's flagging ratings, and was originally to have only a brief 13 week run. He was retained due to his popularity and the program's quick spike in ratings, and virtually became the star of the show. A defining feature of Barnabas' character development is his gradual but persistent transformation from a sinister, frightening creature of the night into the show's protagonist, who selflessly, heroically and repeatedly risks his life to save the Collins family from catastrophe. In the 1991 NBC revival version of Dark Shadows, British actor Ben Cross played the role of Barnabas Collins. Alec Newman played the part in the unreleased 2004 pilot film. In the recent series of audio dramas produced by Big Finish Productions, he is portrayed by Andrew Collins, while Frid returned to portray the role a final time in the audio drama The Night Whispers. The role is played by Johnny Depp in director Tim Burton's 2012 film, Dark Shadows. Barnabas Collins was the main character in most of the 32 "Dark Shadows" paperback novels written by Marilyn Ross (Canadian author W. E. D. Ross) from the late 1960s to the early '70s. (Ross wrote hundreds of novels in several genres and under various pseudonyms.) TV Guide named Barnabas Collins #8 in its 2013 list of The 60 Nastiest Villains of All Time.
Шығу тегі
Барнабас Коллинз 1770 жылы Мэн штатының Коллинзпорт қаласында Джошуа Коллинздің (Луис Эдмондс) және Наоми Коллинздің (Жоан Беннет) ұлы ретінде дүниеге келді. Барнаба өзінің інісі Еремия Коллинзбен жақын байланыс орнатты. Флэшбэк кезінде Барнаба Мартиникадан келген Жозетт дю Прес (Кэтрин Ли Скотт) есімді бай қызға үйленуді жоспарлаған, бірақ Жозеттің қызметшісі Анжелика Бушардпен (Лара Паркер) қысқа ғана қарым-қатынаста болды. Анжелика 1795 жылы үйлену тойына Коллинзпортқа келген кезде Барнаба бұрынғы қарым-қатынасын жаңартуға ниеті болмады. Сынып қалған Анжелика Бушард, колдовствомен айналысатын адам, Барнаба мен оның отбасын манипуляциялап, оған үйленуге мәжбүрлеу үшін бірнеше сиқырларды қолданды. Барнаба Анжеликаның екіжүзділігін ашып, оны атты. Өліміне жеткенде, ол Барнабадан кек алды, яғни оған шабуыл жасау үшін тозақтан қансорғыш жануарды шақырып алды. Барнаба қатты ауырып, қайтыс болды. Анжелика аман қалды және қарғысты жоюға тырысты, бірақ сәтті болмады. Бірақ көп ұзамай Барнаба вампир болып қайта тірілді және Анжеликаны дереу өлтірді. Кейін Коллинз өзінің тәтесі Абигейлді (Кларис Блэкберн) қорқытып өлтірді, ал жек көретін фанатик сиқыршы пастор Траскті (Джерри Лейси) ескі үйдің жертөлесінде тірілей қалдырды. Сара Коллинз қайтыс болған ағасынан жасырынып, суық түнді орманда өткізгеннен кейін пневмониядан қайтыс болды. Барнабаның қайғысын арттырып, анасы Наоми оның құпиясын білгеннен кейін өзіне-өзі қол жұмсады. Барнабас Коллинз Анжеликаны әпкесі мен анасының өліміне кінәлады, сондай-ақ Наомиге оның туралы айтқан лейтенант Натан Форбсты (Джоэл Кротерс) кінәлады. Барнаба Форбсты өлтірді және Жозетті вампирге айналдыруға тырысты. Жозетт оған дайын болды, тіпті оның қандай болатынын толық түсінбесе де, Анжелика оның болашағын көрсеткенше. Барнабадан қашып, Жозет Жесір төбесінен секіріп өліп қалды. Өзінің неге айналғанын көтере алмай, Барнабас Коллинз әкесі Джошуадан оны өлтіруді өтінді. Джошуа Коллинз ұлын өлтіре алмады және қызметшісі Бен Стоуксті (Тайер Дэвид) Барнабаның табытының ішкі қақпағына айқыш қадап, сыртына тізбектер орап, вампирді отбасылық мавзолейдегі құпия бөлмеде мәңгілікке қамауға бұйырды.
Barnabas Collins was born in 1770, as the son of Joshua Collins (Louis Edmonds) and Naomi Collins (Joan Bennett), in Collinsport, Maine. Barnabas developed close ties with his uncle Jeremiah Collins. During the flashback, Barnabas intended to marry an heiress from Martinique named Josette du Pres (Kathryn Leigh Scott), but had a brief affair with Angelique Bouchard (Lara Parker), Josette's maidservant. Upon Angelique's arrival in Collinsport for the wedding in 1795, Barnabas was determined not to resume his affair. The spurned Angelique Bouchard, a practitioner of witchcraft, used a number of spells to manipulate Barnabas and his family and force his agreement to marry her. Barnabas discovered Angelique's duplicity, and shot her. With what she believed to be her dying words, she took revenge on Barnabas by summoning a vampire bat from hell to attack him. Barnabas fell extremely ill and died. Angelique survived and attempted to rescind the curse, but was unsuccessful. Barnabas shortly thereafter rose as a vampire, and soon strangled Angelique. Collins later frightened his aunt Abigail (Clarice Blackburn) to death, and left the hatefully fanatic witch hunter Reverend Trask (Jerry Lacy) entombed alive in the Old House basement. Sarah Collins died of pneumonia after a cold night spent hiding in the woods from her deceased brother. Adding to Barnabas' grief, his mother Naomi committed suicide after discovering his secret. Barnabas Collins blamed Angelique for the deaths of both his sister and his mother, and also blamed Lt. Nathan Forbes (Joel Crothers), who had told Naomi about him. Barnabas strangled Forbes, and attempted to transform Josette into a vampire. Josette was willing, if not fully cognizant of what this would entail, until Angelique revealed a vision of what she would become. Fleeing from Barnabas, Josette leapt off the cliffs of Widow's Hill to her death. Unable to bear what he had become, Barnabas Collins asked his father, Joshua, to destroy him. Joshua Collins was unable to slay his son, and ordered servant Ben Stokes (Thayer David) to nail a cross to the inside lid of Barnabas' coffin and to wrap chains on its outside, forever imprisoning the vampire in a secret room of the family mausoleum at Eagle's Hill Cemetery.
Барнабас Коллинздің оралуы
1967 жылы Уилли Лумис (Джон Карлен) жоғалған деп айтылған зергерлік бұйымдарын іздеп, Коллинздер отбасының криптасын іздеп жүргенде, Барнаба ұйықтап жатқан шынжырланған табутты тапқан. Колинздер отбасының байлығы табыста бар деп ойлап, Уилли қасақана вампирді босатты. Барнаба Виллиге шабуыл жасап, оны өзінің құлы етіп қойды. Барнабас Коллинз қазіргі Коллинздер отбасына Англиядан келген туысы ретінде таныстырды, ол күндіз ешқашан көрінбеген еңбекқор кәсіпкер. Отбасы бұл әңгімені бұрын-соңды естімегеніне қарамастан, Коллинвудта ілінген ата-бабалары Барнабасының портретіне ұқсастығы үшін қабылдады. Құрқығы шөл Барнаба Коллинспорттың бірнеше тұрғынын құрбан етті. Ол өзінің ұзақ уақыт бойы жоғалған махаббатына, Жозетке ұқсайтын келіншек Мэгги Эванспен (Кэтрин Ли Скотт) ерекше қызықты. Барнабаға Дэвид Коллинз (Дэвид Хениси) Джозеттің рухы әлі де Коллинвуд қожалығын қоршап отырғанын айтты, онда ол басқаларға, соның ішінде жас Дэвидке, мезгіл-мезгіл көмек көрсетіп, қорғап отырды. Барнабас Коллинз Мэггиді ұрлап алып, оны Жозет деп ойлап, гипноз арқылы өзіне қыз алуды жоспарлаған. Мэгги Сара Коллинздің арбасының көмегімен қашып құтылды, бірақ ұрланғандықтан болған эмоционалдық күйзеліс Мэггиге балалық мінез-құлыққа оралып, болғанның бәрін ұмытуға мәжбүр етті. Содан кейін Барнабас Коллинз Дэвидтің тәрбиешісі Виктория Винтерсті (Александра Молтке) әлеуетті жұбайы ретінде мақсат етті. Ол оны күйеу жігіті Бёрк Девлиннен (Антони Джордж) алдауды және содан кейін оны тістеуді ұйғарды. Сараның арманы қайта-қайта пайда болып, оның өліміне жауапты деген сезімге ұшыраған Барнабаны зұлым істерден аулақ болуға ескертті. Мэгги Виндклиф санаторийіне жіберілді, онда доктор Джулия Хоффман (Грейсон Холл) оны не болғанын еске түсіруге және оны ұрлаған адамды анықтауға тырысты. Доктор Хоффман бұл сұрақтың жауабын Коллинвудта тапты, және Барнабаның кім және қандай екенін анықтады. Джулия Барнабасқа ғашық болып, оны емдеуге тырысты, ал Мэггиді Барнабастың оған істегенін ұмытуға гипноз етті. Бастапқыда Барнабас Коллинз Джулияға сенбеді, ал медициналық ем сәтсіз болған кезде, оны өзінің шынайы болмысын аша алатын қауіп ретінде қарады. Ол Джулияны өлтіруге тырысты, немесе ешкім оның айыптауларына сенбеу үшін, оны ақылдан адастырды. Барнаба Юлияның пайдалы серіктесі екенін білген. Джулияның қалаған романтикалық қарым-қатынасы экранда ешқашан болған жоқ, бірақ ол Барнабастың басты сенімді адамына айналды және оған көптеген рет көмектесті, ал Барнаба Коллинз Джулияға шын жүректен берілген болды және Анжелика (әдетте, досы), арбақтар және ежелгі Левиафандар сияқты жауларға тап болған кезде оны қорғау немесе құтқару үшін ерекше күш салатын болды.
In 1967, while searching the Collins family crypt for their rumored lost jewels, Willie Loomis (John Karlen) stumbled upon the chained coffin in which Barnabas slept. Believing the coffin to contain the Collins family riches, Willie inadvertently released the vampire. Barnabas attacked Willie and turned him into his unwilling servant. Barnabas Collins introduced himself to the modern Collins family as a cousin from England, a hard working businessman never seen during the day. The family accepted this story, despite having never before heard of him, because of his resemblance to the portrait of the ancestral Barnabas which hung in Collinwood. The thirsty Barnabas made victims of several Collinsport residents. He was particularly taken with waitress Maggie Evans (Kathryn Leigh Scott), who resembled his long lost love, Josette. Barnabas was told by David Collins (David Henesy) that Josette's spirit still haunted the Collinwood estate, where it periodically helped and protected others, including young David. Barnabas Collins kidnapped Maggie, hypnotized her to believe that she was Josette, and planned to make her his vampire bride. Maggie escaped with help from the ghost of Sarah Collins, but the emotional distress of being kidnapped caused Maggie to regress to a childlike mentality and to forget all that had happened. Barnabas Collins then targeted David's governess, Victoria Winters (Alexandra Moltke) as a potential consort. He tried to seduce her away from her fiancé Burke Devlin (Anthony George), and then to bite her. The ghost of Sarah appeared repeatedly throughout and warned Barnabas, who was tormented by a feeling of responsibility for her death, away from evil deeds. Maggie was sent to Wyndcliff Sanitarium, where Dr. Julia Hoffman (Grayson Hall) tried to get her to remember what happened and to identify her kidnapper. Dr. Hoffman found that the answer lay somewhere at Collinwood, and discovered who and what Barnabas was. Julia fell in love with Barnabas and attempted to cure him, and hypnotized Maggie to forget everything Barnabas had tried to do to her. Barnabas Collins initially distrusted Julia, and when her medical cure failed, viewed her as a risk who would be able to expose his true nature. He attempted to kill Julia, or to drive her mad so that no one would believe her accusations. Ultimately, Barnabas came to see Julia as a useful ally. The romantic relationship Julia desired never happened on screen, but she became Barnabas' chief confidante and helped him many times, while Barnabas Collins became genuinely devoted to Julia and would go to extraordinary lengths to protect or rescue her when she ran afoul of enemies such as Angelique (eventually a firm friend), ghosts, and the ancient Leviathans.
Барнабаның әйелдері
Барнабас Коллинздің ең қымбат жаны – 1795 жылдан бергі келіні Джозетт дю Прес еді, бірақ сериал бойы ол Мэгги Эванс, Виктория Винтерс және Роксан Дрю сияқты көптеген әйелдерге қызығушылық танытты. Ол осы әйелдермен вампир өмірін бөліскісі келді, сондай-ақ Мэгги мен Викторияның Джозетт есімін қабылдауын қалады. Оның ең жақын серігі және досы – доктор Джулия Хоффман болды, ол оған жасырын ғашық болды және бақыт табуға жасаған әрекеттерін қолдады. Джулияның оған деген сезімі мықты екенін білген Барнабаның Джулияға деген күрделі сезімдері бастапқыдағы қорқыныш пен сенімсіздіктен терең махаббатқа, адалдыққа және қорғауға айналды. Бір күні Барнабас Коллинз Уилли Лумиске Джулияға көрінетінге қарағанда оны қатты жақсы көретінін айтты.
Barnabas Collins's great love was his fiancée from 1795, Josette du Pres, but throughout the show he had interest in many different women, including Maggie Evans, Victoria Winters and Roxanne Drew. He wanted these women to share his vampire existence, and wanted Maggie and Victoria to assume the identity of Josette. His closest ally and friend was Dr. Julia Hoffman, who was quietly in love with him and supported his attempts to find happiness. While aware that Julia did have strong feelings for him, Barnabas' complex feelings for Julia evolved from initial fear and distrust to deep affection, devotion and protection. At one point, Barnabas Collins admitted to Willie Loomis that he cared for Julia more than he appeared to.
Басқа көріністер
1970 жылғы MGM фильмі "Қараңғы көлеңкелер үйі" Вилли Лумистің Барнабас Коллинстің қабірден босатуына арналған. Фридтің телеарнадағы Барнабасты сомдауынан өзгеше, фильмдегі Барнабас дәстүрлі зұлым вампирге жақынрақ бейнеленген, ол фильмнің соңында Коллинзтер отбасының жартысын өлтірген. Барнабасты Мэггидің жігіті ретінде көрсетілген Джефф Кларк пен өліп бара жатқан Вилли Лумис өлтіреді, Барнабас Мэгги Эвансты өзінің вампир әйелі етпек болады. Барнабас екінші фильмде, "Қараңғы көлеңкелер түнінде" басқа туыс, Квентин Коллинске назар аударады. 2012 жылғы "Қараңғы көлеңкелер" фильмінде Барнабасты Джонни Депп ойнайды, ол түпнұсқа сериядағы кейіпкердің біршама жаңартылған нұсқасы. Ол Жозетаға терең құштарлықпен қарасады, оған адалсыздық жасағандарды кешірмейді және оның қарғысын жоюға болады деп сенеді. Ол қазіргі отбасы мүшелеріне шын ниетпен сезімдер білдіреді және олардың өміріне араласуды армандайды. Ол телеарнадағы әріптесінің қабілеттері мен күштерін көрсетеді, сонымен бірге суық вампирлік инстинкттеріне де бой ұсынады. Барнабас Дэвидтің тәрбиешісі Мэгги Эванстың, енді Виктория Винтерс аталған, махаббатын жеңуге тырысады, ол оған жоғалған сүйікті Жозетаны еске салады. Депптің нұсқасы заманауи мәдениетке қаныққан және рок музыкасына әуес. Ол шашы мен киімдерінің стилімен 1960 жылдардың соңындағы әріптесіне ұқсас, бірақ көбірек түсті киімдерді таңдайды. Оның кейіпкері бұрынғыдан гөрі жыныстық белсенділігі жоғары және эксцентриктік болып бейнеленген. Бұл нұсқада доктор Хоффманмен қарым-қатынасы өзгеше, ол ешқашан оның одақтасы болмайды.
The 1970 MGM film House of Dark Shadows centers on the release of Barnabas Collins from his coffin by Willie Loomis. Unlike Frid's television portrayal of Barnabas, the Barnabas featured in the film was truer to a typical evil vampire, who by the end of the film had killed half of the Collins family. Barnabas himself is killed by Jeff Clark, now depicted as Maggie's boyfriend, and a dying Willie Loomis, when Barnabas tries to make Maggie Evans his vampire bride. Barnabas does not appear in the sequel, Night of Dark Shadows, which focuses on another relation, Quentin Collins. In the 2012 film Dark Shadows, Barnabas is played by Johnny Depp as a somewhat modernized version of the character from the original series. He has a deep obsession with Josette, has no forgiveness for those who betray him, and believes that his curse can be reversed. He shows deep emotions for his modern family members, whose lives he longs to be part of. He displays his television counterpart's powers and abilities, while subject to his cold vampire instincts. Barnabas tries to win the love of David's governess Maggie Evans, now called Victoria Winters, who reminds him of his lost beloved Josette. Depp's version is up to date with popular culture and has a strong taste for rock music. He wears a hair and clothing style similar to his late 1960s counterpart, but dresses more colorfully. His character is portrayed as somewhat more sexually active and eccentric than before. This incarnation has a different relationship with Dr. Hoffman, who never becomes his ally.
Тұлға
Барнаба өзінің қатыгездік сәттерін өлі емес немесе "носферату" болып өзгергені үшін жиі айыптайды, бірақ басқа кейіпкерлер Барнабаның әрқашан ол айтқандай еріксіз құрбан болған жоқ екенін көрсетті. Ол Джозетті сүйемін деп мәлімдегеніне қарамастан, оның өміріндегі көптеген қайғылы оқиғаларды қозғалтқан Анжеликамен жыныстық қатынас жасады. Қызғаныш пен жарақаттанған еркек мақтанышы оны ағайындысын жекпе-жекте өлімге ұшыратты, Еремия Жозетпен қашып кеткеннен кейін. Ол өз әпкесін сауықтырғаннан кейін Анжеликамен некеге тұру келісімінен бас тартуға тырысты. Жаңадан үйленген қалыңдығы Анжеликаның сиқыршы екеніне дәлел келтіріп, оны өлтіруге тырысады. Бір маскүнем Бен Стокс Барнабаның өзгеруінен бұрын "бұл кезде жақсы емес еді, бірақ қазір одан да жаман!" деп мойындады. Бірде ол өзінің әкесі Жошуаны өлтіріп, үндетпекші болған кезде, Джошуа: "Сен тіпті мені де өлтіресің! Сенде әрқашан жек көрушілік болған шығар. Ешкім де онымен тез толыса алмайды!" - деп жазды. Оның жас қыздарға деген құмарлықтарының көбісі оның вампирлік қарғысына және вампирлік қалыңдық табу қажеттілігіне байланысты болса да, оның адам ретінде өмір сүрген кезіндегі романтикалық таңдаулары бірдей жетілмеген және таңғажайып болды. Кейінгі сұхбатта Джонатан Фрид кейіпкердің табысының бір бөлігі, "өз-өзіне айтқан өтіріктер" екенін мойындады. Қаншалықты қатал немесе импульсивті болса да, Барнаба адам ретінде де, вампир ретінде де ар-ожданы жоқ емес. Ол жасаған жамандықтары үшін кінәлі сезінеді, сондай-ақ басқа адамдарға сүйіспеншілік танытады. Мысалы, ол доктор Джулия Хоффманмен жақындасқан сайын жұмсақ жағын көрсетеді, және бірде ол оған көрсеткеннен гөрі көбірек қамқорлық жасағанын айтты. Ол өз өмірін қатерге тігіп, оны қиындыққа ұшыратқан кез келген кезде, және тек левиафандар Джулияны өлтіру туралы бұйрық бергенде ғана Барнаба олардың бақылауынан босауға күш алды. Анжелика Джулияның өмірін қауіпке тігуге тырысқанда, ашуланған Барнаба оны ескертіп, егер ол Джулияға тағы да зиян келтіруге тырысса, оның өз құрып кетуіне өзі себепші болады. Анжеликамен оның қарғысы себеп болған өлімдер туралы келіспеушілігі оның анасы, әпкесі және Жозетті қатты қамқорлайтынын көрсетті.
Barnabas often blamed his moments of cruelty on his transformation into one of the undead or "nosferatu," but other characters revealed that Barnabas was not always the reluctant victim that he claimed. He carried on a sexual dalliance with the obsessed Angelique despite his claim of love for Josette, which set in motion many tragedies in his life. Jealousy and wounded male pride caused him to fatally wound his uncle in a duel, after Jeremiah's elopement with Josette. He attempted to back out of his agreement to marry Angelique after she cured his sister of illness. Given proof that his newlywed bride Angelique was a witch, he attempted to murder her. A drunken Ben Stokes admitted that Barnabas, prior to his change, " weren't no good then, neither — but now, he's worse!" When the vampire tried to silence his own father by killing him, an astonished Joshua Collins exclaimed: "You would kill even me! You must have always had so much hatred in you. No one could be filled with it so quickly!" While many of his flip flopping infatuations with nubile young women could be attributed to his vampire curse and his need to find a vampire bride, his romantic choices during his periods as a human were equally immature and baffling. In later interviews, Jonathan Frid admitted this was all part of the character's success, " the lies he told to himself." However harsh or impulsive he may have been, Barnabas is nevertheless not without a conscience, either as a human or as a vampire. He is shown to be capable of feeling guilt for wrongs committed, as well as love for other people. For example, he shows a softer side for Dr. Julia Hoffman as he becomes closer to her, and once mentioned that he cared for her more than he let on. He risked his life whenever she was in grave trouble, and only when the Leviathans gave the order to have Julia killed did Barnabas have the strength to break free of their control. When Angelique tried to endanger Julia's life, an enraged Barnabas warned her that if she ever tried to harm Julia again, he would personally see to her own destruction. His confrontation with Angelique over the deaths that his curse had caused revealed that he did care deeply for his mother, his sister and for Josette.
Құзыреті
Барнабаның қабілеттері классикалық вампир Дракуланың қабілеттерін еліктейді және өлместік, адамнан асқан күш, адамнан асқан жылдамдық, гипноз, пішін өзгерту және телепортацияны қамтиды. Алайда, Барнаба сорқымен айналысқаны да мәлім. Алғашқы сюжеттік желіде ол Джулияны оның қайтыс болған әріптесі Дейв Вудардтың рухын шақырып, ақылынан адастыруға тырысты. 1795 жылы Барнаба Джозетт Дюпресті қысқа мерзімге қайта тірілтті, ол 20 ғасырда Коллинвуд сарайында серуендеп, Коллинз отбасына алдағы қауіп туралы ескерту жасады, сондай-ақ ол пастор Траскіні өлімге әкелетін тұзаққа салу үшін көріпкелдіктерді пайдаланды. Бұл сиқырға ұқсас қабілеттер ешқашан түсіндірілмеді, бірақ Барнабаны қауіпті жауға айналдырды.
Barnabas' abilities mimic those of the classic vampire Dracula, and include immortality, superhuman strength, superhuman speed, hypnotism, shape shifting and teleportation. However, Barnabas has also been known to use sorcery. In an early storyline, he attempted to drive Julia mad by conjuring the spirit of her dead colleague, Dave Woodard. In 1795, Barnabas briefly resurrected Josette DuPres, who in the 20th century would warn the Collins family of approaching danger while wandering the Collinwood halls, and he used visions to lure Rev. Trask into a fatal trap. These seemingly magical abilities were never explained, but made Barnabas a deadly protagonist.