CFGS DT (34 арна) – Гатино, Квебек қаласындағы Noovo телеарнасының серігі. RNC Media меншігінде, CHOT (40 арна) екіге біріктірілген. Noovo желісіндегі ең ірі станса.
CFGS DT (34-арна), брендтік атауы курсив емес, Канаданың Квебек штатының Гатино қаласында орналасқан телестанция, Noovo телеарнасының филиалы ретінде Ұлттық астана аймағына қызмет көрсетеді. Станция RNC Media компаниясына тиесілі, және TVA телеарнасының филиалы CHOT DT (40-арна) екі бірге жұмыс істейтін станциялардың бірі болып табылады. Екі станция бұрынғы Халл қаласындағы Жан Пруло және Бютто көшелеріндегі студияларды бөліседі; CFGS DT таратушысы Квебек штатының Челси қаласындағы Camp Fortune орналасқан жерде орналасқан. CFGS DT – Noovo телеарнасына тиесілі емес және оны басқаратын ең ірі станция. Бұл сондай-ақ, CHOT-тан кейін, өзінің серіктес телеарнасына тиесілі емес Канададағы екінші ірі телеарна филиалы болып табылады.
CFGS DT (channel 34), branded italic=no, is a television station in Gatineau, Quebec, Canada, serving the National Capital Region as an affiliate of Noovo. The station is owned by RNC Media, as part of a twinstick with TVA affiliate CHOT DT (channel 40). The two stations share studios on Rue Jean Proulx and Rue Buteau in the former city of Hull; CFGS DT's transmitter is located at Camp Fortune in Chelsea, Quebec. CFGS DT is the largest Noovo station that is not owned and operated by the network. It is also the second major network affiliate in Canada in a media market that is not owned by its associated network, after CHOT.
Шолу
Бастапқыда ол 1986 жылдың 7 қыркүйегінде эфирге шыққаннан бастап UHF 49 арнасында хабар таратты, 2001 жылы қазіргі эфирлік арнасына көшкенше. Дегенмен, тізімдерін тек ұлттық тізімдерге ауыстыруға дейін, TV Guide журналы осы станцияны әрдайым 49-шы арна деп көрсететін. CFGS станциясының жұмысы CHOT бауырлас станциясымен салыстырғанда әлдеқайда кішкентай. Станция тек 10 минуттық жергілікті жаңалықтарды апта ішінде сағат 17:30-да Лука Жакпен бірге, сондай-ақ таңертең және кешке қысқаша жаңалықтарды хабарлайды. Барлығы екі жаңалық оқып беруші бар (біреуі таңертеңгі жаңалықтарды, екіншісі сағат 17:30-дағы жаңалықтарды оқиды). 2006 жылы қысқа мерзім ішінде бұрынғы депутат Франсуаза Бувен тақырыпқа айналған оқиғаларға қатысты пікір білдірген.
It was originally broadcast on UHF channel 49 from its debut on September 7, 1986, until moving to its current over the air channel position in 2001. However, prior to changing its listings to national listings only, TV Guide always had this station listed as Channel 49. CFGS's operation is considerably smaller than sister station CHOT — the station only airs a 10 minute local newscast weekdays at 5:30 p. m. anchored by Louka Jacques, along with brief news updates in the morning and in the evening. There are only two anchors (one for the morning news update and one for the 5:30 p. m. news). For a brief period in 2006, there was an occasional commentary by former MP Françoise Boivin on stories that made headlines.
Цифрлық теледидар және жоғары анықтама
Аналогты теледидар тарату тоқтатылып, цифрлық форматқа көшірілу 2011 жылдың 31 тамызында болды, бірақ CFGS TV телеарнасына аналогтық хабар тарату мерзімі уақытша ұзартылды. CFGS DT цифрлық хабар таратуды 2011 жылдың 31 қазанында, қазіргі тағайындалған аналогтық арнасы UHF 34 арқылы бастады.
The analog television shutdown and digital conversion, took place on August 31, 2011, however, CFGS TV was granted a temporary extension for their analogue broadcasts. CFGS DT began its digital broadcasts on its current assigned analogue channel, UHF 34 on October 31, 2011.