Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Монреаль метро станциясы
Montreal Metro station
Бодрі – Монреаль, Квебек, Канададағы Виль-Мари ауданында орналасқан Монреаль метро станциясы. Оны Монреаль көлік құралы қоғамы (Société de transport de Montréal (STM)) басқарады және Жасыл желіге қызмет көрсетеді. Бұл станция Монреальдің Гей ауылында, Оңтүстік-орталық ауданының бір бөлігінде орналасқан. Метроның алғашқы желісінің құрамына кіргенімен, қалған желіден екі ай кейін, 1966 жылдың 21 желтоқсанында ашылды.
Beaudry is a Montreal Metro station in the borough of Ville Marie, in Montreal, Quebec, Canada. It is operated by the Société de transport de Montréal (STM) and serves the Green Line. It is in Montreal's Gay Village, part of the Centre Sud district. Although part of the original network of the Metro, it opened two months after the rest of the network, on December 21, 1966.
Шолу
Адалберт Никлевич жобалаған бұл станция – қалыпты жақтанғы платформалық станция, ол туннельде салынған. Трансепт ұзақ көлбеу жылжымалы жолға шығарады, бұл метродағы жалғыз осындай жол. Ол Де Мэзоннев бульвары мен Сент-Кэтрин көшесі арасындағы қашықтықты басып өтеді, дәл сол жерде кіреберіс орналасқан. Жылжымалы жол СТМ үшін қиындыққа айналды, себебі ол бірегей, сондықтан қосалқы бөлшектерін тапсырыс бойынша жасау қажет. Кіреберіс ғимаратының қабырғалары, билет залы, платформаларға өтетін дәліз және трансепт аймағы әдемі ашық сланцевый көк түс пен тот баспайтын болаттан жасалған схемада жаңартылды. Платформа майлы және қоңыр плиткалармен безендірілген, бірақ 1999 жылы жөндеу жұмыстары кезінде шығыстарға жақын қабырғалардың бір бөлігі көк плиткалар мен тот баспайтын болаттан жасалған жаңа үлгімен қайта жаңартылды.
Designed by Adalbert Niklewicz, it is a normal side platform station, built in tunnel; a transept leads to a long inclined moving sidewalk, the only one of its kind in the Metro, traversing the distance between De Maisonneuve Boulevard and Saint Catherine Street, on which the entrance is located. The moving sidewalk has been a burden to the STM because it is unique and so replacement parts must be custom built. The walls in the entrance building, ticket hall, passage to the platforms, and transept area were updated in a stylish light slate blue and stainless steel scheme. The platform is covered in a cream and brown tile pattern, but in 1999, part of the walls near the exits were redone during renovations into a pattern of blue tiles and stainless steel.
Жаңартулар
2018 жылдың қазан айында станция 8 айға жөндеу жұмыстары үшін уақытша жабылды, бұл 18 айға созылатын толыққанды жөндеудің бір бөлігі болды. Honoré Beaugrand және оған жақын орналасқан Berri UQAM станцияларының ең соңғы жөндеу кезінде ішінара немесе толық ашық болғанынан өзгеше, STM өкілі Amélie Régis-тің мәлімдемесіне сәйкес, станцияда тек бір кіреберіс болғандықтан, жөндеу жұмыстарын жүргізу үшін "толық жабылу қажет болды". Бодри станциясының жабылуы – 2015 жылдың көктемінде төрт айға жабылған Бобиен станциясынан кейін метро станциясының толық жабылып, жөндеуден өтуінің алғашқы жағдайы болды. Жабылу барысында станция мен оның екі көрші станциясы – Berri UQAM және Папино арасындағы көлікті жеңілдету үшін шаттл автобустары ұсынылды. Станция жоспарланғандай 2019 жылдың 3 маусымында қайта ашылды. Одан кейін платформадағы қабырғаны ауыстыру жұмыстары жалғасты. Жөндеу жұмыстары 2020 жылы аяқталды.
In October 2018, the station was temporarily closed for renovations for 8 months, as part of a significant renovation that would take 18 months to complete fully. Unlike at Honoré Beaugrand and the adjacent Berri UQAM, which remained partly or wholly open during their recent renovations, "a complete closure was necessary" for the renovations to take place, according to STM spokesperson Amélie Régis, as the station only had a sole entrance. Beaudry's closure was the first time that a metro station closed completely for renovations since Beaubien station closed for four months in the spring of 2015. Shuttle buses were provided during the closure to facilitate transport between the station and its two neighbouring stations, Berri UQAM and Papineau. The station reopened, as scheduled, on June 3, 2019. Since then, work has been continued to replace the wall on the platform. The renovation has been completed in 2020.
Сәулет және өнер
Станция 1999 жылы «Рено Метро» бағдарламасы аясында жаңартылып, ішінара қайта безендірілді. Бұл жұмыстың бір бөлігі Беик, Тхуот және Легаулт авторлық құрылысымен жаңа, үлкен шыныдан жасалған кіреберіс ғимаратын салуды қамтыды; оның дизайнының ерекшелігі – есік үстіндегі құс жолқасының түсіне боялған мачталар, бұл Монреальдегі үлкен гей және лесбияндық ауданы – «Ауылға» (Village gai) деген құрмет көрсету. Бұл мачталар Жаков Тибо жасаған.
The station was renovated and partially redecorated in the Réno Métro program in 1999. Part of this work included a large new glassed in entrance building by Béïque, Thuot, and Legault; a unique part of its design are rainbow coloured masts over the door, an homage to Montreal's large gay and lesbian neighbourhood, the Village (Village gai), which the station serves. These were created by Jacques Thibault.
Атаудың шығу тегі
Станция Бодри көшесінің атымен аталған. Пьер Бодри (1774–1848) – көше салынған ферманың жер иесі болған, сондай-ақ Сен-Пьер Апотр шіркеуі тұрғызылған жерді дайындап берген.
The station is named for Beaudry Street. Pierre Beaudry (1774–1848) was the landowner across whose farm the street was opened; he also donated the land on which the Saint Pierre Apôtre Church was built.