Жұқа қабат пен қан: Roxy Music жетінші студиялық альбомы
Flesh and Blood (Roxy Music album)
Roxy Music тобының 1980 ж. шыққан "Flesh + Blood" альбомы туралы: UK чарттарында көш бастады, табысқа жетті, АҚШ-та да танылды. Музыка, альбом туралы ақпарат!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Flesh and Blood (Flesh + Blood) – 1980 жылдың 23 мамырында E. G. Records компаниясы шығарған ағылшын рок-тобының жетінші студиялық альбомы. Ол дереу коммерциялық сәттілікке жетіп, маусым айында Ұлыбританияда бір апта бойы No. 1 орынға шықты, содан кейін тамыз айында тағы үш аптаға көтеріліп, барлығы Ұлыбританияның альбомдар тізімінде 60 апта болды. Альбом АҚШ-та No. 35, ал Австралияда No. 10 орынға жетті. Альбомға дейін "Over You" синглы шықты, ол Ұлыбританияда No. 5 хит болды және топқа АҚШ хит-парадында сирек кездесетін No. 80 орынына енуге мүмкіндік берді. Одан кейін тағы екі хит-сингл жарық көрді: "Oh Yeah" (Ұлыбританияда No. 5) және "Same Old Scene" (Ұлыбританияда No. 12, Австралияда No. 35). Flesh + Blood екі кавер-версияны да қамтыды: The Byrds-тің "Eight Miles High" және Уилсон Пикетттің "In the Midnight Hour". Соңғысы кейбір елдерде сингл ретінде шығарылды. Сонымен қатар, альбомның атау трегі, сондай-ақ жоғарыда аталған "Over You" және "Eight Miles High" Billboard би чарттарында No. 46 орынға жетті. Бұл альбом топтың барабаншысы Пол Томпсонсыз шыққан алғашқы альбомы болды, оның келуі Roxy Music-ті әнші Брайан Ферри, саксофонист Энди Маккей және гитарист Фил Манзанерадан тұратын негізгі үштікке дейін азайтты, оларға студиялық музыканттар қосылды.
Flesh and Blood (stylised as Flesh + Blood) is the seventh studio album by English rock band Roxy Music, released on 23 May 1980 by E. G. Records. It was an immediate commercial success peaking at No. 1 in the UK for one week in June and then returned to the summit in August for another three weeks, in total spending 60 weeks on the albums chart in the United Kingdom. The album also peaked at No. 35 in the United States and No. 10 in Australia. The album was preceded by the single "Over You", a No. 5 UK hit that also provided the band with a rare US chart entry at No. 80. Two more hit singles followed: "Oh Yeah" (UK No. 5) and "Same Old Scene" (UK No. 12, AUS No. 35). Flesh + Blood also included two cover versions: the Byrds' "Eight Miles High" and Wilson Pickett's "In the Midnight Hour". The latter was released as a single in some territories. In addition, the album's title track along with the aforementioned "Over You" and "Eight Miles High" peaked at No. 46 on the Billboard dance charts. The album was the band's first without drummer Paul Thompson, whose departure reduced Roxy Music to a core trio of singer Bryan Ferry, saxophonist Andy Mackay and guitarist Phil Manzanera, augmented by session musicians.
Қақпақ көрінісі
Альбомның мұқабасын Питер Савилл ойластырды және Нил Кирк суретке түсірді. Онда үш жас әйел найза ұстап тұрған күйде бейнеленген (екісі алдыңғы жақта, біреуі артқы жақта). Савилл Ферри мен топтың қалған мүшелерімен ешқандай кеңес алмай жұмыс істеді, бірақ Roxy Music альбомдарының мұқабаларында әйелдердің суреттерін пайдалану дәстүрін жалғастырды. Алдыңғы мұқабадағы модельдер – Эйми Стивенсон (алдыңғы қатарда, 2002 жылы қайтыс болды) және Олимпиада чемпиондарының арасындағы Шелли Манн (2005 жылы қайтыс болды); артқы мұқабадағы модель – Рослин Болтон (оның модельдік есімі Эшли). Стивенсонды 1976 жылғы Levi's Route 66 жарнамасында да көруге болады.
The album cover was conceived by Peter Saville and photographed by Neil Kirk. It features three young women holding javelins (two are on the front cover, one is on the back). Saville worked with no input from Ferry or the rest of the band, but continued the tradition for Roxy Music albums to feature images of women on the cover artwork. The front cover models are Aimee Stephenson (at the front, died in 2002) and Olympian Shelley Mann (died 2005); the model on the back cover is Roslyn Bolton (her modelling name was Ashley). Stephenson can also be seen in a Levi's Route 66 commercial of 1976.
Қазіргі заманғы
Roxy Music-тің жетінші студиялық альбомы рок сыншыларынан қарама-қайшы пікірлер алды. Кен Такер Rolling Stone журналындағы шолуында "Flesh + Blood" туралы былай деп жазды: «Flesh + Blood – Roxy Music дискографиясындағы осыншалықты нашар альбом екені қызығушылық тудырады. Алғашқы Roxy (Ено мүше болған кезде) топтың жоғары технологиялық декадансқа толы екені айтылған, ал Flesh + Blood осы тарихи түсіндірмені декаденттігін растау арқылы байланыстырады: мысалы, қазіргі уақытта арт-рок диско альбомынан гөрі баламасы жоқ нәрсе бар ма?» Дэвид Хепворт Smash Hits журналында: «Топтың жанкүйерлері оның ерекшелігі мен жаңалықтарының азайғанын сезсе, ал күшті "Over You" әнін ұнататындар оның есейген, жібектей тартымдылығына құмар болатын шығар» деді.
Roxy Music's seventh studio album received mixed reviews from rock critics. Ken Tucker panned it in his Rolling Stone review, "Flesh + Blood is such a shockingly bad Roxy Music record that it provokes a certain fascination. The line on early Roxy (when Eno was a member) was that the band radiated high tech decadence, and Flesh + Blood connects with this historical interpretation by confirming the decadent part: e. g., what could be more outré right now than an art rock disco album?." David Hepworth, writing in Smash Hits, said, "Original followers [of the band] may find it low on character and surprise while lovers of the mighty "Over You" should be suckers for its mature, silky charms."
Мұра
The New Rolling Stone Record Guide оған үш жұлдыз қойып, «1976 және 1978 жылдар аралығында топ тарағаннан кейін шыққан «Манифест» және «Flesh + Blood» өздерінің жанрында жақсы болғанмен, бұрынғы альбомдардың кейбіреулерін осылай ұлы еткен ождан жоқ еді» дейді. Стивен Томас Эрлвин «тіпті күшті сәттердің өзі Рокси Музыкасының идеялары таусыла бастағанын сезіндіреді» деп мәлімдейді. Pitchfork бұл альбомды 6.6 (Roxy Music студиялық альбомдары арасындағы ең төмен баға) деп бағалап, «Бірақ кейінгі материал әрқашан құнды бола бермейді. Әсіресе 1980 жылғы «Flesh + Blood» альбомында топтың шаршаған емес, жалыққан сезімге ие болуы байқалады, бұл өрескел кемшілік» деп шағымданады.
The New Rolling Stone Record Guide give it three stars and say "Manifesto and Flesh + Blood, released after the band split up between 1976 and 1978, were good of their kind, but they lacked the spark that made some of the earlier albums so grand." Stephen Thomas Erlewine states "even the handful of undeniably strong moments can't erase the feeling that Roxy Music were beginning to run out of ideas." Pitchfork rate the record a 6.6 (the lowest of any of the studio Roxy Music albums) complaining "But the later material isn't always worthwhile. There are moments on 1980's Flesh + Blood, in particular, where the band stop sounding tired and start sounding bored, a fatal difference."
Синглдар
Альбомнан шыққан синглдер сыншылардың көбірек мақтауына ие болды. Бірінші сингл "Over You" – Дейв Марштың "The Heart of Rock & Soul: The 1001 Greatest Singles Ever Made" альбомына енгізілген жалғыз Roxy Music синглі. "Over You" кітабында #511 орынды иеленді. Марш былай деп жазады: "Roxy Music кейде музыканың мәжбүрлі түрде тыңдалатын бөліктерін жасады, қиял Top 40-қа қауіпті үн қосты (өйткені олардың ешқайсысы АҚШ-та оған жете алмады), мұндай ирониялық қашықтық орындаушылардың жанрларға деген жоғарылығын ғана емес, басқа да нәрсені білдіруі мүмкін. Мұндай шығармалар көбінесе жеке сингл ретінде шығарылды. Ең есте қаларлықтары – "Do the Strand" және "Love is the Drug", бұл махаббат әндері мен романтикалық сезімдердің (менің ойымша) өткір сатирасы. Бірақ ең жақсысы – "Over You" болды, оның атауы көп мағыналы ойын (кейбір жағдайларда тіпті сөгіс те болуы мүмкін), тақырыбы – жалпыға белгілі банальдық, бірақ ырғағына қарсы тұру мүмкін емес. Ферридің ән айтуы бидің әсеріне беріліп, жаңа өмірге ие болады, сондықтан ән мәтіні болжамды болса да, оның романтикалық фортепиано аккордтарымен, синтезатор рифтерімен және Энди Маккейдің сопрано саксофонымен үйлесуі оған терең романтизм сыйлайды, бұл махаббат әнінің барлық қатысушылар үшін шын сезіммен айтылғандай көрінеді". Роб Шеффилд былай деп жазды: "Ферри әрқашан өзінің ең құпия көркемдік идеяларын поп музыкаға деген терең құмарлығына негіздеді. Roxy-дің осы кезеңдегі ең көрнекті әні – 1980 жылғы "Over You". Ферри "Мен бір жерде болсам/Сенің үстіңде" деген мантрамен транста жүреді, оның құбылмалы сүйіктісін тастап, жылтыр мен жалқылық арқылы көтеріледі. Содан кейін ән өшіріліп, Ферри қайтадан бастайды. Мұндай тәсіл жалықтыруы мүмкін, әсіресе егер сіз "кавиардағы жас" – рухани ізденіс деп сенбесеңіз. Бірақ Брайан жақсы күйде болғанда, "Manifesto's Dance Away" немесе "Flesh + Blood's Oh Yeah" сияқты, оған ғашық болмау мүмкін емес". Allmusic.com сингл туралы рецензиясында: ""Over You" – Roxy Music-тің соңғы жылдарының ең үлкен жетістіктерінің бірі, әсерлі гипнотикалық махаббат әні, жылы ырғақ пен гитараның негізінде, классикалық Roxy диссонансының елеулі бөліктерімен және Фил Манзанераның классикалық Beatles-тің гитарасымен толықтырылған". Грейл Маркус былай деп жазды: "Мен "Over You" әнін алғаш рет естігенде қатты ұнады, енді Манзанера Ферридің сағат 3-те ойнаған фортепианосының эхосын естігенде, содан кейін Маккейдің де оларды қайталап эхо жасағанда, мен мас боламын". Allmusic.com рецензиясында былай делінген: "Roxy Music 70-ші жылдардың соңы мен 80-ші жылдардың басында шығарған керемет синглдер тізбегі, Брайан Ферридің ең таза поп-көріністерінің бірі болып саналады. Бірақ "Oh Yeah" олардың барлығынан жоғары тұр, жанрдың дәстүрлерін түсінуі үшін ғана емес, сонымен қатар он жылдан кейін қайта жаңарту арқылы, London Suede (Roxy-дің стильдік мұрагерлерінің ең сенімдісі) өздерінің "The Wild Ones" әні үшін мәтін мен көңіл-күйді қарызға алғанда". Дэвид Бакли былай деп жазды: "Үшінші сингл, Same Old Scene, үштің ішіндегі ең жақсысы болды. Roxy-дің ең кемелді билік жазбасы, тоқтатылмайтын, фанкилік, Chic-тің бас гитарасы мен саксофонның жарқылы оны тағы бір үлкен хитке айналдырды. Осы сингл, Roxy-дің басқа шығармаларынан гөрі, сол кездегі Лондондық клубтардың сахнасында жақсырақ сіңірілді. 1981 жылға қарай хит-парадтар ұқсас музыкалық траекторияға ие әндермен толы болды: дискобастың күркіреуі, кесілген, рифті гитара және жоғарыдағы тегіс вокал". Пол Стамп "Unknown Pleasures" кітабында ән "бірден әр жаңа поп-жұлдыздардың құлағына сіңіп, әсіресе Duran Duran-ға әсер етті, олар алдымен дебюттік сингл (Planet Earth) және содан кейін Roxy Music студиясының үйлесімділігінің сәтінен бастап мансабын құрды" дейді.
The singles released from the album have garnered more critical acclaim. The first single "Over You" is the only Roxy Music single included in Dave Marsh's The Heart of Rock & Soul: The 1001 Greatest Singles Ever Made. "Over You" is ranked at #511 in the book. Marsh writes "Roxy Music from time to time produced slices of music that were compulsively listenable, adding a dangerous groove to a fantasy Top 40 (since none of them actually reached it, in the States at least) in which such ironic distance might have actually communicated something other than the performers' feelings of inherent superiority to the genres in which they trafficked. Invariably, these pieces presented themselves as singles. Among the more memorable were "Do the Strand," and "Love is the Drug," a trenchant satire (I think) of love songs and romantic love per se. Best of all, though, was "Over You," its title a multilayered pun (which was perhaps even scatological in some dimensions), its topic an essence of banality, but its groove irresistible. Ferry's singing succumbs to the seductions of the beat and actually shows some life, so that even though the lyrics are actually quite as predictable as they want to be, their juxtaposition with heavily romantic piano chords, synth riffs, and Andy Mackay's soprano sax solo lends them a lush romanticism, as if the love song overlay were genuinely felt by all concerned." Rob Sheffield wrote: "Ferry had always founded his most arcane art notions on an unshakeable passion for pop. Roxy's quintessential song from this era is 1980's "Over You." Ferry glides through the trance like groove with the mantra "Wish I was somewhere/Over You." until he starts ascending into the ether, leaving his fickle lover behind, soaring higher through glaze and gloss. Then the song fades out and Ferry starts the act again. This approach can get wearing, especially if you don't believe that tears in my caviar heartbreak is a spiritual quest. But when Bryan's on, as in Manifesto's Dance Away or Flesh + Blood's Oh Yeah, its impossible not to fall for him." Allmusic. com in a review of the single: "Over You" represents one of the crowning achievements of Roxy Music's last years, a hauntingly hypnotic love song which spirals along on a warm bed of rhythm and guitar, interspersed with a few slabs of classic Roxy dissonance, and interrupted by some classic Beatles ish guitar from Phil Manzanera." Greil Marcus wrote "I was attracted to “Over You” the first few times it played by; now, when I hear Manzanera echo Ferry’s 3 A. M. piano, and then hear Mackay make his way out of the night to echo them both, the pattern repeating again and again, I swoon." Allmusic. com in its review states "The sequence of exquisite singles that Roxy Music rattled off as the late '70s became the early '80s was highlighted by any number of songs which, dispassionately, could be ranked among Bryan Ferry's purest pop visions yet. "Oh Yeah" surely edges them all, however, not only for its own understanding of the genre's traditions (an everyday story of boy meets girl, in car with radio), but also via its reinvention over a decade later, when London Suede (surely the most convincing of all Roxy's stylistic heirs) borrowed both a lyric and the mood for their own The Wild Ones." David Buckley wrote: "The third single, Same Old Scene, was the best of the three. Roxy's most perfect dance record, its unstoppable groove, funky, Chic like bass and blasts of Sax made it another sizeable hit That single, more than any other from the Roxy oeuvre, appeared to have been internalized by the incipient London club scene at the time. By 1981, the charts would be full of songs with a similarly musical trajectory: rumbling disco bass, clipped, riffy guitar and a smooth vocal over the top." Paul Stump in Unknown Pleasures says the song "was imprinted upon every new popster's eardrum almost immediately, most notably upon Duran Duran who first built a debut single (Planet Earth) and then a career upon this one brief moment of Roxy Music studio harmonization."
Тірі концерттер мен гастрольдер
Бұл альбомның жартысынан астам бөлігі топтың өмірінде тікелей эфирде орындалған, көбінесе 1980-1981 жылдарғы "Roxy Music Flesh + Blood" турнесінде орындалған, бұл турне альбомды қолдау мақсатында өткізілді. Брайан Ферридің бүйрек инфекциясы салдарынан турне күндерінің бір бөлігі тоқтатылды. Джон Леннон қаза болғаннан кейін топ "Jealous Guy" әнін орындады. Осы құрмет көрсету орындалысы топты әнді жазып алып, оны жеке сингл ретінде шығаруға шабыттандырды.
Just over half of this album has been played live over the course of the band's career, most of the performances coming from the then "Roxy Music Flesh + Blood" tour in 1980–81 supporting the album. The tour had to have some dates cancelled due to Bryan Ferry having a kidney infection. The band performed "Jealous Guy" after John Lennon was murdered. This tribute performance was the inspiration for the band to record the song and release it as a single.