Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Олдхэм округі – АҚШ-тың Техас штатында орналасқан округ. 2020 жылғы халық санауы бойынша, округтің халқы 1758 адамды құрады. Округ орталығы – Вега қаласы. Округ 1876 жылы құрылып, 1881 жылы ұйымдастырылды. Олдхэм округі Амарилло, Техас метрополиялық статистикалық аймағының құрамына кіреді.
County in Texas, United States
Oldham County is a county located in the U. S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 1,758. Its county seat is Vega. The county was created in 1876 and organized in 1881. Oldham County is included in the Amarillo, TX Metropolitan Statistical Area.
Тарих
Олдхэм округі 1876 жылы құрылып, 1881 жылы ұйымдастырылды және Техас пионері және Конфедерация сенаторы Уильямсон Симпсон Олдхэм, ағаның құрметіне аталды. Ұйымдастырылған кезде округтің шамамен жартысы XIT ранчосының бір бөлігі болды. Округ орталығы бастапқыда Техас штатының Таскоса қаласында орналасқан, ол 1880 жылдары Панхэндлдегі ең ірі қалалардың бірі еді. Алайда, округ арқылы теміржолдар салынғанда, олар Таскосаны өткізіп жіберді; теміржол бойында бірнеше жаңа қалалар мен шаруашылықтар пайда болды, ал 1915 жылға қарай Таскосада сот үйі болды, бірақ тұрғындары болмады; сол жылы округ орталығы Вега қаласына көшірілді. Олдхэм округі негізінен шаруашылық және фермалық жерлерді қамтиды, онда мыңдаған акр жерге бидай егіледі, ол негізгі өнім болып табылады. Округта сонымен қатар мұнай өндірісі және ірі жел электр станциялары да бар.
Oldham County was formed in 1876 and organized in 1881, and named for Williamson Simpson Oldham, Sr., a Texas pioneer and Confederate Senator. At the time of its organization, about half of the county was a part of the XIT Ranch. The county seat was originally at the town of Tascosa, Texas, which in the 1880s was one of the largest towns in the Panhandle. As the railroads came through the county, however, they bypassed Tascosa; several new towns and farms sprang up along the rail lines, and by 1915 Tascosa had a courthouse and almost no residents; the county seat was moved to Vega that year. Oldham County is primarily ranch and farm land, with many thousands of acres planted in wheat, the major crop. The county also has some petroleum production and large wind farms.
География
АҚШ халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, округтің жалпы ауданы 1501 шаршы миль (3,888 км2) құрайды, оның ішінде 1501 шаршы миль (3,888 км2) құрлық және 0.9 шаршы миль (2 км2) (0.06%) су. Округтің оңтүстік жолағы, округ орталығы Веганы қоса алғанда, Ллано Эстакадо (Қазықталған жазықтар) үстінде орналасқан. Алдағы шамамен 12 мильдік бөлік Канада өзеніне қарай төмендейді. Бұрынғы округ орталығы Таскоса Веганың солтүстігінде, Канада өзенімен қиылысатын жерде орналасқан. Жер бедері содан кейін Канада өзенінен көтеріліп, шамамен алты мильдей жерде округ шекарасын кесіп өтеді және тағы төрт миль солтүстікке қарай Жоғары жазықтың үстіне жетеді.
According to the U. S. Census Bureau, the county has a total area of 1501 square miles (3,888 km2), of which 1501 square miles (3,888 km2) is land and 0.9 square miles (2 km2) (0.06%) is water. A southern strip of the county, including the county seat, Vega, is located on top of the Llano Estacado (Staked Plains). The next stretch, comprising approximately 12 miles, slopes down to the Canadian River. The former county seat of Tascosa is located at a crossing of the Canadian River, north of Vega. The terrain then slopes up from the Canadian River, passing the county line at approximately six miles and reaching the top of the High Plains a further four miles north.
Жаңа Мексикамен шекаралық дау
Көп жылдар бойы солтүстікке және оңтүстікке қарай созылатын жер учаскесі, соның ішінде Олдхэм округінің батыс шетіндегі Гленрионың тасталған бөлігі қай штатқа заңды түрде жататыны туралы пікір таласы болып келеді. Екі штат арасындағы шекара бастапқыда 103-ші меридиан ретінде белгіленген, бірақ 1859 жылғы шекараны белгілеуге арналған зерттеу сол сызықтан 2,29 мен 3,77 миль батысқа қарай қате орнатқан, нәтижесінде қазіргі Фарвелл, Текслайн қалалары және Гленрионың шығыс бөлігі Техас штатының ішінде көрінеді. Ал Жаңа Мексиканың Оклахомамен қысқа шекарасы, керісінше, дұрыс меридиан бойынша зерттелді. 1910 жылғы Жаңа Мексиканың конституция жобасында шекараның 103-ші меридианда белгіленгендей болуы көзделген. Жүздеген шақырымға созылған даулы учаскеде Пермь алабының құнды мұнай кен орындарының бөліктері бар. Жаңа Мексика Сенаты Техастан бұл учаскені қайтарып алу үшін АҚШ Жоғарғы Сотына сот процесін бастауға және қаржыландыруға қатысты заң жобасын қабылдады, бірақ заң жобасы заңға айналмады. Бұл мәселе бір кезде президент Уильям Говард Тафттың, сенатор Джон Вильерс Фарвеллдің өтініші бойынша Техастың пайдасына шешілді, өйткені оның үш миллион акрлық XIT ранчосы Жаңа Мексиканың талабына байланысты қысқарды. Тафттың қолдауымен 1911 жылдың 16 ақпанында Конгресстің Жаңа Мексиканы штат ретінде қабылдау туралы бірлескен қаулысында Жаңа Мексика конституциясының кез келген ережесі, егер ол «Техас штаты мен Жаңа Мексика аумағы арасындағы шекара сызықтарын жоюға немесе өзгертуге бағытталған болса», күшін жоятыны жарияланды. Бүгінде бұл учаскедегі жер Техас жерін зерттеуге енгізілген, ал жерлер мен қалалар (Дин Смит және Олдхэм округтеріндегі Гленрионың шығыс бөлігі) барлық жағдайларда Техас штатымен салынады және басқарылады.
For years, there has been a simmering dispute over a strip of land running north and south, including an abandoned part of Glenrio at the western end of Oldham County, as to which state it is lawfully a part of. The border between the two states was originally defined as the 103rd meridian, but the 1859 survey that was supposed to mark that boundary mistakenly set the border between 2.29 and 3.77 miles too far west of that line, making the current towns of Farwell, Texline and the eastern part of Glenrio appear to be within the State of Texas. New Mexico's short border with Oklahoma, in contrast, was surveyed on the correct meridian. New Mexico's draft constitution in 1910 stated that the border is on the 103rd meridian as intended. The disputed strip, hundreds of miles long, includes parts of valuable oilfields of the Permian Basin. A bill was passed in the New Mexico Senate to fund and file a lawsuit in the U. S. Supreme Court to recover the strip from Texas, but the bill did not become law. The question was once settled in favor of Texas by the intervention of President William Howard Taft, at the request of Senator John Villiers Farwell, whose three million acre XIT Ranch would have been diminished by New Mexico's claim. With Taft's support, on February 16, 1911, the Joint Resolution of Congress on admitting New Mexico as a state declared that any provision of New Mexico's constitution that " in any way tends to annul or change the boundary lines between the State of Texas and Territory of New Mexico shall be of no force and effect." Today, land in the strip is included in Texas land surveys, and the land and towns (the east part of Glenrio in Deaf Smith and Oldham Counties) for all purposes are taxed and governed by the State of Texas.