Кіріспе
Omni Television (Омни Телевизия) – Rogers Communications компаниясының еншілес компаниясы Rogers Sports & Media иелігіндегі канадалық теледидар жүйесі және арналар тобы. Қазіргі уақытта Канаданың барлық алты дәстүрлі көпмәдениетті телеарнасынан тұрады, олар Онтариода (екі станция), Британдық Колумбияда, Альбертада (екі станция) және Квебекте орналасқан. Жүйенің флагмандық станциясы – Торонтодағы CFMT, ол Канададағы алғашқы тәуелсіз көпмәдениетті телеарна болды. Omni бренді алғаш рет 2002 жылы Rogers Торонтода екінші станцияны, CJMT-ны іске қосқаннан кейін енгізілді; екі станция бірлесіп Omni Television деп аталды, CJMT бренді "Omni.2" ретінде Азия және Африка қауымдастықтарына бағытталған бағдарламаларға, ал CFMT "Omni.1" Еуропа және Кариб теңізі аймағының қауымдастықтарына бағытталды. Omni бренді 2005 жылы Торонтодан тыс жерлерде алғаш рет кеңейді, Rogers Ванкувер мен Виннипегтегі тәуелсіз діни станцияларды сатып алды. 2007 жылы Rogers Калгари мен Эдмонтон қалаларында жаңа көпмәдениетті лицензияларды алды, Ванкувер мен Виннипег станцияларын S VOX-қа сатуды жариялады, содан кейін Ванкувердің қолданыстағы көпмәдениетті станциясы CHNM-ді сатып алды. 2012 жылы Omni жаңа көпмәдениетті станциясы CFHD DT арқылы Монреальде филиал қосты, Rogers CJNT-ді өзінің көпмәдениетті міндеттемесінен босату үшін станцияны қолдауға келісті. 2017 жылдың қыркүйегінен бастап Omni елдің қалған бөлігінде міндетті түрде таратылатын арнайы арналар тобы ретінде таратыла бастады. Бұл топ Omni Regional деген жалпы атаумен лицензияланған; Rogers міндетті таратудан түсетін табыс станциялардың жергілікті бағдарламаларын қалпына келтіру және қолдау үшін қажет деп мәлімдеді. Алғашында CRTC-ден үш жылдық уақытша негізде лицензия алған, комиссия ұлттық көпмәдениетті арна үшін баламалы ұсыныстарды қарастырған кезде, Комиссия кем дегенде 2023 жылға дейін Omni Regional-ге лицензия беруді таңдады, бұл Канаданың кеңейтілген бағдарламалық өндірісіне қатысты міндеттемелердің негізінде болды.
the television network in the United States
Omni Television (stylized as OMNI Television) is a Canadian television system and group of specialty channels owned by Rogers Sports & Media, a subsidiary of Rogers Communications. It currently consists of all six of Canada's conventional multicultural television stations, which are located in Ontario (two stations), British Columbia, Alberta (two stations), and an affiliate in Quebec. The system's flagship station is CFMT in Toronto, which was the first independent multicultural television station in Canada. The Omni brand was first introduced in 2002 after Rogers launched a second station in Toronto, CJMT; the two stations were collectively branded as Omni Television, with CJMT branding as "Omni.2" and focusing on programs targeting Asian and African communities, and CFMT "Omni.1" focusing on targeting the European and Caribbean communities. The Omni brand expanded outside of Toronto for the first time in 2005, with Rogers' acquisition of religious independent stations in Vancouver and Winnipeg. In 2007, Rogers secured new multicultural licenses in Calgary and Edmonton, announced its sale of the Vancouver and Winnipeg stations to S VOX, and then acquired Vancouver's existing multicultural station CHNM. In 2012, Omni added an affiliate in Montreal via the new multicultural station CFHD DT, with Rogers agreeing to help support the station in exchange for relieving CJNT of its own multicultural remit. Since September 2017, Omni began to be distributed throughout the remainder of the country, as a group of specialty channels with mandatory carriage. This group is licensed under the blanket name Omni Regional; Rogers argued that revenue from mandatory carriage was necessary to restore and sustain the stations' local programming. Originally licensed by the CRTC on a three year interim basis while the commission considered alternative proposals for a national multicultural channel, the Commission ultimately chose to re licence Omni Regional until at least 2023, on the basis of commitments to expanded Canadian programming production.
Этимология
Латын тіліндегі "omnis" сөзінен туындаған, "барлық" деген мағынаны білдіретін "Омни" сөзі аббревиатура емес, әйтсе де атауы толыққанды үлкен әріптермен жазылған.
Тарих
Торонтодағы CFMT телеарнасы 1979 жылы Канаданың алғашқы көптілді/көпмәдени телеарнасы ретінде іске қосылды, ол Multilingual Television (Toronto) Ltd. компаниясына тиесілі болды. 1983 жылы американдық музыкалық бейнеарнасымен шатасудың алдын алу үшін станция бастапқыда "MTV" деп аталды, кейін эфирде өзінің шақыру таңбаларын қолданды. Бастапқы форматы 100% этникалық болғандықтан, станция қаржылық қиындықтарға тап болды және 1986 жылы Роджерс компаниясы оны сатып алғанда банкротқа жақын болды. Роджерс 1996, 1999 және 2002 жылдары Ванкуверде ұқсас көпмәдени станция ашуға тырысты, бірақ барлық үш әрекет Канада радио және телекоммуникация комиссиясы (CRTC) тарапынан қабылданбады. Дегенмен, қосымша көпмәдени бағдарламаларға орын жасау үшін Торонтода екінші көпмәдени лицензия берілді және 2002 жылдың күзінде CJMT станциясы CFMT-ге серік станция ретінде іске қосылды. Осы кезде "OMNI Television" бренді енгізілді, CFMT және CJMT сәйкесінше "OMNI.1" және "OMNI.2" деп аталды. 2005 жылы Роджерс Trinity Television компаниясынан Ванкувердегі CHNU және Виннипегтегі CIIT екі діни телеарнасын сатып алғанда Omni бренді кеңейтілді. CHNU 2005 жылдың қыркүйегінде "NOWTV" атауынан "OMNI.10" деп өзгертілді, ал CIIT 2006 жылдың 6 ақпанында "OMNI.11" ретінде эфирге шықты.
2007 жылғы қайта реттеу
Роджерс немесе CRTC 2007 жылдың маусым мен шілде айлары аралығында Omni жүйесіне бірнеше өзгерістер енгізу туралы хабарлады. Біріншіден, 8 маусымда CRTC Роджерске Калгари мен Эдмонтонда жаңа көпмәдени станциялар үшін лицензия берді, бұл Multivan Broadcast Corporation ұсынған бәсекелес үміткерлікті жеңіп алды (Multivan 2002 жылы Ванкувердегі көпмәдени лицензия үшін Роджерске қарсы тендерде жеңіске жетіп, CHNM TV арнасын іске қосқан болатын). 2007 жылдың 28 маусымында Роджерс өзінің Уиннипег пен Ванкувердегі діни лицензиясы бар Omni станцияларын Citytv арнасын сатып алудың бір бөлігі ретінде сатуға дайын екенін жариялады (CRTC бұрын CTVglobemedia-ға CHUM Limited компаниясын сатып алу келісімі аясында оларды сатуға бұйырған еді). Дегенмен, Роджерс Торонто, Калгари және Эдмонтон қалаларындағы көптілді лицензияларды сақтап қалудың (осы үш нарықта екі станциядан құралған топтар құру) CRTC саясатына сай келетінін мәлімдеді, себебі олар жалпы қызығушылықты қамтитын Citytv станцияларынан өзге бағдарламалық нишаға қызмет етуге лицензияланған. 7 шілдеде Роджерс аталған CHNM арнасын сатып алу туралы келісімге келгенін хабарлады, соның арқасында Ванкуверде нағыз көпмәдени телеарна лицензиясын алды. Роджерс Калгари мен Эдмонтонның көпмәдени лицензияларын Multivan ұсынған бәсекелес өтінімдерді жеңіп алғаны сатудың басты себебі ретінде көрсетілді. 28 қыркүйекте CRTC Роджерс компаниясының Citytv станцияларын сатып алуын бекітті, компанияға діни Omni станцияларын сатуға бір жыл мерзім берді. 6 қарашада VisionTV иесі S VOX компаниясына станцияларды сату туралы шартқа қол қойылды. 2008 жылдың 31 наурызында CRTC Роджерс компаниясының CHNM арнасын сатып алуын және CIIT және CHNU арналарын S VOX компаниясына сатуын мақұлдады. CHNU арнасы 2007 жылдың 31 қазанында «CHNU 10» деп қайта аталды, бұл Omni бренді CHNM арнасына берілгенге бір жыл бұрын болды. CIIT арнасы 2008 жылдың шілдесінде S VOX станцияны бақылауға алғаннан кейін «CIIT11» деп өзгертілді. Екі арна да 2008 жылдың 1 қыркүйегінде Joytv болып қайта аталды; CHNM сол күні «Omni BC» деп өзгертілді. Калгари мен Эдмонтондағы екі жаңа арна 2008 жылдың 15 қыркүйегінде CJCO және CJEO деп аталатын шақыру таңбаларымен іске қосылды.
ICI Монреальмен серіктестік, қысқартулар
Роджерс өзінің иелігінде болмаған канадалық көпмәдениетті телеарна CJNT DT Монреалды 2012 жылдың 3 мамырында Channel Zero компаниясынан сатып алу туралы келісімге келгенін жариялады. Бұл мүмкіндікті Canwest компаниясы қаржылық қиындықтарға тап болған 2009 жылы стансаны сатуға шығарған кезде ол өткізіп алған еді. Роджерс оны Citytv станциясы ретінде қайта іске қосуды жоспарлағанмен, CJNT-нің ағылшын тіліндегі станса ретінде қайта лицензиялануын сұрау мүмкіндігін жоққа шығармады. Бірақ, сатуға дейін CJNT Omni бағдарламаларын (Омни News-ті қоса алғанда) эфирге шығарып, этностық бағдарламаларға қойылатын талаптарды орындады. Сату аясында Роджерс CRTC-ден CJNT-ні ағылшын тіліндегі стансаға айналдыруды сұрады, бұл жағдайда Channel Zero және Роджерс CFHD DT, International Channel / Canal International (ICI) – жаңадан ұсынылған, жергілікті меншіктегі көпмәдениетті стансаға қызметтер мен ресурстарды ұсынуға міндеттенді. Екеуі де CRTC-мен 2012 жылдың 20 желтоқсанында мақұлданды. ICI ресми түрде 2013 жылдың 11 желтоқсанында іске қосылды. 2010 жылдардың ортасында Omni станциялары қаржылық қиындықтарға тап болды. Rogers Media президенті Кит Пелли 2011 және 2014 жылдар аралығында жарнамадан түскен кірістердің төмендегенін түсіндірді. 2013 жылдың 30 мамырында Роджерс CJCO және CJEO-дағы өндіріс орталықтарын жабу туралы хабарлады, бұл Omni Alberta станцияларының жергілікті бағдарламалар мен жаңалықтарды өндіруін тоқтатты, соның салдарынан Оңтүстік Азия жаңалықтары да тоқтатылды. 2015 жылдың 7 мамырында Роджерс Omni-ге қатысты тағы да қысқартулар жасалатынын жариялады, оның ішінде Omni News бағдарламаларының құрылымын өзгерту, V Mix және Bollywood Boulevard бағдарламаларын жою, сондай-ақ Omni және Citytv станциялары арасындағы техникалық қызметкерлердің қайталануын болдырмау шаралары енгізілді.
Арнайы арналарды міндетті тарату үшін лицензия беру
2016 жылдың 14 маусымында Роджерс CRTC-ге Omni Regional деп аталатын жаңа ұлттық арна ашу туралы өтініш бергенін хабарлады. Қызмет төрт таралымнан тұрады: "Тынық мұхиты", "Далалар", "Шығыс" және "ICI Квебек", олар тиісінше Ванкувер, Калгари, Торонто және Монреаль аймақтарындағы Omni Television өз станциялары мен филиалдық станцияларының бағдарламаларын қайталайды. Роджерс сондай-ақ, бұл қызмет үшін 9(1)(h) бап бойынша міндетті таралым статусын алуды сұрады. CRTC 2017 жылдың 15 мамырында Роджерстің Omni Regional арнасы үшін берген өтінішін шартты түрде мақұлдады және оған үш жылдық мерзімге міндетті таралым статусын берді. 2019 жылдың мамырында CRTC Роджерстің өтінішін мақұлдап, Omni Regional арнасына 2020 жылдың 1 қыркүйегінен бастап үш жылға лицензияны жаңартты. Өзгерістердің арасында, хабар тарату күнінің кем дегенде 70% және ең жақсы уақыттың 70% канадалық өндірістерге арналуы керек, сондай-ақ тәуелсіз өндірушілерден аптасына кем дегенде 12 сағаттық бағдарлама алу қажет (оның ішінде Атлантика провинцияларын көрсететін апталық кем дегенде екі сағаттық бағдарлама және Манитоба мен Саскачеванды көрсететін екі сағат). Күнделікті ұлттық жаңалықтар саны алтыға дейін артты, ал Калгари/Эдмонтон, Торонто және Ванкувер қалалары үшін жергілікті жаңалықтар аптасына алты сағаттан болады. Бағдарламалар әр аймақ бойынша кеңесші кеңестермен басқарылуы керек, ал Роджерс қызметтердің лицензиялық мерзімі ішінде Omni телеарналарын сақтап тұруы керек. Қызметтің табысы барлық қосымша пайданы операциялық қызметке қайта инвестициялау арқылы теңгерімге келтірілуі тиіс. Роджерске бар болған Omni телеарналарының аймақтарында ғана жарнама беруге рұқсат етіледі. Теле1 қызметін ұсынған Монреальдің тәуелсіз қоғамдық теледидары (ICTV) CRTC комиссарлары Ян Скотт пен Кэролайн Ж. Симарды "Роджерс пен Белл өкілдерімен бірнеше рет және ICTV-ге хабарламай-ақ жеке байланыста болды" деп айыптап, шағымдану ниетін білдірді, бұл процестің әділ болмауына әкелді. 2019 жылдың тамызында Федералды апелляциялық сот бұл істі қараудан бас тартты, ал CRTC-нің шешімі Канаданың Мәдениет департаментімен бекітілді.
Бағдарламалау
Барлық Роджерске тиесілі Omni станциялары 20 тілден кем емес, кем дегенде 20 мәдениетті қамтитын қауымдастарға бағдарлама таратуға лицензияланған. Этникалық бағдарламалар Omni станциялары эфирінің 60% құрайды. Торонтодағы Omni станциялары қызмет көрсететін тілдер мен қауымдастарға қатысты әртүрлі лицензияға ие: CFMT еуропалық және карибтік тілдес қауымдастарға арналған бағдарламалар береді, ал CJMT паназиялық және панафрикалық аудиторияға арналған бағдарламалар береді. 2019 жылдан бері Omni Television «Евровидение» ән байқауын көрсетеді. Бұрын Omni станциялары негізгі аудиторияға бағытталған, синдикаттық ситкомдар, ток-шоулар мен ойын-шоулар сияқты ағылшын тіліндегі ойын-сауық бағдарламаларын, сондай-ақ CBS-тің түнгі ток-шоуларын (әсіресе Дэвид Леттерменмен кешкі шоу және Том Снайдер мен Крейг Фергюсонның көп бөлігі) эфирге шығарған. Omni станциялары әдетте АҚШ телеарналарынан бір уақытта көрсетілетін прайм-тайм бағдарламаларын көрсетпейді, бірақ Роджерс желіні сатып алғаннан кейін Omni кейде Citytv үшін қосымша арна ретінде жұмыс істеді, бұл оларға өздерінің дуополиялық нарықтарындағы simsub құқықтарын сақтауға мүмкіндік берді. 2015–16 жылғы телесезоннан бастап барлық осы бағдарламалар тоқтатылды және Omni станцияларының эфирінің басым бөлігі этникалық бағдарламаларға толыққанды берілді. Роджерс меншігінде болған кезде CHNU және CIIT, көпмәдени және діни станциялардың мінездемесінің айырмашылығына қарамастан, CFMT және CJMT сияқты көптеген бағдарламаларды көрсетті. CHNU және CIIT бұрын Торонтодағы Omni станцияларында үнемі көрсетілетін синдикаттық ситкомдар мен көпмәдени бағдарламалардың көптеген түрлерін эфирге шығарды, ал Торонто станциялары кейбір діни оқу бағдарламаларын көрсетті. Ортақ бренд жарнамалық шығындарды және барлық Omni станцияларының кірістерінің көп бөлігін қамтамасыз ету үшін қолданылған ойын-сауық бағдарламаларын сатып алуға жұмсалатын қаражатты үнемдеуге мүмкіндік берді. Алайда, әсіресе Ванкувердегі көпмәдени CHNM станциясы (Multivan меншігінде болған кезде) және Торонтодағы CITS діни станциясы, екеуі де Роджерстің Trinity діни станцияларын сатып алуына қарсы болғандықтан, Omni станцияларының негізгі форматтары өзгеріссіз қалды.
Спорт
Omni Television станциялары кейде азшылық тілдерінде спорттық іс-шараларды, ал Citytv немесе Sportsnet арналары үшін ағылшын тілінде эфирге шығарады. Citytv-ге көшуден және CTV-нің кешкі ойындарды сатып алуынан бұрын, Omni станциялары бір кезде NFL ойындарын кешке дейін көрсететін, ал 2014 жылғы маусымда CBS-тен (сонымен қатар Sportsnet-те де көрсетілді) таңдалған бейсенбі күнгі футбол ойындарын бір уақытта көрсетті. Ванкувердегі 2010 жылғы қысқы және Лондондағы 2012 жылғы жазғы Олимпиадаларда Omni станциялары CTV/Rogers консорциумының құрамында азшылық тілдерінде ойындарды көрсетті. 2013 жылдың 27 маусымында Торонтодағы Omni.2 каналы Тайваньдық ойыншы Чен Минг Ван бастаған Торонто Blue Jays бейсбол лигасының ойынын мандарин тілінде көрсетті, бұл тілдегі алғашқы канадалық MLB трансляциясы болды. Rogers 2013 жылдың қарашасында Ұлттық хоккей лигасының ұлттық медиа құқықтарын сатып алды. 2014–15 NHL маусымынан бастап Omni станциялары «Канададағы хоккей түні: Панжаби нұсқасын» қосты, онда сенбі күндері кешке пунджаби тілінде NHL ойындары мен таңдалған плей-офф ойындары көрсетіледі. Пунджаби тіліндегі трансляциялар CBC-нің бұрынғы цифрлық жариялымдарынан алынған. 2018 жылғы маусымның екінші жартысынан бастап және 2019 жылғы маусымға дейін Omni тагалог тілінде жексенбі күндері түстен кейін Blue Jays ойындарын жүйелі түрде көрсетті.
Жаңалықтар
2002 жылы Omni 1 деп қайта аталғанға дейін CFMT дүйсенбіден жұмаға дейін португал, итальян және кантон тілдерінде жаңалықтар таратты, ал демалыс күндері мандарин тіліндегі бағдарламалар көрсетілді. CJMT (Omni 2 деп аталды) іске қосылғаннан кейін ағылшын тіліндегі Оңтүстік Азиялық жаңалықтар бағдарламасы енгізілді, ал мандарин тіліндегі жаңалықтар апта соңында ғана емес, дүйсенбіден жұмаға дейін де таратыла бастады. CHNM, немесе Omni British Columbia, 2008 жылы Rogers компаниясы сатып алғанға дейін Channel M деп аталды. Channel M ретінде, және Rogers сатып алғаннан кейін, CHNM панджаби, кантон және мандарин тілдерінде ұлттық жаңалықтар шығарды. Omni Alberta 2008 жылдан 2011 жылға дейін кантон және мандарин тілдерінде жаңалықтар, сондай-ақ ағылшын тіліндегі Оңтүстік Азиялық жаңалықтарды көрсетті. Бағдарламаларда Канададағы жаңалықтар, сондай-ақ осы тілдерде сөйлейтін елдердегі (немесе панджаби тіліндегі бағдарламада Үнді субконтинентіндегі) шетелдік хабар таратушылардың хабарлары орын алды. 2015 жылдың 7 мамырында Rogers компаниясы 110 жұмыс орнының қысқартылуына себеп болған шаралардың бөлігі ретінде Omni News бағдарламаларын қайта құрылымдауды жариялады. Қазіргі жаңалықтар кантон, мандарин және панджаби тілдерінде шығарылатын жаңа қоғамдық-саяси бағдарламалармен алмастырылды. Жаңа бағдарламаларда жергілікті мәселелер тереңінен талқыланды, бірақ жаңалықтарды жариялау болмады. Rogers теледидарының вице-президенті Колетт Уотсон жаңалықтарды тоқтату шешімінің қаржылық себептерге байланысты екенін түсіндірді; жаңалықтар жылына белгілі бір сомада жарнамалық кіріс әкелсе, өндіріс шығындары одан жоғары болды. Компанияның қанағаттандырмас жауабынан кейін Фантино Rogers өкілдерін Канада мұрасы жөніндегі тұрақты комитеттің алдына шақырды. Omni Regional қызметінің аясында Rogers кантон, итальян, мандарин және панджаби тілдеріндегі жарты сағаттық ұлттық жаңалықтарды қайта іске қосты. Сонымен қатар, Rogers "Omni" тіліндегі жаңа жаңалықтарды өндіруді Fairchild Media Group компаниясына тапсырды, бұл компания кантондық Fairchild TV және мандарин тіліндегі Talentvision арналарының иесі болып табылады. Unifor және қоғамдық ұйымдар бұл келісім Omni Regional-дың CRTC лицензиясына сәйкес келе ме деген күмән туғызды, себебі лицензияда қызмет жарты сағаттық ұлттық жаңалықтарды бірнеше тілде "өндіріп, хабарлауға" міндетті еді, бірақ оларды лицензия иесі өзі өндіруі керек пе, жоқ па, белгісіз қалды. Олар сондай-ақ Fairchild-тің жаңалықтарының тарихи тұрғыдан консервативті бағытта жарияланғанына қатысты алаңдаушылықтарын білдірді. Rogers серіктестікті лицензияға сәйкес деп қорғады және бағдарламалардың мазмұнына редакциялық бақылау жасағанын мәлімдеді. Unifor компаниясы осы келісімге қатысты CRTC-ге шағымдану және наразылық білдіретінін хабарлады. CRTC 2018 жылдың сәуірінде шағымды қарастырмады, "өндіру" термині субконтрактқа рұқсат беру үшін кеңінен түсіндірілді, ал Rogers-тің редакциялық бақылауы (Fairchild арналарындағы жаңалықтармен мазмұнды бөлісуге шектеулерді қоса алғанда) дауыстардың әртүрлілігін азайтуға жеткіліксіз деп танылды.
Меншікіндегі және басқаратын станциялар
Лицензия берілген қала/базарСтанцияАрнаTV (RF) Калгари, Альберта CJCO DT 38.1 (38) Эдмонтон, Альберта CJEO DT 56.1 (44) Торонто, Онтарио CFMT DT 47.1 (47) CJMT DT 69.1 (51) Ванкувер, Британдық Колумбия CHNM DT 42.1 (20)
Екіншілік тасымалдаушылар
Лицензия берілген қала/нарықСтанцияChannelTV (RF) Қосылған жылыМонреаль, Квебек CFHD DT 47.1 (47) 2013 4517466 Canada Inc. (Norouzi отбасы)
Жоғары анықтамалы
2004 жылдың күзінде Omni Toronto станциялары CFMT және CJMT жоғары сапалы бір уақытта хабар таратуды бастады. Алайда, сол кезде екі станса да тек цифрлық кабель арқылы қолжетімді болды. 2008 жылдың жазында екі станса да эфир арқылы цифрлық хабар таратуды бастады. 2009 жылдың желтоқсанында CHNM эфир арқылы цифрлық сигналды және стандартты ажыратымдылықта хабар таратуды бастады.