Введение
Канадская телевизионная система и специализированные каналы – телевизионная сеть в Соединенных Штатах.
the television network in the United States
Omni Television (стилизованная как OMNI Television) – это канадская телевизионная система и группа специализированных каналов, принадлежащих Rogers Sports & Media, дочерней компании Rogers Communications. В настоящее время она включает все шесть общенациональных мультикультурных телевизионных станций Канады, расположенные в Онтарио (две станции), Британской Колумбии, Альберте (две станции) и партнерскую станцию в Квебеке. Флагманской станцией системы является CFMT в Торонто, которая была первой независимой мультикультурной телевизионной станцией в Канаде. Бренд Omni впервые был представлен в 2002 году после запуска Rogers второй станции в Торонто, CJMT; обе станции были объединены под брендом Omni Television, при этом CJMT позиционировалась как "Omni.2" с программой, ориентированной на азиатские и африканские сообщества, а CFMT – как "Omni.1" с программой, ориентированной на европейские и карибские сообщества. В 2005 году бренд Omni впервые вышел за пределы Торонто, когда Rogers приобрела религиозные независимые станции в Ванкувере и Виннипеге. В 2007 году Rogers получила новые мультикультурные лицензии в Калгари и Эдмонтоне, объявила о продаже станций в Ванкувере и Виннипеге компании S VOX, а затем приобрела существующую мультикультурную станцию Ванкувера CHNM. В 2012 году Omni добавила партнерскую станцию в Монреале – новую мультикультурную станцию CFHD DT, при этом Rogers согласилась оказать поддержку станции в обмен на освобождение CJNT от выполнения собственных мультикультурных обязательств. С сентября 2017 года Omni начала транслироваться по всей стране в виде группы специализированных каналов с обязательным распространением. Эта группа лицензирована под общим названием Omni Regional; Rogers утверждала, что доходы от обязательного распространения необходимы для восстановления и поддержания местного программирования станций. Первоначально лицензированная CRTC на три года с возможностью продления, пока комиссия рассматривала альтернативные предложения по созданию общенационального мультикультурного канала, комиссия в конечном итоге приняла решение продлить лицензию Omni Regional как минимум до 2023 года, основываясь на обязательствах по расширению производства канадского контента.
Этимология
"Омни" происходит от латинского слова "omnis", означающего "все", и не является акронимом, хотя название написано полностью заглавными буквами.
История
Телеканал CFMT в Торонто был запущен в 1979 году как первый в Канаде многоязычный и мультикультурный телеканал, принадлежащий компании Multilingual Television (Toronto) Ltd. Изначально станция называлась "MTV", но в 1983 году начала идентифицировать себя по своим позывным, чтобы избежать путаницы с американским музыкальным каналом. Поскольку первоначальный формат был полностью посвящен этническим передачам, станция столкнулась с финансовыми трудностями и оказалась на грани банкротства, когда Rogers приобрела её в 1986 году. Затем Rogers предприняла попытки запустить аналогичный мультикультурный канал в Ванкувере в 1996, 1999 и 2002 годах, но все три заявки были отклонены Канадской комиссией по радиовещанию и телекоммуникациям (CRTC). Однако в Торонто ей была выдана вторая мультикультурная лицензия для расширения мультикультурного вещания, и осенью 2002 года был запущен CJMT как партнерский канал CFMT. В этот момент был представлен бренд "OMNI Television", а CFMT и CJMT стали называться соответственно "OMNI.1" и "OMNI.2". Бренд Omni был расширен в 2005 году, когда Rogers приобрела два религиозных телеканала – CHNU на рынке Ванкувера и CIIT в Виннипеге – у Trinity Television. CHNU была переименована из "NOWTV" в "OMNI.10" в сентябре 2005 года, а CIIT начала вещание как "OMNI.11" 6 февраля 2006 года.
Перестройка 2007 года
Несколько предлагаемых изменений в системе Omni были объявлены Роджерсом или CRTC в течение месяца с июня по июль 2007 года. Во-первых, 8 июня CRTC предоставил Роджерсу лицензии на вещание новых мультикультурных станций в Калгари и Эдмонтоне, обойдя конкурирующее предложение Multivan Broadcast Corporation (которая выиграла тендер на мультикультурную лицензию в Ванкувере в 2002 году у Роджерса и запустила CHNM TV). 28 июня 2007 года Rogers публично объявил о своем предложении продать религиозные станции Omni в Виннипеге и Ванкувере в рамках одновременной покупки Citytv (которую CRTC обязал CTVglobemedia продать в рамках сделки по поглощению CHUM Limited). Однако Rogers заявил, что считает сохранение многоязычных лицензий в Торонто, Калгари и Эдмонтоне (фактически создавая дуэты станций на этих трех рынках) совместимым с политикой CRTC, поскольку они лицензированы для обслуживания другой программной ниши, чем станции Citytv общего профиля. 7 июля Rogers объявил о соглашении о покупке вышеупомянутого CHNM, наконец получив настоящую мультикультурную телевизионную лицензию в Ванкувере. Тот факт, что Rogers приобрел мультикультурные лицензии в Калгари и Эдмонтоне, обойдя конкурирующие заявки Multivan, был назван основной причиной продажи. 28 сентября CRTC одобрил поглощение Rogers станций Citytv, предоставив компании один год на продажу религиозных станций Omni. 6 ноября была объявлена предварительная сделка о продаже станций S VOX, владельцу VisionTV. 31 марта 2008 года CRTC одобрил как приобретение Rogers CHNM, так и продажу CIIT и CHNU компании S VOX. CHNU был переименован в "CHNU 10" 31 октября 2007 года, за год до того, как бренд Omni был передан CHNM. CIIT был переименован в "CIIT11" в июле 2008 года, после того как S VOX взял станцию под контроль. Обе станции были переименованы в Joytv 1 сентября 2008 года; CHNM в тот же день был переименован в "Omni BC". Две новые станции в Калгари и Эдмонтоне начали вещание 15 сентября 2008 года под позывными CJCO и CJEO.
Партнерство с ICI Montreal, сокращения
Rogers объявил о соглашении о приобретении единственной канадской мультикультурной телевизионной станции, которой он еще не владел, CJNT DT Montreal, 3 мая 2012 года у Channel Zero, после того как отказался от этой возможности, когда станция была ранее выставлена на продажу в 2009 году компанией Canwest в связи с финансовыми трудностями. Хотя Rogers планировал перезапустить ее как станцию Citytv, он не исключил возможности запросить перелицензирование CJNT как англоязычной станции, но в то же время CJNT транслировал программы Omni (включая Omni News) для выполнения большей части требований к этническому программированию после того, как стал аффилированным с Citytv до продажи. В рамках сделки Rogers обратился в CRTC с просьбой преобразовать CJNT в англоязычную станцию при условии, что Channel Zero и Rogers предоставят услуги и ресурсы CFHD DT, International Channel/Canal International (ICI) – недавно предложенной мультикультурной станции, принадлежащей местным владельцам. Обе просьбы были одобрены CRTC 20 декабря 2012 года. ICI официально начала вещание 11 декабря 2013 года. В середине 2010-х годов станции Omni столкнулись с финансовыми трудностями; президент Rogers Media Кит Пелли объяснил, что в период с 2011 по 2014 год доходы от рекламы упали. 30 мая 2013 года Rogers объявил о закрытии производственных мощностей CJCO и CJEO, что привело к прекращению производства местного программирования и новостного контента со станций Omni Alberta и, как следствие, к прекращению выпуска новостей для южноазиатской аудитории. 7 мая 2015 года Rogers объявил о дальнейших сокращениях, затронувших Omni, включая реструктуризацию программ Omni News, отмену программ V Mix и Bollywood Boulevard, а также устранение дублирования технических специалистов между станциями Omni и Citytv.
Лицензирование как обязательный специальный канал
14 июня 2016 года Rogers объявила о подаче заявки в CRTC на новый общенациональный специализированный канал под названием Omni Regional. Вещание канала будет состоять из четырех потоков: "Pacific" (Тихоокеанский), "Prairies" (Прейрии), "East" (Восточный) и "ICI Quebec", которые будут дублировать программную сетку соответствующих собственных и партнерских станций Omni Television в соответствующих регионах (Ванкувер, Калгари, Торонто и Монреаль). Rogers также запросила для канала обязательный статус распространения согласно пункту 9(1)(h). С оговорками CRTC одобрила заявку Rogers на Omni Regional 15 мая 2017 года и предоставила каналу обязательный статус распространения на пробный трехлетний срок. В мае 2019 года CRTC одобрила заявку Rogers, продлив лицензию Omni Regional на три года, начиная с 1 сентября 2020 года. Внесенные изменения предусматривают, что не менее 70% эфирного времени и 70% времени прайм-тайма должны быть посвящены канадскому производству, а не менее 12 часов программирования в неделю должны закупаться у независимых производителей (включая не менее двух часов в неделю программ, отражающих атлантические провинции, и два часа, посвященных Манитобе и Саскачеване). Количество ежедневных выпусков национальных новостей было увеличено до шести, а объем местного новостного вещания составит шесть часов в неделю для Калгари/Эдмонтона, Торонто и Ванкувера. Программная политика канала должна определяться консультативными советами для каждого региона, а Rogers обязана поддерживать работу станций Omni в течение срока действия лицензии. Канал также должен работать на самоокупаемости, при этом вся дополнительная прибыль реинвестируется в его развитие. Rogers разрешено привлекать рекламодателей только в регионах, где расположены существующие станции Omni. Независимый общественный телеканал Монреаля (ICTV), предложивший проект канала Tele1, также подал апелляцию, обвинив комиссаров CRTC Яна Скотта и Кэролайн Дж. Симард в том, что они "многократно и без уведомления ICTV контактировали с представителями Rogers и Bell", что привело к несправедливому процессу. В августе 2019 года Федеральный апелляционный суд отклонил иск, а решение CRTC было подтверждено Министерством канадского наследия.
Программирование
Все станции Omni, принадлежащие Rogers, лицензированы для вещания программ как минимум на 20 языках для сообществ, представляющих не менее 20 культур. Этническое программирование составляет 60% сетки вещания станций Omni. Станции Omni, базирующиеся в Торонто, лицензированы по-разному в отношении языков и сообществ, которые они обслуживают: CFMT вещает программы для европейских и карибских языковых сообществ, а CJMT – для паназиатской и панафриканской аудитории. С 2019 года Omni Television транслирует конкурс песни «Евровидение». Ранее станции Omni планировали ограниченное количество развлекательных программ на английском языке, предназначенных для широкой аудитории, таких как синдицированные ситкомы, ток-шоу и игровые шоу, а также поздние ночные ток-шоу CBS (преимущественно Late Show с Дэвидом Леттерманом и The Late Late Show с Томом Снайдером и большую часть эфира с Крейгом Фергюсоном). Станции Omni обычно не транслируют одновременно с американскими сетями программы прайм-тайма, но Omni иногда служила резервным каналом для Citytv после приобретения Rogers этой сети, что позволяло им сохранять права на simsub на рынках дуополии. Начиная с телевизионного сезона 2015–2016 годов, все эти программы были исключены из сетки вещания, и почти все расписание станций Omni посвящено исключительно этническому программированию. Пока станции находились в собственности Rogers, CHNU и CIIT транслировали многие из тех же типов программ, что и CFMT и CJMT, несмотря на разницу в характере вещания мультикультурных и религиозных станций. Ранее CHNU и CIIT транслировали многие из тех же синдицированных ситкомов и мультикультурных программ, которые регулярно показывались на станциях Omni в Торонто, а торонтские станции транслировали некоторые религиозные передачи. Единый бренд позволил сэкономить на продвижении и приобретении развлекательных программ, которые все станции Omni использовали для получения основной части своих доходов. Однако, в частности, из-за мультикультурной станции CHNM в Ванкувере (когда она находилась в собственности Multivan) и религиозной станции CITS в Торонто, которые обе выступали против приобретения Rogers религиозных станций Trinity, основные форматы станций Omni остались прежними.
Спорт
Телеканалы Omni Television время от времени транслировали спортивные события на языках меньшинств, а также на английском языке в качестве резервного канала для Citytv или Sportsnet. До перехода трансляций на Citytv и последующей покупки поздних матчей каналом CTV, станции Omni в течение некоторого времени показывали поздние игры НФЛ, а в сезоне 2014 года осуществляли одновременную трансляцию избранных игр Thursday Night Football от CBS (которые также транслировались на Sportsnet). Во время зимних Олимпийских игр 2010 года в Ванкувере и летних Олимпийских игр 2012 года в Лондоне станции Omni транслировали освещение игр на языках меньшинств в рамках консорциума CTV/Rogers. 27 июня 2013 года Omni.2 в Торонто транслировал освещение на мандаринском языке игры команды Toronto Blue Jays Высшей бейсбольной лиги, начатой тайваньским игроком Чинь Мин Вангом, что стало первой канадской бейсбольной трансляцией на этом языке. Компания Rogers приобрела национальные медиаправа на Национальную хоккейную лигу в ноябре 2013 года. Начиная с сезона НХЛ 2014–15, станции Omni добавили Hockey Night in Canada: Punjabi Edition, включающую трансляции игр НХЛ на языке панджаби по субботним вечерам и избранные игры плей-офф. Трансляции на панджаби были перенесены с предыдущего цифрового освещения игр CBC на этом языке. Начиная со второй половины сезона 2018 года и расширяясь в сезон 2019 года, Omni регулярно транслировала воскресные игры Blue Jays на языке тагалог.
Новости
До переименования в Omni 1 в 2002 году CFMT вещал новости на португальском, итальянском и кантонском языках с понедельника по пятницу, с программой на мандаринском языке в выходные дни. С запуском CJMT (под брендом Omni 2) была запущена южноазиатская новостная программа на английском языке, а вещание на мандаринском языке было расширено с выходных дней на ежедневные выпуски новостей с понедельника по пятницу. CHNM, или Omni British Columbia, носил бренд Channel M до приобретения компанией Rogers в 2008 году. Как Channel M, и после покупки компанией Rogers, CHNM производил национальные новостные выпуски на панджаби, а также на кантонском и мандаринском языках. Omni Alberta также выпускал новости на кантонском и мандаринском языках, а также англоязычную новостную программу, посвященную Южной Азии, с момента запуска в 2008 году до 2011 года. Программы содержали освещение канадских новостей на соответствующем языке, а также репортажи иностранных вещателей из стран, где на этом языке говорят как на родном (или из Индийского субконтинента, в случае с панджаби). 7 мая 2015 года Rogers объявил о реструктуризации новостных программ Omni News в рамках сокращений, которые привели к потере 110 рабочих мест в компании. Существующие новостные выпуски были заменены новыми программами, ориентированными на общественно-политические вопросы, которые производились на кантонском, мандаринском и панджаби языках. Новые программы представляли собой углубленное обсуждение местных проблем и не содержали оригинальных новостных репортажей. Колетт Уотсон, вице-президент Rogers по телевидению, объяснила, что решение о закрытии новостных выпусков было обусловлено финансовыми причинами: новостные выпуски приносили всего в год рекламных доходов, при производственных расходах в размере. После неудовлетворительного ответа компании Фантино призвал представителей Rogers выступить перед Постоянным комитетом по вопросам канадского наследия. В рамках региональной службы Omni Rogers возобновил выпуск получасовых национальных новостных программ на кантонском, итальянском, мандаринском и панджаби языках. В то же время Rogers передал производство новых новостных программ Omni на китайском языке на субподряд компании Fairchild Media Group, владельцу кантонского канала Fairchild TV и мандаринского канала Talentvision. Unifor и общественные организации выразили сомнения в том, соответствует ли данное соглашение лицензии CRTC для Omni Regional, в которой указано, что служба должна "производить и транслировать" получасовые национальные новостные выпуски на нескольких языках, но не уточняется, должна ли эта работа выполняться непосредственно лицензиатом. Они также выразили обеспокоенность по поводу исторически консервативной направленности новостного освещения Fairchild. Rogers защищал партнерство, утверждая, что оно соответствует лицензии, и заявил, что компания осуществляет редакционный контроль над программами. Unifor заявил о намерении подать жалобу в CRTC по поводу этого соглашения. В апреле 2018 года CRTC отклонил жалобу, постановив, что термин "производить" имеет широкое толкование и допускает использование субподрядчиков, а редакционный контроль Rogers (включая ограничения на обмен контентом с новостными программами на собственных каналах Fairchild) достаточен для сохранения разнообразия голосов.
Станции, принадлежащие и управляемые
Город лицензии/рынкаСтанцияКаналTV (RF) Калгари, Альберта CJCO DT 38.1 (38) Эдмонтон, Альберта CJEO DT 56.1 (44) Торонто, Онтарио CFMT DT 47.1 (47) CJMT DT 69.1 (51) Ванкувер, Британская Колумбия CHNM DT 42.1 (20)
Вторичные носители
Город лицензирования/рынокТелеканалChannelTV (RF) Год начала вещания Владелец Монреаль, Квебек CFHD DT 47.1 (47) 2013 4517466 Canada Inc. (Семья Норузи)
Высокое разрешение
Осенью 2004 года Omni начала одновременное вещание в высоком разрешении обеих торонтских станций, CFMT и CJMT. Однако на тот момент обе станции были доступны только через цифровое кабельное телевидение. Летом 2008 года обе станции начали цифровое эфирное вещание. В декабре 2009 года CHNM начала вещание цифрового сигнала в эфире и трансляцию в стандартном разрешении.