Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дербидегі тұрғын үй дамуы, Англия.
Housing development in Derby, England
Хитертон ауылы (немесе Хитертон) – Англияның Дерби қаласындағы тұрғын үй ауданы, Литтловер ауылының оңтүстік жағында және Дерби қаласының оңтүстік-батысына қарай шамамен 3 миль (5 км) қашықтықта орналасқан. Онда түрлі заманауи тұрғын үйлер, бірнеше қоғамдық саябақтар, дүкендер, шіркеулер, мектеп және балалар бағы бар.
Heatherton Village (or Heatherton) is a residential area of Derby, England, located at the southern end of the village of Littleover, and approximately 3 mile (5 km) south west of Derby city centre. It comprises a range of modern housing, several public parks, shops, churches, a school and a nursery.
Тарих
1990 жылдары даму кезеңінде аймақ бастапқыда "Холлибрук" деп аталды, бұл Литтловер қауымдастық мектебінің жанынан өтетін және Хитертон мүлігінің бір бөлігі арқылы ағатын Хелл Брук атауынан жасалған жағымды өзгеріс болды. Аймақ Дерби қаласының оңтүстік-батысына қарай A5250 тас жолының жанында орналасқан, A38 арқылы Бертон және Бирмингем қалаларына, ал A50 арқылы M1 тас жолына қолайлы қол жеткізуге мүмкіндік береді. Хитертон дамуының көп бөлігі жоғары сұранысқа ие мүлік болып табылады және кәсіби футболшылардың арасында танымал. 1996 жылдан 2002 жылға дейін Дерби Каунти ФК Премьер-лигадағы алғашқы қатысу кезеңінде Фабрицио Раванелли Хитертонда тұрды. Онда тұрған басқа ойыншыларға Кристиан Дейли, Джайлс Барнс және Март Пум кіреді.
During its development in the 1990s the area was initially referred to as "Hollybrook", a more pleasant deviation from the name of Hell Brook, which runs through the area near Littleover Community School and through parts of the Heatherton estate. The area is situated off the A5250, three miles south west of the Derby city centre, with easy access to Burton and Birmingham via the A38 and to the M1 via the A50. The majority of the Heatherton development is highly sought after property, and has been popular among professional footballers. During Derby County F. C.'s first stint in the Premiership from 1996 to 2002, Heatherton was home to Fabrizio Ravanelli. Other players who have lived there include Christian Dailly, Giles Barnes and Mart Poom.
Білім
Гриффи Филд бастауыш мектебі Гросвенор драйвіндегі құрылыс алаңында орналасқан, ол Birch plc компаниясының алғашқы жобасының бір бөлігі ретінде салынған (кейін Эдинбург қаласындағы Миллер Хоумз компаниясы сатып алған), бірақ 2000 жылдардың басында бастапқы өлшемі екі есеге ұлғайтылды.
Griffe Field Primary School lies within the estate on Grosvenor Drive, built as a part of the initial development by Birch plc (since acquired by Edinburgh based Miller Homes) but since expanded to double its original size early in the 2000s.
Қоғамдық құралдар
Холлибрук жолында шағын сауда орталығы бар, ол тұрақтан оңтүстік-батыс жақтан кіреберісте орналасқан, Хэйвен шіркеуінің, Холлибрук пабының және дәрігерлік пункттің қарсы бетінде. 2022 жылы Холлибрук пабының жанындағы бос жайға «Алди» супермаркеті ашылды. 1990 жылдардың соңынан бері Хизертонға «Трент Бартон» компаниясының «Арлекин» деп аталатын автобус маршруты қызмет көрсетеді. Ол тұрақ бойымен айналып өтеді және дүйсенбіден сенбіге дейін күндіз Дерби қаласының орталығындағы Гоуэр көшесіндегі соңғы аялдамаға дейін қатынайды.
There is a small shopping arcade on Hollybrook Way, at the south western entrance to the estate, across the road from the Haven Church, the Hollybrook pub and a doctor's surgery. An Aldi supermarket was opened on a greenfield site adjacent to the Hollybrook pub in 2022. Since the late 1990s, Heatherton has been served by a bus route operated by Trent Barton, known as "The Harlequin". It circles the estate and runs to a terminus on Gower Street in Derby's city centre during daytime from Monday to Saturday.