Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Devil's Night – американдық хип-хоп супертобы D12-нің тұңғыш студиялық альбомы. Ол 2001 жылдың 19 маусымында Shady Records және Interscope Records лейблдарынан шықты. Бұл, сондай-ақ Shady Records лейблында жарық көрген алғашқы альбом болды, дегенмен лейбл 1999 жылдан бері жұмыс істеп келген. Альбомның жасалуымен негізінен Eminem және Dr. Dre айналысты, сондай-ақ Mr. Porter, DJ Head және Jeff Bass та үлес қосты. Альбомда Obie Trice, Truth Hurts және Dina Rae есімді әртістер қонақ ретінде қатысқан. Devil's Night сыншылар тарапынан әртүрлі баға алды, бірақ коммерциялық сәттілікке жетті, алғашқы аптада 372 000 дана сатылып, АҚШ Billboard 200 тізімінде бірінші орынға шықты. Альбом үш синглмен насихатталды: "Purple Pills", "Ain't Nuttin' But Music" және "Fight Music".
Devil's Night is the debut studio album by American hip hop supergroup D12. It was released on June 19, 2001, by Shady Records and Interscope Records. It was also the first album to be released on Shady Records, although the label had been active since 1999. Production was primarily handled by Eminem and Dr. Dre, with contributions by Mr. Porter, DJ Head, and Jeff Bass. The album features guest appearances by Obie Trice, Truth Hurts, and Dina Rae. Devil's Night received mixed reviews from critics but was a commercial success, debuting at number one on the US Billboard 200 with 372,000 album sales in its first week. The album was supported by three singles: "Purple Pills", "Ain't Nuttin' But Music", and "Fight Music".
Өмірбаян
Альбомның атқарушы продюсері Эминем болды, ол бір жыл бұрын өте сәтті болған үшінші студиялық альбомы The Marshall Mathers LP-ді шығарған еді. Альбомның атауы Детройт және оның төңірегінде белгілі болған, қараусыз қалған үйлерді өртеу дәстүрінен – "Ібіліс түнінен" алынған. Бұл әдет Детройтте соншалықты танымал болғандықтан, ол "8 Миля" фильмінде көрсетілген. Топ 1999 жылдың мамыр айында концертке бірнеше сағат қалғанда қаза тапқан Багздің құрметіне "Devil's Night" әнін жазды. "Revelation" әні "Another Brick in the Wall Part 2" әнін пародиалайды, онда балалар айқайлап, Эминем "Бұрыс! Қайтадан жаса!" және "Ет жемесең, пудинг жемейсің! Ет жемесең, пудингке лайық емессің!" дейді. Припев кезінде Эминем: "Мен мектепке бармағым келмейді, маған ешқандай білімнің қажеті жоқ" деп рэп оқиды.
The album was executive produced by Eminem, who had released his hugely successful third studio album, The Marshall Mathers LP, a year earlier. The album's title comes from the Devil's Night tradition, recognized in and around Detroit in which abandoned homes are set ablaze. This practice was so popular in Detroit that it was depicted in the film 8 Mile. The group recorded Devil's Night in memory of Bugz, who was killed in May 1999 just hours prior to a concert. The song "Revelation" parodies "Another Brick in the Wall Part 2", where there are kids screaming and Eminem shouting "Wrong! Do it again!" and "If you don't eat yer meat, you can't have any pudding! You can't have any pudding if you don't eat yer meat!". During the chorus, Eminem also raps: "I don't wanna go to school, I don't need no education".
Шығару және жылжыту
Альбомнан үш сингл шықты: "Purple Pills", "Ain't Nuttin' But Music" және "Fight Music". "Shit on You" синглі альбомның шектеулі басылымдарында бонус трек ретінде қосылды. Альбомда Limp Bizkit тобына бағытталған екі ән бар, біреуі Bizarre-дың "Pistol Pistol" әніндегі сырттай айтылған сілтеме, ал екіншісі Eminem-нің "Girls" деп аталатын жасырын трегі, ол Limp Bizkit, DJ Lethal, Dilated Peoples және Everlast-қа бағытталған дисс-трек. Альбомның обложкасында отқа жалынған спичка қорабы бейнеленген, оның үстіне топтың "D12" логотипі қойылған. 2001 жылдың тамызында, альбомды насихаттау барысында, D12 және Эшам Warped Tour турнесінен қуылды, себебі топ мүшелері Эшамның "Химикалық тепе-теңдік" әніндегі Эминемнің қызына жасаған сілтемесіне байланысты оған физикалық шабуыл жасады деген айып тағылды. Эминем тур кезінде қатыспады.
The album produced three singles: "Purple Pills", "Ain't Nuttin' But Music", and "Fight Music". The single "Shit on You" was also included as a bonus track on limited edition copies of the album. The album features two songs with disses aimed at Limp Bizkit, one a subtle reference in "Pistol Pistol" by Bizarre and another a hidden track by Eminem called "Girls", which is a diss track aimed at Limp Bizkit, DJ Lethal, Dilated Peoples, and Everlast. The album's cover depicts a matchbook on fire with the groups "D12" logo superimposed on it. In August 2001, while on promotion for the album, D12 and Esham were kicked off the Warped Tour after members of the group allegedly physically attacked Esham over the lyrics of his song "Chemical Imbalance", which contained a reference to Eminem's daughter. Eminem was not present during the tour.
Цензураланған материал
Албомның цензураланған нұсқасында "Purple Pills" және "Fight Music" әндерінің "Purple Hills" және "Flight Music" деген атпен ауыстырылған нұсқалары бар. "Шыт бола алады", "Пистоль Пистоль" және "Мен сияқты суицид" де редакцияланып, атауларынан қорлау мазмұны алынып тасталды. "Dirty Edition" Еуропа мен Ұлыбританияда қол жетімді болды. Алайда, кейбір нұсқалар орындалу реттілігін ауыстырып, "Shit on You" трегін үшінші және "These Drugs" трегін бірінші етеді. Альбомның сирек цензураланған нұсқасында барлық лақап сөздер алынып тасталмаған, өйткені "ас", "асқар", "кесек", "нигга", "кучка", "кучка", "кучка", "шлюха", "сиськи", "тутка" және "годдамн" сияқты сөздер альбомда рұқсат етілді, сондай-ақ жыныстық қатынасқа қатысты. Таза нұсқаның физикалық көшірмелері "Girls" "Revelation" әнінен кейін 18-ші жол деп қате келтіреді, тіпті "Girls" арткы мұқабасында мүлдем көрсетілмеуі керек еді.
On the censored version of the album, alternate versions of "Purple Pills" and "Fight Music" were included, entitled "Purple Hills" and "Flight Music". "Shit Can Happen", "Pistol Pistol", and "Pimp Like Me", were also edited, removing the offensive content from their titles. The "Dirty Edition" was available in both Europe and the United Kingdom. However, some versions swap the running order, making "Shit on You" track three and "These Drugs" track one. The rare censored version of the album did not remove all expletives, as words like "ass", "asshole", "faggot", "nigga", "pussy", "hoe", "whore", "slut", "tits", "nuts" and "goddamn" were permissible on the album, as well as most sex references.”Fuck”, “bitch” and “shit” as well as most violence and heavy drug use are removed on the edited version. The physical copies of the clean version mistakenly list "Girls" as the 18th track after "Revelation", even though "Girls" was not supposed to be listed on the back cover at all.
Коммерциялық өнімділік
Альбом Billboard 200 тізімінде бірінші орынға шықты, алғашқы аптада шамамен 371 881 дана сатылды. Шығарылғаннан кейінгі үшінші аптада ол тағы да бірінші орынға көтеріліп, шамамен 173 956 дана сатылды, бұл Алисия Киздің "А минорындағы әндері" альбомын бар болғаны 306 данамен басып өтті. Нәтижесінде, альбом бір апта No1-де тұрғаннан кейін және жалпы тізімде жиырма екі апта болғандықтан платина сертификатын алды. Альбом Ұлыбританиялық альбомдар тізімінде екінші орынға дебют жасады, алғашқы аптада шамамен 57 967 дана сатылды. Соңында, альбом платина сертификатына ие болды; 2017 жылдың желтоқсанына қарай альбомның жалпы сатылымы 436 977 дананы құрады.
The album debuted at number one on the Billboard 200, with approximately 371,881 copies sold during the first week of release. It re entered the number one spot in its third week of release with approximately 173,956 copies sold, overtaking Alicia Keys' Songs in A Minor by just 306 copies. Ultimately, the album was certified platinum by a two week stay at number one and twenty two weeks on the chart overall. The album debuted at number two on the UK Albums Chart, with approximately 57,967 copies sold during the first week of release. Ultimately, the album was certified platinum; total sales of the album stand at 436,977 as of December 2017.