Кіріспе
YuYu Hakusho-ның ойдан шығарылған кейіпкері — Тогаси Йосихироның "YuYu Hakusho" мангасындағы ойдан шығарылған тұлға. Китсуне (Түлкі жынды) қазіргі заманда Шюичи Минамино (南野 秀一) деген адам ретінде қайта туған, ол өліп бара жатқан анасын өлімнен құтқару үшін құдайлық айнаны ұрлаған ұры ретінде таныстырылады. Курама бастапқыда жау ретінде бейнеленсе де, кейін басты кейіпкер Юсуке Урамешиге көмектесу үшін маңызды көмекші тұлғаға айналады. Оның айқастарының барысында оның демон ретіндегі өткен өмірінен оқиғалар ашылады, соның арқасында ол шектеулі уақытқа түрленуге қабілетті болады. Бұл кейіпкер аниме нұсқасында, екі фильмде және басқа да туынды жұмыстарда пайда болған. Курама Тогасидің қызығушылығын тудырған досының бейнесімен жасалған. Тогаси оны жау болғанына қарамастан, таныстырылысы кезінде басты кейіпкерлердің одақтасы етуді жоспарлаған. Әрекетке баса назар аударатын келесі аркаларда Курама Тогаситің ықыласымен көрнекті жауынгерге айналды, себебі ол жауынгерлік серияларды жазуға үйренбеген еді. Жапон тілінде оның үнін Мегуми Огата, ал демон түрінде Шигеру Нахара білдірді. Кураманың ағылшын тіліндегі дауыстауын бірнеше актерлер сомдады. Бұл кейіпкер бұқаралық ақпарат құралдарында жақсы қабылдады, көбінесе оның тартымды келбеті мен сериалдағы маңызды көмекші рөліне байланысты. Огатаның шеберлігі аниме көрермендерінің бастапқы теріс пікірлеріне қарамастан, оң жауап алды.
is a fictional character from the manga YuYu Hakusho by Yoshihiro Togashi. A Kitsune (Fox Demon) reborn as the human Shuichi Minamino (南野 秀一) in modern life, he is introduced as a thief who stole a supernatural mirror to save his dying mother from death. Although Kurama is initially portrayed as a villain, he becomes a supporting character to aid the protagonist Yusuke Urameshi in the next arc. Across his fights are revealed events from his past life as a demon, into which he becomes able to transform for a limited time. The character has also appeared in the anime adaptation, the two movies, and other related works. Kurama was modeled after a friend that Togashi found interesting. Already during his introduction Togashi planned to have him become an ally to the main characters despite being a villain. As the next arcs, which primarily relieve on action, Kurama became a prominent fighter much to Togashi's pressure since he was not used to writing fighting series. He was voiced by Megumi Ogata in Japanese and Shigeru Nakahara in his demon persona. Several voice actors have voiced Kurama in English. The character was well received by the media often due to his sex appeal and prominent role in the series as a supporting character. Ogata's performance was also the subject of positive response despite early negative backlash by viewers of the anime.
Жасау
Курама манга авторы Йосихиро Тогашидің досының бейнесімен жасалған. Алайда Тогаши мұны жоққа шығарып, "сезіміне сүйеніп" таңдаған дыбыстарға кандзиді қолданғанын айтады. Оның мінездемесінде Тогаши оны "әдетте сыпайы, бірақ ашуланғанда қорқынышты" типі, "десу не (ですね)" архетипі деп сипаттады. Минамино тегі әнші Юко Минаминоның атына байланысты. Юко есімді жапондық атақты тұлғалардың да тегі қарастырылды. Ал Курама есімі Тогашиге ойдағысызда келді. Курама мен Хиеи басты кейіпкер Юсуке Урамешиге қарсы күресуге тиіс жаулар ретінде ұсынылса да, Тогаши бастапқыда Кураманы кейіннен көмекші кейіпкерге айналдыруды жоспарлаған. Журнал редакторларының сөзіне қарағанда, Курама сериядағы ең танымал кейіпкерлердің біріне айналды, мұны Тогаши оны салған әдісімен байланыстырды. YuYu Hakusho комедиядан жекпе-жек сериясына ауысқанда, Тогаши Курама мен Хиеиді басты кейіпкерлер ретінде енгізу кезінде қысым сезінді. "Төрт қасиетті аңдар" оқиғасы үшін Тогаши төрт жауды бірден ойлап тапты, бірақ тек Юсуке мен Кувабара адам болды. Олардың әрқайсысы екі демонмен күресе алмайтыны белгілі болған соң, Хиеи мен Курама пайда болып, басты кейіпкерлер ретінде таныстырылды. Тогаши Курама мен Карасу арасындағы шайқас сияқты жағдайларда жазудың көп бөлігін өзі жасаған. Мари Китаяма Кураманы жақсы пропорцияланған сыртқы түріне байланысты жобалауға ең оңай басты кейіпкер деп санайды.
Кастинг
Курама – Мегуми Огатаның алғашқы дауыстау рөлі болды. Ол кастинг кезінде аниме өндіріс компаниясы кейіпкердің дауысы 17 жастағы жігіт сияқты, сонымен қатар әйелдер мен еркектердің рөлін сомдайтын, тек әйелдерден құралған Такарадзука Ревю музыкалық театрының әртісі сияқты дыбысталуын талап еткенін айтты. Шигеру Накахара Кураманың демон түріндегі рөлін ойнайды. Ағылшын тіліне бейімделуде Джон Бургмайер Funimation дубляжындағы телесериал мен алғашқы фильмде Кураманың дауысын, Animax Asia дубляжындағы телесериалда Кэндис Мур, Central Park Media дубляжындағы екінші фильмде Крис Орбах, ал Anime Works дубляжындағы алғашқы фильмде Дэвид Хейтер орындады. Кураманың рөлін сахналық қойылымда Хироки Судзуки, теледрамада Жун Шисон сомдады.
ЮЮ Хакушода
Сериал басталғанға дейін он бес жыл бұрын, Йоко Курама түлкі йокай және танымал ұры болды; салқынқанды, епті және аяусыз. Макай (Жын дүниесі) тұрғыны, ол күш жағынан ең жоғары деңгейдегі жын-шайтандардың бірі болып саналды және басқа йокай ұрыларынан құралған топты басқарды. Оның айлакерлігі мен күшіне қарамастан, Курама уақыт өте келе қудалаушысынан, мүмкін, оның құрбандарының бірінен қаза тапты. Өлімнен құтылу үшін оның рухы Нингенкайға (Адам әлеміне) кіріп, жүкті әйел, Шиори Минаминоның эмбрионына сіңіп, эмбрион өз жанына ие болғанға дейін күтті; осылайша ол Шуичи Минамино (南野 秀一) ретінде қайта туды. Адам болғанына қарамастан, Курама өзінің күшінің бір бөлігін және барлық естеліктерін, сондай-ақ салқын, салмақты мінезін сақтап қалды. Оның ниеті – он жыл бойы Адам әлемінде қалып, жын-шайтандық күштерін толық қалпына келтіргеннен кейін Жын дүниесіне оралу еді. Алайда, Курама әлі кішкентай болғанда, оқиға орын алды, сол кезде анасы оны қауіптен құтқарды, бірақ өзі жарақат алды. Курама анасының баласына деген сүйіспеншілігінен туған, ерлік әрекетіне шынайы таң қалды және оны қорғауға тырысқанда алған жаралары үшін өзін кінәлі сезінді. Кейін ол белгісіз аурудан ауыр сырқаттанғанда, Курама анасын өз ұлындай жақсы көретінін және оны жалғыз қалдыра алмайтынын түсінді. Екі басқа жынмен – Хиэймен (бұрынғы танысы) және Гокимен (жанды жейтін жын) бірігіп, Рейкайдың (Рухтар әлемі) үш қазынасын ұрлағаннан кейін, Курама серияның басты кейіпкері, Рейкай детективі Юсуке Урамешидің назарына ілікті. Бірақ ол серіктестерін тастап, айнаның бірі – Қараңғылық айнасымен (暗黒鏡) кетіп қалды. Бұл айна толық айда пайдаланушының тілегін орындау үшін оның өмірін құрбан етуді қажет етеді. Курама оны анасын аурудан құтқару үшін пайдалануды жоспарлады, өйткені ол өмірлік саудаға тұрарлық екенін сезінді, өйткені оның анасы оны күту үшін сол кездегі жігітіне ие болады, ал ол Кураманың, ұлының, өліміне қайғы жеретінін білмейді. Түлкі йокайдың өткені мен себептерін білгеннен кейін, Юсуке Курамаға көмектесуге келісті, екеуі де айнаның құнын төлеу үшін өмірлік күштерінің жартысын берді, бұл олардың екеуіне де аман қалуға және Кураманың анасын құтқаруға мүмкіндік берді (Funimation анимесінде айна Юсуке мейірімділігіне орай құрбандықты жояды). Курама Хиэймен бірге Юсукеге көмектесе бастады, ол өзінің қылмысы үшін жазасын жеңілдету үшін Төрт аң деп аталатын Макай тұлғаларын жеңуге көмектесті. Бұл сюжеттік желіде Кураманың йокай қабілеті энергиясын өсімдіктер мен өсімдік бөліктерінен қару жасау үшін қолдануға негізделгені анықталды; бұл өсімдіктер қажет болғанша Кураманың шашында сақталады. Оның ерекше қаруы – "Керемет" – темірді кесіп өтетін тікенді, хош иісті қару. Төрт аңның миссиясы аяқталғаннан кейін, Юсуке, Кувабара, Ботан және Хиеи Хиеидің егіз қарындасы Юкинаны жемқор адам бизнесменінен құтқару үшін барғанда, Курама Коэнмамен бірге Рейкайда қалды. Адамдармен байланыс жасағаны үшін Курама мен Хиеи Юсуке мен Кувабараның командасында Қара турнирге қатысуға шақырылды. Бір матчта Курама өсімдіктерді өзгерту үшін физикалық жанасуға мұқтаж емес екені көрсетілді; егер Курама өзінің йокай энергиясына қол жеткізе алса, Кураманың маңындағы кез келген жасыл өсімдік қарсыласқа қауіпті болады. Бірде оның энергиясы тоқтаған кезде, Курама оны қару ретінде қолдану үшін өзінің қан тамырларына тұқымдарды отырғызды. Бұл оқиға кезінде, бастапқыда (және кездейсоқ түрде) қарсыласының махинациялары арқылы Курама уақытша өзінің бастапқы түріне – Юко Курамаға айналды. Толыққанды йокай ретінде Кураманың күші Шуичи кейпіне қарағанда зор болды, ол өзінің өсімдік арсеналының әлдеқайда қауіпті және үлкен нұсқаларын жасауға қабілетті. Кейін Курамаға қарсыласының уақытты кері қайтару қабілетінің көзі сыйға тартылды, бұл оған он минутқа дейін өзінің йокай түріне қайта оралуға мүмкіндік берді. Сериалдың дамуымен Курама өзінің адам түрінен Юко Курамаға және кері өздігінен айналуға жеткілікті күшті болды. Тогуро командасына қарсы жеңіс алғаннан кейін, Юсукеді өздерінің ерекше күштерін дамытқан адамдар ұрлап кетті; Курама және басқалар оны құтқару үшін барды және адамдардың жаңа қабілеттерінің көзі Макайға апаратын портал екенін білді. Бұл порталды Юсукедің бұрынғы Рейкай агенты Сенсуи жасаған, ол адамзатқа көңілі толып, оларды жою үшін жын-шайтандарды әлемге жіберуді жоспарлаған. Сенсуидің қамалына кірген кезде Курама соңғы рет Қара турнирден аман қалған Ескі Тогуроны бағындырды (ол Қара турнирден аман қалған және Сенсуимен біріккен, бірақ Сенсуидің серігі, Гурман тарапынан желінді). Ол сондай-ақ өмірге бейне ойындарды әкеле алатын бала, Аманума/Ойын шеберімен бетпе-бет келді. Курама ойынды жеңсе Амануманың өліміне себеп болатынын білді, бірақ бәрібір осы қадамға барып, баланың өмірін қиғандығына өте қайғырды және ашуланды. Юсукені Сенсуидің қолынан өлгенін көргеннен кейін, Курама ешқандай қару немесе басқа да стимуляторлардың көмегінсіз Юко Курамаға айналды. Хиэй және Кувабарамен бірге ол портал арқылы Макайға сапар шекті, Юсукенің жын ретінде қайта туғанын және Сенсуидің қайта тірілген детективтің қолынан өлгенін көрді. Арк соңында ол Хиэйге Қара бейнежазбаны (адамзаттың ең қорқынышты қылмыстарын қамтитын VHS кассетін) сыйға тартты, бірақ ол бастапқыда өзінің пайдасы үшін бұл затты қалаған, содан кейін ойланбастан кассетті жойды. Макайдан оралғаннан кейін, Шиори, Кураманың анасы, қайта үйленді, және Курама адам әкесі мен ағасы болды. Жын түріне ауысуларына байланысты Курама отбасымен қалу ма, әлде Адам әлемін тастап кету ма деп ойланды. Алайда, оны Жын жазығына шақырып, бұрынғы серігі, қазіргі Макайдың үш ең қуатты билеушісінің бірі – Ёмиге қосылуға шақырды. Курама бастапқыда тартынды, бірақ Ёми оның Юко Кураманы соқыр еткенін және бір кезде өлтіруге тырысқанын білгенін айтқаннан кейін, Ёми Шуичитің отбасының өмірімен қорқытқандықтан, қосылуға мәжбүр болды. Басқа амалы қалмаған Курама Ёмидің оң жақ қолы болды және Қара турнирден бұрынғы одақтастарын қосылуға шақыра бастады. Алайда, Юсуке тактикасының арқасында Курама және басқалары Жын жазығының бірігу турниріне қатысуға мүмкіндік алды, бірақ ешқандай билеушінің бағыныштылары ретінде емес. Алайда, Курама турнирдің үшінші турында жеңіліске ұшырады, бірақ бұл оған Адам әлеміне оралып, жаңа өмір бастауға мүмкіндік берді. Серия соңында ол әкесінің компаниясында жұмыс істейтіні көрсетілді.
Басқа медиада
Курама "Ю Ю Хакушо: Фильм" фильмінде Коэнманы Коашура мен Гаруга демондарынан құтқару миссиясында көмекші кейіпкер ретінде пайда болады. Екінші фильмде, "Ю Ю Хакушо: Полтергейст есебі" фильмінде Курама Ажал әлемінің күштерімен шайқасады. Курама Якумоның қызметшілерінің бірімен, оның қайтыс болған досы Куронуенің кейіпін кигенмен кездеседі. Алдамшылықты және оның қолбасшысы оның және Куронуе арасындағы достықты бұзуға тырысқанын білгенде, ашуланған Курама өткір жиекті бамбук орманын шақырады, ол алдамшыны тесіп, өлтіреді. Кейін Курама Якумоға қарсы соңғы шайқаста Юсукеге көмектеседі; Кураманың энергиясы Юсукенің Рухтық қаруының қуатын арттырып, оның Розалық қамшысы сияқты иілуіне мүмкіндік береді. Курама мен Хиеидің алғашқы кездесуін және серия басталғанға дейін олардың қалай одақтас болғанын көрсететін спин-офф та жазылды. Кейіпкер көптеген бейне ойындарда ойнатылады, соның ішінде Yu Yu Hakusho Makyō Tōitsusen, Yu Yu Hakusho: Dark Tournament және Yu Yu Hakusho: Tournament Tactics.
Қабылдау
[[Файл:Мегуми Огата.jpg|thumb|upright|Мегуми Огатаның осы кейіпкерді сомдауы бастапқыда Жапонияда әртүрлі жынысты болуына байланысты дау тудырды. Ол американдық Shonen Jump сауалнамасында екінші орын алды. Демон Курама сондай-ақ About.com-ның 2005 жылғы Anime Award Show-дағы «Үздік қосалқы кейіпкер» аталымын жеңіп алды. Курама Newtype журналы бойынша 1990-шы жылдардың ең жақсы үшінші еркек аниме кейіпкері деп танылды. «Anime! Anime!» сауалнамасында Курама Мегуми Огатаның ең танымал кейіпкері деп бағаланды. Жапондық goo сайтының сауалнамасында Курама Shonen Jump журналының ең тартымды төртінші кейіпкері деп дауыс берілді. Goo сайтының тағы бір сауалнамасында Курама ұзын шашы бар еркектердің арасында ең әдемісі деп танылды. Манга авторы Масаши Кисимото осы кейіпкерге ұқсас есімді, Курама есімді Наруто кейіпкерін жасауға Тогашидің кейіпкерінен шабыттанды. Курама мен Хиидің сериалдағы танымалдылығы олардың кейіпкерлерін анимеге ертерек енгізуге деген сұранысқа әкелді. Алайда, Кураманың дауысын әйелдің сомдауы сериал эфирге шыққан кезде Жапонияда дау тудырды. Animerica журналының журналисі Джастин Ковальский Кураманы және басқаларын жекпе-жек анимесі үшін лайықты қосалқы кейіпкерлер деп тапты. THEM Anime Reviews Кураманың Хиимен өзара әрекеттескендегі тартымдылығын атап өтті. Comic Book Resources Кураманың кейіпкерін, әсіресе Қараңғы турнирдегі айқастарында, оның қараңғы жағы ашылғанда және әртүрлі айқас стиліндерін көрсеткенде жақсы көрді. Anime News Network қара тараудың алғашқы эпизодтарында Кураманың тактикасын ең зиялы кейіпкерлердің бірі ретінде ерекшеленгені үшін жоғары бағалады. Үш патшаның аркасы сериалдың ең нашар аркасы деп сынға ұшырағанына қарамастан, Anime News Network оны Кураманың қараңғы кейіпкерін терең зерттегені үшін мақтады. DVD Talk бұрынғы аркаларда қысқаша көрсетілген Курама кейіпкеріне көбірек назар аударуын қолдады. Fandom Post Курама мен Хиидің жеке сырлары Юсукеге соңғы аркада тепе-теңдік әкелгенін ұнатып, бірақ сериал оның өткеніне толыққанды назар бөлмегендіктен, Хиидің жеке сыры оларды көлеңкеде қалдырды деп ойлады.