Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Скотт Брэдшоу, Скотт Б. Sympathy псевдонімімен жаздыратын, канадалық инди-рок және альтернативті кантри музыканты. Ол 1990-шы жылдары өзімен аттас тобымен бірнеше альбом шығарды, ал 1999 жылы сол топтың әншісі Грег Макконнеллдің қайтыс болуынан кейін Stratochief тобының мүшесі болды.
Scott Bradshaw, who records as Scott B. Sympathy, is a Canadian indie rock and alternative country musician. He released several albums with his eponymously named band in the 1990s, and subsequently became a member of Stratochief following the 1999 death of that band's singer Greg McConnell.
Өмірбаян
Брэдшоу Брантфорд қаласынан (Онтарио) 20 жасында Торонтоға көшіп келді. Ол 1980-ші жылдары Квин-стрит Вест клубтарында жеке орындаушы ретінде "Скотт Б." есімімен және "Скотт Б. Симпатия" тобымен өнер көрсете бастады. "Скотт Б. Симпатия" деген ат бастапқыда топтың аты ретінде ойластырылған, ал оның өзінің сахналық аты жай ғана "Скотт Б." болған.
Originally from Brantford, Ontario, Bradshaw moved to Toronto at age 20. He began performing on the Queen Street West club scene in the 1980s, both as a solo artist under the name Scott B. and with the band Scott B. Sympathy. The name "Scott B. Sympathy" was originally intended as the name of the band, with his own stage name simply being "Scott B."
Мансап
Топ Уильям Нью ұйымдастырған Торонтодағы тұрақты альтернативті рок клубының кешінде, Elvis Mondays-те, тұрақты өнерпаз ретінде басталып кетті; Брэдшоу сонымен қатар Ньюдың Groovy Religion тобында қолдау көрсететін музыкант ретінде ойнады. Топтың тұңғыш альбомы, 1990 жылдардағы Neil Yonge Street, Торонтодағы Йонг Стрит көшесінің атын Брэдшоутың қадір тұтатын Нил Янг есімімен ойынға салып біріктірген есім болды. Осы кезде топтың құрамы жиі өзгеріп тұрды, Брэдшоу ғана тұрақты мүше болып қала берді; Neil Yonge Street альбомына Иан Блартон, Горд Камминг, Терри Картер, Дон Керр, Майк Дугган, Алисдейр Джонс, Джон Борра және Уилли П. Беннет үлес қосты. Топ 1993 жылы Drinking with the Poet альбомын шығарды, осы альбомның атау трегі арқылы альтернативті рок, университет радиостанциялары және MuchMusic арналарында эфирге ілесе бастады. Осы уақытқа қарай топтың құрамы тұрақтап, ішінде гитарист Гэри Робертсон, басист Рон Бок және барабаншы Дейв О'Салливан болды. Топтың тарауынан және Макконнеллдің қазасынан кейін Брэдшоу бірнеше жыл Stratochief тобына қосылып, осы топпен екі альбом жазды. 2010 жылы ол Каммингпен "Месси Харрис" деген атпен дуэт құрып өнер танытты.
The band began as a regular act at Elvis Mondays, a regular alternative rock club night in Toronto organized by William New; Bradshaw also played as a supporting musician in New's own band Groovy Religion. The band's debut album, 1990s Neil Yonge Street, was titled with a pun combining Toronto's Yonge Street with the name of one of Bradshaw's idols, Neil Young. At this time the band had a rotating lineup, with Bradshaw as the only consistent member; Neil Yonge Street included contributions from Ian Blurton, Gord Cumming, Terry Carter, Don Kerr, Mike Duggan, Alisdair Jones, John Borra and Willie P. Bennett. The band followed up with Drinking with the Poet in 1993, garnering radio airplay on alternative rock and campus radio stations and MuchMusic with the album's title track. By this time the band had a more stable lineup, including guitarist Gary Robertson, bassist Ron Bock and drummer Dave O'Sullivan. Following the band's breakup and McConnell's death, Bradshaw joined Stratochief for a number of years, recording two albums with that band. In 2010, he was playing in a duo with Cumming under the name "Massey Harris".