Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нью-Джерси штатының округі, АҚШ.
County in New Jersey, United States
Соңғы жылдары округ орталығы Мейс-Лэндингтегі орташа температура қаңтарда ең төменгі көрсеткіштен шілдеде ең жоғары көрсеткішке дейін ауытқып келді, алайда 1979 жылдың ақпан айында рекордтық ең төменгі температура, ал 1969 жылдың маусым айында рекордтық ең жоғары температура тіркелді. Орташа айлық жауын-шашын ақпан айында ең аз, наурыз айында ең көп болды. 1992 жылдың желтоқсан айында болған солтүстік-шығыс дауылы Атлантик-Ситидегі ең жоғары су тасқынына әкеп соқты, ол орташа ең төменгі деңгейден 3 метрге жоғары болды.
In recent years, average temperatures in the county seat of Mays Landing have ranged from a low of in January to a high of in July, although a record low of was recorded in February 1979 and a record high of was recorded in June 1969. Average monthly precipitation ranged from in February to in March. In December 1992, a nor'easter produced the highest tide on record in Atlantic City, 9.0 feet (3 m) above mean lower low water.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы АҚШ халық санағында округте 274 549 адам, 102 847 шаруашылық және 68 702 отбасы тіркелді. Халық тығыздығы 126 647 тұрғын үй бірлігін құрады. Растық құрамы: 65,40% (179 566) ақ, 16,08% (44 138) қара немесе афроамерикалық, 0,38% (1 050) американдық үндістер, 7,50% (20 595) азиялық, 0,03% (92) Тынық мұхиты аралдарынан, 7,36% (20 218) басқа нәсілдерден және 3,24% (8 890) екі немесе одан көп нәсілден. Кез келген нәсілге жататын испандықтар мен латиноамерикандықтар халықтың 16,84% (46 241) құрады. Округтік жарғыда тікелей сайланатын басшы және заң шығаруға жауапты тоғыз мүшелі округтік комиссарлар кеңесі қарастырылған. Басшы төрт жылдық мерзімге сайланады, ал комиссарлар үш жылдық мерзімге сайланады, олардың төртеуі округтің ішінде жалпыға бірдей сайланады, ал бесеуі тең халық саны бар аудандарды білдіреді. 2024 жылғы мәліметтер бойынша Атлантик округінің басшысы – Денис Левинсон (Р, Нортфилд), оның төрт жылдық өкілеттігі 2027 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады. Округтік комиссарлар кеңесінің мүшелері (төраға мен вице-төрағаның өкілеттігі 31 желтоқсанда аяқталады):
The 2010 United States census counted 274,549 people, 102,847 households, and 68,702 families in the county. The population density was There were 126,647 housing units at an average density of The racial makeup was 65.40% (179,566) White, 16.08% (44,138) Black or African American, 0.38% (1,050) Native American, 7.50% (20,595) Asian, 0.03% (92) Pacific Islander, 7.36% (20,218) from other races, and 3.24% (8,890) from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 16.84% (46,241) of the population. The charter provides for a directly elected executive and a nine member Board of County Commissioners, responsible for legislation. The executive is elected to a four year term and the freeholders are elected to staggered three year terms, of which four are elected from the county on an at large basis and five of the freeholders represent equally populated districts. as of 2024, Atlantic County Executive is Dennis Levinson (R, Northfield), whose four year term of office ends December 31, 2027. Members of the Board of County Commissioners are (with terms for chair and vice chair ending December 31):
Аудандық комиссарлар:
1-аудан: Атлантик-Сити, Эгг-Харбор қалашығы (бөлігі), Лонгпорт, Маргейт-Сити және Вентор-Сити. Эрнест Д. Курси (D, Атлантик-Сити, 2025)
2-аудан: Эгг-Харбор қалашығы (бөлігі), Линвуд, Нортфилд, Сомерс-Пойнт және Плезантвилл. Төраға Морин Керн (R, Сомерс-Пойнт, 2024)
3-аудан: Эгг-Харбор қалашығы (бөлігі) және Гамильтон қалашығы (бөлігі). Эндрю Паркер III (R, Эгг-Харбор қалашығы, 2026)
4-аудан: Бригантин, Галлоуэй қалашығы, Эгг-Харбор қалашығы (бөлігі) және Порт-Репаблик. Ричард Р. Дейс (R, Галлоуэй қалашығы, 2025)
5-аудан: Буэна, Буэна-Виста қалашығы, Корбин-Сити, Эгг-Харбор-Сити, Эстелл-Манор, Фолсом, Гамильтон қалашығы (бөлігі), Хаммонтон, Муллика қалашығы және Веймут қалашығы. Вице-төраға Джеймс А. Бертино (R, Хаммонтон, 2024)
Жалпы комиссар: Фрэнк X. Баллс (R, Плезантвилл, 2024)
Жалпы комиссар: Джун Бирнс (R, Сомерс-Пойнт, 2026)
Жалпы комиссар: Эми Л. Гатто (R, Гамильтон қалашығы, 2025)
Жалпы комиссар: Джон В. Рислі (R, Эгг-Харбор қалашығы, 2026)
District Commissioner Commissioner District 1: Atlantic City, Egg Harbor Township (part), Longport, Margate City, and Ventnor City. Ernest D. Coursey (D, Atlantic City, 2025) Commissioner District 2: Egg Harbor Township (part), Linwood, Northfield, Somers Point and Pleasantville Chair Maureen Kern (R, Somers Point, 2024) Commissioner District 3: Egg Harbor Township (part) and Hamilton Township (part) Andrew Parker III (R, Egg Harbor Township, 2026) Commissioner District 4: Brigantine, Galloway Township, Egg Harbor Township (part), and Port Republic Richard R. Dase (R, Galloway Township, 2025) Commissioner District 5: Buena, Buena Vista Township, Corbin City, Egg Harbor City, Estell Manor, Folsom, Hamilton Township (part), Hammonton, Mullica Township and Weymouth Township Vice chair James A. Bertino (R, Hammonton, 2024) Commissioner At Large Frank X. Balles (R, Pleasantville, 2024) Commissioner At Large: June Byrnes (R, Somers Point, 2026) Commissioner At Large Amy L. Gatto (R, Hamilton Township, 2025) Commissioner At Large: John W. Risley (R, Egg Harbor Township, 2026)
Демократтар 2020 жылдан бері округ бойынша бірде-бір лауазымды жеңіп алған жоқ. Нью-Джерси штатының Конституциясының VII бабының II бөліміне сәйкес, Нью-Джерсидегі әрбір округте үш сайланған әкімшілік лауазым иесі болуы керек, олар «конституциялық лауазым иелері» деп аталады. Бұл лауазым иелері – округ клеркі және округ суррогаты (екеуі де бес жылдық мерзімге сайланады) және округ шерифі (үш жылдық мерзімге сайланады). Атлантик округінің конституциялық лауазым иелері:
Democrats have not won a county wide office since 2020. Pursuant to Article VII Section II of the New Jersey State Constitution, each county in New Jersey is required to have three elected administrative officials known as "constitutional officers." These officers are the County Clerk and County Surrogate (both elected for five year terms of office) and the County Sheriff (elected for a three year term). Atlantic County's constitutional officers are:
Лауазымы Өкілі Округ клеркі Джозеф Дж. Жирало (R, 2026, Хаммонтон)
Шериф Джо О'Донахью (R, 2026, Эгг-Харбор қалашығы)
Суррогат Джеймс Курсио (R, 2025, Хаммонтон)
Title Representative County Clerk Joseph J. Giralo (R, 2026, Hammonton) Sheriff Joe O'Donoghue (R, 2026, Egg Harbor Township) Surrogate James Curcio (R, 2025, Hammonton)
Атлантик округінің прокуроры – Уильям Э. Рейнольдс, ол Абсеконнан, Нью-Джерсиден, 2022 жылдың мамыр айында Нью-Джерси губернаторы Фил Мерфи тағайындағаннан кейін 2022 жылдың маусымында қызметке кірді. Атлантик округі Кейп-Мэй округімен бірге Нью-Джерсидің Жоғары сотының 1-ші аймағына кіреді. Атлантик округінің азаматтық сот үйі Атлантик-Ситиде орналасқан, ал қылмыстық істер Мэйс-Лэндингте қаралады; 1-ші аймаққа тағайындалған судья – Майкл Бли А. Дж. С.
The Atlantic County Prosecutor is William E. Reynolds of Absecon, New Jersey, who took office in June 2022 after being nominated the previous month on May 16, 2022, by Governor of New Jersey Phil Murphy and receiving confirmation on August 8, 2022, from the New Jersey Senate. Atlantic County, along with Cape May County, is part of Vicinage 1 of New Jersey Superior Court. The Atlantic County Civil Courthouse Complex is in Atlantic City, while criminal cases are heard in May's Landing; the Assignment Judge for Vicinage 1 is Michael Blee A. J. S. C.
Федералды өкілдер
2-ші Конгресс округі Атлантик округінің бүкіл аумағын қамтиды.
The 2nd Congressional District covers all of Atlantic County.
Экономика
Экономикалық талдау бюросы 2021 жылы округтің жалпы ішкі өнімі 12,4 миллиард долларды құрағанын есептеп шығарды, бұл штатта 15-орында тұрды және өткен жылмен салыстырғанда 8,8%-ға өсті. Атлантик округі 1837 жылы алғаш құрылғанда, оның сирек халқы моллюскалар, устрицалар мен балық аулауға күшін салды. Алғашқы кәсіптердің бірі – Пайн-Барренс аймағындағы берік емен ағаштарын пайдаланып кеме жасау өнеркәсібі болды. Саяхатшылар көбінесе түскі астарын аяқ киім қораптарында алып келетін, содан оларды «шубилер» деп атаған. 2012 жылы заңдастырылған құмар ойындар мен казино индустриясының дамуы 34 145-тен астам адамды жұмыспен қамтыды. Томаселло шарап зауыты алғашқы жүзімдіктерін 1888 жылы өсіріп, 1933 жылы жұртшылыққа есігін ашты. Грос Хайленд шарап зауыты 1934 жылдан 1987 жылға дейін Абсеконда жұмыс істеді, содан кейін ол әзірлеушілерге сатылды. Balic Winery 1966 жылы Мэйс-Лэндингте ашылды, бірақ оның жүзімдіктерінің тарихы 19 ғасырдың басына дейін жетеді. 1985 жылы Эгг-Харбор қаласында Sylvin Farms Winery ашылды. 2001 жылы Bellview Winery Буэнаның Лэндисвилл аймағында құрылды. Бір жыл өткен соң, Хаммонтонда DiMatteo Vineyards, ал 2007 жылы сол қалада Plagido's Winery ашылды. 1998 жылы Атлантик-Ситиде, Атлантик-Сити конгресс орталығының қарсы жағында Tun Tavern Brewery ашылды, ол Филадельфиядағы ең көне сыра зауыты Tun Tavernнің құрметіне аталды (ол 1685 жылы ашылған). 2015 жылы Tuckahoe Brewing Ocean View-дан Egg Harbor Township-тегі, сыра өндірісін төрт есеге арттыра алатын жаңа нысанға көшті. Garden State Beer Company 2016 жылы Галлоуэйде ашылды. 2018 жылы Egg Harbor Township-те Hidden Sands Brewery есігін ашты. 2014 жылы Lazy Eye Distillery Буэна Виста қалашығындағы Ричлендте құрылды. 2016 жылы Атлантик-Ситиде Little Water Distillery ашылды.
The Bureau of Economic Analysis calculated that the county's gross domestic product was $12.4 billion in 2021, which was ranked 15th in the state and was an 8.8% increase from the prior year. When Atlantic County was first established in 1837, its sparse population subsided on clams, oysters, and fishing. An early industry was shipbuilding, using the sturdy oak trees of the Pine Barrens. Travelers often brought their lunch in shoe boxes, leading to their nickname "shoobies". Legalized gambling and the growth of the casino industry employed more than 34,145 people as of 2012. Tomasello Winery grew its first vineyard in 1888, and opened to the public in 1933. Gross Highland Winery operated in Absecon from 1934 to 1987, when it was sold to developers. Balic Winery opened in 1966 in Mays Landing, although its vineyards date back to the early 19th century. Sylvin Farms Winery opened in 1985 in Egg Harbor City. In 2001, Bellview Winery opened in the Landisville section of Buena. A year later, DiMatteo Vineyards opened in Hammonton, and in 2007, Plagido's Winery opened in the same town. In 1998, Tun Tavern Brewery opened in Atlantic City across from the Atlantic City Convention Center, named after the original Tun Tavern in Philadelphia, which was the oldest brew house in the country, opening in 1685. In 2015, Tuckahoe Brewing moved from Ocean View to a facility in Egg Harbor Township capable of producing four times the amount of beer. Garden State Beer Company opened in 2016 in Galloway. In 2018, Hidden Sands Brewery opened in Egg Harbor Township. In 2014, Lazy Eye Distillery opened in Richland in Buena Vista Township. Little Water Distillery opened in Atlantic City in 2016.
Денсаулық сақтау және полиция қызметі
AtlantiCare – казино емес, ең ірі жұмыс беруші, бес округте 5500-ден астам қызметкер жұмыс істейді, ол 1993 жылы Атлантик-Сити медициналық орталығының басқарма кеңесі тарапынан құрылды. Атлантик-Сити ауруханасы 1898 жылы ашылды, ал 1973 жылы Атлантик-Сити медициналық орталығына айналды. Екі жыл өткен соң, аурухана Помонадағы Материктік бөлімшесін салды. AtlantiCare сондай-ақ төрт шұғыл медициналық көмек орталығын ашты. 1928 жылы доктор Чарльз Эрнст және доктор Франк Инксеттер Сомерс-Пойнт қаласында Атлантик-Шорс ауруханасы мен санаторийін алкоголь және есірткіге тәуелділікті емдеуге арналған жеке институт ретінде салған. 1940 жылы азаматтар осы мекемені коммерциялық емес Шор медициналық орталығына айналдырды, ол уақыт өте келе көбірек төсек-орын мен бөлімшелерді қосу үшін кеңейтілді. 1840 жылы Мейс-Лэндингте алғашқы округтік түрме ашылды, оны Томас Устик Уолтер жобалаған, ол сонымен қатар АҚШ Капитолий ғимаратын да жобалаған. Бұл нысан 1932, 1962 жылдары және 1985 жылы қазіргі Герард Л. Гормли әділет мекемесімен алмастырылды, ол 1000 тұтқынға дейін сыйымды. Бұл мекеме 1987 жылдан бері Атлантик округінің қоғамдық қауіпсіздік департаментінің бақылауында.
AtlantiCare is the largest non casino employer, with a staff of over 5,500 people over five counties, established in 1993 by the Atlantic City Medical Center Board of Governors. Atlantic City Hospital opened in 1898, becoming Atlantic City Medical Center in 1973. Two years later, the hospital built its Mainland Division in Pomona. AtlantiCare has also opened four urgent care centers. In 1928, Dr. Charles Ernst and Dr. Frank Inksetter built Atlantic Shores Hospital and Sanitarium in Somers Point as a private institute for the treatment of alcohol and drug dependency. In 1940, citizens turned the facility into the not for profit Shore Medical Center, which has expanded over time to add more beds and units. In 1840, the first county jail opened in Mays Landing, designed by Thomas Ustick Walter, who also designed the U. S. Capital building. This facility was replaced by newer facilities in 1932, 1962, and the current Gerard L. Gormley Justice Facility in 1985, which can hold 1,000 inmates. The facility has controlled by the Atlantic County Department of Public Safety since 1987.
Ұлттық қорғалатын аумақтар
Эдвин Б. Форсайт Ұлттық жабайы табиғат қоры Атлантика және Океан округтеріндегі жағалаулық мекендемелерді қамтиды. Грейт Эгг Харбор көрнекті және демалыс өзені Камден округінен Грейт Эгг Харборға дейін созылады.
Edwin B. Forsythe National Wildlife Refuge covers of coastal habitat in Atlantic and Ocean counties. Great Egg Harbor Scenic and Recreational River runs from Camden County to Great Egg Harbor.
Көлік
Нью-Джерсидің жергілікті халқы штатта бірнеше жолдарды дамытты, соның ішінде қазіргі Абсеконнан Камденге дейінгі жолды. Жолдардың жақсаруы 1950 жылдары теміржолға тәуелділікті азайтты. Атлантик-Ситидегі алғашқы автомобиль 1899 жылы пайда болды. 1890 жылдары жағалаудағы курортты қалаларда келушілер велосипедпен жүруге басталды, ал демалыс күндері мыңдаған адамдар Камденнен жағалауға дейін велосипед тепеді. Автокөлік жүргізушілер мен велосипедшілердің талабымен округ 20 ғасырдың басында жолдардың жағдайын жақсартты. Атлантик-Ситиге алғашқы көпір 1905 жылы салынды, ол қазіргі 40/322 АҚШ тас жолындағы Олбани даңғылы арқылы өтеді. 1916 жылы Сомерс-Пойнт пен Лонгпорт арасында қазіргі Нью-Джерсидің 152-жолы ашылды. 1919 жылы Атлантик-Ситиден Камденге дейін Ақ Жылқы жолы (US 30) аяқталды және 1925 жылы округ бойынша қайта жабылды. 1922 жылы Хардинг тас жолы (US 40) Пенсвилл қалашығынан Атлантик-Ситиге дейін салынды, ол сол кездегі президент Уоррен Г. Хардингтің құрметіне аталды. Ұлы Жұмыртқа Бұғазы көпірі 1956 жылы ашылды, бұл Кеп-Мэй мен Атлантик округтерін байланыстыратын және Солтүстік Джерсиге жалғасатын Бақ штаттары саябағының құрылысын аяқтады. 1990 жылдың басында Оңтүстік Джерси Көлік Орталығы Атлантик округінің айналымын, шектеулі кіруге арналған жол ретінде салуды жоспарлады, ол Оушен-Хайтс даңғылынан басталып, Эгг-Харбор Тауншипінің оңтүстігіндегі Гарден-Стейт Паркуэйінің 32-шы шығуынан өтуі керек еді. Жоба бойынша, жол Атлантик-Сити әуежайының батысынан өтіп, Галлоуэй Тауншипіндегі 575 округтік жолы арқылы Паркуэйдің 44-шы шығуымен қайта қосылуы тиіс еді. Кейін маршрут U.S. 40 (Black Horse Pike) -дан Паркуэйдегі 44-шы шығуға дейін қысқартылды. Жоба "қажетті" деп есептелді, бірақ қаржыландырылмады.
The indigenous people of New Jersey developed a series of trails across the state, including one from current day Absecon to Camden. Improved roads reduced the reliance on railroads by the 1950s. The first car in Atlantic City was seen in 1899. By the 1890s, visitors began riding bicycles in the coastal resort towns, and thousands of people would ride from Camden to the coast on weekends. Amid pressure from motorists and cyclists, the county improved the conditions of the roads in the early 20th century. The first road bridge to Atlantic City opened in 1905, using Albany Avenue on what is now US 40/322. In 1916, the causeway that is now New Jersey Route 152 opened between Somers Point and Longport. In 1919, the White Horse Pike (US 30) was completed from Atlantic City to Camden, and repaved through the county in 1925. Also in 1922, the Harding Highway (US 40) opened from Pennsville Township to Atlantic City, named after then President Warren G. Harding. The Great Egg Harbor Bridge opened in 1956, marking the completion of the Garden State Parkway, which connected Cape May and Atlantic counties, continuing to North Jersey. As early as 1990, the South Jersey Transportation Authority had plans to construct an Atlantic County Beltway as a limited access road, beginning along Ocean Heights Avenue in southern Egg Harbor Township at a proposed Exit 32 with the Garden State Parkway. The proposed road would pass west of the Atlantic City Airport and reconnect with the Parkway at Exit 44 via County Route 575 in Galloway Township. The routing was later truncated from U. S. 40 (the Black Horse Pike) to Exit 44 on the Parkway. The project was considered "desirable" but was not funded.
Жолдар мен автомобиль жолдары
2010 жылы округте барлығы 1930,77 миль (3107 км) жол болды, оның 1357,05 милі (2184 км) жергілікті муниципалитеттермен, 372,63 милі (600 км) Атлантик округімен, 143,50 милі (231 км) Нью-Джерси көлік департаментімен және 57,59 милі (93 км) Нью-Джерси ақылы автожолдарының басқармасы немесе Оңтүстік Джерси көлік басқармасымен күтілді.
as of 2010, the county had a total of 1930.77 mile (3107 km) of roadways, of which 1357.05 mile (2184 km) were maintained by the local municipality, 372.63 mile (600 km) by Atlantic County and 143.50 mile (231 km) by the New Jersey Department of Transportation and 57.59 mile (93 km) by either the New Jersey Turnpike Authority or South Jersey Transportation Authority.
Негізгі автомобиль жолдары
Негізгі жолдарға Гарден-стейт-парквейі (округте 34,6 км (21,5 миль) жол), Атлантик-Сити экспресс-жолы (47,6 км (29,6 миль)), АҚШ 9-шы бағыты, АҚШ 30-шы бағыты, АҚШ 40-шы бағыты, АҚШ 206-шы бағыты және АҚШ 322-ші бағыты, сондай-ақ 49-шы бағыты, 50-ші бағыты, 52-ші бағыты, 54-ші бағыты, 87-ші бағыты және 152-ші бағыты кіреді.
Major roadways include the Garden State Parkway (with 21.5 mile (35 km) of roadway in the county), the Atlantic City Expressway (29.6 mile (48 km)), U. S. Route 9, U. S. Route 30, U. S. Route 40, U. S. Route 206 and U. S. Route 322, as well as Route 49, Route 50, Route 52, Route 54, Route 87 and Route 152.
Қоғамдық көліктер
NJ Transit Atlantic City Line Атлантик-Ситидегі Атлантик-Сити теміржол терминалын Филадельфиядағы 30-шы көше станциясымен байланыстырады, сондай-ақ округтегі Хаммонтон, Эгг-Харбор-Сити және Абсекон аралық станцияларында да тоқтайды.
NJ Transit's Atlantic City Line connects the Atlantic City Rail Terminal in Atlantic City with the 30th Street Station in Philadelphia, with service at intermediate stations at Hammonton, Egg Harbor City and Absecon in the county.