Кіріспе
Бедфорд-Стювесант АҚШ-тағы сақталған және көбінесе бұзылмаған викториандық сәулет үлгілерінің ең ірі жиынтығына ие, 1900 жылға дейін салынған шамамен 8800 ғимарат бар. Оның құрылыс қорына көптеген тарихи қоңыр тастар кіреді. Бұл үйлер 1890 жылдардан 1910 жылдардың соңына дейін дамыған жоғарғы орта тап үшін салынған. Үйлердің ішкі жағында әшекейлі әрлеулер көп, сондай-ақ классикалық сәулеттік элементтер бар, мысалы, тіреулер, бұрыштар, жолақтар, қыры, және күрделі фриздер мен ендірмелер. 1930 жылдардың соңынан бастап бұл аудан Бруклиндегі афроамерикандық халқы үшін маңызды мәдени орталыққа айналды. 1936 жылы Фултон-стрит метро желісі салынғаннан кейін афроамерикандықтар тығыз қоныстанған Гарлемнен Бедфорд-Стювесанттағы кеңірек тұрғын үй мүмкіндіктеріне көшті. Бедфорд-Стювесанттан афроамерикандықтар Бруклиннің Шығыс Нью-Йорк, Краун-Хайтс, Браунсвилл және Форт-Грин сияқты аймақтарына қоныс аударды. 2000 жылдардың басынан бері Бедфорд-Стювесантта айтарлықтай жаңару жүріп жатыр, нәтижесінде демографиялық өзгерістер, жалға алу және жылжымайтын мүлік бағасының өсуі байқалды. Бедфорд-Стювесант көбінесе 3-ші Бруклин ауданының құрамына кіреді, бірақ шағын бөлігі 8-ші ауданда да орналасқан. Оның негізгі почталық кодтары: 11205, 11206, 11216, 11221, 11233 және 11238. 1838 жылы құрылған Уиксвилл бөлігі АҚШ-тағы алғашқы еркін афроамерикандық қауымдастықтардың бірі ретінде танылды. Қазіргі көше желісі 1835 жылы салынған, бұл 1839 жылғы көше комиссарларының картасында көрсетілген, ал блоктар жер учаскелеріне бөлінген. Жаңа көше желісі Бруклин мен Жамайка жолын тоқтатып, Бруклиннің Фултон көшесін жалғастыруға әкелді, бірақ көше желісіне арналған жерлер 1852 жылға дейін Бруклин қаласына сатылмады. Сол жылы Чарльз К. Беттс Мария Лотттың жер учаскесін сатып алғанда, бұл голландтық мұралық иеліктің екі ғасырлық тарихының аяқталуын білдірді. Көшелердің көпшілігі 1860 жылдарға дейін ашылмады, сол кезде Бедфорд-Стювесанттың көшелері Америка тарихындағы көрнекті тұлғалардың есімдерімен аталып, салынды. 1869 жылғы Дриппс картасы бұл аймақтың әлі де негізінен ауылдық екенін көрсетті, көбінесе Макдоноу көшесінде бірнеше жеке тұрған үйлер болды. Ауданның нақты дамуы алдымен баяу болды, 1885 және 1900 жылдар аралығында жеделдеді, ал 20 ғасырдың алғашқы екі онжылдығында біртіндеп азайды. 1857 жылы Бруклин қаласы қоғамдық саябақ құру үшін Тунис Джонсонның (Еремия Джонсонның немересі) меншігінің бір бөлігін сатып алды. Парк 1871 жылы ашылды және Дэниел Д. Томпкинс есімімен Томпкинс паркі деп аталды. 1985 жылы ол жергілікті қауымдастықтың жетекшісі Герберт фон Кингтің есімімен аталып, Герберт фон Кинг паркі болып қайта аталды. 1870 жылдары қатарластырылған үйлердің құрылысы басталды, бұл ауылдық ауданды қалалық аймаққа айналдырды. Стьювесант-Хайтс үйлерінің алғашқы қатары 1872 жылы Макдоноу көшесінде құрылысшы Кертис Л. Норт үшін салынды. 1880 және 1890 жылдары тағы да қатарлар салынды, Стьювесант-Хайтстің Декатур көшесінің солтүстігіндегі бөлігі бүгінгідей көрінді. Стьювесант Хайтс өзінің ерекше ерекшеліктері бар жеке аудан ретінде қалыптасты. Үйлер кең бөлмелерге, биік төбелерге және үлкен терезелерге ие болды, оларды негізінен неміс иммигранттары салған. Бұл үйлерді сатып алған адамдар көбінесе заңгерлер, дүкен иелері және неміс және ирланд текті саудагерлер, сондай-ақ ағылшын және бірнеше маман болған жоғары орта тапқа жатқан отбасылар еді. Сол кездегі сипаттамада бұл аудан "үйлер мен шіркеулер қаласы" деп сипатталатын Бруклиннің жақсы күтілген тұрғын ауданы деп аталады. 1863 жылы салынған Капитолий алаңы Бруклин Атлантикс бейсбол командасының үйі болды. Аумақ Ностранд даңғылы, Халси көшесі, Марси даңғылы және Путнам даңғылымен шектеседі. 1930 жылдары Ұлы депрессия жылдарында үлкен өзгерістер болды. Американың оңтүстігінен және Кариб теңізінен келген иммигранттар ауданның қара нәсілді халқын шамамен 30 000-ға жеткізді, бұл сол кезде қаланың екінші ірі қара қауымдастығын құрады. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Бруклин әскери-теңіз жағажайлары жұмыс іздеушілер үшін тартымды болғандықтан көптеген қара нәсілді Нью-Йорктіктерді ауданға тартты, ал соғыс экономикасы еврейлер мен итальяндықтардың көпшілігіне Куинс пен Лонг-Айлендке көшуге мүмкіндік берді. 1950 жылы қара нәсілді тұрғындардың саны 155 000-ға жетті, бұл Бедфорд-Стювесант халқының шамамен 55 пайызын құрады. Қаладағы әлеуметтік және нәсілдік шиеленістерге байланысты сол дәуірдегі алғашқы қалалық тәртіпсіздіктердің бірі осы ауданда болды. Полиция департаменті мен қаланың қара нәсілді қауымдастығы арасындағы қарым-қатынас полицияның қара нәсілділерге қатысты зорлық-зомбылық пен нәсілдік дискриминация жасады деген пікірге байланысты шиеленісті болды, сол кезде полиция күштерінде қара нәсілді полиция қызметкерлерінің саны аз болды. Көбінесе қара нәсілді аудандар есірткі құралдарына байланысты қылмыстар үшін тұтқындау және соттау көрсеткіштері жоғары болды, ал Бедфорд-Стювесанттағы Полиция департаментінің 79-шы бөлімі қара нәсілді полиция қызметкерлеріне тағайындалған үш полиция бөлімінің бірі болды. 1967 және 1968 жылдары нәсілдік тәртіпсіздіктер жалғасты, бұл АҚШ-тағы саяси және нәсілдік шиеленістердің бөлігі болды, қара нәсілділер арасындағы жоғары жұмыссыздық, тұрғын үйлердегі де-факто сегрегация және азаматтық құқықтар заңдарын орындамау салдарынан ушықты. Жергілікті белсенділер мен саясаткерлердің, мысалы, Азаматтық сот судьясы Томас Джонстың көмегімен, аудандық тұрғындар мен кәсіпкерлердің қайта құруға дайындық білдіретін бастамалық ұйымдары құрылды. 1965 жылы Бедфорд-Стювесанттан журналист Эндрю У. Купер Бедфорд-Стювесант бес конгресс округіне бөлінгендігіне байланысты сайлау құқығы заңын қолданып, нәсілдік округтерге қарсы сотқа шағым түсірді, әр округтің өкілі ақ нәсілді болды. Нәтижесінде Нью-Йорктің 12-ші конгресс округі құрылды және 1968 жылы Ширли Чизолм сайланды, ол АҚШ Конгресіне сайланған алғашқы қара нәсілді әйел және Батыс Үндістандық американдық болды. 1967 жылы Нью-Йорк штатының сенаторы Роберт Ф. Кеннеди Бедфорд-Стювесанттағы қалалық кедейлерге қатысты мәселелерді зерттеуді бастады, бұл қаланың ең ірі ақ емес қауымдастығы болды және федералдық көмекке ие болған жоқ. Кеннедидің басшылығымен және белсенділердің көмегімен Бедфорд Стьювесант Жаңару Корпорациясы құрылды, ол АҚШ-тағы алғашқы қауымдық даму корпорациясы болды. Манхэттендегі Даму және Қызметтер Корпорациясы (D&S) бизнес, банк және кәсіби лидерлермен құрылды, олар BSRC жобаларына кеңес берді және жеке қаржыландыру көтерді.
2000 жылдар
2000-шы жылдардың басынан бастап, аудан gentrification процесін бастан кешіре бастады. "Wallscapes" (ірі сыртқы суреттер) сериясы арқылы науқан қоғамның белгілі тұлғаларын, соның ішінде қоғамдық белсенді және ақын Джун Джорданды, белсенді Хэтти Картанды және рэпер The Notorious B.I.G.-ді құрметтеді. Науқан аймақтың позитивті жетістіктерін көрсетуді мақсат етті. Бірнеше ұзақ жылдан бері тұратын тұрғындар мен кәсіп иелері жаңа келгендердің бағаларды көтеріп, оларды "юппилер мен буппилер [қалалық қара нәсілді кәсіпқойлар]" деп кемсіртетініне алаңдады, деп хабарлады бір аудандық блог. Олар ауданның этникалық ерекшелігі жоғалып қалуынан қорқып отырды. Алайда, Бедфорд-Стюйвесантта Бруклиннің басқа аудандарына, мысалы, Уильямсбург пен Коббл Хиллге қарағанда қара нәсілді халықтың көшіп кетуі аз болды. Бедфорд-Стюйвесант Африка мен Кариб теңізінен келген иммигранттармен қатар, жақсы жағдайға ие орта тапқа жататын афроамерикандық отбасылардың көбеюін көрді. Бруклиннің солтүстік және шығыс аудандарындағы көршілес аудандардың халқы шамамен 940 000 адамды құрайды, олардың 82%-ы қара нәсілді, бұл оларды АҚШ-та афроамерикандықтардың ең ірі шоғырланған аймағына айналдырады. 2005 жылдың шілдесінде Нью-Йорк полициясы Бедфорд-Стюйвесанттағы Фултон көшесі – Ностранд даңғылы бизнес-ауданын "Әсерлі аймақ" деп белгіледі, бұл аймаққа екі рет 6 айлық мерзім ішінде полиция күштерін және ресурстарды күрт арттырды, нәтижесінде бір жыл ішінде қылмыс 15%-ға төмендеді. Қоғамның жақсаруына және тұрақтылығының артуына қарамастан, Бедфорд-Стюйвесант кейбір топтарда әлі де жағымсыз стереотиптерге тап болып отыр. 2005 жылдың наурыз айында "Bed Stuy, жаса немесе өл" слоганын "Bed Stuy, және оған қорғаншақпыз" слоганымен алмастыру науқаны басталды. Зорлық қылмыстары да аймақта проблема болып қала берді, және Бедфорд-Стюйвесантты қамтитын екі полиция бөлімі 2010 жылы барлығы 37 қастандық дерегін тіркеді.
2010 жылдардан бүгінгі күнге дейін
Соңғы 70 жылдағы АҚШ-ты шағылған ең ірі рецессияға қарамастан, джентрификация тұрақты түрде жалғасты, ал Nostrand Avenue / Fulton Street қиылысының батысындағы және Fulton Street және Stuyvesant Avenue-ның солтүстігіндегі аудандар ерекше әсерге ұшырады. 2011 жылы Bedford–Stuyvesant алғаш рет Zagat бағалаған үш мейрамхананы тізімге енгізді; 2014 жылы Zagat бағалаған оннан астам мекеме болды. Сонымен қатар, 2013 жылдың маусым айында Спайк Лидің 1994 жылғы «Круклин» фильмінің түсірілген орны – 7 Arlington Place, сұралған бағасынан асып, 1,7 миллион долларға сатылды. Әртүрлі студенттер, хипстерлер, суретшілер, шығармашылық мамандықтар, сәулетшілер және барлық нәсілдегі заңгерлер осы ауданға көшіп келуді жалғастырды. Фултон және Ностранд дәлізі бойында бизнес аймағын жақсарту жобасы іске қосылды, ол жаңа көше ағаштарын, көше жиһаздарын, плиткаларды, көрсеткіштерді және бизнес инвестицияларын тарту үшін тазалықты жақсартуды қамтитын жаңадан жобаланған көшелерді қамтиды. Ностранд және Бедфорд даңғылдарындағы бағыт бойынша 2013 жылдың соңында жұмыс істей бастаған Select Bus Service автобус жедел транзиті сияқты негізгі инфрақұрылымдық жаңартулар жүргізілді немесе жүргізілуде. Ауданның басқа инфрақұрылымдық жаңартулары ірі кәріз және су жүйесін жаңғырту жобаларын, сондай-ақ оптикалық талшық және кабельдік қызметтерді жаңартуды қамтиды. Жергілікті дүкендерде және бакалеяларда, Малкольм Х бульварындағы шаруалар базарында және Bed Stuy Farm Share арқылы жақсартылған табиғи және органикалық өнімдер қол жетімді болды. FreshDirect ауданға қызмет көрсетеді, ал жақын орналасқан Greene Hill Food Coop мүшелерінің көп бөлігі Бедфорд–Стювесанттан.
2020 жылдар
Нью-Йорк қаласының қалалық жоспарлау департаментінің 2020 жылғы халық санағы деректеріне сәйкес, батыс Бедфорд-Стювесантта ақ және қара нәсілді тұрғындардың саны шамалас, олардың әрқайсысының саны 30 000 мен 39 999 аралығында, ал латын американдықтардың саны 10 000 мен 19 999 аралығында. Шығыс Бедфорд-Стювесантта 40 000-нан астам қара нәсілді тұрғын, 20 000-ден 29 000-ға дейін ақ нәсілді тұрғын және 10 000-ден 19 999-ға дейін латын американдық тұрғын бар. 2020 жылғы халық санағы деректері Бедфорд-Стювесанттағы түрлі нәсілдік құрамының артып келе жатқанын көрсетеді.
Көршіліктер
Бедфорд Стьювесанттың батыс жағында орналасқан. Америка революциялық соғысына дейін, ол Бруклин ауылының шығысындағы алғашқы қоныс болды. Бастапқыда ол Бедфорд авенюі мен Фултон көшесінің қиылысына жақын орналасқан Бедфорд ескі ауылының бір бөлігі болды. Ландмарктерді сақтау комиссиясы мәлімдегендей, бұл аймақ "солтүстікте Монро көшесінен басталып, оңтүстікте Мейкон көшесі мен Верона Плейсіне дейін, ал Бедфорд даңғылының шығысынан шығысқа қарай Томпкинс даңғылына дейін созылады". Бедфорд Уильямсбург, Краун Хайтс және Клинтон Хиллмен шектеседі. Стьювесант Хайтс Бедфорд Стьювесанттың оңтүстік-орталық бөлігіне қарай орналасқан. Тарихи тұрғыдан қарағанда, бұл африкалық американдықтардың шағын ауданы болды. Оның атауы негізгі көшесі – Стьювесант даңғылынан алынған. Көптеген жылдар бойы ол Бедфордтың шеткі шаруашылық жерлерінің бір бөлігі болды. 1870 мен 1920 жылдар аралығында, әсіресе 1895 пен 1900 жылдар аралығында салынған үш және төрт қабатты кірпіштен тұрғызылған үйлер мен коммерциялық бірінші қабаттары бар пәтерлерден тұратын төменгі тұрғын аудан. Оушен Хилл шығыс жағында орналасқан. Оушен Хилл 1890 жылы аздап төбелі болғандықтан осылай аталды. Сондықтан ол Стьювесант Хайтс үлкен қауымдастығынан бөлінді. 20 ғасырдың басынан 1960 жылдарға дейін Оушен Хилл итальяндықтардың шағын ауданы болды. 1960 жылдардың соңында Оушен Хилл мен Бедфорд Стьювесант бірігіп, АҚШ-тағы ең ірі афроамерикандық қауымдастықты құрды. Уиксвилл оңтүстік-шығыста орналасқан. Уиксвиллге 1838 жылы жер учаскесін сатып алып, Уиксвиллді құрған Вирджиниядан келген бұрынғы құл Джеймс Уикс есімі берілген.
Демография
Community Board 3-тің барлығы 2018 жылғы NYC Health’s Community Health Profile деректері бойынша 152 403 тұрғыны бар, орташа өмір сүру ұзақтығы 76,8 жылды құрайды. Бұл көрсеткіш Нью-Йорк қаласының барлық аудандары үшін тіркелген 81,2 жылдық орташа өмір сүру ұзақтығынан төмен. Тұрғындардың көп бөлігі орта жастағы ересектер мен жастарды құрайды: 0-17 жас аралығындағылардың үлесі 24%, 25-44 жас аралығындағылардың үлесі 33%, ал 45-64 жас аралығындағылардың үлесі 22% болды. Жоғары білім алу жасындағы және егде жастағы тұрғындардың үлесі тиісінше 10% және 11% құрады. 2018 жылы Бедфорд-Стювесант ауданының шамамен 23% тұрғыны кедейлікте өмір сүрді, бұл Бруклиндегі 21% және Нью-Йорк қаласы бойынша 20% көрсеткіштерінен жоғары. Әр сегізінші тұрғынның (13%) жұмысы жоқ, ал Бруклиннің және Нью-Йорк қаласының қалған бөліктерінде бұл көрсеткіш 9% құрайды. Бедфорд-Стювесантта жалға төлеуге байланысты қаржылық қиындықтарды бастан өткеріп жатқан тұрғындардың үлесі 53% болды, бұл қала және округ бойынша тіркелген 52% және 51% көрсеткіштерінен жоғары. 2021 жылдың соңына қарай Бедфорд-Стювесант ауданы жаңару үдерісін басынан өткеріп жатқаны анықталды.
Демографиялық үрдістер
1790 жылғы санақ деректері бойынша Бедфордта 132 еркін адам және 72 құл тіркелді. Қоғамдық көліктің жақсаруы халық санының жылдам өсуіне әкелді. 1873 жылы Бед-Стуйдың (көптеген тұрғындары ақ нәсілді) халқы 14 000 адамды құрады. 1900 жылдардың басында, әулетті қара нәсілді отбасылар Бед-Стьюйдің салтанатты үйлерін сатып ала бастады, олардың көпшілігі белгілі сәулетшілердің жобалары бойынша салынған. Халық саны тез өсті, бірақ Bed Stuy-дің қара нәсілді халқы 1930 жылдарда ғана айтарлықтай көбейді. 1936 жылы IND Fulton Street Line (A/C желісі) ашылғаннан кейін, афроамерикалықтар жақсы тұрғын үй мүмкіндіктерін іздеу үшін тығыз Харлемді тастап кетті. Бед-Стуй қара нәсілді Нью-Йорк тұрғындары үшін екінші бағытқа айналды, тіпті 1961 жылы New York Times оны "Кіші Харлем" деп атады. 1970 жылдардағы үлкен құлдыраудан (қала бойынша байқалған құлдыраумен сәйкес) кейін, Бедфорд-Стювесанттағы халық саны 1980 мен 2015 жылдар аралығында 34 пайызға өсті (қалалық өсімнен – 21 пайыз – жылдам), 150 900 тұрғынға жетті. 2000 мен 2015 жылдар аралығында халық саны 25 пайызға өсті, бұл қала бойынша байқалған өсімнен үш есе жоғары. Соңғы 15 жылда ауданның этникалық және нәсілдік құрамы күрт өзгерді, себебі жаңа тұрғындар қоныстанды. АҚШ халық санағы бюросының мәліметтеріне сәйкес, 2000 жылы тұрғындардың үштен бірі қара немесе афроамерикалықтар деп көрсетілген, бірақ 2015 жылға қарай бұл көрсеткіш халықтың жартысынан азына дейін төмендеді. 2015 жылы (халық санағы деректерінің соңғы қолжетімді жылы) тұрғындардың төрттен бірі ақ нәсілді, ал бесіден бірі испандықтарды құрады. 2000 жылы салыстырғанда, тұрғындардың 3 пайызынан аз бөлігі ақ нәсілді болды (испандықтардың үлесі салыстырмалы түрде өзгерген жоқ). Азиялықтардың саны өсті, бірақ олар аудан халқының 3 пайызынан аз бөлігін құрайды. АҚШ халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, 2019 жылы халықтың құрамы: 46% қара, 29% ақ, 20% латындық, 3% азиялық және 2% басқа немесе екі немесе одан көп нәсілді. 2013 жылдан бері демократ Хаким Джеффрис өкілдік етеді. Сондай-ақ, ол демократтар Джулия Салазар мен Джабари Бриспорт өкілдік ететін 18-ші және 25-ші штаттық Сенат округтерінің және демократтар Эрик Дилан, Латрис Уокер және Стефани Зинерман өкілдік ететін 54-ші, 55-ші және 56-шы штаттық Ассамблея округтерінің бөлігі болып табылады. Бед-Стьюй Нью-Йорк қалалық Кеңесінің 36-шы және 41-ші округтерінде орналасқан, оларды демократтар Чи Оссэ және Дарлин Мели өкілдік етеді.
Полиция және қылмыс
Бедфорд-Стьюивесантты Нью-Йорк полициясының екі учаскесі қарауылдайды. 81-ші учаске 30 Ральф даңғылында орналасқан және Маркус Гарви бульварының шығыс жағындағы аумаққа қызмет етеді, ал 79-шы учаске 263 Томпкинс даңғылында орналасқан және Маркус Гарви бульварының батыс жағындағы аумаққа қызмет етеді.
Өрт қауіпсіздігі
Нью-Йорк қаласының өрт сөндіру департаменті (FDNY) Бедфорд-Стювесант ауданында жеті өрт сөндіру станциясын пайдаланады.
Денсаулық
2018 жылы Бедфорд-Стювесантте мерзімінен бұрын туу және жасөспірім аналардың тууы қала бойынша басқа жерлерге қарағанда көбірек тіркелді. Бедфорд-Стювесантте 1000 тірі туған балада 95 мерзімінен бұрын туған бала (қала бойынша 1000-ға 87), ал 1000 тірі туған балада 26,9 жасөспірім ана туды (қала бойынша 1000-ға 19,3-ке қарағанда). 2018 жылы сақтандырылмаған тұрғындардың саны 11% деп есептелді, бұл қалалық деңгейдегі 12% көрсеткіштен сәл төмен. АҚШ пошта қызметі жақын жерде төрт пошта бөлімшесін басқарады: 1360 Фултон көшесіндегі Реставрация Плаза станциясы, 1915 Фултон көшесіндегі Ширли А. Чишолм станциясы, 1369 Бродвейдегі Бушвик станциясы және 805 Макдонау көшесіндегі Халси станциясы.
Білім
Бедфорд-Стюйвесантта 2018 жылғы мәліметтер бойынша жоғары білімі бар тұрғындардың үлесі қаланың қалған бөлігіне қарағанда төмен. 25 жастан асқан тұрғындардың 35%-ы жоғары білім алған, 21%-ы орта мектепті бітірмеген, ал 43%-ы орта мектепті бітірген немесе жоғары білім алған. Бруклин тұрғындарының 40%-ы және қала тұрғындарының 38%-ы жоғары білімді немесе одан да жоғары білімді. Бедфорд-Стюйвесанттағы бастауыш сынып оқушыларының сабақтан қалу көрсеткіші Нью-Йорк қаласының қалған бөлігінен жоғары. Бедфорд-Стюйвесантта бастауыш сынып оқушыларының 30%-ы оқу жылында жиырма күнді немесе одан да көп күнді қалып қойса, қала бойынша орташа көрсеткіш 20% құрайды. Ханна Джонс 2016 жылы көптеген әулетті тұрғындар аудандық мектептердің орнына магниттік мектептерді немесе жеке мектептерді таңдайтынын жазған.
Көлік
Бедфорд-Стуйвесантқа Нью-Йорк метросының IND Фултон-стрит желісі қызмет көрсетеді, ол 1936 жылы ашылды. Бұл жер асты желісі 1940 жылдың 31 мамырында бұрынғы BMT Фултон-стрит желісін ысырып тастады. BMT Франклин авенюі желісі 1878 жылы саябақтық теміржол ретінде ашылғаннан бері Бруклиннің оңтүстігіне қызмет көрсетіп, байланыс жасап келеді. Лафайетт авенюі мен Марси авенюінің астынан өтетін IND Crosstown Line желісі 1937 жылы жолға қойылды. БМТ Jamaica Line желісі де Бродвейдегі солтүстік шекарасымен қатар жүреді. Бұрынғыда BMT Лексингтон авенюі желісі 1950 жылға дейін Лексингтон авенюіне, ал BMT Myrtle Avenue желісі 1969 жылға дейін солтүстікке қарай Myrtle Avenue-ге қызмет көрсеткен. Бедфорд-Стуйвесант Лонг-Айленд теміржолының Ностранд-авеню станциясымен де қызмет көрсетеді. MTA өңірлік автобус операцияларымен басқарылатын бірнеше автобус маршруты Бедфорд-Стуйвесант арқылы өтеді. Маршруттар негізінен солтүстікке және оңтүстікке қарай, ал батысқа қарай, ал B46, B47 маршруттары Бродвей арқылы солтүстік-батыстан оңтүстік-шығысқа қарай жүреді.
Танымал мәдениетте
Билли Джоэлдің 1980 жылғы "You May Be Right" әні, оның Glass Houses альбомынан, әннің баяндаушысы жасаған батыл әрекеттердің арасында "Мен Бедфорд Стью арқылы жалғыз жүрдім" деген сөздерді қамтиды. 1980 жылы Gilda Radner өзінің Gilda Live фильмінде Эмили Лителла кейіпкерін Бедфорд Стюйвесанттағы мұғалімнің орнына қойып, оқушыларының бірінен пышақталған мұғалімді алмастыратын эскизді қосты. Спайк Лидің "Do the Right Thing" фильмі Бед-Стюй ауданында өтеді. Bed-Stuy туралы өлеңдерінде айтқан рэпер Notorious B.I.G., сондай-ақ 1990 жылдардағы Bed-Stuy өмірін көрсететін 2009 жылғы "Notorious" фильмінде Notorious B.I.G. туралы айтылады. "Everybody Hates Chris" телесериалы Бед-Стюй ауданында (сериал авторы Крис Роктың отбасы 1970 және 1980 жылдары осы жерде тұрған) өтеді. Сериал кейде ауданды "Bed Stuy Do or Die" деген танымал лақап атымен атайды. "Black Enough; Stories of Being Young & Black in America" кітабынан алынған Джейсон Рейнольдстың "The Ingredients" әңгімесі Бед-Стюй ауданында, Косьюшко бассейнінен үйге қайтып бара жатқан дос тобының басынан өткен оқиғаны баяндайды. Американдық әнші Halsey өзінің "Hurricane" әнінде "Bed Stuy" деп еске алады.
The period television sitcom, Everybody Hates Chris is set in the Bed Stuy neighborhood (which is where series creator Chris Rock's family lived in during the 1970s and 1980s). The show occasionally refers to the neighborhood by its often used nickname "Bed Stuy Do or Die". A selection from Black Enough; Stories of Being Young & Black in America, "The Ingredients" by Jason Reynolds, takes place in Bed Stuy, involving a group of friends walking home from Kosciuszko Pool. Halsey, the American singer, mentions "Bed Stuy" in her song "Hurricane".