Кіріспе

Корнелия Франсес Зульвер, OAM (7 сәуір 1941 – 28 мамыр 2018), кәсіби тұрғыда Корнелия Франсес ретінде танымал, ағылшын-австралиялық актриса. Ол өзінің мансабын туған Англиясындағы кішкентай эпизодтық рөлдермен бастағаннан кейін, 1960 жылдары Австралияға көшіп келгеннен кейін актерлік карьерасымен, әсіресе жағымсыз кейіпкерлерді сомдаған теледидарлық опералардағы ең танымал рөлдерімен белгілі болды. Ол сонымен қатар сахнада және дауыстау жұмыстарында да жұмыс істеді. Франсес көптеген Crawford Production сериалдарында ойнады, бірақ ең алдымен "Жас дәрігерлер" (1976–1978) сериалындағы тікелей мінезді медбике, кейіннен Матрон Грейс Скотт рөлімен, содан кейін "Жеңіліс желісіндегі" "Қыздар мен ұлдар" операсында Барбара Армстронг Хамильтон рөлімен (1982–1986) танымал болды. Ол "The Box" сериалының фильмдік нұсқасында ойнады. Ол сахнада және дауыстау жұмыстарында да жұмыс істеді. 1988 жылы басталған "Үйге және алысқа" сериалында Мораг Беллингхэм рөлін ойнады. Сериалды тастағаннан кейін ол көптеген эпизодтық рөлдерде пайда болды, содан кейін 2001 жылы тұрақты актер құрамына қайта қосылды, бірақ кейіннен эпизодтық жұмысқа қайта оралды. 2000 жылдардың басында ол британдық викториналық шоу "The Weakest Link" австралиялық нұсқасын жүргізді.

Ерте өмір және мансап

Англияның Ланкашир графтығындағы Ливерпуль қаласында туған Франсис Лондонның Гилдхолл музыка және драма мектебінде білім алған. Оның алғашқы жұмыстары британдық көркем фильмдерде массовкада және эпизодтық рөлдерде ойнаған. Бұл оның әйелі Майкл Пауэлл түсірген екі фильмдегі авторлық құқығы көрсетілмеген шағын рөлдерін қамтиды: «Тыңшы» (1960) және «Королева гвардиясы» (1961). Ол сонымен қатар Герберт Росс режиссерлік еткен «Қош бол, Мистер Чипс» фильмінің экранизациясында шағын сөйлейтін рөлді орындады және «Оскар Уайльдтың ісі» сияқты түрлі театрлық қойылымдарда ойнады.

Австралиядағы мансап

Франсистің актерлік мансабы 1960 жылдары Австралияға көшіп келгеннен кейін гүлденді. Ол Перттегі Playhouse театрында Эдгар Меткалфтың режиссерлігімен «Генрих IV, I және II бөлімдері» (1967) және Батыс Австралия аймақтарында гастрольдік турнеде болған, сондай-ақ Playhouse театрында көрсетілген «Мэри Мэри» спектакльдерінде ойнады. Ол 9-арнаның «Томның телебингосы» бағдарламасын жүргізіп, теледидарда түнгі эфирде пайда болды; Том – Перттегі супермаркет есімді. 1975 жылы «The Box» фильміндегі басты рөлді ойнағаннан кейін, ол 1976 жылы «Жоғалған аралдар» фильмінде миссис Квинн рөлінде ойнады. «Жас дәрігерлер» күнделікті телесериалындағы қатал және тізімтал Грейс Скотт сестригі рөлімен ол бүкіл Австралияға танымал болды. Ол осы сериалды тастап, күйеуінің қызметтік орын ауысуына байланысты Мельбурнға көшіп кеткеннен кейін, Питер Коучманның «Мельбурн» ағымдағы оқиғалар бағдарламасының жүргізушісі Питер Коучман үшін «жеңіл» тақырыптарда тележурналист ретінде жұмыс істеді. 1980 жылдың сәуір айында Франсис «Prisoner» сериалында адвокат Кармель Сондерс рөлінде қонақ ретінде пайда болды. Кейін ол теледидарда эпизодтық рөлдерде ойнады, содан кейін «Ұлдар мен қыздар» сериалында Барбара Армстронг (кейін Хамильтон) рөлін сомдады, ол 1982 жылдан 1986 жылға дейін ойнады. 1988 жылдың 7 маусымында Франсис «Home & Away» сериалында Мораг Беллингхам рөлінде алғаш рет пайда болды – ол әрқашан қақтығысқан Альф Стюарттың (Рэй Меагер) қарындасы, сондай-ақ Селия Стюарттың (Фиона Спенс) қарындасы және Коллин Смарттың (Лин Коллингвуд) жартылай қарындасы (оған ұнамайтын), екеуімен де ол әзіл-қалжыңдар айтысып отыратын. Франсис Мораг рөлін жиырма тоғыз жыл бойы сомдады. Ол шоуда Мораг рөлін толық уақыт ойнауға ниеттенгенін білдірді және оның келіп-кетуі ұнамайтынын мойындады, себебі ол «өте мазасыз» екенін айтты. 1997-1998 жылдары Франсис австралиялық-қытай балалар сериалы «Magic Mountain» дауыстауын жасады, онда ол Тасбақаның даусын берді. Ол сондай-ақ «Ең әлсіз сілтеме» викторинасының австралиялық нұсқасын жүргізді (2001–2002). 2000 жылдардың басында Франсис Хантер аңғарындағы шарап зауытында актерлік жұмыс таба алмаған кезде жұмыс істеді. Франсистің кейінгі мансабы «Милли, Молли» мультсериалында дауыстау және «Calendar Girls» австралиялық сахналық қойылымындағы басты рөлді сомдаудан тұрды. Оның соңғы теледидардағы пайда болуы 2017 жылы «Home & Away» сериалының бір эпизодында болды.

Қайырымдылық жұмыс

2011 жылы Франсис орангутанды қорғау жөніндегі Австралия жобасына (AOP) бірінші елші ретінде қосылды, бұл жобаның мақсаты орангутанның жоғалу қаупі төніп тұрғанын жария ету болды. Франсис 2011 жылдың 16 қазанында Индонезияның Борнео аралына сапар шегіп, орангутан мекендейтін ормандардың кең ауқымда жойылғандығының салдарымен және орангутанды қайта оңалту процесімен жеке танысты. 2016 жылдың маусым айында Франсис әйелдердің репродуктивтік денсаулығы туралы хабардарлықты арттыру мақсатында Ұлттық денсаулық сақтау ұйымына ірі көлемде қаржылай көмек көрсетті.

Жеке өмір және өлім

Франсис 1969 жылы Майкл Истлендке үйленді, бірақ кейін олардың некесі ажырасып кетті. Олардың Лоренс есімді бір ұлы болды. 2018 жылдың қаңтар айында ол несеп көпіршігінің қатерлі ісігімен күресіп жатқанын, бірақ «Үйде және алыста» Мораг рөлін шоудың 30 жылдығына оралуға үміттене жатқанын мәлімдеді. Дегенмен, ол химиялық және сәулелік терапиядан өткеніне қарамастан, ісік омыртқасына метастазданып, 2018 жылдың 28 мамырында 77 жасында Сиднейдегі Корольдік Солтүстік Жағалау ауруханасында қайтыс болды. Бұл ауруханада «Жас дәрігерлер» телесериасы да түсірілген еді. «Үйде және алыста» телеарнасы Франсиске құрмет көрсетіп былай деді: «Корнелия Франсис – бірегей тұлға еді. Оның экрандағы бейнесі актерлердің бір буынына шабыт берді. Осы қабілетімен бірге ол кірген әр бөлмеге қадір-қасиет пен сыйлылық әкелетін еді. Оның қуаты мен мінезі бізге қатты сағыныш сыйлайды». Рей Мейгер және Джуди Нанн сияқты көптеген әріптестері де оған құрмет көрсетті. Кейін сол аптаның соңында жеке басқарумен жерлеу рәсімі өтті.

Фильм

Жыл Атауы Рөл түрі 1960 Томды аңдып жүрген қыз (студиядан спорттық машинада келе жатқан) көркем фильм 1961 Королеваның күзетшілері офицердің қатыны (атаусыз) көркем фильм 1969 Қош бол, Мистер Чипс 'Дайк' көркем фильм 1974 Эссингтон телефильм 1975 Соңғы рәсімдер телефильм 1975 Қорап Доктор Шейла М. Винтер көркем фильм 1976 Мурчесон Крик телефильм 1976 Мен бұл туралы айта алмаймын Әйел қысқа фильм 1977 Теңіздегілер Мисс Суалло телефильм 1979 Жылқы есегінің жабайылығы Сибелла Вольфенден телефильм 1981 Пост синхронизация қысқа фильм 1982 Қашқын арал Агата МакЛеод телефильм 1983 Жаугершіліктердің басталуы Мириям телефильм 1987 Болашақ өткен ана телефильм 1988 Қарлы өзеннен келген адам II Миссис Дарси көркем фильм 1989 Миннамурра (немесе Аутбэк немесе Вранглер) Каролина Ричардс көркем фильм 1991 Пираттар аралы Капитан Блэкхарт телефильм 2002 Ақшаны алу қысқа фильм 2003 Нед Тина көркем фильм

Теледидар

Жыл Атауы Рөл Ескертулер 1970 Dynasty Georgina Clausen телесериал, 1-ші маусым (2 эпизод) 1971–72 Catwalk Cornelia Heyson телесериал, 1-ші маусым (14 эпизод) 1973 Serpent in the Rainbow телесериал 1973 Boney Stella Borredale телесериал, 2-ші маусым (3-ші эпизод: Boney and the Stranger) 1973 Ryan Amelia телесериал, 1-ші маусым (16-шы эпизод: Nobody's Perfect) 1974–75 Matlock Police Catherine Upton / Barbara Anderson телесериал, 4-ші маусым (эпизод: Everybody Else Has Everything), 5-ші маусым (эпизод: United We Stand) 1974–76 Homicide Nancy Lofthouse / Julie Kurnow / Veronica Coates телесериал, 11–13-ші маусымдар (3 эпизод) 1974 Division 4 Angela Ward / Sandra Fleming телесериал, 6-шы маусым (12-ші эпизод: For My Next Trick), 7-ші маусым (1-ші эпизод: A Man of Substance) 1974 Silent Number Ivy телесериал, 1-ші маусым (15-ші эпизод: Contingency Plan) 1974 Behind the Legend Белгісіз рөл телесериал (1 эпизод) 1974 This Love Affair Белгісіз рөл телесериал (1 эпизод) 1975 Two Way Mirror Liz Hardy телепилот 1976 King's Men Белгісіз рөл телесериал, 1-ші маусым (3-ші эпизод: The Butcher) 1976 The Lost Islands Elizabeth Quinn телеминисериал, 1-ші маусым (26 эпизод) 1976 The Outsiders Mrs. Foster телесериал, 1-ші маусым (11-ші эпизод: Opal Strike) 1976–79 The Young Doctors Sister Scott / Grace Scott / Matron Scott телесериал (260 эпизод) 1977; 1978 Graham Kennedy's Blankety Blanks Панель мүшесі телесериал (6 эпизод) 1978 Tickled Pink Joan Jefferson телесериал, 1-ші маусым (1-ші эпизод: Neutral Ground) 1978–81 Cop Shop Anne Carter / Ruth Coleman / Louise Doyle телесериал (5 эпизод) 1979; 1980 Skyways Wendy Kirk, Susan Winters телесериал (эпизодтар: Responsibility / Track Down / Airborn) 1980 Prisoner Carmel Saunders телесериал, 2-ші маусым (4 эпизод) 1980–1982 Kingswood Country Dr. Hemmingway телесериал, 1–3-ші маусымдар (3 эпизод) 1980 Secret Valley телесериал, 1 эпизод 1981 Outbreak of Love телеминисериал, 1 эпизод 1981 Punishment Cathy Wells телесериал, 1 эпизод 1981 Bellamy Aretha телесериал, 1-ші маусым (18-ші эпизод: The Bank You Can Trust) 1982–1986 Sons and Daughters Barbara Armstrong/Hamilton телесериал, 1–5-ші маусымдар (522 эпизод) 1984 The 26th Annual TV Week Logie Awards Көрермен – Теледрамадағы ең жақсы бас рөлдегі актриса 'Sons and Daughters' телеарнайы бағдарламасы 1984 Runaway Island Agatha McLeod телесериал 1987 Have a Go Қонақ төреші телесериал, 3 эпизод 1987 Jackal and Hide Madame Zentha телепилот 1988–1989, 1993, 2001–2009, 2011–2013, 2016–2017 Home and Away Morag Bellingham 1-ші маусым (қайта оралатын), 2-ші маусым (тұрақты), 6, 14–22, 24–25-ші маусымдар (қайта оралатын), 26, 29–30-шы маусымдар (қонақ) (489 эпизод) 1992 New Faces Қонақ төреші телесериал (1 эпизод) 1994; 2003 Good Morning Australia Қонақ телесериал (2 эпизод) 1994; 1995 At Home Қонақ телесериал (2 эпизод) 1995 What's Cooking? Мерекелік қонақ телесериал (1 эпизод) 1995 The Ferals Мұғалім телесериал, 2-ші маусым (7-ші эпизод: School's Out) 1995 G. P. телесериал, 7-ші маусым (35-ші эпизод: So Like a Woman) 1997–1998 Magic Mountain Tortoise (дауыс) 1–2-ші маусымдар (52 эпизод) 1997; 2000 Beauty and the Beast Панель мүшесі телесериал (4 эпизод) 2001–02 The Weakest Link Жетекші телесериал 2003 Always Greener Janet Frawley телесериал, 2-ші маусым (2 эпизод) 2003 Burke's Backyard Мерекелік бағбандар телесериал (1 эпизод) 2003 Pizza Әлеуметтік қызметкер телесериал, 3-ші маусым (1-ші эпизод: Brand New Pizza) 2003 Today Қонақ телесериал (1 эпизод) 2005; 2007 Dancing with the Stars Көрермен телесериал (2 эпизод) 2006 Good as Gold Өзі телесериал (1 эпизод) 2007 Where Are They Now? Қонақ – Өзі 'Жас дәрігерлер' актерлерімен: Крис Кинг, Тим Пейдж, Алан Дейл, Джуди МакБурни, Карен Пинни және Ребекка Гиллинг телесериал, 1 эпизод 2008–2009 Milly, Molly Aunt Maude (дауыс) телесериал, 1–2-ші маусымдар 2010; 2011 Today Tonight Өзі телесериал, 1 эпизод 2011 Today Tonight Өзі "Ұлдар мен қыздар" актерлерімен: Том Ричардс, Ровена Уоллес, Антония Мерфи, Сара Кемп, Стивен Коми, Элли Фаулер, Элайс Плат және Ноэль Ходда телесериал, 1 эпизод 2011 Talkin’ ‘Bout Your Generation Қонақ телесериал (1 эпизод) 2014 Weekend Today Қонақ телесериал (1 эпизод) 2015 The Daily Edition Қонақ телесериал (1 эпизод) 2016 The Morning Show Қонақ телесериал (1 эпизод)