Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Митчем – Лондонның оңтүстік-батысындағы Мертон ауданындағы аймақ. Ол Чэринг-Кросс орталығынан оңтүстік-батысқа қарай 12 шақырым қашықтықта орналасқан. Бұрын Суррей графтығының ауылы болған Митчем қазіргі таңда негізінен тұрғын үйлерден тұратын маңырауын және Митчем Коммон кіреді. Бұл жерде адамдар тарих бойы тұрған. Мұнда Митчем кітапханасы және Митчем крикет алаңы сияқты нысандар бар. Жақын маңдағы ірі аудандар – Кройдон, Саттон, Стритхэм, Брикстон және Мертон. 2011 жылғы санақ бойынша Митчем аймағында 63 393 адам тұрады, оның ішінде Поллардс Хилл сияқты алты округ кіреді.
Mitcham is an area within the London Borough of Merton in Southwest London, England. It is centred 7.2 mile (12 km) southwest of Charing Cross. Originally a village in the county of Surrey, today it is mainly a residential suburb, and includes Mitcham Common. It has been a settlement throughout recorded history. Amenities include Mitcham Library and Mitcham Cricket Green. Nearby major districts are Croydon, Sutton, Streatham, Brixton and Merton. Mitcham, most broadly defined, had a population of 63,393 in 2011, formed from six wards including Pollards Hill.
Орналасқан жері
Митчем Лондонның Мертон ауданының шығысында орналасқан. Митчем Стритхем, Кройдон, Норбери, Морден, Саттон, Уимблдон және Тутингке жақын. Қаланың оңтүстік-батыс жағынан Уандел өзені өтеді. Алғашқы ауыл батыста жатыр. Митчем Коммон шекараның көп бөлігін құрайды, ал CR4 пошталық кодының оңтүстік бөлігі Полардс Хилл аумағында орналасқан. Митчем Коммон және Митчем Джанкшеннің бір бөлігі CR0 пошталық коды аймағына кіреді.
Mitcham is in the east of the London Borough of Merton. Mitcham is close to Streatham, Croydon, Norbury, Morden, Sutton, Wimbledon, and Tooting. The River Wandle bounds the town to the southwest. The original village lies in the west. Mitcham Common takes up the greater part of the boundary and the area to the south part of the CR4 postcode is in the area of Pollards Hill. Some of the area which includes Mitcham Common and parts of Mitcham Junction are in the CR0 postcode area.
Ашық кеңістіктер
Митчам Оңтүстік Лондонның 460 акр (үлкен аумағы) ашық жасыл кеңістігіне ие, ол Митчам Коммон түрінде, бірнеше тоғандар мен ғимараттармен толыққан. Жел диірмендерінің сауда алаңындағы ғимараттар 1782 жылдан бері түрлі нысандарда сақталған. Милл Хаус Экология орталығы және Харвестер (бұрынғы Милл Хаус пабы) ескі жел диірмені орнының жанында орналасқан, оның қалдықтары әлі де көрініп тұр. Жеті арал тоғаны – 19 ғасырда құмшақыр өндірісінен кейін пайда болған ең ірі тоған. Соңғы тоған, Бидер тоғаны 1990 жылы құрылып, Джордж Паркер Бидердің құрметіне аталған.
Mitcham is home to a large area (460 acres) of South London's open green space in the form of Mitcham Common, studded with a few ponds and buildings. The buildings comprising the Windmill Trading Estate have existed in one form or another since 1782. The Mill House Ecology Centre and the Harvester (formerly the Mill House Pub) are located near the site of an old windmill, the remnants of which still exist. The Seven Islands pond is the largest of all the ponds, created following gravel extraction of the 19th century. The most recent, Bidder's pond, was created in 1990 and named after George Parker Bidder.
Көлік және жергілікті жер
Митчам екі теміржол станциясымен қызмет көрсетеді: Митчам Жаңғағы және Митчам Истфилдс. Митчам Истфилдс аймақта 50 жыл ішінде салынған алғашқы қала маңы станциясы болды. Екі станция да Govia Thameslink Railway компаниясының Southern және Thameslink таңбаларымен Саттон, Эпсом, Лондон Виктория, Лондон Бридж (тек жұмыс сағаттарында) және Сент-Олбанс қалаларына қатынайтын пойыздармен қызмет көрсетеді. Thameslink бағытындағы пойыздар Орталық Лондоннан Саттон Loop Line арқылы Саттон және Уимблдонға, содан кейін Орталық Лондонға қайта оралады. Tramlink сонымен қатар Митчамды төрт аялдамамен қамтамасыз етеді: Митчам Жаңғағы, Митчам, Белгрейв Уоқ және Фипс Бридж. Трамвайлар Митчамнан Уимблдонға, Кройдонға, Беккенхэм-жанкшенге және Элмерс-Эндке тікелей қатынайды, ал Кройдонда ауысып, Нью-Аддингтонға да баруға болады.
Mitcham is served by two railway stations: Mitcham Junction and Mitcham Eastfields. Mitcham Eastfields was the first suburban station to be built in 50 years in the area. Both stations are served by Govia Thameslink Railway's Southern and Thameslink brands with trains to Sutton, Epsom, London Victoria, London Bridge (peaks only) and St Albans. Trains on the Thameslink route from Central London continue on via the Sutton Loop Line to Sutton and Wimbledon back towards Central London. Tramlink also serves Mitcham with four stops in the area; Mitcham Junction, Mitcham, Belgrave Walk and Phipps Bridge. Trams provide a direct service to Wimbledon, Croydon, Beckenham Junction and Elmers End from Mitcham and also New Addington with a change at Croydon.
Автобус
Митчемнен Лондон автобустарының қатынайтын бағдарлары бар. Олардың ішінде Лондон орталығындағы Олдвич пен Ливерпуль көшесіне түнгі автобустар да бар.
Bus services operated by London Buses are available from Mitcham. These include night buses to Aldwych and Liverpool Street in central London.