Кіріспе
Ильфорд – Англияның шығыс Лондонындағы ірі қала, Шаринг-Кросс-тан солтүстік-шығысқа қарай 9 миль (14 км) қашықтықта орналасқан. Лондонның Редбридж ауданының бөлігі болып табылатын Ильфорд, Үлкен Лондонның рәсімдік графтығының құрамында. 2011 жылы халық саны 168 168 адамды құрады, ал бүкіл аудан бойынша – 303 858 адам. Лондон жоспарындағы метрополитен орталығы ретінде танылған Ильфордтың сауда және бөлшек сауда орталығы кең аумақты тұрғын үйлермен қоршалған. Қала Лондон мен Эссекс жағажайы арасындағы көлік дәлізінде жатыр, A12 тас жолы мен орталық теміржол станциясы аймақтарды байланыстырады. Соңғы жылдары көші-қонның артуына байланысты Ильфорд Англиядағы ең көп мәдениеттердің біріккен қалаларының біріне айналды. Тарихи тұрғыдан, Эссекс тарихи графтығындағы Бектри жүзіндегі Баркингтің ежелгі приходындағы шағын ауылдық елді мекен болған, Родинг өзеніндегі стратегиялық орны және Лондоннан Колчестерге дейінгі жолы оны керуендер тоқтау орнына айналдырды. Атауы алғаш рет 1086 жылғы «Domesday Book» кітабында Ilefort деп тіркелген, бұл «Hyle арқылы өтетін брод» дегенді білдіреді. «Hyle» – Родинг өзенінің ежелгі кельт атауы, ол «тартылып ағатын өзен» деген мағынаны білдіреді. Үлкен және Кіші Ильфордтың жер аттарының шығу тегі ортақ, және олар Родинг өзенімен бөлінген екі жеке аймақ болған сияқты. Үлкен және Кіші Ильфордтың жер аттары үлкен Ильфорд аймағының бөлінуінен емес, бродтан (және өзеннен) шыққан болуы мүмкін.
Great and Little Ilford appear to have always been distinct areas separated by the Roding. The place names of Great and Little Ilford both appear to derive from the ford (and river), rather than deriving from the subdivision of a larger Ilford area.
Баркинг әулеті
Баркинг – 735 жылы жазбада алғаш рет айтылған үлкен поместье (жер иелігі). Бұл поместье қазіргі Баркинг, Дагенхэм және Ильфорд аймақтарын қамтыды. Поместье Баркинг аббаттығының монастырына тиесілі болған.
Байырғы жауыру
1100 жылдардың соңына қарай (Англияның приходтары, кейбір ерекшеліктерден басқа, 12 ғасырдың соңынан бастап шамамен 700 жыл бойы белгілі бір шекте болды) Баркингтің үлкен Манорына екі Ежелгі приход – Баркинг (Илфордты қоса алғанда) және Дагенхэм қызмет көрсетті. Бұл әдеттегі жағдайды (кішкентай, тіпті үлкен Манорлар үшін) өзгертіп, бір приход бір немесе бірнеше Манорға қызмет ететін болды. Басқа Манорлардағыдай, уақыт өте келе Манордың иелігіндегі аумақ азайды, бірақ оның бұрынғы көлеміне сәйкес приход шекарасы өзгеріссіз қалды. Эссекс окрусының Бектри жүзіндегі Баркинг приходы қазір Баркинг және Илфорд деп аталатын аймақтарды қамтыды. Баркинг – Эссекс окрусының Бектри жүзіндегі ірі көне приход. Ол Чадвелл, Ұлы Илфорд, Риппл және Таун аймақтарына бөлінді.
Ильфорд Баркингтен бөлініп кетті
Баркинг шіркеуінің билігі 19 ғасырда әртүрлі функциялар бойынша жауапкершілігін біртіндеп жоғалтты; 1836 жылдан бастап, кедейлерге жәрдем көрсету ісінде Ильфорд Ромфорд кедейлер одағының құрамына кірді, ал 1840 жылы аймақты қамту үшін Метрополитен полициясының аумағы кеңейтілді. 1875 жылы Ромфорд ауылдық санитарлық округі құрылды, ол Ильфордты қоса кең аумақты қамтыды. 1888 жылы Ильфорд және шығысқа орналасқан Чадвеллдің көршілес бөлігі Баркингтен бөлініп, жеке Ильфорд азаматтық шіркеуі мен жаңа Қалалық округтік кеңес құрылды. 1890 жылы ауылдық санитарлық органның орнына жергілікті денсаулық сақтау кеңесі құрылды, ал 1894 жылы жергілікті басқару реформасы оны қалалық округ ретінде қайта құрды. Ол 1924 жылдан бастап Лондонның көлік аймағының, ал 1933 жылдан бастап Лондонның жолаушылар тасымалы аймағының бір бөлігі болды. 1926 жылы Ильфорд муниципалитет ауданы ретінде бекітілді. Лондонның қалалық кеңістікте кеңеюі халықтың айтарлықтай өсуіне себеп болды, және бұл округ Англиядағы округтік мәртебе алмаған ең ірі округтердің біріне айналды.
Лондонның Редбридж ауданы
1965 жылы муниципалды округ таратылып, оның бұрынғы аумағы Ванстед пен Вудфорд, Дагенхэмнің солтүстік шекарасының бір бөлігі және Чигвелл қалалық округінің кішкентай бөлігі (Хейнолт аймағында) біріктіріліп, жаңа Лондонның Редбридж ауданы құрылды.
Өкілдік
Илфорд Ұлыбритания Парламентінің Илфорд Солтүстік және Илфорд Оңтүстік сайлау округтері арасында бөлінген. Илфорд Солтүстік округіне Редбриджтің Олдборо, Баркинсайд, Редбридж, Клейхолл, Фейрлоп, Фуллвелл, Хейнолт және Родинг округтері кіреді. Парламент мүшесі (депутат) – Лейбористік партиясынан Уэс Стритинг, ол 2015 жылғы жалпы сайлауда Консервативтік партиясының бұрынғы депутаты Ли Скоттты ығыстырды. Илфорд Оңтүстік округі Редбридждің Чадвелл, Клементсвуд, Кранбрук, Гудмейс, Локсфорд, Мейфилд, Ньюбери, Жеті Король және Валентайн округтерімен сәйкес келеді. Парламент депутаты – Лейбористік партиясының мүшесі Сэм Тарри. Илфорд Лондон Ассамблеясының Хаверинг және Редбридж сайлау округінің құрамына кіреді.
Тарихқа дейінгі табиғи тарих
Ұлыбританияда табылған мамонттың жалғыз толық бас сүйегі 1864 жылы қазіргі Уфолл жолы орналасқан жерге жақын маңда қазылып алынды. Бас сүйегі қазір Табиғи тарих мұражайында қойылған, ал бас сүйегінің көшірмесі мен басқа да тарихи жануарлардың қалдықтарын Редбридж мұражайында, Орталық кітапханада, Ильфордта көруге болады.
Темір дәуірі
Қайта құрылыс ерте Ильфордтың көптеген іздерін жойды, бірақ адамдардың қоныстанғандығының ең ерте дәлелі – б.з.б. бірінші және екінші ғасырлардағы Темір дәуіріне жататын Уфалл бекінісі деп аталатын қоршау. Ол Родинг және Ильфорд-лейн арасында орналасқан және 18 ғасырдың жоспарларында тіркелген. Айналасында римдік заттар да табылды.
Лаванда тауы
Жақын жердегі Лаванда тауы деген үйінді 1960 жылдарға дейін болған, бірақ Ховардс химиялық зауытындағы құрылыс жұмыстары кезінде жойылды. Қазба жұмыстары Лаванда тауының 16 ғасырдағы "сигналдық үйінді" болғанын көрсетті. Археологиялық жаңалықтар Редбридж мұражайында көрсетілген.
Экономикалық даму
Ильфорд Лондоннан Колчестерге дейінгі маңызды жолдың бойында орналасқан. Мидлсекс және Эссекс жол салу серіктестігі 1721 жылдан бастап бұл жолды бақылап, күтіп келді. 1737 жылдан бастап Родинг өзені Ильфорд көпіріне дейін баржалар жүзуіне қолайлы болды. 1879 жылы Альфред Х. Харман, Пекхэм қаласынан келген фотограф, осы бизнесті құрды. Ол Крэнбрук-роуд көшесіндегі үйінде құрғақ желетинобромидті пластиналар жасауды бастады. Биржа – қаланың негізгі сауда орталығы.
Қала маңындағы аумақтың кеңейуі
1653 жылы Ильфорд 50 үйден тұратын шағын ауыл болды, олардың көпшілігі қазіргі Бродвейдің солтүстігі мен оңтүстігінде орналасқан. Ильфорд муниципалды округіның халқы 1951 жылы 184 706 адамға жетіп, 1961 жылы 178 024 адамға төмендеді, содан кейін 1965 жылы Редбридж және Үлкен Лондон құрамына енді. 2001 жылғы халық санауы бойынша Солтүстік Ильфорд және Оңтүстік Ильфорд сайлау округтерінің біріктірілген халқы 196 414 адамды құрады.
Ескерткіш оқиғалар
Теледидарды ойлап тапқан Джон Логи Бэрд 1920-жылдардың ортасынан соңына дейін жаңа өнертабысымен жұмыс істеу үшін Илфордқа көшіп келді. Ол Лей көшесіндегі Plessey ғимаратының шатырындағы шеберханада жұмыс істеді, ол бұл жерде жаңа тұрғын үйлер салу үшін көп бұрын бұзылып кеткен. 1922 жылы Ильфорд Томпсон Байватерс ісімен әйгілі болды, бұл Ұлыбританиядағы резонанстық оқиға болды және кейіннен Ұлыбританиядағы өлім жазасы туралы пікірталасқа әсер етті. Ильфорд актриса Мэгги Смит туған жері болды, ол төрт жасында Оксфордқа кетіп қалды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Ильфорд тұрғынының өмірі аяқталды, оның Корольдік әуе күштерінің оқу ұшағы АҚШ-та құлап кетті. Оклахома штатындағы оқиға орнының жанында тұратын жергілікті тұрғындар 2000 жылы RAF-тың барлық төрт ұшқышының естелігіне ескерткіш орнатты. Бұл шараға Редбридж қаласының әкімі және оның жезтауы бар адам қатысты, бұл жергілікті халықтың зор қуанышын тудырды. Шоктоу үндістері мен Шоктоу ұлтының үкіметін қоса алғандағы тұрғындар 1943 жылдың ақпан айында болған апаттардың жылдық мерейтойында төрт адамның естелігін құрметтеуді жалғастыруда.
Олимпиада ойындары
Стратфордтағы Олимпиадалық парке қасында орналасқандықтан, 2011 жылы Илфорд Лондонның 2012 жылғы жазғы Олимпиадасының арқасында Еуропадағы ең қарқынды дамыған туристік орынға айналды.
Экономика
2005 жылы Илфорд Үлкен Лондон үшін бөлшек сауда аяғы рейтингісінде Лондонның Вест-Эндінен, Кройдоннан, Кингстон-апон-Темздан, Бромлиден және Брент-Кросс сауда орталығынан кейін алтыншы орынды иеленді. Ол Ромфордтан және орталық Лондонның Кенсингтонынан жоғары болды. 2020 жылға қарай Илфордтың қала орталығындағы жалпы ауданы Үлкен Лондонда он бірінші орында тұрды және Стратфорд пен Ромфордқа қарағанда едәуір төмен болды.
География
Илфорд батысында Солтүстік айналма жолымен және Родинг өзенімен шектеседі, ал оңтүстікте Баркингпен, солтүстікте Гантс Хилл және Баркинсайдпен, ал шығыста Жеті патшамен тікелей іргелес жатыр. Олдерс Брук – Родинг өзенінің саласы, ол Ньюхэм мен Редбридж арасындағы шекараны көрсетеді. Ильфордтың климаттық мәліметтері теміржол станциясынан оңтүстік-оңтүстік-батысқа қарай шамамен 10 шақырым жерде орналасқан Гринвичтегі ең жақын метеостансадан алынған.
Халық саны
Ilford қаласының барлық аумағы Aldborough Hatch, Barkingside, Clayhall, Cranbrook, Fairlop, Fullwell Cross, Loxford, Gants Hill, Goodmayes, Newbury Park, Redbridge және Seven Kings шағын аудандарынан құралған. Ол шамамен 11 сайлау округін қамтиды, ал 2011 жылғы халық санауы бойынша жалпы халық саны 168,168 адамды құрады, ал Редбридж ауданының жалпы саны 303,858 адамды көрсетті.
Басқа
Ерлердің өмір сүру ұзақтығы Локсфордта 76,4 жыл, ал Баркинсайдта 84,5 жылды құрады. Әйелдердің өмір сүру ұзақтығы Баркинсайдта ең жоғары – 87,5 жыл, ал Локсфордта ең төмен – 81,7 жыл. Ильфорд теміржол станциясы Ұлы Шығыс магистральдық желісінде орналасқан. Оған жақын орналасқан Жеті патша және Гудмейс станцияларында да тоқтайтын Элизабет желісі пойыздарымен қызмет көрсетіледі. Станцияда 1915 және 1944 жылдары екі қайғылы теміржол оқиғасы болған. Ильфордта электрлі пойыз құрамаларын күтіп-жөндеу депосы орналасқан, ол Greater Anglia және London Overground пойыздарының көптеген бөлігін күтіп-жөндеумен айналысады. Лондон метросының Орталық желісі Ильфордтың солтүстігінде орналасқан, ал Редбридж, Гантс Хилл, Ньюбери Парк, Баркинсайд және Фейрлоп жақын жерде. Станциялар Орталық желісінің Hainault бұрылыс тармағында орналасқан, Стратфорд, Сити, Вест-Энд және Батыс Лондонмен тікелей байланысы бар. Шығыс Лондон транзитінің EL1 маршруты Ильфордтан басталады; ол Баркингте EL2 және EL3 маршруттарымен тоғысады, одан әрі Чадвелл Хит, Беконтри және Дагенхэмге қарай жалғасады. A118 Ильфорд арқылы шығыстан батысқа қарай өтеді, қаламен Стратфордты және A11 батысқа қарай, ал Ромфордты шығысқа қарай байланыстырады. A123 қала арқылы солтүстіктен оңтүстікке қарай өтеді, солтүстікке қарай Гантс Хилл және Чигвеллге, ал оңтүстікке қарай Баркингке тікелей байланыс бар. A406 Солтүстік айналма жолы қаланы солтүстік және батыс Лондон бағыттарымен, мысалы, Вуд Грин және Брент Кросспен тікелей байланыстырады. Ол Станстед әуежайы мен Кембриджге қарай M11 тас жолына қарай солтүстікке қарай трафик ағынын жүзеге асырады. Оңтүстікке қарай маршрут Бектонға, Вулвич паромға және A13 арқылы Иль-оф-Догс, Дагенхэм және Тилбериге дейін созылады. Ильфордтың солтүстігінде A12 қаламен тікелей M25 тас жолымен, Челмсфорд және Ипсвичпен байланыстырады. Оңтүстікке қарайғы трафик Стратфордтан өтіп, Блэкволл туннелі арқылы және A2 тас жолымен Дартфордқа және Кенттегі бағыттарға қарай жүреді.
Цикл
A118 тас жолымен Стратфорд, Илфорд, Ромфорд және Гарольд Вуд арасында үзіліспен велосипед жолағы бар. Бұл жол бұрынғы Лондон велосипед желісінің бір бөлігі және 12 нөмірімен белгіленген. Стратфордтан 2-велосипедтік магистралі басталып, Майл-Энд және Уайтчепел арқылы қала орталығына дейін созылады. Жолдың көп бөлігі басқа көліктерден бөлек салынған. 16-велосипед жолы Ильфордтың солтүстігінен өтеді, Стратфордтағы Королева Елизавета Олимпиадалық паркі мен Баркинсайд арасында тікелей велосипед байланысын қамтамасыз етеді. Родинг өзені бойындағы Родинг өзені жолы – ортақ пайдаланылатын жол. Ол Ильфордтан басталып, Эссекс графтығындағы Бакхерст Хилл маңындағы Родинг Вэлли метро станциясына дейін үздіксіз созылады.
Көрнекті орындар
Валентиндер сарайы 1696 жылы салынған және 1994 жылға дейін кеңес кеңсесі ретінде пайдаланылды. Ол Валентиндер паркіне, ауданның ең үлкен жасыл кеңістігіне атын берді. Пионер Пойнт екі ғимараттан тұрады: Пионер Пойнт Солтүстік 105 метр биіктікте, 33 қабаттан тұрады, ал Пионер Пойнт Оңтүстік 82 метр биіктікте, 25 қабаттан тұрады. Рафаэль үйі 99 метр биіктікте, ал Линтон үйі 93 метр биіктікте; олар 1969 жылы құрылысы аяқталды.
Діни ғимараттар
Сент-Мария шіркеуі - бастапқы приход шіркеуі, бірақ 20 ғасырдың көп бөлігінде Сент-Клемент шіркеуі 1977 жылы бұзылғанға дейін негізгі англикан шіркеуі болды. Сент-Албан шіркеуі - Альберт жолында орналасқан қызыл кірпіштен салынған неоготикалық ғимарат. Илфорд ауруханасының шіркеуі – Редбридждегі ең көне ғимарат, шамамен 1140 жылға дейін салынған. Қасиетті Лука шіркеуін Мар-Тома сириялық шіркеуі пайдаланады. Сонымен қатар, мұсылман, индуист және сикх ғимараттары да бар.
Білім
Локсфорд мектебінде 11-18 жас аралығындағы 3000-нан астам оқушы оқиды, ал Семи Кингс мектебі одан екі есе кішідірек. Палмер католик академиясы – католик орта мектебі, ал Урсулин академиясы – қыздарға арналған католик мектебі. Кранбрук мектебі 2016 жылы жабылған жекеменшік мектеп болды. Упхолл бастауыш мектебі Солтүстік айналма жолының жанында, Локсфордта орналасқан.
Өнер, театр және БАҚ
Жергілікті газет, қала мен ауданды қамтитын Ilford Recorder. Ақындар Кэтлин Рейн (1908–2003) және Денис Левертов (1923–1997) екеуі де Ильфордта туып, балалық шақтарын өткізген. Левертовтің орыс әкесі хасид яһуди болып туған, бірақ студент кезінде христиан дініне көшкен, ол Ильфордта англикан дін қызметкері ретінде қоныстанды. Ильфорд ауруханасының шіркеуінде Левертов әкесіне арналған ескерткіш тақта орнатылған. Левертов кейінірек Ильфорд туралы, әсіресе Валентиндер паркі туралы лирикалық түрде жазса, Рейн оны "қала маңындағы тозақ" деп сипаттады. Кеннет Мор театры 1975 жылдың қаңтарында ресми түрде ашылды. Ол жергілікті қауымдастыққа қызмет етуге ерекше мән береді және кәсіби және әуесқой спектакльдерді қояды. Оның репертуары алуан түрлі, жыл бойы жалғасады, көбінесе қойылымдар апта сайын ауысады. Театр жергілікті жерде жыл сайынғы пантомимасымен танымал, ол әдетте желтоқсан ортасынан қаңтар ортасына дейін өтеді. St. Alban's Singers – әйел және ер адамдардан құралған аралас хор. Ол Альберт Роудтағы Сент-Альбан шіркеуінде орналасқан. Хор оқу жылында әр сейсенбі кешкісі шіркеуде репетиция жасайды және жылына үш концерт өткізуді мақсат етеді. Кэти Кирби Ильфордта дүниеге келген.
Спорт
1737 жылы тамызда Эссекс және Лондон командалары арасындағы крикет матчы Илфордтағы белгісіз жерде өтті. Бұл Эссексте өткен ең алғашқы ресми ұйымдастырылған матч болып табылады. Илфорд Крикет клубы өз алаңындағы ойындарын Валентин паркінде өткізеді. Алаң 1897 жылы ашылды. Оны Эссекс графтық крикет клубы тұрақты түрде пайдаланды, бірақ нашар күтім салдарынан графтық клуб 2001 жылдан кейін мұнда ойнауын тоқтатты. Криклфилд стадионында екі лигадан тыс футбол клубы ойнайды: Эссекс аға лигасының «Илфорд Ф.К.» және Шығыс округтер лигасының бірінші дивизионының оңтүстік тобының «Баркинсайд Ф.К.» клубы. «Уолтем Форест Ф.К.» (қазір «Уолтемстоу Ф.К.») 2008 жылдан 2013 жылға дейін Криклфилдте ойнады. Саут Парк – Лондонның Редбридж округіндегі ең ірі ашық кеңістіктердің бірі және «Жасыл ту» мәртебесімен марапатталған. Редбридж паркінің полициясы 2011 жылы таратылғанға дейін парктерді патрульдеумен айналысты.