Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық әнші-күйші
British singer songwriter
Skye Edwards (нағыз аты Shirley Klaris Yonavieve Edwards; 27 мамыр 1974), кейде жай ғана Skye, британдық әнші-күйші. Оның мансабы 1990 жылдардың ортасында, ол және Годфри ағайындылары (диджей Пол Годфри және көп аспапты орындайтын Росс Годфри) Morcheeba тобын құрған кезде басталды, олар Skye-мен бірге бес альбом шығарды, Skye – жетекші вокалист ретінде. 2003 жылы топ тарап, содан кейін Skye екі жеке альбом шығарды: 2006 жылы «Mind How You Go» және 2009 жылы «Keeping Secrets». 2010 жылы Эдвардс тағы да жетекші вокалист ретінде Morcheeba-ға оралды. 2012 жылы ол үшінші жеке альбомын – «Back to Now» шығарды, ал 2015 жылы төртінші альбомын – «In a Low Light» шығарды. Эдвардс өзінің атын Skye деп қысқартуды шешті, әр атының бас әрпін алып, біріктірді. Ол бас-гитарист Стив Гордонға үйленген және олардың төрт баласы бар. Эдвардс екі қайырымдылық жобасына қатысып ән шырқады: «Perfect Day» (1997, «Мұқтаж балаларға көмек» акциясы аясында) және Band Aid 20 (2004, Африкадағы Судандағы ашаршылықтан зардап шеккендерге көмек көрсету мақсатында).
Skye Edwards (born Shirley Klaris Yonavieve Edwards; 27 May 1974), sometimes simply Skye, is a British singer songwriter. Her career began in the mid 1990s when she and the Godfrey brothers (Paul Godfrey, a DJ, and Ross Godfrey, a multi instrumentalist) formed the band Morcheeba, which released five albums with Skye as lead vocalist. In 2003, the band split, after which Skye released two solo albums: Mind How You Go in 2006, and Keeping Secrets in 2009. In 2010, Edwards returned to Morcheeba, again as lead vocalist. In 2012, she released her third solo album, Back to Now, while in 2015 she released her fourth album, In a Low Light. Edwards decided to shorten her name to Skye by taking the first letter of each of her names and putting them together. She is married to bass player Steve Gordon and they have four children. Edwards has sung on two charity collaborations: "Perfect Day" (1997, in aid of Children in Need) and Band Aid 20 (2004, in aid of famine relief in Sudan, Africa).
Ерте өмір
Эдвардс Лондонда дүниеге келіп, Ист-Эндте өсті. Жамайкалық тегі бар, ол ерте жасынан бастап ағылшын ұлтының ата-анасымен тәрбиеленді. Өсіп келе жатқан кезі туралы ол былай деді: "Мен әрқашан үйде күріш пен бұршақ емес, балық пен картофель фри болды деймін". Оның алғашқы музыкалық ықпалы анасының кантри және вестерн пластинкалары болды.
Edwards was born in London and grew up in the East End. Of Jamaican heritage, she was fostered by ethnic English parents from an early age. She described her growing up as 'I always say it was fish and chips, not rice and peas in our house'. Her first musical influences were the country and western records of her mother.
Қалай жүріп жатқаныңды байқа
Патрик Леонард продюсерлік еткен Эдвардстың тұңғыш жеке альбомы "Mind How You Go" 2006 жылғы 27 ақпанда Еуропада жарық көрді. Алғашқы сингл – "Love Show" әні Еуропа бойынша радиода кеңінен танылды. Одан кейін "What's Wrong With Me" синглы жарық көрді. Екі әнге де музыкалық бейнеклиптер түсірілді. Ол былай деді: "Көптеген адамдар осы альбом мен үшін не мағынаға ие екенін сұрайды, бірақ бұл мен үшін түсініксіз сұрақ, себебі мен осымен өмір сүріп, тыныс алып жатырмын. Бұл мен үшін не деген мәселе емес. Бұл альбом – мен өзіммін."
Produced by Patrick Leonard, Edwards' first solo album, Mind How You Go, was released on 27 February 2006 in Europe. The first single, "Love Show", was a radio hit throughout Europe. The next single was "What's Wrong With Me". Music videos were released with both songs. She has said: "People ask what this record means to me, but that's an alien question because I've been living and breathing it. It's not a question of what it means to me. This record is me."
Құпияларды сақтау
2009 жылдың қазан айында Эдвардс өзінің Skyewards Recordings лейблі арқылы екінші альбомын – "Keeping Secrets" шығарды. Оны Алексис Смит пен "Эмми" жүлдесіне ие болған Грейс Джонстың ынтымақтасы Айвор Гест продюсерлік еткен. "I Believe" синглымен бірге музыкалық бейнеклип жарық көрді, содан кейін ол бірнеше апталық Еуропа турнесін аяқтады.
In October 2009, Edwards released her second album, Keeping Secrets independently via her own label, Skyewards Recordings. Produced by Alexis Smith and Emmy nominated Grace Jones collaborator Ivor Guest. A single, "I Believe", was released along with a music video and she completed a tour of several weeks around Europe.
Қазіргі уақытқа оралу
Бұл альбом 2012 жылдың 29 қазанында шықты және оны, басқалармен қатар, Depeche Mode және U2 топтарының ирландтық продюсері Стив Фицморис жасады.
This album was released on 29 October 2012 and produced by Steve Fitzmaurice, Irish record producer of, among others, Depeche Mode and U2.
Әндер
2007 жылы Эдвардс KCRW радиостанциясында Gorillaz тобының "Feel Good Inc." әнін, сондай-ақ өзінің альбомынан басқа да тректерді, тікелей эфирдегі концерттерде орындады. 2008 жылы Эдвардс француз тобы Nouvelle Vague-дің Марк Коллинмен бірлесіп, 1980-ші жылдардағы фильмдерден танымал әндер жинағын – "Hollywood, Mon Amour" альбомын жасады. Эдвардс осы альбомда бірнеше ән орындады, соның ішінде Blondie-дің "Call Me" және Duran Duran-ның "A View to a Kill" әнін, осы аттас Джеймс Бонд фильмінен. Эдвардс өзінің жанкүйерлеріне сыйлық ретінде Джони Митчеллдің "River" әнін жазып, 2011 жылдың қараша айында YouTube-қа жүктеді. 2011 жылы жарық көрген Джон Мартинге арналған құрмет альбомында – "Johnny Boy Would Love This" Эдвардс Мартиннің 1973 жылғы "Solid Air" альбомынан "Solid Air" трекін орындады. 2013 жылдың ақпан айында Эдвардс KCRW радиостанциясының "Morning Becomes Eclectic" бағдарламасында Джастин Бибердің "As Long as You Love Me" әнін орындады. Ол сондай-ақ француз тобы Nouvelle Vague-дің Оливье Либо жасаған "Uncovered: QOTSA" альбомында ән салды; бұл альбомда Queens of the Stone Age тобының әндері әйел әншілермен орындалған, және 2013 жылдың 10 маусымында сандық форматта және шектеулі таралымда винилде жарық көрді. 2020 жылы Эдвардс Rebel Girls ұйымының "Goodnight Songs for Rebel Girls" жинағы үшін Yazz-дың "The Only Way Is Up" әнін орындады, онда Ани ДиФранко, Мейси Грей, Алисия Кис, Кароль Кинг және Анастасия сияқты 19 әйел әнші қатысты.
In 2007, Edwards performed the Gorillaz song "Feel Good Inc." live on KCRW radio station, along with other tracks from her album, and also at some live shows. In 2008, Edwards collaborated with Marc Collin of the French group Nouvelle Vague who put together Hollywood, Mon Amour, an album of popular songs from films of the 1980s. Edwards sang several songs on this album, including Blondie's "Call Me" and Duran Duran's "A View to a Kill" from the James Bond film of the same name. As a Christmas gift to her fans, Edwards recorded a version of "River" by Joni Mitchell which was uploaded to YouTube in November 2011. On the John Martyn tribute album Johnny Boy Would Love This A Tribute to John Martyn, released also in 2011, Edwards sang the track "Solid Air" from Martyn's 1973 album Solid Air. In February 2013, Edwards performed "As Long as You Love Me" by Justin Bieber on KCRW, Morning Becomes Eclectic. She also sang on Uncovered: QOTSA, by Olivier Libaux of the French band Nouvelle Vague; it is an album of Queens of the Stone Age songs covered by female singers, which was released on June 10, 2013 digitally and on vinyl in limited edition. In 2020, Edwards performed the Yazz song "The Only Way Is Up" for the compilation Goodnight Songs for Rebel Girls produced by Rebel Girls, which involved a lineup of 19 female singers including Ani DiFranco, Macy Gray, Alicia Keys, Carole King and Anastacia.