Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
41-ші АҚШ Конгресінің Палатадағы сайлауы
House elections for the 41st U. S. Congress
1868–69 жылдарғы АҚШ Өкілдер палатасына сайлау 1868 жылдың 1 маусымы мен 1869 жылдың 2 тамызы аралығында әртүрлі штаттарда әртүрлі күндері өтті. Әр штат Өкілдер палатасына сайлау күнін 1869 жылдың 4 наурызында шақырылған 41-ші АҚШ Конгресінің бірінші сессиясынан бұрын немесе кейін өзі белгіледі. Бұл сайлау 1868 жылғы АҚШ президенттік сайлауымен бірге өтті, оны Улисс С. Грант жеңіп алды. 37 штаттан құралған барлық 243 орынға сайлау өтті. Бұрынғы Конфедерация штаттары Одақтан шыққаннан кейін алғаш рет Конгресте өкілдік алды. Демократтар 20 орынға қол жеткізді, бірақ Гранттың Республикалық партиясы Америка Азамат соғысынан кейінгі Қайта құру дәуірінде үлкен басымдылығын сақтап, жеңіске байланысты берік заңдылықты қамтамасыз етті. Оңтүстік штаттары Қайта құрудан шыққан сайын, Оңтүстікте демократтардың орындары көбейді. Дегенмен, Оңтүстікте демократтардың табысы шектеулі болды, себебі Қайта құрудың республикалық саясаткерлері зор ықпалға ие болды. Вирджинияның шағын консервативтік партиясы да Вирджинияда бірнеше орын жеңіп алды, себебі ол аймақтың күшін арттыруды қалаған бай Оңтүстік көшбасшыларының қолдауын алды.
The 1868–69 United States House of Representatives elections were held on various dates in various states between June 1, 1868, and August 2, 1869. Each state set its own date for its elections to the House of Representatives before or after the first session of the 41st United States Congress convened on March 4, 1869. They coincided with the 1868 United States presidential election, which was won by Ulysses S. Grant. Elections were held for all 243 seats, representing 37 states. All of the former Confederate states were represented in Congress for the first time since they seceded from the Union. The Democrats gained 20 seats, but Grant's Republican Party retained a commanding majority in the Reconstruction era following the American Civil War, holding onto a firm legitimacy through an association with victory. As more Southern states exited Reconstruction, more Democratic seats appeared in the South. However, Democratic gains in the South were limited, as the Republican power brokers of Reconstruction held a great deal of influence. The small Conservative Party of Virginia also picked up several seats in Virginia, as it had support among wealthy Southern leaders who wanted to increase the region's power.
Ерекше сайлаулар
1868 және 1869 жылдары АҚШ-тың 40-шы және 41-ші Конгресіне қосымша сайлаулар өтті. Қосымша сайлаулар күнімен, сосын округ бойынша реттелген.
There were special elections in 1868 and 1869 to the 40th United States Congress and 41st United States Congress. Special elections are sorted by date then district.
40-шы конгресс
Мемлекеттердің қайта қабылдануы осында кезекті (кешіккен) сайлау ретінде қарастырылады, емес арнайы сайлау ретінде. Аудандық өкілі Бұл жарыста партия өкілі Бірінші рет сайланған нәтижелер Кандидаттар Корнелиус С. Гамильтон Республикалық 1866-шы жылғы биліктегі адам 1867-ші жылдың 22 желтоқсанында қайтыс болды. Жаңа мүше 1868-ші жылдың 27 қаңтарында сайланды. Республикалықтар сақтап қалды. Жеңімпаз кейін келесі мерзімге қайта сайланды; төменде қараңыз. Таддейс Стивенс Республикалық 1848-ші жылғы биліктегі адам 1868-ші жылдың 11 тамызында қайтыс болды. Жаңа мүше 1868-ші жылдың 13 қазанында сайланды. Республикалықтар сақтап қалды. Жеңімпаз да сол күні келесі мерзімге сайланды; төменде қараңыз. Дарвин А. Финни Республикалық 1866-шы жылғы биліктегі адам 1868-ші жылдың 25 тамызында қайтыс болды. Жаңа мүше 1868-ші жылдың 13 қазанында сайланды. Республикалықтар сақтап қалды. Жеңімпаз келесі мерзімге сол күні сайлауға түспеді; төменде қараңыз. Жозеф В. МакКлург Республикалық 1862-ші жылғы биліктегі адам 1868-ші жылдың шілдесінде қызметтен кетті. Жаңа мүше 1868-ші жылдың 3 қарашасында сайланды. Республикалықтар сақтап қалды. Жеңімпаз келесі мерзімге сол күні сайлауға түспеді; төменде қараңыз. Джеймс М. Хиндс Республикалық 1868-ші жылғы биліктегі адам 1868-ші жылдың 22 қазанында қайтыс болды. Жаңа мүше белгісіз күні сайланды. Республикалықтар сақтап қалды. Жеңімпаз келесі мерзімге сайланбады; төменде қараңыз.
Readmission of state are treated here as regular (late) elections, not special elections. District Incumbent This race Representative Party First elected Results Candidates Cornelius S. Hamilton Republican 1866 Incumbent died December 22, 1867. New member elected January 27, 1868. Republican hold. Winner would later be re elected to the next term; see below. Thaddeus Stevens Republican 1848 Incumbent died August 11, 1868. New member elected October 13, 1868. Republican hold. Winner was also elected the same day to the next term; see below. Darwin A. Finney Republican 1866 Incumbent died August 25, 1868. New member elected October 13, 1868. Republican hold. Winner was not a candidate for the same day's election to the next term; see below. Joseph W. McClurg Republican 1862 Incumbent resigned in July 1868. New member elected November 3, 1868. Republican hold. Winner was not a candidate for the same day's election to the next term; see below. James M. Hinds Republican 1868 Incumbent died October 22, 1868. New member elected on an unknown date. Republican hold. Winner was not elected to the next term; see below.
41-ші конгресс
Мемлекеттердің қайта қабылдануы осында қалыпты (кешіккен) сайлау ретінде қарастырылады, емес арнайы сайлау ретінде. Аудандық өкілі Бұл жарыстағы өкілі Партиясы Алғаш сайланған Нәтижелер Кандидаттар Джордж С. Бутвелл Республикалық 1862 Қызметтегі адам 1869 жылдың 12 наурызында АҚШ Қаржы министрі болып тағайындалғаннан кейін отставкаға кетті. Жаңа мүше 1869 жылдың 2 қарашасында сайланды. Республикалықтар сақтап қалды. Элиху Б. Уошберн Республикалық 1852 Қызметтегі адам 1869 жылдың 6 наурызында АҚШ Мемлекеттік хатшысы болу үшін отставкаға кетті. Жаңа мүше 1869 жылдың 6 желтоқсанында сайланды. Республикалықтар сақтап қалды.
Readmission of state are treated here as regular (late) elections, not special elections. District Incumbent This race Representative Party First elected Results Candidates George S. Boutwell Republican 1862 Incumbent resigned March 12, 1869, after being appointed United States Secretary of the Treasury. New member elected November 2, 1869. Republican hold. Elihu B. Washburne Republican 1852 Incumbent resigned March 6, 1869, to become U. S. Secretary of State. New member elected December 6, 1869. Republican hold.
1868 жылы сайлаудан бас тартылды
Миссисипи штаты өзінің өкілдерін 1868 жылдың 1 шілдесінде сайлады, бірақ бұл сайлау Палата тарапынан кейіннен қабылданбады. Аудандық өкіл Бұл жарыста Өкілдік партиясы Бірінші рет сайланған Нәтижелер Кандидаттар Жоқ, орын мойындалмады Жаңа мүше сайланды, бірақ сайлау Палата тарапынан қабылданбады. Жоқ, орын мойындалмады Жаңа мүше сайланды, бірақ сайлау Палата тарапынан қабылданбады. Жоқ, орын мойындалмады Жаңа мүше сайланды, бірақ сайлау Палата тарапынан қабылданбады. Жоқ, орын мойындалмады Жаңа мүше сайланды, бірақ сайлау Палата тарапынан қабылданбады. Жоқ, орын мойындалмады Жаңа мүше сайланды, бірақ сайлау Палата тарапынан қабылданбады. Жоқ, орын мойындалмады Жаңа мүше сайланды, бірақ сайлау Палата тарапынан қабылданбады.
Mississippi elected its members July 1, 1868, but that election was later rejected by the House. District Incumbent This race Representative Party First elected Results Candidates None, seat not admitted New member elected, but election rejected by the House. None, seat not admitted New member elected, but election rejected by the House. None, seat not admitted New member elected, but election rejected by the House. None, seat not admitted New member elected, but election rejected by the House. None, seat not admitted New member elected, but election rejected by the House.
1869 жылы қабылданған сайлаулар
Миссисипи штатында 1869 жылдың 1 желтоқсанында екі жаңа сайлау өтті: 40-шы Конгресс мерзімін аяқтау үшін және 1871 жылдан басталатын 41-ші Конгресс келесі мерзіміне. Екі сайлауда да дауыс саны бірдей болды және Палата оларды қабылдады. Жаңа мүшелер 1870 жылы орналастырылды.
Mississippi then held new elections December 1, 1869 both: to finish the term in the 40th Congress and to the next term (starting in 1871) in the 41st Congress. Both elections had the same vote totals and were accepted by the House. The new members were seated in 1870. District Incumbent This race Representative Party First elected Results Candidates None, seat not admitted New member elected to finish the term and to the next term. Republican gain. None, seat not admitted New member elected to finish the term and to the next term. Republican gain. None, seat not admitted New member elected to finish the term and to the next term. Republican gain. None, seat not admitted New member elected to finish the term and to the next term. Republican gain. None, seat not admitted New member elected to finish the term and to the next term. Republican gain.
Ауданы | Қайта сайланатын өкіл | Бұл жарыста | Өкілдік партиясы | Алғаш рет сайланған | Нәтижелер | Кандидаттар
------- | -------- | -------- | -------- | -------- | -------- | --------
Жоқ, орынға кіргізілмеді | Жаңа мүше мерзімді аяқтауға және келесі мерзімге сайланды. | Республикашылдар жеңіске жетті.
Жоқ, орынға рұқсат етілмеді | Жаңа мүше мерзімді аяқтауға және келесі мерзімге сайланды. | Республикашылдар жеңіске жетті.
Жоқ, орынға рұқсат етілмеді | Жаңа мүше мерзімді аяқтауға және келесі мерзімге сайланды. | Республикашылдар жеңіске жетті.
Жоқ, орынға рұқсат етілмеді | Жаңа мүше мерзімді аяқтауға және келесі мерзімге сайланды. | Республикашылдар жеңіске жетті.
Жоқ, орынға рұқсат етілмеді | Жаңа мүше мерзімді аяқтауға және келесі мерзімге сайланды. | Республикашылдар жеңіске жетті.
Mississippi then held new elections December 1, 1869 both: to finish the term in the 40th Congress and to the next term (starting in 1871) in the 41st Congress. Both elections had the same vote totals and were accepted by the House. The new members were seated in 1870. District Incumbent This race Representative Party First elected Results Candidates None, seat not admitted New member elected to finish the term and to the next term. Republican gain. None, seat not admitted New member elected to finish the term and to the next term. Republican gain. None, seat not admitted New member elected to finish the term and to the next term. Republican gain. None, seat not admitted New member elected to finish the term and to the next term. Republican gain. None, seat not admitted New member elected to finish the term and to the next term. Republican gain.
Монтана аумағы
Төмендегі дауыс беруге қатыспайтын делегаттарды қараңыз.
See non voting delegates, below.
Жаңа Мексика аумағы
Төмендегі дауыс беруге қатыспайтын делегаттарды қараңыз.
See non voting delegates, below.
Огайо штаты
Аудандық өкіл Бұл жарыста Партия Өкілі Бірінші рет сайланған Нәтижелер Кандидаттар Бенджамин Эгглестон Республикалық 1864 Өкіл қайта сайланудан жеңілді. Жаңа мүше сайланды. Демократтардың жеңісі. Сэмюэл Ф. Кэри Тәуелсіз Республикалық 1867 Өкіл қайта сайланудан жеңілді. Жаңа мүше сайланды. Республикалықтар сақтап қалды. Роберт С. Шенк Республикалық 1862 Өкіл қайта сайланды. Уильям Лоуренс Республикалық 1864 Өкіл қайта сайланды. Уильям Мунген Демократиялық 1866 Өкіл қайта сайланды. Ридер В. Кларк Республикалық 1864 Өкіл отставкаға шықты. Жаңа мүше сайланды. Республикалықтар сақтап қалды. Сэмюэл Шеллабаргер Республикалық 1864 Өкіл отставкаға шықты. Жаңа мүше сайланды. Республикалықтар сақтап қалды. Джон Битти Республикалық 1868 Өкіл қайта сайланды. Ральф П. Бакленд Республикалық 1864 Өкіл отставкаға шықты. Жаңа мүше сайланды. Демократтардың жеңісі. Джеймс М. Эшли Республикалық 1862 Өкіл қайта сайланудан жеңілді. Жаңа мүше сайланды. Демократтардың жеңісі. Джон Томас Уилсон Республикалық 1866 Өкіл қайта сайланды. Филадельф Ван Трамп Демократиялық 1866 Өкіл қайта сайланды. Колумб Делано Республикалық 1866 Өкіл отставкаға шықты. Жаңа мүше сайланды. Демократтардың жеңісі. Мартин Уэлкер Республикалық 1864 Өкіл қайта сайланды. Тобиас А. Планс Республикалық 1864 Өкіл отставкаға шықты. Жаңа мүше сайланды. Республикалықтар сақтап қалды. Джон Бингем Республикалық 1864 Өкіл қайта сайланды. Ефрем Р. Экли Республикалық 1862 Өкіл отставкаға шықты. Жаңа мүше сайланды. Республикалықтар сақтап қалды. Руфус П. Спальдинг Республикалық 1862 Өкіл отставкаға шықты. Жаңа мүше сайланды. Республикалықтар сақтап қалды. Джеймс А. Гарфилд Республикалық 1862 Өкіл қайта сайланды.
District Incumbent This race Representative Party First elected Results Candidates Benjamin Eggleston Republican 1864 Incumbent lost re election. New member elected. Democratic gain. Samuel F. Cary Ind Republican 1867 Incumbent lost re election. New member elected. Republican hold. Robert C. Schenck Republican 1862 Incumbent re elected. William Lawrence Republican 1864 Incumbent re elected. William Mungen Democratic 1866 Incumbent re elected. Reader W. Clarke Republican 1864 Incumbent retired. New member elected. Republican hold. Samuel Shellabarger Republican 1864 Incumbent retired. New member elected. Republican hold. John Beatty Republican 1868 Incumbent re elected. Ralph P. Buckland Republican 1864 Incumbent retired. New member elected. Democratic gain. James M. Ashley Republican 1862 Incumbent lost re election. New member elected. Democratic gain. John Thomas Wilson Republican 1866 Incumbent re elected. Philadelph Van Trump Democratic 1866 Incumbent re elected. Columbus Delano Republican 1866 Incumbent retired. New member elected. Democratic gain. Martin Welker Republican 1864 Incumbent re elected. Tobias A. Plants Republican 1864 Incumbent retired. New member elected. Republican hold. John Bingham Republican 1864 Incumbent re elected. Ephraim R. Eckley Republican 1862 Incumbent retired. New member elected. Republican hold. Rufus P. Spalding Republican 1862 Incumbent retired. New member elected. Republican hold. James A. Garfield Republican 1862 Incumbent re elected.
Юта аумағы
Төмендегі дауыс беруге қатыспайтын делегаттарды қараңыз.
See non voting delegates, below.
Вашингтон аумағы
Төмендегі дауыс беруге қатыспайтын делегаттарды қараңыз.
See non voting delegates, below.
Висконсин штаты
Висконсин штаты 1868 жылғы 3 қарашадағы сайлау күні алты конгресс мүшесін сайлады.
Wisconsin elected six members of congress on Election Day, November 3, 1868. District Incumbent This race Member Party First elected Results Candidates Halbert E. Paine Republican 1864 Incumbent re elected. Benjamin F. Hopkins Republican 1866 Incumbent re elected. Amasa Cobb Republican 1862 Incumbent re elected. Charles A. Eldredge Democratic 1862 Incumbent re elected. Philetus Sawyer Republican 1864 Incumbent re elected. Cadwallader C. Washburn Republican 1866 Incumbent re elected.
| Аудан | Қайта сайланатын өкіл | Бұл жарыс | Мүше | Партия | Алғаш сайланған жыл | Нәтижелер | Кандидаттар |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| | Хэлберт Э. Пэйн | | Республикашы | 1864 | Өкіл қайта сайланды. | |
| | Бенджамин Ф. Хопкинс | | Республикашы | 1866 | Қайта сайланды. | |
| | Амаса Кобб | | Республикашы | 1862 | Мүше қайта сайланды. | |
| | Чарльз А. Элдредж | | Демократ | 1862 | Мүше қайта сайланды. | |
| | Филетус Сойер | | Республикашы | 1864 | Қайта сайланды. | |
| | Cadwallader C. Washburn | | Республикашы | 1866 | Қайта сайланды. | |
Wisconsin elected six members of congress on Election Day, November 3, 1868. District Incumbent This race Member Party First elected Results Candidates Halbert E. Paine Republican 1864 Incumbent re elected. Benjamin F. Hopkins Republican 1866 Incumbent re elected. Amasa Cobb Republican 1862 Incumbent re elected. Charles A. Eldredge Democratic 1862 Incumbent re elected. Philetus Sawyer Republican 1864 Incumbent re elected. Cadwallader C. Washburn Republican 1866 Incumbent re elected.
Колорадо аумағы
Аудандық депутат Бұл жарысқа қатысушы Партия Алғаш сайланған Нәтижелер Үміткерлер Джордж М. Чилкотт Тәуелсіз республикашы 1866 Қызметте болған депутаттың зейнетке шыққандығы немесе қайта сайланудан бас тартқандығы белгісіз. Жаңа делегат сайланды. Республикашылдардың үстемдігі.
District Incumbent This race Delegate Party First elected Results Candidates George M. Chilcott IndependentRepublican 1866 Unknown if incumbent retired or lost renomination. New delegate elected. Republican gain.
Айдахо территориясы
Аудандық өкілі Бұл жарыс Делегат Партия Бірінші сайланған Нәтижелер Кандидаттар Эдвард Д. Холбрук Демократиялық 1864 Қызметтен кешкен өкіл зейнетке шықты. Жаңа делегат 10 тамыз 1868 жылы сайланды. Демократиялық партия сақтап қалды.
District Incumbent This race Delegate Party First elected Results Candidates Edward D. Holbrook Democratic 1864 Incumbent retired. New delegate elected August 10, 1868. Democratic hold.
Вайоминг аумағы
1868 жылғы 25 шілдеде Конгресс актісі Вайоминг территориясына конгресс делегатын сайлау құқығын берді, бірақ алғашқы делегат 1869 жылға дейін қызметін бастамады. Аудандық үміткер Бұл жарыстағы партия өкілі Алғаш рет сайланған Нәтижелер Үміткерлер Жоқ, жаңа округ. Бұл аумақ алдыңғы конгресте құрылған. Жаңа делегат 1869 жылғы 6 желтоқсанда сайланды. Демократтардың жеңісі.
On July 25, 1868, an act of Congress gave Wyoming Territory the authority to elect a congressional delegate, although the first delegate did not take his seat until 1869. District Incumbent This race Representative Party First elected Results Candidates None, new district. Territory organized in previous congress. New delegate elected December 6, 1869. Democratic gain.