Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Музыкалық тауар сатушылардың сауда көрмесі
Music merchandisers' trade show
NAMM Show – Ұлттық музыкалық саудагерлер қауымдастығы (NAMM) ұйымдастырған, Америка Құрама Штаттарында жыл сайын өткізілетін сауда көрмесі. Қауымдастық оны "музыка, дыбыс және ойын-сауық технологиялары саласының ең ірі алаңы, бүкіл әлемдік қауымдастықты біріктіретін орын" деп сипаттайды. Әдетте ол қаңтар айында Калифорния штатының Анахайм қаласындағы Анахайм конгресс орталығында өтеді.
The NAMM Show is an annual trade show in the United States organized by the National Association of Music Merchants (NAMM), which describes it as "the industry’s largest stage, uniting the global music, sound and entertainment technology communities". It is typically held in January at the Anaheim Convention Center in Anaheim, California.
Шолу
Әлемдегі ең ірі музыкалық өнімдер көрмелерінің бірі – NAMM-ға кіруге тек меншік иелері, жеткізушілер, дистрибьюторлар, журналистер, қызметкерлер, қолдау алған музыканттар және NAMM мүше компанияларының шақырылған қонақтары ғана рұқсат етіледі. Көрмеге қатысушылар өнімдерін көрсетеді, бұл дилерлер мен дистрибьюторларға жаңалықтармен танысуға, келісімдер жасасуға және келесі 6-12 айға сатып алу жоспарларын құруға мүмкіндік береді. Шараға әйгілі музыканттар да келеді, олардың көпшілігі көрмеге қатысушылармен келісім шарттары бойынша өздерінің эксклюзивті модельдерін және жабдықтарын ілгерілету үшін қатысады. NAMM жазғы сессиясы деп аталатын кішігірім конференция әдетте маусым немесе шілде айында Теннесси штатының Нэшвилл қаласында өтеді.
One of the world's largest trade shows for music products, NAMM restricts entrance to owners, suppliers, distributors, journalists, employees, endorsed artists, and guests of NAMM member companies. Vendors display products, allowing dealers and distributors to see what's new, negotiate deals, and plan their purchasing for the next six to 12 months. The event attracts famous musicians, many of whom are endorsed by exhibitors and come to promote their own signature models and equipment. A smaller convention, NAMM Summer Session, typically takes place in June or July in Nashville, Tennessee.
NAPDA конвенциясы (19021919)
1901 жылы Американың Ұлттық фортепиано өндірушілер қауымдастығының 52 мүшесі Американың фортепиано сатушылардың ұлттық қауымдастығын (NAPDA) құрды. Олар келесі жылдың мамыр айында Балтимор қаласында NAPDA-ның алғашқы жылдық конвенциясын өткізді. 1999 және 2000 жылдары Анахайм конгресс орталығы жөндеуден өткен кезде NAMM халықаралық музыка базары Лос-Анджелесте өтті.
In 1901, 52 members of the National Piano Manufacturers Association of America formed the National Association of Piano Dealers of America (NAPDA). They held the first annual NAPDA Convention in Baltimore in May of the following year. In 1999 and 2000, the NAMM International Music Market was held in Los Angeles while the Anaheim Convention Center was renovated.
NAMM шоуы (2003 жылдан қазіргі уақытқа дейін)
2003 жылы NAMM өзінің қаңтардағы шарасын Анахаймде NAMM Шоу деп атады. Сол жылы Аудиоинженерлік қоғамы «NAMM-дегі AES» арқылы NAMM шоуына қосылып, конвенцияда Parnelli Awards сыйлығын ұйымдастырды. 2020 жылдың қаңтар айында NAMM Show көрмесіне 115 000-нан астам қатысушы және 7 000-нан астам бренд өкілдік етті. 2022 жылдың маусым айында NAMM Show үш күндік шара ретінде Анахаймге қайта оралды. MIDI стандартының 40 жылдығын мерекелеу үшін Дон Буклаға, Икутаро Какехашиге, Цутому Катохқа, Роджер Линнге, Боб Мугқа, Том Оберхаймға, Алан Р. Перлманға, Дейв Россамға және Дейв Смитқа өмірлік жетістіктері үшін сыйлықтар табысталды немесе олар қайтыс болғаннан кейін марапатталды. 2024 жылдың 25-28 қаңтарында NAMM Show 2020 жылдан бері алғаш рет қаңтар айындағы дәстүрлі шарасын қайта бастады, онда 3 500-ден астам брендті көрсететін 1 600 стенд және 62 000-нан астам қатысушы болды.
In 2003, NAMM renamed its January event in Anaheim the NAMM Show. The same year, the Audio Engineering Society joined the NAMM Show via "AES at NAMM" and hosted the Parnelli Awards at the convention. In January 2020, the NAMM Show saw record attendance with more than 115,000 attendees and over 7,000 brands represented. In June 2022, the NAMM Show returned to Anaheim as an in person 3 day event. To celebrate the 40th anniversary of the MIDI standard, lifetime achievement awards were presented to, or posthumously awarded to Don Buchla, Ikutaro Kakehashi, Tsutomu Katoh, Roger Linn, Bob Moog, Tom Oberheim, Alan R. Pearlman, Dave Rossum, and Dave Smith. From January 25 to 28, 2024, the NAMM Show resumed its familiar January occurrence for the first time since 2020, with over 1,600 booths representing more than 3,500 brands and over 62,000 attendees.