Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Словениялық футболшы (1979 жылы туған)
Slovenian footballer (born 1979)
Александр Родич (серб. Александар Родић,; 26 желтоқсан 1979 жылы туған) – Словениялық футболдан зейнеткерлікке шыққан ойыншы.
Aleksandar Rodić (, ; born 26 December 1979) is a Slovenian retired footballer.
Клубтық мансап
Карьерасының басында Родич Сербияда ойнады. 1999–2000 жылғы Югославия Федерациясының Бірінші лигасынде ФК «Пролетер» (Зреньянин) үшін 3 матч өткізді. 2005 жылдың қаңтар айындағы трансферлердің соңғы күні Родич ағылшын клубы «Портсмутпен» келісімшарт жасады, алғашқы ойынында 81-ші минутта Патрик Бергерге орнына түсіп, «Мидлсброға» қарсы 2–1 есебімен жеңіске жетті. Алайда, ол командадағы тұрақты орынды сақтап қала алмады және келесі маусымда (2005–06) түрік клубы «Кайсериспорға» жалға берілді. Родич 2006 жылдың жазында босатылып, болгар клубы «Литекс Ловеч» командасына, тағы бір словениялық халықаралық және «Литекс» шабуылшысы Миливое Новаковичпен бірге қосылды. Ол лигада 16 матч өткізіп, 1 гол соқты. Команданы тастап кеткеннен кейін Родич клуб иесі Гриша Ганчевті, жаттықтырушы Люпко Петровичті және команданың әкімшілік қызметкерлерін кәсібиліксіздікке айыптады. 2007 жылы ол 200 000 еуроға «Интерблок» клубына ауысты. 2009 жылдың 13 наурызында Родич Қытай Суперлигасының «Шанхай Шэньхуа» клубына жалға берілді. 2010 жылдың ақпан айында ол тағы бір Қытай Суперлигасы клубы «Циндао Жонунға» жалға берілді.
At the beginning of his career Rodić played in Serbia. He made 3 appearances for FK Proleter Zrenjanin in the 1999–2000 First League of FR Yugoslavia. On transfer deadline day in January 2005, Rodić signed for English club Portsmouth, making his debut as an 81st minute substitute for Patrik Berger in a 2–1 victory over Middlesbrough. However, he failed to hold down a regular place in the team and the following season (2005–06) he was loaned to Turkish club Kayserispor. Rodić was released in the summer of 2006 and was signed by Bulgarian club Litex Lovech to partner Milivoje Novaković, another Slovenian international and Litex attacker. He made 16 appearances in the league, managing 1 goal. After leaving the team, Rodić accused club owner Grisha Ganchev, manager Ljupko Petrović and the administrative personnel at the team of a lack of professionalism. In 2007, he moved to Interblock for 200,000 euros. On 13 March 2009, Rodić was loaned out to Shanghai Shenhua of the Chinese Super League. In February 2010, he was loaned to another Chinese Super League club, Qingdao Jonoon.
Халықаралық мансап
Родич Словенияның "Горица" клубында шабуылшы ретінде ойнап, клубтың бірнеше лига титулын жеңіп алуына көмектесті. Клубтағы өнері оған Словения ұлттық құрамасына шақыруға мүмкіндік берді. Ол 2005 жылдың 9 ақпанында Чехияға қарсы тұңғыш рет алаңға шықты. Барлығы 9 рет ұлттық құрама сапында ойнады (гол соқпады).
Rodić played as a striker for Slovenian club Gorica, helping them to several league titles. His performances for the club earned him caps for the Slovenian national team. He made his debut against Czech Republic on 9 February 2005. He earned a total of 9 caps (no goals), all in 2005.
Жеке өмір
Родич Югославия СФР-нің Босния Дубица қаласында босниялық серб отбасында дүниеге келген. Оның кіші қарындасы Бояна - гандболшы. Ол словениялық үш қадаммен секіруші Снежана Вукмировичке үйленді.
Rodić was born in Bosanska Dubica, SFR Yugoslavia in Bosnian Serb family. His younger sister Bojana is handball player. He married Slovenian triple jumper Snežana Vukmirović.
Халықаралық мақсаттар
Голдар мен нәтижелер тізімінде Словенияның голдары бірінші болып көрсетіледі. # Күн Орын Қарсылас Есеп Нәтиже Жарыс 1. 30 наурыз 2005 Арена Петрол, Целье 1–0 1–1 2006 жылғы ФИФА Әлем Чемпионатының іріктеу турнирі.
Scores and results list Slovenia's goal tally first. # Date Venue Opponent Score Result Competition 1. 30 March 2005 Arena Petrol, Celje 1–0 1–1 2006 FIFA World Cup qualifying