Кіріспе
Айналақтағы (британдық ағылшынша), айналма (американдық ағылшынша) немесе карусель (австралиялық ағылшынша) – ойын алаңына арналған құрал, диаметрі шамамен бірнеше метр болатын, беті тегіс дискі. Онда қолға ұстауға және отырып сүйенуге арналған таяқшалар орналасқан. Дискіні тұтқаларынан итеріп немесе тартып, сыртынан жүгіріп немесе тұрған жерінен тартып, қайта ұстап айналдыру арқылы қозғатуға болады. Егер дискі жерге еңкейіп орнатылса, бастапқы итерістен кейін қосымша итермей немесе жерге тиіспей жылдамдатуға болады. Мұндайда, мінушілер дискінің ортасына қарай көтерілгенде еңкейіп, төмен түскенде ортадан сыртқа қарай еңкейіп отыру керек. Бұл бұрыштық импульстің физикалық қағидасына негізделген, ол алқаптар үшін де қолданылады. Көбінесе мектептердегі ойын алаңдары мен қоғамдық саябақтарда кездесетін бұл құрал, басқалар дискіні айналдырғанда немесе өздері жүгіріп айналдырып, содан кейін секіріп отырғанда, мінушілерге қызықты сезім сыйлайды. Адамдар айналу мен дискіні айналдыру кезектеседі. Айналмалы қозғалыстың жасалу әдісі жағынан ерекшеленетін айналманың бір түрі – шведтік HAGS педальді айналмасы. Ол құбырлы болат сақинаға бекітілген төрт кішкентай жаттығу велосипедіне ұқсайды және жердегі дөңгелек болат рельсте қозғалады. Сақина ортадағы тік бағанаға төрт спица арқылы бекітілген. Әрбір "жаттығу велосипедінің" корпусының астында қозғалтқыш дөңгелек жасырылған (корпус аяқтарды басып кетпеуіне кепілдік береді), ал айналманы мінушілердің педаль айналдыру арқылы қозғатуға болады. Айналақтағы, айналма және карусель атаулары түрлі диалектілерде жәрмеңкелердегі немесе ойын-сауық парктеріндегі ұқсас аттракциондарды атау үшін де қолданылады.
A roundabout (British English), merry go round (American English), or carousel (Australian English), is a piece of playground equipment, a flat disk, frequently about in diameter, with bars on it that act as both hand holds and something to lean against while riding. The disk can be made to spin by pushing or pulling on its handles, either by running around the outside, or by pulling and re grabbing as it spins, from a stationary stance. If the disk is mounted at a tilt to the ground, after an initial push, the disk can be speeded up without further pushing or touching the ground. The trick is to have the rider(s) lean into the center of the disk while ascending and leaning out from the center when descending. It is the physics of angular momentum and also works for swings. Often found in school playgrounds and public parks, they offer riders (typically children) a dizzying ride when either others spin the wheel, or by spinning it themselves by running around it, and then jumping on. People may take turns between riding and spinning. One type of roundabout which differs significantly in terms of how the rotary motion is provided is a Swedish device called the HAGS Pedal Roundabout, which resembles four small exercise bikes attached to a tubular steel ring, which travel on a circular steel rail on the ground. The ring is attached to a vertical pole in the center by four spokes. There is a driving wheel hidden under the casing of each of the "exercise bikes" (the casings prevent toes being run over) and the roundabout is turned by the pedaling action of the riders. The names roundabout, merry go round, and carousel are also used, in varying dialects, to refer to a distinct fair or amusement park ride.
Инновациялар
Рони Стайвер атты өнертапқыш, балалардың айналмалы жолымен қоздырылатын сорғы құралын ойлап тапты, ол 1989 жылы Квазулу-Наталдағы ауыл шаруашылығы көрмесінде тұңғыш рет көрсетілді. Бұл құрылғы "Roundabout PlayPump" деп белгілі. Оңтүстік Африкада шамамен 600 PlayPump орнатылған, олардың мақсаты – бір миллионға жуық мұқтаж адамды таза сумен қамтамасыз ету. Мұндай сорғыны қуат көзі ретінде пайдаланудың тиімділігіне қатысты бірнеше мәселе көтерілді, себебі суға деген қажеттілік үнемі болады, бұл балаларды қол еңбегіне салуға әкелуі мүмкін. Сонымен қатар, су инфрақұрылымының мәселесі көбінесе жер бетіне жақын жиналған жер асты суларын сору мүмкіндігінде емес, жер асты суларының өте шектеулі болуында жатыр. ЮНИСЕФ PlayPump жобасының қазіргі күйі туралы толыққанды есеп жариялады.
Артықшылықтары
Айналмалы ойын жабдықтары балаларға бірнеше пайда әкеледі. Бұл құрал аутизм спектріндегі балаларға вестибулярлық стимуляцияны күшейтуге, кинестетикалық сезімталдықты дамытуға және балаларға күш, координация және тепе-теңдік қабілеттерін жетілдіруге көмектеседі. Мұндай қозғалыстар өсіп келе жатқан балаларға емдік әсер де бере алады.