Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Американдық музыкант Патрисия Энн Райноне (1961 жылдың 14 қаңтарында туған), сахналық аты Патрисия Моррисонмен әйгілі, американдық бас-гитарист, әнші және ән жазушы. Ол Bags, The Gun Club, Fur Bible, The Sisters of Mercy және The Damned тобында жұмыс істеген.
American musician
the American musician
Patricia Anne Rainone (born January 14, 1961), better known by her stage name Patricia Morrison, is an American bass guitarist, singer and songwriter. She has worked with Bags, the Gun Club, Fur Bible, the Sisters of Mercy, and the Damned.
Өмірбаян
Патриция Энн Райноне Лос-Анджелестегі панк-рок сахнасында 1979 жылы орта мектепті бітіргенге дейін белсенді болды, музыкаға ерте қызығушылық танытқан: "12 жасымда гитара сатып алу үшін барлық тиынымды жинадым. Гитар дүкеніне бардым да, гитараны сатып ала алатынымды түсіндім, бірақ сабаққа немесе оған жетуге ақша жетпеді, себебі анам жұмыс істеді. Сондықтан дүкеннен бос қол шығып кеттім, бұл шешіміме өмірім бойы өкінемін". Ол "Bags" тобының негізін қалаушы мүшесі болды. Моррисон: "Мен екі дос қызбен тобын құрғанмын. Содан кейін панк пайда болды, ол менің болашағымды шешті. Менің бұған көп қатысым болған жоқ, мен ветеринар болғым келді, бірақ оған ақшам жетпеді". Rainone және Alicia Armendariz, Alice Bag атымен танымал, мектепте танысып, 1975/1976 жылдары алғашқы "Femme Fatale" тобын құрды, кейін "Masque Era" деп аталды. Бастапқыда жылтыр мен жарқырауға қызыққан, бірақ панк музыкасына ғашық болғандықтан, олар бірнеше жергілікті концерттерде өнер көрсетті. 1977 жылы "Germs" тобының концерті оларды панк стиліне қарай жылжуға және гитарист Джанет Кунтц қосылған "Bags" тобын құруға ынталандырды. Топ сахнада бастарына қап киді. Моррисон еске алады: "Bags" бір жерде ойнап тұрғанда, анам үйден шығып, "Патриция, сөмкеңді ұмытып қалдың!" - деп айқайлады. Менің басыма қап кигізу үшін анамның қамқорлығы - бұл есімде қалар сәт". 1980 жылы Кэт Артурмен бірге "Legal Weapon" тобын құрып, "Patericia" (sic) деген атпен өнер көрсетті. Топ 1981 жылы "No Sorrow" атты EP шығарды. Сол жылы Рик Моррисонға үйленгеннен кейін Моррисон фамилиясын алды. 2003 жылғы сұхбатта 1970-ші жылдары әйел музыкант ретінде оны қабылдау қиын болды ма деген сұраққа Патриция: "Қиын емес, мүмкін емес еді. Сен әншісің немесе клавишашысың. Ұлдар бізге көңіл жақты, ол жақсы болды, бірақ панк музыка әйелдердің музыкадағы үстемдігін біршама уақытқа өзгертті. Енді қыздар қайтадан фонға түсіп жатыр, егер сіздер стилист пен ән жазушылар тобымен бірге болмасаңыз. Талант бұрынғыдай емес". Моррисон 1982 жылы "Legal Weapon" тобынан шығып, "Gun Club" тобына қосылды, бұған "Bags" тобының бұрынғы барабаншысы Терри Грэм көндірді. Ол 1984 жылы шыққан "The Las Vegas Story" альбомында бас гитарада ойнады және екінші турнеден кейін кетіп қалмас бұрын, топтың ұзақ жылдар бойы қызмет еткен мүшелерінің бірі болды. Моррисон "Gun Club" тобымен ойнап, әнші Джеффри Ли Пирспен әндер жазған керемет сәттер болғанымен, Пирстің бизнеске деген бейтараптығы мен өзін-өзі саботаждауға бейімділігі оны ашуландырды: "Джеффри өзінің ең жаман жауы екенін түсіндім және топты жақсы көргеніме қарамастан, ол ешқайда кетпейді және мен оны көру қиын болды". 1985 жылдың басында Лондонда тұратын Моррисон 1984 жылғы Ұлыбритания гастролінен кейін "Gun Club" тобынан шыққан гитарист Кид Конго Пауэрспен бірге "Fur Bible" тобын құрды. Олар сондай-ақ австралиялық "Beasts Of Bourbon" тобының вокалисі Текс Перкинсті шақырды, оны 1983 жылы "Gun Club" гастролі кезінде кездестірген. Текс оларға қосылу үшін Ұлыбританияға келді, бірақ Австралиядан кетер алдында қажетті визаны алмағандықтан, оған кіруге рұқсат берілмеді. "Fur Bible" кейін Голландияда қосалқы топ ретінде қысқа турне өткізді, Моррисон сахнада Долли Партон перукасын киіп, Текстің саяхатына төлеген голландтық промоутерге ризалық білдірді. Конго Пауэрс жұмыс рұқсаты мәселесіне байланысты маусымға дейін Амстердамда қалды, ол кезде Текс оларға Лондонға қосыла алды. Алайда, бұл сәтті болмады, сондықтан Текс Австралияға оралды. "Fur Bible" бір винилді EP, "Plunder The Tombs" шығарды және Siouxsie and the Banshees-тің "Cities In Dust" турнесіне екі айлық турне бастады. "Fur Bible" тобының соңғы концерті 1986 жылы наурыз айында Маастрихт қаласында болды; топтың тағы алпыс концертке кестесі бар еді, бірақ Banshees гастролі кезінде Моррисон Эндрю Элдричтен "Sisters of Mercy" тобына (олар 1983 жылғы Ұлыбритания гастролінде "Gun Club" тобын қолдаған) қосылуға шақырылды, сондықтан ол "Fur Bible" тобынан кетті. Кид Конго Пауэрс Ник Кейв пен "Bad Seeds" тобына қосылу ұсынысын қабылдады. Моррисон 1986 жылы "Gift" альбомында (топтың "Sisterhood" атауымен шығарылған) және 1987 жылы "Sisters of Mercy" тобының "Floodland" альбомында ойнады және промо-видеоларда пайда болды. "Sisters of Mercy" тобының "Lucretia My Reflection" әнін Элдрич Моррисон туралы жазған. Лирика оны тарихи тұлға Лукреция Борджиямен салыстырады. "Sisters of Mercy" тобынан алған ең жақсы естелік туралы сұрағанда, Моррисон: "Петра, менің кішкентай араб жылқыма мініп, керемет қалада жүрдім", - деп еске алды. Бұл видео түсірілімінің орнында "Dominion". Элдричпен сотқа жүгінгендіктен, Моррисон уақытша музыкант ретінде жұмыс істеуді тоқтатты және Лондонда мотоциклмен хабаршы болды. Кейінірек ол бір сұхбаттасушыға: "Мен мейірімділік сестерінен гөрі көп ақша таптым, хахаха!". Оның мотоциклі ұрланғанда бұл аяқталды, бірақ Моррисон музыкаға оралып, 1994 жылы "Reflect on This" альбомын шығарды. Ол топ құрып, үш айлық еуропалық турне өткізді, бірақ кейбір музыканттардың жеткілікті деңгейде міндеттемелерін атқармағанын байқады және Ұлыбританияға оралғаннан кейін топты таратып жіберді.
Patricia Anne Rainone was active in the Los Angeles, California punk rock scene even before graduating from high school in 1979, having had an early interest in music: "When I was 12 years old, I saved up every cent to buy a guitar. I went to the guitar shop and realized I could afford the guitar, but not the lessons or a way to get there as my mom worked. So I walk out of the store empty handed, a decision I will always regret." She was a founding member of the Bags. Morrison said: "I started a band with two girlfriends in our late teens then, punk showed up and that decided my future. I had very little to do with it, I wanted to be a veterinarian, but couldn't afford it." Rainone and Alicia Armendariz, aka Alice Bag, met at school and formed their first band, Femme Fatale, in '1975 /1976', later re named Masque Era. Initially guided by glitter and glam, though enamoured by punk music, they played a few local gigs. A 1977 concert featuring the Germs inspired them to move toward a more punk sound, and to form the Bags, with Janet Koontz joining them on guitar. The band wore bags over their heads onstage. Morrison recalls: 'The Bags were playing somewhere very early on and my mother came running out of the driveway yelling 'Patricia you forgot your bag!' My mother making sure I had a bag to put over my head is a special moment in time.' and went on to co found Legal Weapon with Kat Arthur in 1980, performing under the single name "Patericia" (sic). The group released an EP called No Sorrow in 1981. In the same year she assumed the surname Morrison after marrying Rick Morrison of Catholic Discipline. Asked in a 2003 interview if it was difficult being taken seriously as a female musician in the 1970s, Patricia replied; It wasn't difficult, it was impossible. You're either the singer or a keyboard player. The boys in bands humoured us which was nice, but it was punk that changed the male domination in music for a while at least. Now it's girls to the background again, unless you have your ass and tits hanging out with a stylist and team of songwriters. Talent ain't what it used to be. Morrison left Legal Weapon and joined the Gun Club in 1982, after persuasion from former Bags drummer Terry Graham. She played bass on their 1984 album The Las Vegas Story, and was one of the longer serving band members, before leaving after her second tour in late 1984. Morrison cites that although there were great times playing with the Gun Club and writing songs with singer Jeffrey Lee Pierce, ultimately she found it frustrating due to Pierce's uncooperative approach to business and his self sabotaging tendencies; "realizing Jeffrey was his own worst enemy and despite loving the band it was going nowhere and I was finding it hard to watch". At the start of 1985 and now living in London, Morrison formed the band Fur Bible with guitarist Kid Congo Powers, who had also exited the Gun Club after their 1984 UK tour. They also invited Tex Perkins, vocalist with Australian band Beasts Of Bourbon, having met him on the Gun Club's 1983 tour. Tex duly travelled to the UK to join them but was denied entry as he had not secured the necessary visa prior to leaving Australia. Fur Bible then played a short tour in Holland as backing band, with Morrison wearing a blonde Dolly Parton wig onstage, to the Legendary Stardust Cowboy, in order to reimburse the Dutch promoter who had paid for Tex's travel. Congo Powers had work permit issues which kept him in Amsterdam until June, by which time Tex was finally able to join them in London. However, it proved unsuccessful and Tex returned to Australia. Fur Bible released one vinyl EP, Plunder The Tombs, and embarked on a two month tour opening for Siouxsie and the Banshees' 'Cities In Dust' tour. Fur Bible's final concert was in Maastricht in March 1986; the band had a further sixty dates lined up, but during the Banshees tour Morrison had been invited by Andrew Eldritch to join the Sisters of Mercy (who had supported the Gun Club on their 1983 UK tour), and she left Fur Bible. Kid Congo Powers accepted an offer to join Nick Cave and the Bad Seeds. Morrison played on the 1986 album Gift (released under the group name the Sisterhood) and on the Sisters of Mercy's 1987 album Floodland. and appeared in the promo videos. The Sisters of Mercy song "Lucretia My Reflection" was written by Eldritch about Morrison. The lyric compares her to the historical figure Lucrezia Borgia. Asked about her favourite memory from the Sisters of Mercy, Morrison recalled, "Petra, riding my little Arabian horse throughout the magnificent city"; this on location for the video shoot of Dominion. Due to an ongoing lawsuit with Eldritch, Morrison temporarily ceased working as a musician and instead became a motorcycle courier in London, later telling one interviewer; "I made more money than when I was with Sisters of Mercy, hahaha!". It ended when the bike was stolen, but by then Morrison was returning to music, and in 1994 released a solo album, Reflect on This. She put together a band and played a three month European tour, but found some of the musicians lacked the necessary commitment, and dissolved the group on return to the UK
Morrison played on The Damned's first album release in fifteen years, 2001's Grave Disorder, stating in one interview; 'It is the only recording I have ever played on that I am happy with and can listen to without wishing most of it were different.' As well as extensive touring with the band, she also took responsibility for arranging appearances and concerts. In 2019, Morrison provided the voice of the character Annabelle on horror punk band Creeper's sophomore album, Sex, Death & the Infinite Void.
Моррисон 2001 жылы шыққан "Grave Disorder" альбомында "The Damned" тобының бірінші альбомында ойнады, бір сұхбатта: "Бұл мен ойнаған және оны тыңдағанда көп бөлігін өзгерткім келмейтін жалғыз жазба". Ол топпен кең ауқымды турнелерге қатысты, сондай-ақ концерттер мен өнер көрсетулерін ұйымдастыруға жауапты болды. 2019 жылы Моррисон хоррор-панк тобы "Creeper" тобының екінші альбомы "Sex, Death & the Infinite Void" альбомындағы Эннбелль кейіпіне дауыс берді.
Patricia Anne Rainone was active in the Los Angeles, California punk rock scene even before graduating from high school in 1979, having had an early interest in music: "When I was 12 years old, I saved up every cent to buy a guitar. I went to the guitar shop and realized I could afford the guitar, but not the lessons or a way to get there as my mom worked. So I walk out of the store empty handed, a decision I will always regret." She was a founding member of the Bags. Morrison said: "I started a band with two girlfriends in our late teens then, punk showed up and that decided my future. I had very little to do with it, I wanted to be a veterinarian, but couldn't afford it." Rainone and Alicia Armendariz, aka Alice Bag, met at school and formed their first band, Femme Fatale, in '1975 /1976', later re named Masque Era. Initially guided by glitter and glam, though enamoured by punk music, they played a few local gigs. A 1977 concert featuring the Germs inspired them to move toward a more punk sound, and to form the Bags, with Janet Koontz joining them on guitar. The band wore bags over their heads onstage. Morrison recalls: 'The Bags were playing somewhere very early on and my mother came running out of the driveway yelling 'Patricia you forgot your bag!' My mother making sure I had a bag to put over my head is a special moment in time.' and went on to co found Legal Weapon with Kat Arthur in 1980, performing under the single name "Patericia" (sic). The group released an EP called No Sorrow in 1981. In the same year she assumed the surname Morrison after marrying Rick Morrison of Catholic Discipline. Asked in a 2003 interview if it was difficult being taken seriously as a female musician in the 1970s, Patricia replied; It wasn't difficult, it was impossible. You're either the singer or a keyboard player. The boys in bands humoured us which was nice, but it was punk that changed the male domination in music for a while at least. Now it's girls to the background again, unless you have your ass and tits hanging out with a stylist and team of songwriters. Talent ain't what it used to be. Morrison left Legal Weapon and joined the Gun Club in 1982, after persuasion from former Bags drummer Terry Graham. She played bass on their 1984 album The Las Vegas Story, and was one of the longer serving band members, before leaving after her second tour in late 1984. Morrison cites that although there were great times playing with the Gun Club and writing songs with singer Jeffrey Lee Pierce, ultimately she found it frustrating due to Pierce's uncooperative approach to business and his self sabotaging tendencies; "realizing Jeffrey was his own worst enemy and despite loving the band it was going nowhere and I was finding it hard to watch". At the start of 1985 and now living in London, Morrison formed the band Fur Bible with guitarist Kid Congo Powers, who had also exited the Gun Club after their 1984 UK tour. They also invited Tex Perkins, vocalist with Australian band Beasts Of Bourbon, having met him on the Gun Club's 1983 tour. Tex duly travelled to the UK to join them but was denied entry as he had not secured the necessary visa prior to leaving Australia. Fur Bible then played a short tour in Holland as backing band, with Morrison wearing a blonde Dolly Parton wig onstage, to the Legendary Stardust Cowboy, in order to reimburse the Dutch promoter who had paid for Tex's travel. Congo Powers had work permit issues which kept him in Amsterdam until June, by which time Tex was finally able to join them in London. However, it proved unsuccessful and Tex returned to Australia. Fur Bible released one vinyl EP, Plunder The Tombs, and embarked on a two month tour opening for Siouxsie and the Banshees' 'Cities In Dust' tour. Fur Bible's final concert was in Maastricht in March 1986; the band had a further sixty dates lined up, but during the Banshees tour Morrison had been invited by Andrew Eldritch to join the Sisters of Mercy (who had supported the Gun Club on their 1983 UK tour), and she left Fur Bible. Kid Congo Powers accepted an offer to join Nick Cave and the Bad Seeds. Morrison played on the 1986 album Gift (released under the group name the Sisterhood) and on the Sisters of Mercy's 1987 album Floodland. and appeared in the promo videos. The Sisters of Mercy song "Lucretia My Reflection" was written by Eldritch about Morrison. The lyric compares her to the historical figure Lucrezia Borgia. Asked about her favourite memory from the Sisters of Mercy, Morrison recalled, "Petra, riding my little Arabian horse throughout the magnificent city"; this on location for the video shoot of Dominion. Due to an ongoing lawsuit with Eldritch, Morrison temporarily ceased working as a musician and instead became a motorcycle courier in London, later telling one interviewer; "I made more money than when I was with Sisters of Mercy, hahaha!". It ended when the bike was stolen, but by then Morrison was returning to music, and in 1994 released a solo album, Reflect on This. She put together a band and played a three month European tour, but found some of the musicians lacked the necessary commitment, and dissolved the group on return to the UK
Morrison played on The Damned's first album release in fifteen years, 2001's Grave Disorder, stating in one interview; 'It is the only recording I have ever played on that I am happy with and can listen to without wishing most of it were different.' As well as extensive touring with the band, she also took responsibility for arranging appearances and concerts. In 2019, Morrison provided the voice of the character Annabelle on horror punk band Creeper's sophomore album, Sex, Death & the Infinite Void.