Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Тарих
Қазіргі Шығыс Рок аймағы 1800 жылдарға дейін игерілмеген егістік жер болып келді, оның ең ірі жер иесі – Нью-Хейвеннің белгілі заңгері және кәсіпкері Абрахам Бишоп еді. Оңтүстік көшелер 1830-шы жылдардың соңы мен 1860 жылдар аралығында бірінші болып дамыды, себебі олар индустрияланудағы қала орталығына жақын орналасқан. Бишоп 1844 жылы қайтыс болғаннан кейін, аймақтың қалған бөлігі кезең-кезеңімен бөлініп, дамытылды. Нью-Хейвен индустриялану мен өсуді жалғастырғанда, жаңа жұмыс орындарына иммигранттар келіп қоныстанды. Гоатвиллде (Үстіңгі Штат көшесінің маңында) ирландтық қауымдастық, ал Санкт-Станислав Рим-католик шіркеуінің төңірегінде поляк халқы қалыптасты. Үстіңгі Штат көшесінде сауда орталығы пайда болды. 1900 жылға қарай аймақтың көп бөлігі игерілді. Шығыс Рок паркіне жақын соңғы участақтар 1900-шы жылдардың басында дамыды. Тарихы бойында Шығыс Рок көршілес Йель университетінің профессорлары мен түлектерінің тұру орны болды. Университет өскен сайын, Шығыс Рок аймағында университет студенттері мен зерттеушілер саны артып, ал көптеген профессорлар қазір Нью-Хейвеннің шекарасынан тыс жерде тұрады. 20-ғасырдың соңында Orange Street-те, негізінен тұрғын үйлерде, базарлар мен кофеханалар сияқты бірнеше кәсіпорын ашылды. 2010 жылдары Үстіңгі Штат көшесіндегі бұрынғы ұшақ пернесі зауытының орнында, «Корсар» алаңында 238 пәтерден тұратын ірі тұрғын үй кешені салынды.
The current East Rock neighborhood remained unsettled farmland into the 1800s, when its largest landowner was Abraham Bishop, a prominent New Haven lawyer and businessman. The southernmost streets were developed first, between the late 1830s and 1860, as these were nearest to the industrializing city center. Following Bishop's death in 1844, the rest of the neighborhood was gradually subdivided and developed. Sub neighborhoods developed as New Haven continued to industrialize and grow, with immigrants arriving to take newly available jobs. An Irish community developed in Goatville (around Upper State Street) and a Polish population formed around St. Stanislaus Roman Catholic Church. A commercial district developed on Upper State Street. By 1900 most of the neighborhood's land was developed. The final blocks, near East Rock Park, were developed in the first decades of the 1900s. Throughout its history East Rock has contained residences of faculty and alumni from neighboring Yale University. As the university has grown, the East Rock neighborhood has increasingly housed the university's graduate students and researchers while many faculty now live outside New Haven's borders. During the late 20th century a series of businesses were developed on primarily residential Orange St, including markets and coffee shops. During the 2010s a large scale addition of 238 apartments was constructed on the 'Corsair' site, a former airplane propeller factory on Upper State Street.
География
Көршіліктің солтүстігінде Хамден қаласы, шығысында Амтрак темір жолы, оңтүстік-шығысында 91-ші тас жолы (3 және 6 шығулар арасында), оңтүстігінде Трумбулл көшесі, батысында Уитни даңғылы орналасқан. Аймақтың солтүстік-шығыс бөлігі, негізгі көршіліктен Милл өзені мен Шығыс Рок төбесімен бөлінген, Седар Хилл деп аталатын қауымдастықтың бір бөлігі болып табылады. Көршілік Нью-Хейвеннің тоғызыншы және оныншы әкімшілік округтеріне бөлінген. Аудандық қайта бөлуден бұрын ол он бесінші округте орналасқан; бұл аймақ Уильям Ли Миллердің "Он бесінші округ және Ұлы қоғам" кітабының тақырыбы болды. Көршіліктің батыс жартысы (Оранж көшесінің батысында) Уитни даңғылының тарихи ауданының құрамында. Көршіліктің оңтүстік бөліктері де тарихи аудандар тізіміне енген: Мемлекеттік көше бойындағы Upper State Street тарихи ауданы және Оранж көшесі бойындағы Orange Street тарихи ауданы. Көршіліктің солтүстік бөлігін Шығыс Рок саябағының бір бөлігі алып жатыр.
The neighborhood is bordered on the north by the town of Hamden, on the east by Amtrak railroad tracks, on the southeast by Interstate 91 (between Exits 3 and 6), on the south by Trumbull Street, and on the west by Whitney Avenue. The northeast corner of the area, separated from the main neighborhood by the Mill River and the East Rock hill, is part of the community known as Cedar Hill. The neighborhood is divided between New Haven's ninth and tenth aldermanic wards. Before redistricting, it lay in the fifteenth ward; the area was the subject of William Lee Miller's book The Fifteenth Ward and the Great Society. The western half of the neighborhood (west of Orange Street) is within the Whitney Avenue Historic District. The southerly parts of the neighborhood are also listed as historic districts: Upper State Street Historic District along State Street, and Orange Street Historic District along Orange Street. The northern portion of the neighborhood is occupied by part of East Rock Park.
Көшелер тізімі
Көше атының шығу тегі Басқалар Андерсон көшесі, ықтимал Бостондық Уильям С. Андерсон, аймақта жер иелігі болған Албурт көшесі Авон көшесі, ықтимал Авон, Нью-Йорк Бишоп көшесі Бишоп отбасы, Абрахам Бишоптың мұрагерлері Брэдли көшесі Абрахам Брэдли, жер иесі, бұрын Үшінші көше және Маршалл көшесі деп аталған Бернс даңғылы, ықтимал суретші Джеймс Бернс немесе Джон В. Бишоптың анасы Мэри С. Бернс, жер иесі Каннер көшесі, Йель колледжін салған бостондық Генри Каннер немесе оның ұлы, Бостонның Киңз Чапелінің пасторы доктор Генри Каннер. Уақыт өте келе көшенің аты бұрмаланған. Cedar Hill даңғылы Бұл аймақта бұрын өскен кедр ағаштарының құрметіне аталған. Кларк көшесі Абрахам Бишоптың қызы Мэри Энн Кларк. Cold Spring көшесі Милл өзенінен бастау алған суық бұлақ үшін аталған. Cottage көшесі Нью-Йорктің бай тұрғыны Генри Уитнидің меншігіндегі грек вилласының құрметіне аталған, бұрын Amity алаңы деп аталған. Eagle көшесі, бұрын Солтүстік Вернон көшесі. East Rock жолы East Rock, бұрын Rock Lane деп аталған. Эдвардс көшесі, ықтимал Пирпонт Эдвардс. Eld көшесі, бастапқыда Cedar Hill-ге қоныстанған лейтенант Генри Элд. Everit көшесі, жер иесі Ричард Мэнсфилд Эверит. Farnum даңғылы Фостер көшесі Абрахам Бишоптың қызы Стелла Бишоп Фостер. Grace көшесі, майор Лайман Атвотердің қызы Грейс Кларисса, Элиас Б. Бишопқа үйленген. Humphrey көшесі Дэвид Хамфрис, бұрын Humphreys көшесі. Lawrence көшесі, Джеймс Хиллхаусқа күйеу бала болған Корнелия Лоуренс. Lincoln көшесі Абрахам Линкольн, бұрын Clinton алаңы. Linden көшесі Linden ағашының құрметіне аталған. Livingston көшесі Генри Уитнидің мұрагері Мария Уитни Ливингстон. Lyman көшесі майор Лайман Атвотердің құрметіне аталған. May көшесі Mechanic көшесі, Marlin Firearms Co. механиктері үшін бұл көшеде үйлер салынған. Mitchell даңғылы пейзаж дизайнері Дональд Д. Митчелл. Nash көшесі, ықтимал қару жасаушы Томас Нэш немесе темірші Бурр Нэш. Nicoll көшесі Абрахам Бишоптың қызы Каролина Б. Николл. North Bank көшесі Милл өзенінің оңтүстік жағалауында орналасқан. Orange көшесі Англияның Вильгельм III, Оранж князі. Қаланың алғашқы асфальтталған көшелерінің бірі, колониялық дәуірде Mill Lane деп аталған. Pearl көшесі, жолдарды жабатын жемісқабық сияқты инжулы сораптардың құрметіне аталған. Pleasant көшесі Ridge көшесі Rock көшесі, Мистер Уоррен мен Мистер Блатчли салған East Rock тас жолының лақап аты, бұрын Rock Lane деп аталған. State көшесі, бұрын Neck Lane, "The Neck", Hancock даңғылы. Trumbull көшесі Джонатан Трамбуллдың жесірінің құрметіне аталған, бұрын New көшесі, содан кейін Second көшесі. View алаңы Генри Элдтің алғашқы тұрғын үйінің орны. Warren алаңы East Rock тас жолына жол салған екі адамның бірі Чарльз Уоррен. Welton көшесі Cedar Hill Rail Yards-қа бағытталған басты көшелердің бірі. Whitney даңғылы Eli Whitney, бұрын Long Lane. Willow көшесі өзен жағасындағы жылыстардың құрметіне аталған.
Street Origin of name Other Anderson St. possibly William S. Anderson of Boston, who owned land in the area Alburt St. Avon St. probably Avon, New York Bishop St. Bishop family, heirs of Abraham Bishop Bradley St. Abraham Bradley, landowner previously named Third St. as well as Marshall St. Burns Dr. possibly James Burns, painter, or Mary C. Burns, mother of John W. Bishop, landowner Canner St. either Henry Caner, Bostonian constructor of Yale College, or his son Dr. Henry Caner, rector of King's Chapel in Boston. The name of the street has become misspelled with time. Cedar Hill Ave. Named after the Cedar Trees that once grew in the area Clark St. Mary Ann Clark, daughter of Abraham Bishop Cold Spring St. named for a cold spring that sourced from the Mill River Cottage St. named for a Greek villa on the estate of wealthy New Yorker Henry Whitney previously called Amity Pl. Eagle St. previously called North Vernon St. East Rock Rd. East Rock previously called Rock Ln. Edwards St. probably Pierpont Edwards Eld St. Lt. Henry Eld who originally settled in Cedar Hill Everit St. Richard Mansfield Everit, landowner Farnum Dr. Foster St. Stella Bishop Foster, daughter of Abraham Bishop Grace St. Grace Clarissa, Major Lyman Atwater's daughter who was married to Elias B. Bishop Humphrey St. David Humphreys previously Humphreys Lawrence St. Cornelia Lawrence, daughter in law of James Hillhouse Lincoln St. Abraham Lincoln previously Clinton Pl. Linden St. named for the Linden tree Livingston St. Maria Whitney Livingston, heir to Henry Whitney's estate Lyman St. Named after Major Lyman Atwater May St. Mechanic St. houses were built on this street for mechanics of the Marlin Firearms Co. Mitchell Dr. Donald D. Mitchell, landscape gardener Nash St. possibly Thomas Nash, gunsmith, or Burr Nash, blacksmith Nicoll St. Caroline B. Nicoll, daughter of Abraham Bishop North Bank St. located on the south bank of the Mill River Orange St. William III of England, Prince of Orange one of the first paved streets in the city, called Mill Lane in colonial days Pearl St. named for the pearly oyster shells covering the roads Pleasant St. Ridge St. Rock St. The Highway to East Rock is its nickname built by Mr. Warren and Mr. Blatchley previously called Rock Lane State St. Previously named Neck Lane "The Neck", Hancock Ave. Trumbull St. named for the widow of Jonathan Trumbull previously called New St., then Second St. View St. the original place of residence of Henry Eld Warren Pl. Charles Warren, one of the two men that built the road to the top of East Rock Welton St. One of the main Streets to the Cedar Hill Rail Yards Whitney Ave. Eli Whitney previously Long Ln. Willow St. Willow trees on the river bank