Кіріспе
Солтүстік Америкалық студенттік ерлер қауымы Delta Upsilon (ΔΥ), әдетте DU деп белгілі, 1834 жылдың 4 қарашасында Массачусетс штаты, Уильямстаун қаласындағы Уильямс колледжінде құрылған. Бұл Солтүстік Америкада құрылған ең көне, тек ерлерден тұратын, грек әріптерімен аталатын студенттік ұйымдардың алтыншысы (тек Каппа Альфа қоғамы, Сигма Фи, Дельта Фи, Альфа Дельта Фи және Пси Упсилон одан бұрын құрылған). Ол көпшілік арасында «DU» немесе «Delta U» деп танымал, ал оның мүшелері «DUs» деп аталады. Тарихи тұрғыдан шағын Жаңа Англиядағы жеке университеттердің кампустарында кездесетін болса, қазіргі уақытта Delta Upsilon АҚШ және Канадада 76 бөлімше/колонияға ие. Көрікті мүшелерінің қатарында АҚШ президенті Джеймс А. Гарфилд, Колумбия президенті Хуан Мануэль Сантос, Канада премьер-министрі Лестер Б. Пирсон, Линус Полинг, Джозеф П. Кеннеди, Лу Холц, Курт Воннегут кіші, Чарльз Эванс Хьюз, Лес Аспин және тағы да басқалар бар. Қауымдастықтың 42 мүшесі АҚШ Конгресінде, 3 мүшесі Канада Парламентінде, 1 мүшесі Жапонияның Императорлық палатасында, ал 6 мүшесі Канаданың Корольдік кеңесінде отырған. Оның мүшелері алты Нобель сыйлығын, бес Олимпиада алтын медалін, бір Пулитцер сыйлығын, төрт Құрмет медалін, бір Лениннің бейбітшілік сыйлығын, бір Президенттік бостандық медалін, жеті Канада орденіне және Санкт-Михаил және Санкт-Джордж орденіне, Ардагерлік орденіне және Норвегияның Корольдік Сент-Олаф орденіне бір-бірден ие болды. 2018 жылы қауымдастық тәуекелді азайту саясатын қабылдады. 2018 жылдың 1 тамызынан бастап барлық бөлімше үйлерінде қатты алкогольге тыйым салынды. 2020 жылдың 1 тамызынан бастап бөлімше үйлері «заттардан таза» болуы керек (шарап, сыра және есірткілерді қоса алғанда), 2022 жылға дейін жақсы мінез-құлқы үшін рұхсат алған бөлімшелерден басқа.
Delta Upsilon (ΔΥ), commonly known as DU, is a collegiate men's fraternity founded on November 4, 1834, at Williams College in Williamstown, Massachusetts. It is the sixth oldest, all male, college Greek letter organization founded in North America (only Kappa Alpha Society, Sigma Phi, Delta Phi, Alpha Delta Phi, and Psi Upsilon predate). It is popularly and informally known as "DU" or "Delta U" and its members are called "DUs". Although historically found on the campuses of small New England private universities, Delta Upsilon currently has 76 chapters/colonies across the United States and Canada. Notable members include President of the United States James A. Garfield, president of Colombia Juan Manuel Santos, Canadian prime minister Lester B. Pearson, Linus Pauling, Joseph P. Kennedy, Lou Holtz, Kurt Vonnegut Jr., Charles Evans Hughes, Les Aspin, and others. Forty two brothers of the fraternity have sat in the United States Congress, three in the Parliament of Canada, one in the Imperial House of Peers of Japan, and six on the Queen's Privy Council for Canada. Its members have received six Nobel Prizes, five Olympic gold medals, one Pulitzer Prize, four Medals of Honor, one Lenin Peace Prize, one Presidential Medal of Freedom, seven investitures into the Order of Canada, and one investiture each into the Order of St Michael and St George, the Order of Merit, and the Royal Norwegian Order of St. Olav. In 2018, the fraternity adopted policies to reduce risk. As of August 1, 2018, hard alcohol was banned from all chapter houses. As of August 1, 2020, chapter houses must be "substance free" (including wine, beer, and drugs), except for chapters that obtained waivers through 2022, based upon good behavior.
Құрылғы және ерте тарихы
Delta Upsilon 1834 жылы құрылды, Уильямс колледжінің отыз бірінші, екінші және үшінші курс студенттері Батыс колледж ғимаратындағы бірінші курс оқу залында кездесіп, сол кездегі "Әлеуметтік бауырластық" деп аталған ұйымды құрғанда. Әлеуметтік бауырластықтың өсуі (мүшелері бейресми түрде "Оуденс" деп аталды) үлкен жылдамдықпен өрбуге ұласты. 1838 жылға қарай Уильямс студенттерінің үштен екісі басқа екі бауырластыққа қарсы белсенді күрес жүргізетін бұл қоғамға мүше болды. 1839 жылы Оуденс Каппа Альфа үйіне шабуыл жасап, оның тұрғындарын Консумпшн төбесіне дейін қуды, бұл өте зорлықпен жасалған оқиға болды. Конфликттің тағы бір түрі – памфлеттер мен пікірсайыстар арқылы болды. Каппа Альфаның 1855 жылы Оуденс-ке қарсы ұсынған пікірсайысы Әлеуметтік бауырластық Джеймс Гарфилдті, шешендігімен танымал Оуденді өкіл етіп тағайындағаннан кейін тоқтатылды. 1847 жылдың қараша айында Уильямстың Әлеуметтік бауырластығы Юнион колледжінде, Гамильтон колледжінде және Амхерст колледжінде жақында құрылған ұқсас қоғамдармен кездесіп, "Құпиялыққа қарсы конфедерацияны" құрды. 1852 жылы Құпиялыққа қарсы конфедерацияның (Қ.Қ.К.) екінші отырысында Веслиан университеті, Кейс-Вестерн Резерв университеті, Колби колледжі және Вермонт университетінің бауырластықтары қосылды.
"Сырға қарсы" әрекетінен бас тарту
1879 жылы Delta Upsilon ресми түрде құпиялылыққа қарсы саясатын жоққа шығарып, оның орнына «құпиялылық емес» деп аталатын жаңа бағдарламаны қабылдады. Бірақ, бөлім отырыстары тек қана қабылданған мүшелерге ғана ашық екендігі және бауырластық енді таңдаулы ант қабылдау және кіріктіру рәсімін қолданып жатқандығы айтылды, бұл Уильямстағы алғашқы күндерінен өзгеше еді. Сондықтан, бауырластықты «жасырын емес» емес, «жеке» қоғам деп сипаттау әлдеқайда дұрыс болар еді. Ал Гарвардтың «Кримсон» басылымы ресми ұстанымның өзгеруін «бұрынғыдай жаттығу үшін жел тегершігімен күрескендердің шаршап, жел тегершігінің олардан гөрі жақсы тұруын байқағандықтан» деп поэтикалық түрде түсіндірді. 2013 жылы Нью-Школдағы әлеуметтік зерттеулер мектебінің профессоры Бенджамин Вурграфт Delta Upsilon-ның өзгерістері оны «бірлікке ұмтылушы күш емес, жаңа мүшелер үшін бәсекелес айналдырды» деп жазды.
20 ғасыр
Ғасырдың басында бауырластықтың өсімі, ішінара, колонизация арқылы бауырластықтың стандарттарының төмендеп бара жатқаны деп есептелетін бір топтың қарсылығына байланысты тоқтап қалды. 1909 жылы Чарльз Эванс Хьюз бауырластықтың тіркелуіне жетекшілік етті. 1950 жылдары бұрынғы Delta Upsilon халықаралық президенті Хорас Г. Никол Солтүстік Америка Бауырластықтар Конференциясының (NIC) президенті қызметін атқарды. Грек жүйесінің 20 ғасырдың ортасында бастан өткерген алағайлығы 1956 жылы Delta Upsilon үшін басталды. Сол жылы өткен студенттік конвенцияның мәжілісі, Браун университеті бөлімшесінің президенті ретінде афроамерикалықтың сайлануынан кейін "ашық дау-жанжалдың алдын алу" мақсатымен DU басшылығының шұғыл шарасымен таратылды. Бұл сайлауды бауырластықтың көптеген жаңа оңтүстік бөлімшелері айыптады. 1986 жылы Delta Upsilon-да 88 белсенді бөлімше болды, ал 1991 жылы бұл көрсеткіш 92-ге дейін өсті.
21 ғасыр
2009 жылдан бастап Бауырластық ұйымды түбегейлі өзгертетін бірқатар шаралар қабылдады. Бауырластық тәуекелді мінез-құлық, нашар оқу үлгерімі және нашар қызмет көрсету көрсеткіштері сияқты нашар нәтижелерге байланысты өз бөлімшелерінің ширегін жапты. Содан кейін ұлттық ұйымның тығыз бақылауымен шамамен сол сандағы жаңа бөлімшелер ашылды. Бауырластықтың штат қызметкерлерінің саны 11-ден 22-ге дейін екі есеге артты, сондай-ақ жоғары білім немесе коммерциялық емес ұйымдарды басқару саласындағы жоғары білімі бар жаңа қызметкерлер тағайындалды. Бауырластық мүшелерінің білім беру бағдарламаларына, оның ішінде халықаралық қызметке қатысуына ерекше мән берді, және бүгінде студенттердің жартысынан астамы жылына кем дегенде бір білім беру бағдарламасына қатысады. Жапқысы келген бөлімшелердің арасында Бауырластықтың ең көне бөлімшелерінің бірі – Массачусетс технология институтындағы 120 жылдық Технология бөлімшесі болды. Бөлімшені қайта ашу туралы шағымды қарастырудан бас тарта отырып, Delta Upsilon бас кеңсесі университет қызметкерлерімен бірлесіп жұмыс істегенін, бірақ MIT-де бөлімшенің жұмысын жалғастыруға мүмкіндік беретін шешімге келе алмағанын түсіндірді.
Вермонт университеті
1854 жылы Вермонт университетінің «Дельта Пси» деп аталған бөлімшесі Анти Секрет Конфедерациясымен байланысын үзді. Бөліну себебі тарихқа сіңіп кетті, ал «Дельта Упсилонның» өзіндік жазбалары «Дельта Псидің» шығуының себебі «бізге белгісіз» екенін көрсетеді. Кейінірек «Дельта Пси» тарихшысы бұл шешімді «Анти Секрет Конфедерациясының» мәжілістеріне делегаттарды жіберуге кеткен шығындармен байланыстырды. Сондай-ақ, «Дельта Пси» A.S.C.-нің құпия ритуалдарға қарсы белсенді ұстанымын сақтауда жергілікті қысымды сезінген болуы мүмкін; A.S.C.-ден бөлінгеннен кейін ол құпия жұмыстарды бастады. («Дельта Упсилон» A.S.C.-мен байланысты болған кезеңдегі «Дельта Пси» мүшелерін өзінің мүшелері деп санамайтынын, себебі бұл бөліну толыққанды болғандықтан, ол «барлық мүшелерін «Дельта Упсилон» бауырластығынан шығарып тастады» деді.) «Дельта Пси» «Дельта Упсилоннан» кеткеннен кейін 150 жыл бойы өте табысты жергілікті бауырластық ретінде жалғасты. Осы кезеңде «ДУ» Вермонт университетін жаулап алуға тырыспады. 2014 жылы, «Дельта Пси» құлағаннан кейін он жыл өткен соң, «Дельта Упсилон» «Дельта Псиден» бөлінгеннен бері алғаш рет Берлингтон кампусына еніп, жаңа бөлімше ашты.
Гарвард университеті
1909 жылы бауырластық тіркелген кезде жаңа конституция қабылданды. Гарвард бөлімшесі жаңа конституцияның заңсыз түрде қабылданғанын және кәсіби басшылыққа тым көп билік берілгенін, бөлімдердің демократиялық түрде өз пікірлерін білдіру мүмкіндігін кемсіткенін дереу мәлімдеді. Басқа бірнеше бөлімдер бастапқыда Гарвардтың ұстанымын қолдағанмен, жаңа құжатқа ұсынылған түзетулер қабылданбады. 1915 жылы Гарвард бөлімшесі бауырластыққа жарна төлеуді тоқтатты. Халықаралық бауырластыққа тағы бір ескерту келді, Гарвард штаб-пәтерінен «Дельта Упсилон» тоқсандық журналының таралымын тоқтатуды сұрады, себебі олар «үйді қалықтап толықтырды». Халықаралық бауырластық Гарвардқа тәртіптік шаралар қолдануға тырысқанда ашық қарсылық туды. Гарвард ДУ штаб-пәтерінің билігін мойындамайтынын мәлімдеді, себебі «Дельта Упсилон» 1909 жылы құрылуын тоқтатқан. Соттағы жеңісінен кейін ДУ штаб-пәтері бүлікшілерді қуды да, бөлімді жалғастыру үшін таңдап алған жаңа мүшелерді қабылдады. D. U. Club-тың түлектер кеңесі өз түлектерін Fly Club-пен біріктіруге дауыс берді. D. U. Club-тың тарауына бірнеше онжылдық күткеннен кейін, «Дельта Упсилон» Гарвардта тағы бір бөлімше ашты. Жаңа бөлімше 1999 жылы құрылды, D. U. Club Fly Club-пен біріккеннен кейін төрт жыл өткен соң. Алайда ол бұрынғыларынан гөрі жылдам тарап кетті. 2005 жылы алты жыл бұрын құрылған «Дельта Упсилон» бөлімшесі бауырластықтан шығуға дауыс берді. Ол «Ок Клубы» деген атпен жұмыс істеуін жалғастыруда және қазіргі уақытта «бастапқы DU принциптерінің көп бөлігін» бейнелейтін 100-ден астам түлектері бар деседі.
Боудин колледжі
Боудоин колледжіндегі Delta Upsilon бөлімшесі 1950-ші жылдары ұйымнан шығып, Delta Sigma деген жергілікті ұйым болып қайта құрылды. Бұл шешімге бөлімше қара терілі Боудоин студентін қабылдағаннан кейін, DU штабы оны шығаруды бұйырған соң келді. Бөлімше оның орнына ұйымнан бөлінуді таңдады.
Браун университеті
Браун университетіндегі Delta Upsilon бөлімшесі 1868 жылы құрылған, 1967 жылы бас кеңседен бөлініп, жергілікті Каппа Дельта Упсилон болып қайта құрылды (аты осылай қойылды, себебі ол Дельта Упсилонның оныншы бөлімшесі еді және Каппа грек әліпбиінің оныншы әрпі). Бұл шешімге ДУ бас кеңсесімен он жылға созылған қарым-қатынастың нашарлауы себеп болды, ол 1956 жылғы студенттік конвенцияның отырысын төтенше жағдай деп жариялап таратудан басталды, бұл "ашық дау-жанжалдың алдын алу үшін" қажет деп айтылды. (Алдыңғы жылы Браун ДУ бөлімшесі афроамерикандықты бөлім президенті етіп сайлағаннан кейін, бауырластықтың жаңа оңтүстік бөлімшелері конвенцияны бойкоттаумен қорқытқан еді.) Шамамен 20 жыл өткен соң, 1986 жылы Браун бөлімшесі қайтадан Delta Upsilon-ға қосылды. Сол кездегі Delta Upsilon халықаралық президенті Терри Буллок Браунның оралуы туралы "көп жылдар бойы бөлініп кеткен отбасының қайта табысуынан артық ештеңе жоқ" деп жазды. Бірақ бұл қуаныш ұзаққа соқпады, өйткені 1991 жылы бөлімше тағы да Каппа Дельта Упсилон атына оралып, мүшеліктен шығуға дауыс берді.
"Төрт негізгі қағида"
Бауырластықтың төрт негізін қалаушы қағидалары Анти-Секрет Конфедерациясының Конституциясының алғашқы кіріспесінде туындады. Олар 1891 жылғы Конвент Конституцияны баптар бойынша толық қайта қарауға кіріскенше өзгеріссіз қалды. Жаңа редакцияда ескі кіріспе толығымен жойылып, 1-баптың 2-бөліміне мына мәтін қосылды: "Бұл бауырластықтың мақсаттары достықты дамыту, моральдық әсер ету, либералды мәдениетті тарату және колледж істерінде теңдікті қамтамасыз ету. Бұл құпия емес." Бұл нұсқа 1923 жылға дейін, қазіргі нұсқаның алғашқы басылған үлгісі сол жылғы «Дельта-Упсилон нұсқаулығы» басылымында жарияланғанға дейін шағын өзгерістермен сақталды. Ол алтын (Or), көк (Azure) түсті басында теңдестірілген таразы, алтыннан (Or) төрт және үш, барлығы жеті жұлдызбен (mullets) белгіленеді. Герб – грек әрпі «Дельта» әрпіне орналасқан монограмма, үстіне «Ипсилон» әрпі қойылған, арасында грек әрпімен жазылған ұран, оң жақ шиыршықта «1834», сол жақ шиыршықта «1909» сандары бар. Қолдаушылар – Бакалавриат Конвенциясының гербінің геральдикалық тулары (алтын (Or), көк түсті таудағы емен ағашы, басында көк түсті сақиналар (annulets) бір-бірімен қосылған) және Қамқоршылар Ассамблеясының гербтері (көк (Azure), бес коронаның арасында шеврон, алтын екі, біреуі және екі).
Девизі
Қауымдастықтың ұраны "Dikaia Hypothēkē" деп аталады, ол бауырластық ежелгі грек тілінен "Δικαια Ὑποθήκη" дегенді "Әділет, біздің негізіміз" деп аударады. Бұл ұран 1858 жылы қабылданған. Осы уақытқа дейін Уильямс бөлімшесінің "Ouden Adelon" деген ұраны қолданылды, яғни "Ешқандай құпия жоқ". Бауырластықтың әндер кітабындағы "Songs My Brothers Taught Me" ("Менің бауырларым үйреткен әндер") бауырластық әндерінің кең жинағы тізімделген. Бауырластықтың бас кеңсесі 1942 жылдан қазіргі уақытқа дейінгі мұрағаттары мен құжаттарын сақтайды. Алдыңғы құжаттар Нью-Йорк қалалық кітапханасының қолжазбалар және мұрағаттар бөлімінде сақталады.
Жарияланымдар
"Делта Апсилон" тоқсандық журналы 1882 жылы бауырластықтың ресми басылымы ретінде жариялана бастады. 1906 жылы "Альфа Тау Омега Палм" барлық бауырластық журналдарының арасында сапасы жағынан "Каппа Сигма Кадуцейінен" кейін екінші орында тұрғанын мәлімдеді. "Көшетас: Колледж және одан әрі – Delta Upsilon нұсқаулығы" – бауырластықтың мүшелік кітабы. Онда бауырластықтың тарихы мен принциптері туралы ақпараттан бөлек, киім кию, сөйлеу, мінез-құлық және ресми этикет ережелері де қамтылған.
Атақты мүшелер
Қауымдастықтың мүшелік тізімінде АҚШ Президенті Джеймс А. Гарфилд (Уильямс 1856), АҚШ Жоғарғы Сотының Бас судьясы Чарльз Эванс Хьюз (Колгейт және Браун 1881), АҚШ сенаторы Вермонт штатының Джастин С. Моррилл (Мидлбери 1860), АҚШ Орталық командасының бұрынғы бас қолбасшысы Томми Фрэнкс (Техас 1963), автор Стивен Крейн (Лафайетт және Сиракуз 1894), автор Курт Воннегут кіші (Корнелл 1944), Уолт Дисней компаниясының бұрынғы төрағасы және бас директоры Майкл Д. Эйснер (Денисон 1964), және Нобель сыйлығының лауреаттары Чарльз Доусс (Мариетта 1884), Кристиан Б. Анфинсен (Свартмор 1937), және Эдвард С. Прескотт (Свартмор 1962) кіреді. Delta Upsilon мүшесі Линус Паулинг (Орегон штаты 1922) бірнеше рет Нобель сыйлығын алған аз ғана адамдардың қатарында. Екі Delta Upsilon бауырластығының мүшелері, Альфред П. Слоан (Технология 1895) және Чарльз Ф. Кеттеринг (Огайо штаты 1904) 1945 жылы бірігіп Слоан Кеттеринг институтын құрды, ол қазір әлемдегі ең көне және ең ірі жекелеген қатерлі ісіктерді зерттеу орталығының бөлігі болып табылады. 2019 жылдың сәуір айында 2013 және 2016 жылдар аралығында Свартмор колледжінің жергілікті Phi Psi бауырластығының мүшелері жазған ресми емес "хаттамалар" жасырын түрде жарияланды. Бұл құжаттар бауырластық қызметі туралы нәсілшіл, сексистік және гомофобиялық тілде, сондай-ақ жыныстық шабуылды қолдаған тілде талқылауды көрсетті. Сондай-ақ, құжаттарда жергілікті Phi Psi бөлімінің Свартмор колледжінің Delta Upsilon бауырластық үйінің бөліктерін "құмарлық шатыры" және "құмарлық туннелі" деп атауы да тіркелген. Бұл студенттердің белсенділігіне алып келді, нәтижесінде екі бауырластық бірауыздан дауыс беру арқылы өз еркімен таратылды.
Танымал мәдениетте
1932 жылы Куон Сандерс Оригинал Найтхок оркестрінің соңғы өнер көрсетулерінің бірі Вашингтон және Ли университетінің Delta Upsilon бөлімі ұйымдастырған кеште өтті. Курт Воннегуттың 1963 жылы Хьюго сыйлығына ұсынылған «Мысық қамыры» романында баяндаушы Йона Delta Upsilon Quarterly журналында оқыған екенін еске алады, онда басты кейіпкер Ньютон Хойниккер, соңғы мұз кристалдарын басқаратын «тоғызыншы мұз» атты қырыпқапайлық қосылысының иесі, жақында Корнелл университетінің Delta Upsilon бөліміне қосылған (кейіннен Хойниккердің үлгерімсіздігі үшін қабылдаудан бас тартқандығы белгілі болды). Ноэл Стоуки («Питер, Пол және Мэри» тобындағы Пол) Джим Мосбимен – «Питер, Пол және Мэри» тобының алғашқы менеджерімен – Мэри Хьюз арқылы таныстырылды, ол өзі Мичиган мемлекеттік университетінің Delta Upsilon бөлімінде өткен кеште Стоукимен кездескен, онда Стоуки мүше болған. Университет газеті The Bucknellian хабарлағандай, пиво-понг ойыны 1970 жылдары Бакнелл университетінің Delta Upsilon бөлімінде ойлап табылды. 2006 жылы Playboy журналы Висконсин университетінің Delta Upsilon бөлімінде фотосессия өткізді. Журналдың 2006 жылғы мамыр айында жарияланған фотосуретінде 23 Delta Upsilon мүшесі 19 жалаңаш әйелмен бірге суреттелген, мақалада Висконсин «елдегі №1 кештер мектебі» деп аталған. 2010 жылғы «Канаданың ең нашар шеберханашысы» телешоуы Батыс Онтарио университетінің Delta Upsilon бөлімінің үйінде түсірілді, ол «бір ғасырдан кейін Лондонның ең беделді бауырластығы ретінде қалалық билік тарапынан жабылуға ұшыраған бауырластық үйі» деп сипатталды. Түсірілім аяқталғаннан кейін үй Delta Upsilon қайтадан иеленді. Маусымның рейтингісі сол күні арнайы телеарнада көрсетілген спорттық емес шоулардың барлығынан жоғары болды. Delta Upsilon түлектері Габриэль Махт пен Патрик Дж. Адамс ойнаған «Suits» телешоуының бірінші маусымының эпизодының бір бөлігі Торонто университетінің Delta Upsilon бөлімінің үйінде түсірілді.