Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық судья және Викторияның губернаторы (1931–2021)
Australian judge and Governor of Victoria (1931–2021)
Сэр Джеймс Августин Гоббо (22 наурыз 1931 – 7 қараша 2021) – 1997 жылдан 2000 жылға дейін Викторияның 25-ші губернаторы қызметін атқарған австралиялық заңгер.
Sir James Augustine Gobbo, (22 March 1931 – 7 November 2021) was an Australian jurist who served as the 25th Governor of Victoria, from 1997 to 2000.
Отбасы және ерте өмірі
Джеймс Гоббо 1931 жылы 22 наурызда Виктория штатының Карлтон қаласында итальяндық ата-анасы Антонио мен Регина отбасында дүниеге келген. 1935 жылдың наурыз айында отбасы Италияның Падуа қаласындағы Читтаделлаға оралды, содан кейін көп ұзамай Наталина есімді қарындасы дүниеге келді. Үш жылдан соң отбасы, оның ішінде Флавио деген ағасы да, Солтүстік Мельбурнға (Виктория штаты) тұрақты қоныстану үшін Австралияға қайтып келді. Гоббо сол кезде жеті жаста болған, ол елге оралғанда ағылшын тілін білмеген. Кафе ашқан әкесі оған католиктік білім алуға қажетті уақыт келді деп ойлады. Гоббоның алғашқы білімі Батыс Мельбурндағы Сент-Мэри бастауыш мектебінде және кейін Солтүстік Мельбурндағы Сент-Жозеф КБК-де өтті. 1944 жылы ол Ксавьер колледжіне қабылданды. Ол 1948 жылы Ассоциированный публичных школдың "Head of the River" жарысында жеңіске жеткен Ксавьер колледжінің команда мүшесі болды. Ксавьер колледжін бітіргеннен кейін ол Мельбурн университетінде заңды оқыды және сол кезде Ньюман колледжінде тұрды. 1951 жылы ол Родс стипендиясын алды, одан кейін Оксфорд университетінің Магдален колледжінде өнер магистрі дәрежесін алды. Дегенмен, бұл келісім құпия болған болуы керек, өйткені Кеннеттің тағайындама хатында 2000 жылдың 31 желтоқсанынан кейін кез келген ұзарту сол кездегі премьер-министрдің қарауына берілетіні көрсетілген. Брэкс мұндай келісім туралы ешқандай хабары жоқ екенін айтты. Қызметтен кеткеннен кейін Гоббо 2006 жылдың маусымына дейін Виктория штатының Италиядағы комиссары лауазымын атқарды және түрлі кеңестер мен басқармаларда жұмыс істеді. 2006 жылы Гоббо Австралия Ұлттық кітапханасы кеңесінің, Австралия ордені кеңесінің және Австралия көпмәдениеттік қорының төрағасы болды.
James Gobbo was born in Carlton, Victoria, on 22 March 1931, to Italian parents Antonio and Regina. In March 1935 the family returned to Cittadella, Padua, Italy, where a sister, Natalina, was born shortly after. Three years later the family, which also included a brother, Flavio, arrived back in Australia to take up permanent residency in North Melbourne, Victoria. Gobbo, then aged seven, spoke no English at the time of his return, and his father, who had started a café, felt the time was right for him to receive a Catholic education. Gobbo's early schooling included St Mary's Primary School, West Melbourne and later St Joseph's CBC, North Melbourne. In 1944 he was accepted into Xavier College. He was a member of the Xavier College crew that won the 1948 Associated Public Schools Head of the River. After leaving Xavier College, he studied law at the University of Melbourne during which time he lived at Newman College. In 1951 he was awarded a Rhodes Scholarship, following which he attained a Master of Arts degree at Magdalen College, University of Oxford. However, this understanding must have been private, since Kennett's letter of appointment stated that any extension beyond 31 December 2000 would be a matter for the premier of the day. Bracks said that he had no knowledge of any such understanding. After leaving office, Gobbo took up the position of Commissioner for Italy for the Victorian government until June 2006, and continued on various boards and councils. In 2006, Gobbo was the Chair of the Council of the National Library of Australia and the Council of the Order of Australia and Chair of the Australian Multicultural Foundation.
Құрметтер
Гоббо 1982 жылғы Жаңа жылдық наградалар бойынша Бакалавр рыцары атағымен марапатталды; 1993 жылы Австралия орденінің серігі (AC) болды; ал 1997 жылы Иерусалимдегі Сент-Джон госпиталь орденінің ең қадірлі рыцары атанды. 2001 жылы "Жүз жылдық медальмен" марапатталды, сонымен қатар Мальта рыцары болды.
Gobbo was appointed a Knight Bachelor in the 1982 New Year Honours; a Companion of the Order of Australia (AC) in 1993; and a Knight of Grace of the Most Venerable Order of the Hospital of St John of Jerusalem in 1997. He was awarded the Centenary Medal in 2001 and was also a Knight of Malta.
Өлім
Гоббо 7 қарашада 2021 жылы 90 жасында дүние сарды.