Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық заңгер
American lawyer
Латаша Р. Томас (2 мамыр 1965 жылы туған) – американдық саясаткер және АҚШ, Иллинойс штаты, Чикаго қаласының 17-ші округінің бұрынғы кеңесшісі. Томас 2000 жылы мэр Ричард М. Дейли тағайындауымен кеңесші қызметіне кірісті, содан кейін 2001 жылғы арнайы сайлауда тікелей сайланды және 2003, 2007 және 2011 жылдары қайта сайланды. Кеңесші қызметін атқару кезеңінде Томас өз округіндегі көптеген мектептерді жөндеуге жұмыс істеді. 2014 жылдың күзінде Томас 2015 жылы кеңесші ретінде қайта сайлануға түспейтінін мәлімдеді, бұл оның бұрынғы қызметкерінің орнына қатысатыны туралы хабарламадан кейін болды.
Latasha R. Thomas (born May 2, 1965) is an American politician and former alderman of the 17th Ward of the City of Chicago, Illinois, United States. Thomas was appointed to the position of alderman by Mayor Richard M. Daley in 2000, subsequently elected outright in a 2001 special election, and was re elected in 2003, 2007, and 2011. During her tenure as alderman, Thomas worked to get many of the schools within her ward renovated. In the fall of 2014, Thomas announced that she would not seek re election in 2015 as alderman, following the announcement that a former employee would run in her place.
Ерте өмірі, білімі және мансабы
Томас 1965 жылы төрт баланың үлкені болып дүниеге келді. Томас 17-ші округте орналасқан Оглесби бастауыш мектебінде, содан кейін Кенвуд академиясында оқыды. Орта мектепті бітіргеннен кейін Томас Иллинойс университетінің Урбана-Шампейн қаласындағы бөлімінен бакалавр дәрежесін алды және 1994 жылы ДеПол университетінің құқық колледжінен заң докторы дәрежесін алды. Томас Кук округінің апелляциялық сотының судьясы Одас Николсонның кеңсесінде стажер болып жұмыс істеді. Томас Чикаго қаласының Әлеуметтік қызметтер департаментінің үкіметаралық қатынастар директоры, жеке практикада коммерциялық дауларды қарастыратын адвокат және 17-ші округтің әкімшісі Терри Петерсонның бас кеңесшісі болды.
Thomas was born in 1965, the eldest of the four children. Thomas attended Oglesby elementary school which is located in the 17th Ward, and later Kenwood Academy. After high school, Thomas earned her bachelor's degree from the University of Illinois Urbana Champaign and her Juris Doctor degree from DePaul University College of Law in 1994. Thomas clerked for judge Odas Nicholson in the Cook County Circuit Court. Thomas was Director of Intergovernmental Relations for the City of Chicago Department of Human Services, a commercial litigator in private practice, and chief of staff for Alderman Terry Peterson of the 17th Ward.
Алдерман
Чикаго қаласының мэрі Ричард М. Дейли 2000 жылы Чикаго тұрғын үй басқармасының бас директоры болған Петерсонның орнына Томас Алдерманды тағайындады. Ол 2003, 2007 және 2011 жылдары қайта сайланды. Томас бес қалалық кеңес комитетінде жұмыс істеді: Ғимараттар; Комитет, ережелер және этика; Парктер мен демалыс; Арнайы іс-шаралар және мәдени істер; және аймақтарға бөлу. Ол Білім комитетінің төрағасы қызметін сақтап қалды. 2007 жылдың сәуірінен 2008 жылдың сәуіріне дейін Білім комитеті үш рет отырды. 2008 жылы Томас Дейлимен бірге қаланың паркингтерін жалға беруге дауыс берді. Томас 2004 жылы 17-ші округтен Демократиялық округ комитетінің мүшесі болып сайланды. Тимоти Томас Чикаго қаласының Мәдениет істері департаментінің бірінші орынбасары, яғни сол департаменттегі екінші лауазымды тұлға болды. Ол Чикаго қаласының Бас инспекторының кеңсесімен тергелді, ол оны қамқорлыққа байланысты бұзушылық үшін жазалауды ұсынды. Ол 2009 жылдың 3 желтоқсанында, қалалық шенеуніктер Бас инспектордың ұсынысына көңіл бөлмегеннен кейін бірнеше апта өткен соң, қызметінен кетті. Келесі жылғы бюджет бойынша қалалық кеңесте өткен тыңдаулар барысында Томас қалалық Бас инспектор Джо Фергюсонды афроамерикандықтарды мақсат тұтып шабуылдауда айыптады. Фергюсон бұл айыптаманы жоққа шығарды. Латаша мен Тимотидің екі баласы бар: Виктория және Тимоти III.
Mayor Richard M. Daley of Chicago appointed Thomas alderman in 2000 to replace Peterson, who had become chief executive of the Chicago Housing Authority. and was reelected in 2003, 2007, and 2011. Thomas served on five City Council committees: Buildings; Committee, Rules and Ethics; Parks and Recreation; Special Events and Cultural Affairs; and Zoning. She remained the Chairman of the Education committee. In the year between April 2007 and April 2008, the Education Committee met three times. In 2008, Thomas voted with Daley to lease out the city's parking meters. Thomas was elected Democratic ward committeeman from the 17th Ward in 2004. Timothy Thomas was First Deputy Commissioner in the Chicago Department of Cultural Affairs, the number two post in that department. He was investigated by the Office of the Inspector General of the City of Chicago, who recommended he be disciplined for a patronage violation. He resigned on December 3, 2009, just weeks after city officials did not act on the Inspector General's recommendation. During the City Council hearings on the next budget the following year, Thomas accused City Inspector General Joe Ferguson of targeting African Americans. Ferguson denied the charge. Latasha and Timothy have two children; Victoria and Timothy III.