Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канадалық рок музыканты (туған 1954)
Canadian rock musician (born 1954)
Патрик Генри Траверс (12 сәуірде 1954 жылы туған) – канадалық рок-гитарист, әнші және ән жазушы, оның жазба карьерасы 1970-ші жылдардың ортасында басталды.
Patrick Henry Travers (born April 12, 1954) is a Canadian rock guitarist, singer and songwriter who began his recording career in the mid 1970s.
Ерте өмір
Траверс Торонтода туып өскен. 12 жасқа келгенде гитараны қолға алғаннан кейін, ол Оттавада Джими Хендрикстің өнер көрсетілімін көрді. Траверс өспірім шағында топтарда ойнай бастады; оның алғашқы топтары Music Machine (осы атпен белгілі калифорниялық психоделикалық/гараж тобымен шатастырмау керек), Red Hot және Merge болды, олар Квебек аймағындағы клубтарда өнер көрсетті.
Travers was born and raised in Toronto. Soon after picking up the guitar at age 12, he saw Jimi Hendrix perform in Ottawa. Travers began playing in bands early in his teens; his first bands were the Music Machine (not to be confused with the Californian psychedelic/garage band of the same name), Red Hot, and Merge, which played in clubs in the Quebec area.
Ерте мансап
Merge тобымен бірге өнер көрсеткен кезде, оны рок-артист Ронни Хокинс байқап, Траверсті онымен бірге өнер көрсетуге шақырды. Жиырма жасына толғаннан кейін Траверс Лондонға көшіп, Polydor лейблімен келісімшартқа отырды. Топтың алғашқы жылдарында сахнада және альбом мұқабаларында жиі пайда болған Траверстің гитарасы 1964/65 жылғы үлгідегі, екі кесілген, екі хамбакерлі Gibson Melody Maker болды. Топтың келесі шығарылымы – Live! Go for What You Know аталған концерттік альбомы, АҚШ-тағы Top 40 тізіміне енді және "Boom Boom (Out Go the Lights)" (алғаш рет Литтл Уолтер жазған, авторлығы Стэн Льюиске тиесілі) әнін қамтыды. Бұл ән тізімде одан да жоғары көтеріліп, Top 20-ға енді. "Snortin' Whiskey" 1980 жылғы Crash and Burn альбомынан шыққан үлкен американдық радио хиті болды. Англиядағы Рединг музыка фестивалінде 35 000 адамның алдында өнер көрсеткеннен кейін, Тралл мен Олдридж басқа жобалармен айналысу үшін топтан кетіп бара жатқандарын мәлімдеді. Бұл Траверстің бұрынғы жұмысынан мүлдем өзгеше болды, ауыр гитараларға қарағанда клавишаларға көбірек назар аударылды. Сатудың нашарлығына көңілі толмаған Polydor Траверсті тізімінен шығарды, ал ол жазба компаниясын онымен келісімшарт бойынша материал жазуға міндетті екендігіне байланысты сотқа берді. Ол сотты жеңіп, 1982 жылы "Қара Інжу" альбомын шығара алды. Бұл шығарылымда Траверстің бұрынғы қатты рок музыкасынан гөрі көбірек мэйнстрим музыка болды және "I La La La Love You" хиті кірді, ол мэйнстрим Top 40 және альбомға бағытталған рок станцияларында, сондай-ақ 1983 жылғы "Valley Girl" фильмінде кеңінен ойнатылды. Hot Shot Траверстің соңғы ірі лейблден шыққан түпнұсқа музыкалық альбомы болды және оның алдыңғы екі альбомына қарағанда қатты рок стиліне оралды. Траверстің ең жақсы жазылған жобаларының бірі, ол көбінесе назарсыз қалды және "Killer" синглімен есте қалды. Осы кезеңде Траверс "Just Another Killer Day" атты 30 минуттық үй бейнефильмін шығарды, онда Hot Shot альбомынан музыка қолданылған және бұл Жердегі музыка туралы ақпарат іздеп жүрген сексапильді шетелдік әйелдер туралы ғылыми-фантастикалық қысқаша оқиға болды. 1984 жылы Траверс қайтадан Rush тобына қолдау көрсетті. Алекс Лифесон – Траверстің көптеген жанкүйерлерінің бірі. Hot Shot шығарылғанға дейін, ұзақ жылдар бойы басист болған Коулинг топтан кетіп, Траверс 1989 жылы Коулинг қайтып келгенге дейін Клифф Джордан және Донни Хьюз сияқты бірнеше басисттермен жұмыс істеді. Сондай-ақ осы уақытта Джерри Риггс Пат Траверс тобына қосылды, ол және Траверс жанкүйерлердің бәсекелесе алмайтын гитара командасын құрды. 1984 жылы Hot Shot шығарылғаннан кейін Polydor ең үлкен хиттер жинағын шығаруды жоспарлады, содан кейін Траверспен қарым-қатынасын тоқтатты. 1980 жылдардың екінші жартысы Траверс үшін өте қиын болды. Онжылдықты музыкалық аренаның шыңында бастаған ол 1986 жылы жазба келісімшартысыз және қайтадан түнгі клубтарда ойнап, үздіксіз гастрольдік турларға шығуға мәжбүр болды. 1990 жылы ол шағын еуропалық лейблмен келісімшартқа отырып, "School of Hard Knocks" альбомын шығарды.
While performing with Merge, he was noticed by rock artist Ronnie Hawkins, who invited Travers to perform with him. In his early twenties, Travers moved to London and signed a recording contract with the Polydor label. The guitar Travers most often appeared with on stage and on album covers in the band's early years was a 1964/65 model double cutaway, double humbucker pick up Gibson Melody Maker. The band's next release was a live album entitled Live! Go for What You Know, which charted in the Top 40 in the United States and included the tune "Boom Boom (Out Go the Lights)" (originally recorded by Little Walter, credited to Stan Lewis), which climbed even higher on the charts, entering the Top 20. "Snortin' Whiskey" was a major American radio hit from 1980's Crash and Burn. After an appearance before 35,000 people at the Reading Music Festival in England, both Thrall and Aldridge announced they were leaving the band to pursue other projects. It was very different from Travers' previous work, with more emphasis on keyboards than heavy guitars. Disappointed with the lack of sales, Polydor dropped Travers from their roster, and he in turn sued the record company on grounds that he was under contract with them to record more material. He won the lawsuit, and was able to release Black Pearl in 1982. This release also featured more mainstream music rather than the hard driving rock Travers had recorded earlier, and included the hit single "I La La La Love You", featured prominently on mainstream Top 40 and album oriented rock stations, and in the 1983 film Valley Girl. Hot Shot was Travers' last major label release of original music, and was a return to a harder edge style of rock than his previous two albums had been. One of Travers' best recorded projects, it went basically unnoticed and is best remembered for the single "Killer". It was during this time that Travers also released Just Another Killer Day, a 30 minute home video featuring music from Hot Shot that was a sci fi type short story about sexy alien women searching for information on music here on earth. In 1984, Travers was again supporting Rush. Alex Lifeson is one of Travers' many admirers. Before the release of Hot Shot, longtime bassist Cowling left the band, and Travers would work with several different bassists including Cliff Jordan and Donni Hughes until Cowling's return in 1989. Also at this time Jerry Riggs joined the Pat Travers Band, and he and Travers created a guitar team that fans considered difficult to rival. After Hot Shots release in 1984, Polydor made plans to issue a greatest hits package, and then ended their relationship with Travers. The latter half of the 1980s were quite gruelling for Travers. Having entered the decade at the top of the music game, he found himself in 1986 without a record contract and being forced to earn a living once again playing nightclubs and touring constantly. By 1990, he had gained a deal with a small European label and released School of Hard Knocks.
Жақсылық
Пол Гилберт Траверсті "гитара құдайы" деп атады, ал Metallica тобының Кирк Хаммет оны өзінің сүйікті гитаршыларының бірі деп айтқан.
Paul Gilbert has referred to Travers as a "guitar god", and Kirk Hammett of Metallica has cited him as one of his favourite guitar players.
Танымал мәдениетте
"Rage of Travers" – The Mountain Goats тобының 2017 жылғы "Goths" альбомындағы тоғызыншы трек. Онда 1982 немесе 1983 жылдары гастрольде болған Траверс өзінің концерті аяқталған соң, гитарасымен, бірге ойнауға ниетпен Баухаус концертіне келген оқиға қайта айтылады. "Ешкім платформадағы аяқ киім киген жігіттен 12 тактты блюзді естігісі келмейді" деген қосымша, 1980-жылдардың басында рок музыкасының коммерциялық ландшафты қаншалықты тез өзгергенін көрсетеді, әсіресе MTV көрінеу ерекшеленетін артистерді насияттаған кезде. 2004 жылғы "Sideways" фильмінде Майлз Джектің әмиянын қайтаруға тырысқанда "Snortin' Whiskey" әні ойнатылады.
"Rage of Travers", the ninth track on The Mountain Goats' 2017 album Goths, retells an incident in which Travers—on tour in 1982 or 1983—showed up, guitar in hand and looking to jam, at a Bauhaus concert after his own gig ended. The chorus, "Nobody wants to hear the 12 bar blues/from a guy in platform shoes", highlights the speed with which the commercial landscape of rock changed in the early 1980s, especially as MTV promoted more visually distinctive acts. In the 2004 movie Sideways, the song "Snortin' Whiskey" is playing as Miles tries to recover Jack's wallet.