Артур Фаулер: История персонажа «Ист-Эндерс»

Введение

Артур Фаулер — вымышленный персонаж из мыльной оперы BBC «EastEnders», которого с 1985 по 1996 год играл Билл Тречер. Отец семейства Фаулеров, Артур был в сущности хорошим человеком, но совершал необдуманные поступки, за которые всегда расплачивался. Его сюжетные линии включали в себя постоянное давление со стороны свекрови Лу Бил (Анна Уинг), доводящее его до отчаяния, роман с Кристин Хьюит (Элизабет Пауэр), психическое расстройство, два тюремных заключения и, в конечном итоге, смерть от кровоизлияния в мозг в 1996 году.

Сюжетные линии

Безработный Артур живет в Уолфорде с женой Полин (Уэнди Ричард), их двумя детьми Марком (Дэвид Скарборо и Тодд Карти) и Мишель (Сьюзан Талли) и матерью Полин, Лу Бил (Анна Уинг). Полин беременна третьим ребенком и рожает сына, Мартина Фаулера (Джон Пейтон Прайс, Джеймс Александру и Джеймс Бай). Главное увлечение Артура – садоводство, и он получает участок на местном огороде, который регулярно использует как возможность сбежать от ворчливой жены и столь же придирчивой свекрови. С годами Артур находит множество подработок, чтобы не скучать. Он работает у Тони Карпентера (Оскар Джеймс) помощником плотника, разносчиком и уборщиком мусора на рынке. Некоторое время в 1986 году он также работает в клининговой компании Уолфорда, убирая местные школы. Лу умирает в 1988 году. Поначалу у Артура отчужденные отношения с Марком, и он не может удержать его от преступлений в конце подросткового возраста. В 1986 году Артур сталкивается с серьезной проблемой, когда его дочь Мишель объявляет о своей помолвке с Лофти Холлоуэем (Том Уотт). Отчаянно желая устроить дочери достойную свадьбу, которой семья могла бы гордиться, Артур решает взять деньги из сберегательной кассы Рождественского клуба жителей Уолфорда, которой он руководит, говоря жителям, что деньги прислала его кузина Дорин, эмигрировавшая за границу. Однако, с приближением Рождества, Артур понимает, что ему нужно что-то придумать, чтобы объяснить отсутствие денег на счете всем, кто вносил взносы. Артур объявляет членам клуба, что снял деньги, затем устраивает фальшивое ограбление своего дома и сообщает полиции, что деньги Рождественского клуба были украдены. Однако попытки Артура придать ограблению правдоподобный вид проваливаются, и полиция вскоре понимает, что Артур – преступник. На допросе он признается, а после ареста становится крайне подавленным, замкнутым и мрачным. Это приводит к нервному срыву в Рождество, когда Артур в ярости крушит гостиную. К началу 1987 года Артур настолько отчаивается, что его госпитализируют. Весной он возвращается, чтобы предстать перед судом за кражу денег Рождественского клуба. Несмотря на поддержку всего сообщества, его приговаривают к 28 дням тюремного заключения. После освобождения он усугубляет свое положение, одолжив деньги у ростовщика. Марк возвращается в 1990 году и объявляет в Рождество следующего года, что болен ВИЧ. Артуру трудно принять болезнь сына, а его незнание о ВИЧ заставляет его отреагировать с тревогой. Марк помогает отцу смириться с ситуацией, и в последующие годы они поддерживают близкие отношения. В 1991 году Артур открывает собственный садовый бизнес и получает контракт на уход за садами Альберт-сквер. Это приводит к тому, что он устраивается на работу к одинокой разведенной Кристин Хьюитт (Элизабет Пауэр). Кристин и Артур быстро становятся друзьями, а Кристин становится его помощницей. В мае Полин уезжает в Новую Зеландию, чтобы ухаживать за своим братом Кенни (Майкл Эттвелл), попавшим в автомобильную аварию. В отсутствие Полин Кристин часто навещает Альберт-сквер и очень привязывается к Артуру. К Рождеству Артур и Кристин начинают роман. Кристин жаждет большей серьезности в отношениях, и когда он отказывается, она устраивается в кафе Кэти Бил (Джилиан Тейлфорт), чтобы быть ближе к нему. Роман продолжается до тех пор, пока Кэти не видит их целующимися и не заставляет Кристин признаться. Опасаясь, что Полин узнает, Артур начинает охладевать к роману. Кристин, чувствуя, что теряет Артура, становится эмоционально нестабильной, начинает злоупотреблять алкоголем, преследует Артура по площади и пытается завоевать расположение его младшего сына, Мартина. Это только злит Артура. В отчаянии Кристин угрожает рассказать Полин, если Артур не признается ей в романе. Артур наконец признается Полин, но говорит, что любит только ее, а не Кристин. Полин, оскорбленная, смущенная и разъяренная, бьет Артура сковородой, бросает в него телевизор и выгоняет из дома. Артур вынужден переехать к сыну Марку и отчаянно пытается убедить Полин, что любит только ее. Полин и Артур в конце концов мирятся, когда он помогает ей справиться со смертью ее брата, Питера (Питер Дин). Однако об этом романе не дают забыть, особенно когда родственница Полин, Нелли Эллис (Элизабет Келли), приезжает погостить и узнает о его похождениях. В 1995 году Артур избирается секретарем комитета огорода и начинает собирать деньги на создание нового экологичного городского сада, названного Фондом Цветущей Пустоши. Позже в том же году Артур посещает похороны и встречает старого друга, Вилли Ропера (Майкл Тьюдор Барнс), который проявляет большой интерес к финансовым делам Артура. К концу года Артур собирает двадцать тысяч фунтов стерлингов на сад, что соблазняет Вилли на преступление. Вилли был единственным опекуном своей немощной матери и, отчаянно нуждаясь в средствах для ее размещения в доме престарелых, он решает обманом заставить Артура перевести деньги фонда на различные счета, а затем оставляет Артура разбираться с последствиями, когда деньги оказываются пропавшими. Во второй раз Артур сталкивается с полицейским расследованием, и, учитывая все улики против него, его вскоре арестовывают и он заканчивает год в тюрьме. Это становится для Артура слишком тяжелым испытанием, он не может смириться с перспективой отсидки за преступление, которого он не совершал, и, оказавшись в тюрьме, переживает нервный срыв и отказывается от любых контактов с семьей. Не довольствуясь тем, что посадил Артура в тюрьму, Вилли в начале 1996 года пытается ухаживать за Полин в его отсутствие, даже беря ее в отпуск на остров Джерси. Однако это становится роковой ошибкой Вилли, после того как Марк правильно догадывается, что его истинная цель – перевести украденные деньги на оффшорный счет под вымышленным именем. Улики продолжают накапливаться, когда Полин обнаруживает поддельные кредитные карты у Вилли. Вилли в конце концов арестовывают и обвиняют, и Артура оправдывают. Однако, прежде чем семья успевает сообщить ему хорошие новости, им сообщают, что Артур участвовал в крупном тюремном бунте. Артура освобождают на следующий день, но он получил сильный удар по голове во время бунта, хотя никто не осознает серьезности травмы, пока не станет слишком поздно. 20 мая 1996 года, через несколько дней после освобождения из тюрьмы, Артур получает кровоизлияние в мозг на огороде и умирает на следующий день в больнице. Похороны Артура откладываются до окончания расследования, но присяжные в конечном итоге выносят вердикт о случайной смерти, что вызывает возмущение Марка и Полин, которые считают, что тюремные власти не оказали Артуру должную медицинскую помощь. В Альберт-сквер устанавливают скамейку в память о нем, на которой написано: «Артур Фаулер: он любил это место». В 2007 году, после смерти Полин, Дот Коттон (Джун Браун) хоронит ее прах на могиле Артура. В 2015 году Мартин называет своего сына от Стейси Слейтер (Лейси Тернер) в честь своего отца, хотя выясняется, что на самом деле он является сыном Куша Каземи (Давуд Гадами).

Unemployed Arthur lives in Walford with his wife Pauline (Wendy Richard), their two children Mark (David Scarboro and Todd Carty) and Michelle (Susan Tully) and Pauline's mother Lou Beale (Anna Wing). Pauline is pregnant with her third child, and gives birth to a son, Martin Fowler (Jon Peyton Price, James Alexandrou and James Bye). Arthur's greatest pleasure is gardening and he obtains a spot in the local allotment, which he regularly uses as a foil to escape his nagging wife and his equally nagging mother in law. Over the years Arthur finds a steady stream of odd jobs to keep him occupied. He works for Tony Carpenter (Oscar James) as a carpenter's helper, deliveryman and as a road sweeper in the market. For a brief period in 1986, he is also employed by Walford Cleaning Services to clean the local schools. Lou dies in 1988. Arthur initially has a distant relationship with Mark and is unable to keep him in check when he turns to crime in his late teens. Arthur's lack of employment becomes a huge problem for him in 1986 when his daughter, Michelle, announces her engagement to Lofty Holloway (Tom Watt). Desperate to give his daughter a wedding that the family can be proud of, Arthur decides to take money from the Walford residents' Christmas Club savings scheme that he has been running, telling the community he got the money from his cousin Doreen, who had emigrated. However, with Christmas fast approaching, Arthur realises that he will have to do something to explain the lack of money in the account to everyone that contributed. Arthur announces to the members that he has withdrawn the money, then stages a fake burglary at his house and tells the police that the Christmas Club money has been stolen. However, Arthur's attempts to make the robbery look legitimate fail, and the police soon realise that Arthur is the culprit. When questioned by the police, he confesses and after his arrest he becomes severely morose, withdrawn and depressed. This culminates in Arthur finally having a nervous breakdown on Christmas Day and smashing his living room in a violent rage. By early 1987, Arthur has become so despondent that he is admitted to hospital. He returns the following spring to stand trial for the theft of the Christmas Club money. Despite Arthur having the whole community behind him, he is sent to prison for 28 days. After his release, he makes things worse by borrowing money from a loan shark. Mark returns in 1990 and announces on Christmas Day the following year that he is HIV positive. Arthur has a difficult time accepting his son's illness and his lack of education concerning HIV leads him to react in trepidation. Mark eventually helps him come to terms with his status, and he and Arthur enjoy a close relationship in the following years. In 1991, Arthur starts his own gardening business and is awarded a contract to maintain the Albert Square gardens. This leads to Arthur being employed by lonely divorcee Christine Hewitt (Elizabeth Power). Christine and Arthur soon become friends and Christine becomes Arthur's assistant. In May, Pauline goes to New Zealand to care for her brother, Kenny (Michael Attwell), who has been in a car accident. In Pauline's absence, Christine becomes a regular visitor to Albert Square and becomes very fond of Arthur. By Christmas, Arthur and Christine embark on an affair. Christine begins to crave more commitment and when he refuses, she gets a job at Kathy Beale's (Gillian Taylforth) café so she can be as close to him. The affair continues until Kathy sees them kissing and forces a confession from Christine. Faced with the threat that Pauline may find out, Arthur begins to cool their romance. Christine, sensing that she is losing Arthur, becomes emotionally erratic and begins to drink heavily, stalks Arthur around the square and attempts to buy the affections of his youngest son, Martin. This only infuriates Arthur. As a last resort Christine threatens to tell Pauline, unless Arthur tells her about their affair. Arthur finally admits the truth to Pauline, but tells her that he wants her and not Christine. Hurt, embarrassed, and angry, Pauline responds by hitting Arthur in the face with a frying pan, throwing a television set at him and then throwing him out of their home. Arthur is forced to move in with his son, Mark, and he spends the rest of the year desperately trying to convince Pauline that it is her he wants. Pauline and Arthur eventually reconcile when he helps her deal with the death of her brother, Pete (Peter Dean). The affair is never allowed to be forgotten, however, particularly when Pauline's relative Nellie Ellis (Elizabeth Kelly) comes to lodge and discovers his escapades. In 1995, Arthur is elected secretary of the allotment committee, and starts raising money to create a new eco friendly, urban garden, which is named the Flowering Wilderness Fund. Arthur attends a funeral later that year and runs into an old friend, Willy Roper (Michael Tudor Barnes), who takes a keen interest in Arthur's financial dealings. By the end of the year Arthur has managed to raise twenty thousand pounds for the garden, and this is enough to tempt Willy to crime. Willy was the sole carer of his senile mother, and desperate to get the funds to pay for her placement at a nursing home, he decides to con Arthur into signing the fund money into various accounts, and then leaves Arthur to deal with the consequences when the money is declared missing. For a second time, Arthur is faced with a police investigation and with all the evidence stacked against him, he is soon arrested and ends the year behind bars. This is too much for Arthur, who is unable to face the prospect of serving a prison sentence for a crime he didn't commit, and upon his imprisonment he suffers a mental breakdown and refuses any contact with his family. Not content with putting Arthur in prison, Willy spends the beginning of 1996 trying to woo Pauline in his absence, even taking her on holiday to Jersey. However, this proves to be Willy's undoing, after Mark correctly surmises that his real motive is to put the stolen money in an off shore account under a false name. The evidence continues to stack up when Pauline discovers counterfeit credit cards on Willy. Willy is eventually arrested and charged, and Arthur is cleared. However, before the family can pass on the good news, they are told that Arthur has been involved in a huge prison riot. Arthur is released the next day, but he had received a nasty blow to the head in the riot, although no one realises the seriousness of his injury until it is too late. On 20 May 1996, a few days after his release from prison, Arthur suffers a brain haemorrhage on the allotments, and dies the next day in hospital. Arthur's funeral is delayed pending an inquest, but the jury eventually returns a verdict of accidental death, much to the disgust of Mark and Pauline, who believe that the prison services neglected to seek proper medical help for Arthur. A bench is placed in dedication to his memory in Albert Square; the dedication is entitled "Arthur Fowler: He loved this place". In 2007, after Pauline's death, Dot Cotton (June Brown) buries her ashes at Arthur's grave. In 2015, Martin names his son with Stacey Slater (Lacey Turner) after his father, though it emerges that he is actually the son of Kush Kazemi (Davood Ghadami).

Создание

Артур Фаулер был одним из первых двадцати трех персонажей, придуманных создателями сериала «ИстЭндерс» – Тони Холландом и Джулией Смит. Артур принадлежал к первой семье «ИстЭндерса», к Билзам и Фаулерам, и Холланд черпал вдохновение для некоторых из самых ранних персонажей сериала из своей собственной лондонской семьи и окружения. Оригинальный набросок характера Артура, написанный Смитом и Холландом, был опубликован в сокращенном виде в их книге «ИстЭндерс: изнутри». «Крепкий и надежный. Обладает инстинктивной (неинтеллектуальной) мудростью. Открыто плачет на похоронах, любит свою жену, строг с детьми, не злоупотребляет алкоголем, болеет за «Арсенал», голосует за лейбористов и никогда не пойдет по улице с цветами. Работал на фабрике, но был уволен и уже год не может найти работу» (стр. 54).

Билл Тречер был первым актером, о котором подумали Холланд и Смит для этой роли, фактически, Артур был почти создан с прицелом на него. Они оба уже работали с Тречером в популярной драме BBC «Z Cars». Его актерские качества полностью соответствовали тому, что им было нужно для «очень сложной» роли Артура: «теплота, прямота и способность убедительно изображать обычного человека, не будучи при этом скучным».

Разработка

Артура изначально планировали показать как крайне подавленного персонажа, что было связано с его неспособностью найти работу и обеспечить свою семью. Углубление Артура в депрессию считалось чрезвычайно рискованным сюжетным ходом, поскольку его падение должно было происходить на протяжении длительного времени. Его потеря достоинства (приведшая к краже денег рождественского клуба жителей) и последовательное ухудшение здоровья были важными аспектами, которые Тони Холланд стремился передать правдоподобно. Его персонаж должен был "опуститься на самое дно", прежде чем его смогут вернуть "на путь истинный". Ухудшающаяся ситуация должна была быть показана графически, "без прикрас". Его последующий душераздирающий срыв и разрушение гостиной Лу Била (Анны Уинг) были написаны Тони Холландом и показаны в эфире в Рождество 1986 года. Холланд и Смит изначально опасались, что зрители не смогут выдержать столько мрака и уныния в рождественский период, однако тот же эпизод собрал 30,1 миллиона зрителей, установив рекордную для сериала телеаудиторию, который до сих пор не побит ни одной сюжетной линией другого британского мыла. В 1989 году Холланд и Смит покинули "EastEnders", и исполнительный продюсер Майк Гиббон возглавил проект, открыв новую эру для шоу. Юмор стал важным элементом сюжетных линий в 1989 году, отчасти из-за критики в СМИ, которые называли сериал депрессивным. В нем появилось больше комедийных ситуаций и легкой комедии, чем раньше, что вызвало определенную критику со стороны некоторых поклонников и критиков, которые предположили, что правдоподобность сериала была поставлена под угрозу. К таким сюжетным линиям относился неожиданный успех Артура в вымышленном телевизионном игровом шоу "Кот и мышь". Эпизод был написан Тони МакХейлом и, несмотря на критику, писатель "EastEnders" Колин Брейк считает его "одним из самых смешных и вопиющих эпизодов" за всю историю сериала. В конечном итоге правда вышла наружу, и Артура освободили. Однако полученная в тюрьме травма головы привела к кровоизлиянию в мозг, и в 1996 году он внезапно скончался вскоре после освобождения. Билл Тречер попросил исключить его из сериала после одиннадцати лет, проведенных в роли Артура. В интервью 2003 года Трейчер заявил, что в конечном итоге был вынужден уйти из шоу из-за негативного влияния, которое оно оказывало на его здоровье.

Arthur was initially scripted to be an extremely depressed character, which stemmed from his inability to find employment and provide sufficiently for his family. Arthur's fall into depression was considered to be an extremely risky storyline to portray, as his decline was to take place over a lengthy period of time. His loss of pride (resulting in theft of the residents Christmas club money) and the deterioration of his health as a result, was an important issue that Tony Holland wanted to get right. His character had "to reach the gutter" before he could be put on the "straight and narrow again". The deteriorating situation was to be shown graphically, with "no punches pulled". His eventual harrowing breakdown and destruction of Lou Beale's (Anna Wing) living room was written by Tony Holland and aired on Christmas Day 1986. Holland and Smith initially feared that the audience may not be able to tolerate so much doom and gloom at Christmas, however that same episode went on to pull in 30.1 million viewers, giving the soap its highest ever episode rating, which has yet to be beaten by any other plotline from any other soap in the UK. During 1989, Holland and Smith left EastEnders and executive producer Mike Gibbon took control, heralding a new era for the show. Humour became an important element in the storylines during 1989, partly due to media criticism which had been labelling the show as depressing. There featured a greater amount of slapstick and light comedy than had previously been seen, and this led to a certain amount of criticism from some fans and critics, who suggested that the credibility of the show was being stretched. Such storylines included Arthur's unlikely success on a fictional television game show Cat and Mouse. The episode was written by Tony McHale and, despite the criticism, it is considered by EastEnders writer Colin Brake as "one of the funniest and most outrageous episodes" of EastEnders ever aired". Eventually the truth came out and Arthur was released. However, a gash to the head he had sustained in prison led to a brain haemorrhage and Arthur died suddenly in 1996 shortly after his release. Bill Treacher had asked to be written out of the series after eleven years playing Arthur. Treacher stated in a 2003 interview that he was forced to resign from the show in the end due to the negative effect it was having on his health.