Dragon Quest V: Аспан гүлдігі – жапондық RPG, тұңғыш рет жүктілікті ойынға енгізген. PS2, DS, Android, iOS нұсқалары бар. Қайта жасалған нұсқаларымен танысыңыз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Dragon Quest V: Hand of the Heavenly Brideefn Жапонияда Dragon Quest V: Tenkū no Hanayome (ドラゴンクエストV 天空の花嫁) деп, ал Еуропада Dragon Quest: The Hand of the Heavenly Bride деп белгілі. Кейіннен, 2004 жылы PlayStation 2 үшін Жапонияда ғана жаңартылған нұсқасы шықты, оны ArtePiazza және Matrix Software әзірледі. Nintendo DS үшін тағы бір қайта жасау шығарылды, ол 2008 жылдың шілдесінде Жапонияда, ал 2009 жылдың ақпан айында бүкіл әлемде жарық көрді. Бұл ойынның алғаш рет ағылшын тілінде ресми түрде шығуы болды. Сонымен қатар, Android және iOS платформалары үшін порттар 2014 жылдың желтоқсан айында Жапонияда, ал келесі айда бүкіл әлемде қолжетімді болды. Dragon Quest V ойналатын жүктілікті бейнелеген алғашқы видео ойын ретінде танылды, бұл идея кейін Story of Seasons, The Sims 2 және Fable II сияқты ойындарда да пайда болды. 2019 жылы Жапонияда "Dragon Quest: Your Story" анимациялық фильмі шықты. Кейіннен фильм Netflix арқылы басқа аймақтарда цифрлық форматта жарық көрді.
Dragon Quest V: Hand of the Heavenly Brideefn|Known in Japan as Dragon Quest V: Tenkū no Hanayome (ドラゴンクエストV 天空の花嫁) and in Europe as Dragon Quest: The Hand of the Heavenly Bride. It later had an enhanced remake only in Japan for the PlayStation 2 in 2004; which was developed by ArtePiazza and Matrix Software. Another remake was made for the Nintendo DS, which was released in Japan in July 2008 and worldwide in February 2009, marking the first time the game had officially released in English. In addition, ports for Android and iOS were released in Japan in December 2014, and worldwide the following month. Dragon Quest V has also been credited as the first known video game to feature a playable pregnancy, a concept that has since appeared in later games such as Story of Seasons, The Sims 2 and Fable II. In 2019, an animated film adaptation, Dragon Quest: Your Story, was released in Japan. The film was later released digitally for other regions through Netflix.
Ойын процесі
Dragon Quest V серияның қалған бөліктеріндегідей, негізгі рөлдік ойын механикасын қолданады, оған шайқастар арқылы тәжірибе ұпайларын жинау, бірінші тұлғадан кезекпен жүзеге асылатын шайқастар және қару-жарақ пен қауіпсіздік жабдықтарын кию кіреді. Dragon Quest сериясында жаңалық – ойыншының тобына монстрларды бағындыру мүмкіндігі. Монстрларды шайқаста қолдануға болады және олар адам кейіпкерлері сияқты деңгейлеріңіздей алады. Егер топ жеткілікті күшті болса, кейде монстрлар шайқастан кейін Батырға қосылуды сұрайды. Super Famicom нұсқасында Батырдың тобына қосыла алатын 40 монстр бар, ал PlayStation 2 қайта жасалымында – 71. IV-тен айырмашылығы, V-нің Super Famicom-ның бастапқы нұсқасында белсенді топта ең көп үш мүше болады; бұл PlayStation 2 және Nintendo DS нұсқаларындағы қайта жасалымдарда белсенді топта төрт мүшеге дейін өзгертілді. Ойынды жеңгеннен кейін ойыншылар бонус деңгейіне қол жеткізе алады. Dragon Quest V бонус деңгейін алғаш рет енгізген ойын болды (бірақ Dragon Quest III және IV нұсқаларының қайта жасалымдары кейіннен бонус деңгейлерін қосты).
Dragon Quest V uses basic role playing video game mechanics seen in the rest of the series, which includes leveling up by gaining experience points through battle, first person turn based battles, and equipping weapons and armor. Something new to the Dragon Quest series is the ability to tame monsters into the player's party. The monsters can be used in battle and level up like the human characters. Monsters sometimes request to join the Hero after battles if the party is strong enough. There are a total of 40 monsters that are capable of joining the Hero's party in the Super Famicom version, with 71 in the PlayStation 2 remake. Unlike IV, the original Super Famicom version of V has a maximum of three active party members; this was changed in the remakes on the PlayStation 2 and Nintendo DS to include up to four members in an active party. After beating the game, players can gain access to the bonus dungeon. Dragon Quest V was the first Dragon Quest game to have a bonus dungeon (although the remakes of Dragon Quest III and IV added bonus dungeons later).
Кейіпкерлер
Батыр (主人公) - ойынның алғашқы тарауларында алты жасар бала, ол әкесі Панкразбен бірге бүкіл әлемді аралайды. Панкраздың қазасынан кейін Батыр құл болып, зор ғибадатхананы салуда қажырлы еңбекке мәжбүр болады. Он жыл өткен соң ол қашып, әкесінің өткенінің құпиясын ашу үшін саяхатқа шығады. Көп ұзамай анасы Маданың (マーサ) туғаннан кейін көп өтпей қайтыс болғаны туралы айтылған сөздің рас еместігін біледі, ол әлі тірі екенін анықтайды. Сондықтан ол оны жер астынан құтқару және аңызға айналған Батырды табу үшін жолға шығады. Панкраз Гота (パパス) - Батырдың әкесі. Бұрын Нихонго патшасы болған, ал Готха – Нихонгодағы қонақүйшілердің қызы.
The Hero (主人公) is, in the early chapters of the game, a six year old boy who travels all around the world along with his father, Pankraz. After Pankraz's death, the Hero becomes enslaved and is forced to undergo hard labor in the building of a great temple. Ten years later, he finally escapes, and he starts a journey to find out the secrets of his father's past. Soon he finds out that his mother, Mada (マーサ), who was said to have died soon after the Hero was born, is still alive and so he sets forth to rescue her from the underworld and locate the fabled Legendary Hero. Pankraz Gotha (パパス) is the father of the Hero. Though he was once the king of nihongo|Gotha is the tomboy daughter of innkeepers of nihongo|Roundbeck
Орнату
Бірінші Dragon Quest трилогиясындағы Alefgard I, II және III ойындарда пайда болғандай, әр ойында шамамен ұқсас географиямен, IV, V және VI әлемдері байланысты, себебі аспандағы Zenithia қамалы әр ойында кездеседі, бірақ үш ойын арасындағы негізгі география әлдеқайда өзгеше. Басқа Dragon Quest ойындары сияқты, бұл ойын да қазіргі заманғы технологиясы аз ортағасырлық әлемде өтеді. Кейіпкерлер мылтық сияқты заманауи қарулардың орнына қылыш, дулыға және сиқырмен күреседі. Бұл саяхат Батырды және оның серіктерін көптеген экзотикалық жерлерге – мысалы, феялар ауылына, мұздан жасалған сарайға, бірнеше үңгірлерге және жанартауға жеткізеді. Серіктес ақырында Zenithia-ға жетеді, ол Zenithian трилогиясының әрбір ойынында қамал болып табылады. Бұл серияның алдыңғы екі бөліміне ұқсас, соңғы жаулар негізгі картадан бөлек қараңғы әлемде орналасқан.
Like the first Dragon Quest trilogy, where Alefgard appeared in games I, II, and III with roughly similar geography in each game, the worlds of IV, V, and VI are connected in that the sky castle Zenithia appears in each game, although the base geography is largely different between the three games. Like all other Dragon Quest games, this one takes place in a medieval world with scarce modern technology. Characters fight with swords, clubs, and magic instead of guns or other modern weapons. The quest takes the Hero and his party to many exotic locations, such as a fairy village, a mansion made of ice, several caves, and a volcano. The party eventually makes its way to Zenithia, which is a castle in each game of the Zenithian Trilogy. Similar to the previous two entries in the series, the final enemies reside in a dark world, separate from the main map.
Сюжет
Dragon Quest V батырдың тууымен басталады, онда ойыншы батырға есім қояды. Кейін батыр бала кезінде әкесі Панкразбен бірге ескі досы Санчоны кездестіруге барады. Батыр Бьянкамен танысады және екеуі құпия Алтын шарды табатын Уптатен мұнараларын (レヌール) зерттейді. Келесі күні батыр қалада өзіне ұқсас, бірақ әлдеқайда үлкен адамды көреді. Сол адам батырдан Алтын шарды көрсетуін сұрайды, оны қайтарған соң, әкесі Панкразға күтім жасауын өтінеді. Оқиғаның бірінші бөлімі Панкраздың ұлы мен ханзада Гарриді қорғауға тырысқанда Цугцванг орденінің құпия мүшесі Ладжа (ゲマ) тарапынан өлтірілуімен аяқталады. Екі бала құлдыққа түседі. Оқиға он жылдан кейін жалғасады, батыр мен Гарри алып ғибадатханада жұмыс істеп өседі, бірақ сахна ашылғанда қашып кетеді. Батыр батысқа қарай Мостроферрато қаласына сапар шегеді, онда бай дворян Родриго Брисколетти мен оның қызы Нера тұрады. Родриго батырды екі сиқырлы жүзік – От және Су шеңберін алуға жібереді, бұл Нераның күйеуі болуға лайықты екенін сынау үшін. Батыр бұл тапсырманы орындайды, ал Родриго батырға Нераға үйлену мүмкіндігін ұсынады, бірақ оның Бьянка немесе Деборамен (DS) үйленуі де мүмкін. Үйленгеннен кейін батыр туған жері Готхаға сапар шегеді, онда оны патша етіп жариялайды. Оның әйелі екі бала туады, бірақ оны құбыжықтар ұрлап кетеді. Батыр оларды құтқаруға келгенде, құбыжықтар екеуін де тасқа айналдырады. Сегіз жылдан кейін батырды оның екі баласы тауып, қайта тірілтеді. Әлемді аралап, легендарлық Зенит қаруларын жинап, батырдың ұлының Панкраздың жиырма жыл бұрын іздеген Легендарлық Батыр екені анықталады. Сапардың осы кезеңінде батыр Ладжаны өлтіріп, Панкраздың құрметін қайтарады, сондай-ақ Аждаһа құдайы мен Зенития сарайын аспандағы өз орнына қайтарады. Мұны істеу үшін батыр бала кезінен Алтын шарды алу үшін уақытқа саяхат жасауы керек. Құл ретінде салған ғибадатханаға оралғаннан кейін, батыр Зенит қаруын және әйелінің мүсінін табады. Цугцванг орденінің королі Корол (イブール) жеңілгеннен кейін, батырдың анасы Мадаленаның (マーサ) Надирияның қараңғы әлемінде қалғанын және қараңғылық құдайы, Ұлы шебер Нимзоның (ミルドラース) Легендарлық Батырды күтіп отырғанын хабарлайды. Батыр, оның әйелі және балалары Мадаленаны Надирияда жалғыз қалдырмауға келіседі, сондықтан олар Лофти Пик маңындағы портал арқылы бірге сапар шегеді, көп ұзамай Зугцванг тауына жетеді. Мадалена ішінде табылады, бірақ Нимзо батыр мен оның отбасымен кездескеннен кейін көп ұзамай оны өлтіреді. Олар Нимзоға қарсы күресіп, оны жоюды жалғастырады. Олар Готхаға оралып, қуанышпен той жасады. Отбасы тойлағанда Панкраз мен Мада ұлдары мен оның отбасын аспаннан бақылап, өз ұрпақтарымен бақытты және қанағаттанған күйде болады.
Dragon Quest V begins with a brief scene of the Hero's birth in which the player gives the Hero a name. Afterwards, the Hero, as a child, and his father, Pankraz travel to meet Sancho, an old friend. The Hero meets Bianca and the two explore the haunted Uptaten Towers (レヌール ), where they obtain a mysterious Golden Orb. The next day, the Hero notices a man in the town who looks similar to him, albeit much older. That man asks the Hero to show him the Golden Orb and, after returning it, asks him to take care of his father Pankraz. The first section of the story ends with Pankraz being killed by Ladja (ゲマ), a mysterious member of the Order of Zugzwang, when he tries to protect his son and Prince Harry. The two children are then taken into slavery. The story continues ten years later, and the Hero and Harry have grown up working on a giant temple, but escape as the scene opens. The Hero travels to the west to the town of Mostroferrato, where the wealthy nobleman Rodrigo Briscoletti and his daughter Nera live. Rodrigo sends the Hero on a quest to retrieve two magic rings, called the Circle of Fire and the Circle of Water, as a test of his worthiness as a suitor for Nera. The Hero accomplishes this and Rodrigo offers the Hero the chance to marry Nera, but it is also possible for him to marry Bianca or Debora (DS). After the marriage, the Hero travels to his homeland of Gotha, where they make him king. His wife has two children, but is kidnapped by monsters. When the Hero comes to rescue her, both are turned to stone by the monsters. The Hero is found by his two children eight years later and is revived. Travelling the world to collect the legendary Zenithian armaments for the Legendary Hero, it is discovered that the Hero's son is indeed the Legendary Hero sought by Pankraz almost twenty years ago. During this stage of the journey, the Hero avenges Pankraz by killing Ladja, and restores the Dragon God, as well as Zenithia castle, to their proper homes in the sky. To accomplish this, the Hero has to enter a time warp to retrieve the Golden Orb from his child self. After returning to the temple the Hero helped build as a slave, the Zenithian armor is found, as well as the statue of his wife. After the king of the Order of Zugzwang, Korol (イブール), is defeated, the party is informed by him that the Hero's mother, Madalena (マーサ) remains in the dark world of Nadiria, and that the god of darkness, Grandmaster Nimzo (ミルドラース), is lying in wait for the Legendary Hero there. The Hero, his wife, and their children agree not to leave Madalena in the Nadiria, so together they travel there via a portal near Lofty Peak, soon reaching Mt. Zugzwang. Madalena is found within, but is killed by Nimzo shortly after meeting the Hero and his family. The party continues on to confront and destroy Nimzo. They return to Gotha, and have a joyful party. As the family celebrates, Pankraz and Mada watch their son and his family from the heavens, happy and content with their progeny.