Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Плимут теңіз зертханасы (қысқаша PML) – Англияның Плимут қаласында орналасқан теңіз зерттеу ұйымы және тіркелген қайырымдылық қоры. Ол Ұлыбританияның Ғылыми-зерттеу және инновациялық орталығының Табиғи ортаны зерттеу кеңесінің (NERC) серіктесі болып табылады. PML-дің төрағасы – Дженис Тимберлейк, бас атқарушы директоры – профессор Икарус Аллен, ал қамқоршысы – кинорежиссер Джеймс Кэмерон.
Plymouth Marine Laboratory (abbreviated as PML) is a marine research organization and registered charity based in the city of Plymouth, England. It is a partner of the UK Research & Innovation's Natural Environment Research Council (NERC). PML's chair is Janice Timberlake, its chief executive is Prof. Icarus Allen and its patron is the film maker James Cameron.
Ғылыми-зерттеу және әлеует
PML-дегі ғылыми-зерттеу қызметі климаттың өзгеруі және тұрақтылық мәселелерін жаһандық деңгейде жан-жақты зерттейді. PML-дің негізгі қабілеттері биогеохимия және жүйелік ғылым, экожүйе денсаулығы және адам денсаулығы, тұрақты даму және биологиялық әртүрлілік салаларында шоғырланған. Оның Жерді қашықтықтан байқау, экожүйелерді модельдеу, микробиологиялық экология, көк биотехнология, әлеуметтік-экономикалық мәселелер және саяси кеңес беру бойынша ерекше мүмкіндіктері бар. Нақты зерттеулерге мұхиттың қышқылдығын және оның кораллдар мен моллюскаларға тигізетін әсерін мониторингтеу кіреді, ал осы ақпарат Ұлыбритания үкіметіне ұсынылады. Тұрақтылықты зерттеу бағытында PML биомай отынын өндіруге немесе сарқынды суды тазалауға қолданылатын балдырларды өсіру үшін фотобиореакторлар сияқты технологияларды пайдаланады. Қоршаған ортаны зерттеуден бөлек, PML Boots Group компаниясымен бірлесіп, балдырларды тері күтімі өнімдерінде қолдану мүмкіндігін зерттейді, себебі бұл организмдер күннен қорғану үшін күн сәулесінен қорғайтын заттарды пайдаланады. PML-дің Теңіз суы залында ішкі, толыққанды жабық, балдыр өндірісіне арналған пилоттық қондырғы орналасқан. Онда 550 литрлік биоқоршау фотобиореакторы және 1200 литрлік ағынмен жүретін тоған жүйесі, сондай-ақ кішкентай көлемде балдыр өндіруге арналған 3,5 литрлік және 11 литрлік көпіршік бағаналы реакторлар бар. Бұл жабдықтар кептірілген балдыр биомассасын граммнан жүздеген граммға дейін өндіру үшін үнемі қолданылады. Бұл балдыр инновациялық орталығы балдырларды жинаудың әртүрлі келелі өңдеу техникаларын зерттейді. Ірі масштабты зерттеулермен қатар, PML-де бір жасушалық геномикалық қондырғы бар: бір жасушаны бөліп алуға арналған арнайы таза бөлме, жоғары жылдамдықты атомдық күш микроскопымен, жасушаларды сұрыптауға арналған ағын цитометриясымен және бірнеше сұйықтықтарды өңдеу машиналарымен жабдықталған. PML-дің толыққанды меншігіндегі PML Applications Ltd. еншілес компаниясы бар, ол PML зерттеулері мен оның өнімдерін пайдалануды және қолдануды жеңілдету, сондай-ақ соңғы пайдаланушылармен, өнеркәсіптік және коммерциялық серіктестермен жұмыс істеу үшін тиімді интерфейс ұсыну мақсатымен құрылған.
Research activity at PML broadly investigates global scale issues of climate change and sustainability. PML's core capabilities are centred around biogeochemistry and systems science, ecosystem health and human health, and sustainable development and biodiversity. It has particular capacity around Earth observation, ecosystem modelling, microbial ecology, Blue biotechnology, socioeconomics and policy advice. Specific research activities include the monitoring of ocean acidity and its effects on corals and shellfish, and this information is reported to the UK government. As part of its research into sustainability, PML uses technology such as photo bioreactors to cultivate algae that could be used in the production of biofuels or in the treatment of waste water. Aside from its environmental research, PML also works alongside the Boots Group to investigate the use of algae in skin care products, since these organisms utilise sunscreen like compounds to protect themselves from the sun. Within its Seawater Hall, PML contains an in house, fully contained, algal scale up pilot plant. This contains a 550L biofence photobioreactor and a 1200L raceway pond system, as well as a range of smaller bubble column reactor systems at 3.5L and 11L capacity for smaller scale algal production. These facilities are regularly used to generate dried algal biomass on the scale of grams to hundreds of grams. This algal innovation centre also investigates a range of downstream processing techniques for algal harvesting. In addition to large scale investigations, PML has a Single Cell Genomics facility: a dedicated clean room environment for single cell isolation, equipped with a high speed Atomic Force Microscope, cell sorting flow cytometry capabilities and a number of liquid handling machines. PML has a wholly owned trading subsidiary, PML Applications Ltd., which has been created to facilitate the exploitation and application of PML research and its products and to provide a more appropriate interface for working with end users, industrial and commercial partners.
Тарих
Плимут теңіз зертханасы 1988 жылы Лордтар палатасының баяндамасындағы ұсыныстарға сүйене отырып құрылды. Ол Теңіз биологиялық қауымдастығының (MBA) зертханасының және NERC Теңіз ортасын зерттеу институтының (IMER) кейбір бөлімдерін біріктіру арқылы пайда болды. 2002 жылдың 1 сәуірінде PML толыққанды NERC ғылыми-зерттеу орталығынан тәуелсіз, қайырымдылық ұйымы мәртебесіне ие ұйымға айналды.
The Plymouth Marine Laboratory was founded in 1988, mainly due to the recommendations of a House of Lords report. It was formed by drawing some elements of the Laboratory of the Marine Biological Association (MBA) with the NERC Institute for Marine Environmental Research (IMER). On 1 April 2002, PML changed from being a wholly owned NERC research centre to an independent organisation with charitable status.