Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық шындық телешоуға қатысушы, жылжымайтын мүлік агенті және жаңалықтар ведущийі (1966 жылы туған)
American reality television contestant, real estate agent and news anchor (born 1966)
Джеффри Кит Варнер (16 сәуір 1966 жылы туған) – бұрынғы американдық жылжымайтын мүлік агенті және телеарна тұлғасы, жаңалықтар ведущийі және тілшісі, бұрынғы ойын-сауық тілшісі, сондай-ақ CBS телеарнасының «Survivor: The Australian Outback», «Survivor: Cambodia» және «Survivor: Game Changers» шындық телешоуларының үш маусымына қатысушы. Варнер ең көп танымал «Survivor: Game Changers» байқауының қатысушысы Зик Смитты трансгендер екеніне қатысты ашық түрде мәлімдегенімен көзге түсті.
Jeffrey Keith Varner (born April 16, 1966) is a former American real estate agent and television personality, a news anchor and reporter, a former entertainment reporter, and a contestant on three seasons of the CBS reality television series, Survivor: The Australian Outback, Survivor: Cambodia, and Survivor: Game Changers. Varner is most known for infamously publicly outing fellow Survivor: Game Changers contestant Zeke Smith as transgender.
Ерте өмір
Джефф Варнер Солтүстік Каролина штатының Гринсборо қаласында темекі шаруашылығында өскен. Күрделі генеалогиялық зерттеулер нәтижесінде Варнер мен Эдвард Р. Мэрроудың Мэрроудың анасының туысқандық желісі арқылы неке арқылы байланысты екені анықталды. Ол жергілікті жастар хоккей лигасының командасында оң қорғаушы ретінде ойнады және 15 жасында таэквондодан қара белбеуге ие болды. Ол Оңтүстік Гилфорд орта мектебінде оқыды, онда студенттік басқару және театр өнерімен айналысты, сондай-ақ мектеп жылнамасының редакторы болды; кейін ол Чапел-Хиллдегі Солтүстік Каролина университетінде журналистика мамандығы бойынша білім алды.
Jeff Varner was raised on a tobacco farm in Greensboro, North Carolina. An extensive genealogical search discovered that Varner and Edward R. Murrow are related by marriage on Murrow's mother's side of the tree. He played right defense for a team in the local youth ice hockey league, and earned his black belt in Tae Kwon Do at the age of 15. He attended Southern Guilford High School, where he was active in student government and theatre arts and editor of the school's yearbook; he later went on to earn a journalism degree from the University of North Carolina at Chapel Hill.
Австралияның шалғай аймағы
Варнер 2001 жылы "Survivor: The Australian Outback" байқауына қатысты. Ол Куча тайпасының мүшесі болды және тайпалар біріккенге дейін жете алды, бірақ тоғыз адамнан тұратын ядролық топқа кірмеді, себебі оның және Колби Дональдсонның арасында тең түсті. Ондай жағдайда, бұрынғы тайпалық кеңестердегі дауыстар есепке алынатын еді. Кит Фами мен Тина Уэссон мұны білгендіктен, Тинаға бұрын ешкім дауыс бермеген, ал Китке бірнеше дауыс түскен (көбінесе Джерри Манти мен оның одақтастарынан), Кит иммунитет сынағында сағаттап тұрған Тинадан ("Маған бұл керек") сұраныш жасады, нәтижесінде Тина өз қатысуын аяқтады, Китті құтқарып, Куча тайпасына Варнерден көп дауыс алған адамға дауыс беруге мүмкіндік бермеді: Джефтің екеуі болды, бірақ ол олардың тек біреуін білді, ал Колбиде дауыс жоқ еді. "Survivor: Australia" DVD-сіндегі қосымша түсіндірмелер бөлімінде Кимми Каппенбергтің Екінші эпизодтағы сыйлық сынағында оған қарсы дауыс бергені анықталды. Варнер бұл туралы өзі дауыс беру кезінде айтқан, Куча тайпасы түнде панасында сөйлесіп отырғанда. Шоу барысында Варнердің сүйікті заттары – бояу кітабы мен бояу қарындаштары болды. Олар кітаптардағы суреттерді бояп, оларға қолтаңба қойды, ал шоудан кейін ол суреттерді eBay арқылы сатып, қайырымдылыққа ақша жинады.
Varner was a contestant on Survivor: The Australian Outback, 2001. He was a member of the Kucha tribe, and made it to the merge, but not the core group of nine, as there was a tie between him and Colby Donaldson. At the time, in the event of a tie, previous tribal council votes would be used. Because Keith Famie and Tina Wesson knew this, and Tina had no votes against her before while Keith had several of them (mostly from Jerri Manthey and her allies), Keith's request to Tina when they had both lasted for hours in the Immunity challenge and were the last two players standing (phrased as "I need this") led to Tina ending her run so that Keith was safe, and giving Kucha no one to vote for who had more votes than Varner: Jeff had two but knew only of one, while Colby had zero. It was revealed on the Survivor: Australia DVD, in the special commentary section, that it was Kimmi Kappenberg that inadvertently gave away the vote he had against him during the Episode Two Reward Challenge. This is also mentioned by Varner in the episode in which he was voted off, early in the episode while the Kucha tribe is talking in their shelter at night. During the show, Varner's luxury item was a coloring book and a set of crayons. The castaways colored in the books and signed their autographs in it, and after the show, he sold the pictures on eBay to raise money for charities.
Қазақстан
2015 жылдың 6 мамырында Варнердің 31-ші маусымдағы Survivor: Cambodia-ға көрермендер дауысымен оралуға құқылы 16 ер адамның бірі екені белгілі болды. 20 мамырда жарияланған нәтижелерге сәйкес, Варнер мен The Australian Outback-тан Каппенберг дауыс беру арқылы оралуға ие болды. Бұған дейін Варнердің түсірілімдер басталмас бұрын Терри Дейц пен Шейн Пауэрс (Survivor: Panama) және Келли Виглсуорт (Survivor: Borneo) үш ойыншымен бірге алдын ала келісімге келген одақтың құрамында болғаны мәлім болды. Пауэрс маусымға қатыспаса да, Дейц пен Виглсуорт қатысты және олар Варнермен бірге Та Кёо тайпасында болды. Ойынның басында Варнер маусымның маңызды ойыншысы ретінде танылды: ол және Survivor: China-дан Пеи Ги Лоу үшінші күні Витас Баскаускастың шығарылуын шешкен, ал Варнер алтыншы күні Ширин Оскойдың шығарылуын ұйымдастырды. Алайда, тайпалардың алмасуы және олардың санының үшке дейін өсуі нәтижесінде Варнер мен Лоу жаңа Анкор тайпасына, сондай-ақ бұрынғы Та Кёо тайпасының мүшелері Юнг "Ву" Хванг пен Аби Мария Гомес, және бұрынғы Байон тайпасының екі жаңа мүшесі Латаша "Таша" Фокс пен Эндрю Савидж қосылды. Варнер бастапқыда бұрынғы Та Кёо одақтастарымен бірге қалуды жоспарлағанмен, Фокс иммунитет сынағында жеңілгеннен кейін оның жоспарын біліп алып, Варнерді басқа тайпалардың алдында "қоян" деп атады. Осыдан кейін Варнер алаңдап, өзінің одақтастарының біріне қарсы шығуға шешім қабылдады және тоғызыншы күні Лоуды үйге жіберу үшін көпшілік дауысымен қолдады. Олардың тайпасы 11-ші күні тағы да жеңілгеннен кейін, Варнер бірауыздан дауыс беру арқылы шығарылып, жалпы есеп бойынша 17-ші орынды иеленді.
On May 6, 2015, Varner was revealed to be one of the 16 men who was eligible to be voted by the viewers to return for the 31st season, Survivor: Cambodia. On May 20, the results revealed that both Varner and Kappenberg from The Australian Outback were voted to return. It was revealed that Varner had been part of a pre game alliance prior to the start of filming, with three other players: Terry Deitz and Shane Powers of Survivor: Panama, and Kelly Wiglesworth of Survivor: Borneo. Although Powers did not make it into the season, Deitz and Wiglesworth did, and the two of them ended up with Varner on the same Ta Keo tribe. Early in the game, Varner was seen as a crucial player in the season: He and Peih Gee Law from Survivor: China were the swing votes who ultimately decided the elimination of Vytas Baskauskas on Day Three, and Varner himself organized the elimination of Shirin Oskooi on Day Six. However, after a tribal swap and expansion turned the two tribes into three, Varner and Law ended up on the brand new Angkor tribe, along with fellow former Ta Keo members Yung "Woo" Hwang and Abi Maria Gomes, and two new members from the former Bayon tribe, Latasha "Tasha" Fox and Andrew Savage. Although Varner initially planned to simply stay with his former Ta Keo allies, Fox suddenly realized this was his plan after they lost the immunity challenge and called Varner "a rat" in front of the other tribes. As a result, Varner began to panic and decided to turn on one of his own allies, ultimately voting with the majority to send Law home on Day Nine. After their tribe lost again on Day 11, Varner was eliminated in a unanimous vote, placing 17th in the overall competition.
Ойынның өзгеруі
2017 жылдың 8 ақпанында Варнердің Survivor: Game Changers, шоудың 34-маусымында бақ сынасатын 20 қатысушының бірі екені мәлім болды. Алғашқыда ол Мана тайпасына қосылды. Бірінші тайпалық кеңесте ол көпшілікпен бірігіп, Сиера Истинге қарсы дауыс берді. Мана тайпасының екінші кеңесінде ол көпшілікпен бірігіп, "Survivor: Cagayan" жеңімпазы Тони Влахосты дауыспен шығарды. Варнер, Сандра Диаз-Твайн, Малкольм Фреберг, Обри Бракко және Микаэла Брэдшоу Нуку тайпасына ауыстырылды. Олар Nuku тайпасының алғашқы мүшесі, "Survivor: Tocantins" жеңімпазы Джеймс "J. T." Томас, кішіге қосылды. Бесінші тайпалық кеңесте Варнер Диаз-Твайн мен Брэдшоупен бірге Томасты күтпеген жерден ойыннан шығарды. Варнер мен Диаз-Твайн екінші тайпа алмасудан кейін Нукуда қалды, бірақ Оззи Луст, Андреа Боэлке, Тай Транг, Сара Лацина және Зик Смиттен құралған жаңа альянсқа қабылданбады. Тайпалық кеңесте Варнер де, Диаз-Твайн да Трангқа дауыс берді, бірақ қалғандары Диаз-Твайнға қарсы дауыс берді, осылайша ол Survivor жолында алғаш рет ойыннан шығарылды. Оның орнына Нукуда жақында шеттетуге ұшыраған Дебби Ваннер келді.
On February 8, 2017, it was revealed that Varner was one of 20 contestants who would be competing on Survivor: Game Changers, the show's 34th season. He was initially placed on the Mana tribe. At the first Tribal Council, he joined the majority in voting out Ciera Eastin. At Mana's second Tribal Council, he joined the majority in voting out Survivor: Cagayan winner Tony Vlachos. Varner, along with Sandra Diaz Twine, Malcolm Freberg, Aubry Bracco, and Michaela Bradshaw were then switched to Nuku. They joined original Nuku member James "J. T." Thomas, Jr., winner of Survivor: Tocantins. At the fifth Tribal Council, Varner joined Diaz Twine and Bradshaw in blindsiding Thomas. Varner and Diaz Twine remained on Nuku after the second tribe switch, but were excluded from the alliance of new members Ozzy Lusth, Andrea Boehlke, Tai Trang, Sarah Lacina and Zeke Smith. At Tribal Council, both Varner and Diaz Twine voted for Trang, but the rest voted against Diaz Twine, thus sending her out of the game for the first time in her Survivor career. She was replaced on Nuku by the recently exiled Debbie Wanner.
Зик Смиттің айтыс-тартысқа шығуы
Ақырғы бірігуге дейінгі тайпалық кеңес алдында Варнер Ласстпен қарым-қатынасы туралы тайпаны алдап отыр деп, Лассина, Ваннер және Боелькеге Лассты дауысқа салудан бас тартуға көндіруге тырысты. Тайпалық кеңесте Варнер Смиттен: "Неліктен ешкімге трансгендер екеніңізді айтпадыңыз?" деп сұрады. Варнер Смит өзінің кім екенін үйдегі барлығына ашық айтқан деп ойлаған, бірақ ойындағы тайпаластарынан жасыруға тырысқан. Алайда, бұл Смит трансгендер екенін бұрын ешқашан жарияламағанын көрсеткендіктен, кері нәтиже берді. Басқа тайпа мүшелері кешке өз одақтастықтарын ескермей, Варнерді айыптады және Смитты қолдады. Көптеген адамдар көздерінен жас шығарып отырды, тіпті Джефф Пробст Смитті қорғады. Соңында Пробст тайпаның қалған бөлігінен Варнерді дауысқа салуға ниетті екендерін сұрады, олар "иә" деп жауап берді, осылайша оны әдеттегі жазбаша дауыс беру арқылы емес, ойыннан шығарды. Эфирде кешірім сұрап, қателігін түсінгеніне қарамастан, Варнер ресми дауыс берусіз бірауыздан шығарылды және эпизодтан кейін Смиттың кім екенін жариялағаны үшін айыпталды, соның салдарынан жылжымайтын мүлік агенті қызметінен босатылды. Ол шығу интервьюінде "Survivor" бағдарламасында ешкімнің де өзі істегендей істемеуі керек екенін айтты. Бірақ ол қайтадан жылжымайтын мүлік агенттігіне жұмысқа орналасқанын мәлімдеді.
Before the final pre merge Tribal Council, Varner tried to convince Lacina, Wanner, and Boehlke to vote out Lusth, by saying that Smith was deceiving the tribe about his relationship with Lusth. At Tribal Council, Varner asked Smith, "Why haven't you told anyone you're transgender?" Varner said he thought that Smith had been open about his identity with everyone back home, but was trying to conceal it to his tribemates in the game. However, this backfired as it became evident that Smith had never revealed his being transgender publicly. All of the other tribemates disregarded their alliances for the evening to admonish Varner and support Smith. Many were in tears as the Tribal Council played out, and even Jeff Probst came to Smith's defense. In the end, Probst asked the rest of the tribe if they are set on voting out Varner, and they said yes, thus sending him out of the game without the usual written vote style of elimination. Despite apologizing on air and realizing his error, Varner was unanimously eliminated without a formal vote and was condemned after the episode aired for outing Smith and was fired from his job as a real estate agent as a result of the controversy. During his exit interview, he stated that no one on Survivor should do what he did. However, he revealed at the reunion that he got hired at a new real estate agency.
Журналистік мансап
Варнер 2014 жылдың қыркүйегіне дейін Солтүстік Каролина штатының Гринвилл қаласында орналасқан CBS филиалы WNCT TV-де басты жаңалықтарды оқушы болды. Бұрын ол WPIX 11 телеарнасында, CW-нің Нью-Йорктегі бас стансасында жалпы тілші ретінде жұмыс істеді. Ол Лос-Анджелестегі KCBS телеарнасында ойын-сауық тілшісі болып жұмыс істеді, содан кейін E! News Live және TV Guide Channel телеарнасының корреспонденті және жүргізушісі болды. Варнер Солтүстік Каролина штатының Хай-Пойнт қаласындағы FOX 8 WGHP телеарнасында демалыс күндері жаңалықтарды оқушы және тілші болып жұмыс істеді. Ол Live with Regis and Kelly бағдарламасының уақытша жүргізушісі болды, сондай-ақ Каламазуодағы WWMT Channel 3 телеарнасында бас жүргізуші болып тағайындалғанға дейін көп жыл бойы таңертеңгілік жаңалықтарды оқушы болып жұмыс істеді. Ол осы лауазымды 2011 жылдың сәуірінде телеарнадан кеткенге дейін атқарды. Варнер коммуникация саласындағы мансабын Нью-Йорктегі Citicorp компаниясының жаңалықтар бөлімінің көмекшісі және корпоративтік коммуникациялар менеджері ретінде бастады. Ол Citicorp компаниясының "Өнімді жобалау және әзірлеу бөлімінде" жоба ақпаратын жеткізу үшін интернетті алғаш рет пайдаланған команданың мүшесі болды. Варнер коммуникациялық тәжірибесін веб-дамытуға ауыстырып, Citibank, MCI, Harlequin Romance және Martha Stewart Living Online үшін онлайн-жобаларды дамытуда жұмыс істеді.
Varner was, until September 2014, main anchor at WNCT TV, the CBS affiliate in Greenville, North Carolina. Prior, he worked as a general assignment reporter for WPIX 11, the CW's flagship station in New York City. He has worked as an entertainment reporter for KCBS in Los Angeles then E! News Live, and then as a field correspondent and host for the TV Guide Channel. He was a weekend anchor and reporter at FOX 8 WGHP in High Point, North Carolina. Varner has been a fill in host for Live with Regis and Kelly and also worked for many years as morning anchor at WWMT Channel 3 in Kalamazoo, MI before being promoted to main anchor. He held that chair until he left the station in April 2011. Varner began his career in communications as a public relations assistant and corporate communications manager for Citicorp in New York City. He was part of the first team in the corporate world to utilize the internet to communicate project information in Citicorp's "Product Design and Development Division." Varner used his communications background to transition into web development, working in developing online properties for Citibank, MCI, Harlequin Romance, and Martha Stewart Living Online.