Кіріспе
Джон Редкорн III – "Фокс" анимациялық сериалының ойдан шығарылған кейіпкері. Сериалдағы барлық кейіпкерлер оны міндетті түрде "Джон Редкорн" немесе "Мырза Редкорн" деп атаса, ешқашан жай ғана "Джон" деп атамайды.
Сипаттама
Winger және "Лицензияланған Жаңа дәуірдің емшісі" үшін бұрынғы роуди, Джон Редкорн - Нэнси Хикс Грибблдің америкалық массажирі, оның 14 жылдық сүйіктісі (екіуі шоудың төртінші маусымында бөлініп кетті) және оның ұлы Джозеф Грибблдің биологиялық әкесі. Нэнсидің күйеуі Дейл Гриббл мен Джозеф бұл туралы мүлдем білмейді, бұл көршілес аймақтағы барлық адамдарға айқын, оның басты себебі Джон Редкорнның Нэнсимен өткізетін уақыты және Джозеф пен Джон Редкорнның арасындағы жақын ұқсастық. Джон Редкорнның қарындасы бар, Нэнси оны барлығына олардың қарым-қатынасы туралы айтты деп ойлады. Бір қайталанатын анекдот: Дэйл Джозефтің әкесі екендігі туралы пікір білдіргенде, Джон Редкорн шығады. 5-ші маусымның 4-ші сериясында Джон Редкорнның Пуэблоандық екендігі айтылады, өйткені "Анасази" оның ата-бабалары ретінде аталады, бірақ қазіргі Пуэблоандардың ата-бабалары Техаста тұрмаған. 38-ші эпизодта (сезон 3, 3-ші эпизод), Пегги Хилл Джон Редкорн мен Нэнси арасындағы қарым-қатынасты әлі де ескермеген, бас ауруына байланысты көмекке барады. Оның күйеуі, сериалдың басты кейіпкері Хэнк Хилл, Редкорнға қарсы шыққанда, Редкорн Пеггиді "басқалардың әйелдерін" емдейтіндей ешқашан "емдемейтінін" айтады, бұл оның көптеген үйленген әйелдермен ұйықтағанын білдіреді. Джон Редкорн қоңыр түсті Jeep Wrangler-ді айдап, Big Mountain Fudgecake тобының жетекші әншісі болады, онда Лакки Клейншмидт гитара ойнайды және Дейл қысқа уақыт менеджер болып табылады. Джон Редкорн ұзақ уақыттан бері кәсіби музыкант болуды армандайды. Топ өте жақсы емес, ал алға баспаған соң, ол бөлініп кетеді. Дейл Джон Редкорнның балалар әндерін орындаушы ретінде бейнесін қайта жасайды және оны "Дейл айтқандай, "Америкалық Раффи" деп атайды. Джон Редкорн Стрикленд компаниясының барбекюінде өз әндерінің тонырақ сололық акустикалық балалар нұсқаларын әндей бастайды және бірден танымал болады. "Жер бетіндегі қыздар оңай" сериясының соңында Үлкен таудың Fudgecake қайтадан қосылғаны белгілі болды. Жүргізу кезінде ол Pat Benatar әндерін, соның ішінде "Hit Me With Your Best Shot" және "Heartbreaker" әндерін ойнайды. Ол Foreigner тобының "Hot Blooded" және "Double Vision" сияқты әндерін ойнағаны үшін де белгілі. Джон Редкорн Солтүстік Америкадағы америкалықтар туралы кітап оқып отыр. Ол отандық дәстүрлер мен олардың рухани мағыналары туралы айта бастағанда, оның ұзын қара шашы желмен көтеріледі. Өзінің мұрасына деген құлшынысына қарамастан, ол кейде кері әсерін тигізеді. Бобби Хилл Американың түпкүлкілік құқықтарын қызықтыра бастағанда, Редкорн қуанышты көрінеді (бірақ оның бастапқы ниеті Джозефті өзінің мұрасына қызықтыру болды). Алайда, Бобби Редкорнның ата-бабалары каннибализммен айналысқанын біледі, бұл содан кейін Джон Редкорнға осы практиканың ғасырлар бұрын қалай тоқтатылғанын түсіндіруге мәжбүр етеді. Дауылдайтын анекдот ретінде Дейл романның бірнеше белгілерін көреді, бірақ әрқашан қате қорытындылар шығарады. Бірде ол Нэнсимен жыныстық қатынасқа түсу үшін оның ішіне кіруге тырысатынын байқайды, бірақ ол оның кескіш машинасын ұрлауға тырысып жатыр деп ойлайды; Дейл өзінің аянымен және Джозефпен (толық америкалық салтанатты киіммен) махаббат жасайтын америкалық индейдің көрінісі бар екенін хабарлағанда, ол бұл өзін жартылай америкалық деп санайды; Джон Редкорн телекамераға "Мен Хэнктің ең жақсы досының әйелімен 13 жыл бойы ұйықтадым" деп айтқанда, Дейл онымен сантиметр қашықтықта, Дейл оның әйелі емес, Билл Дейутеривтің әйелі деп санайды. Джон Редкорнның Нэнсиге қолжетімділігі, негізінен, Дейлдің оған массаж жасауына жол беруіне және онымен қарым-қатынасы бар басқа ер адамдардан алыс ұстауға сеніп, оған көбінесе сеніп отырғанына байланысты. 6-шы маусымда Дейл Джон Редкорнның гей екеніне сенетіндігі анықталады, бұл оның әйелімен жиі жалғыз қалуына ризашылығын түсіндіреді. Джон Редкорн Дейлмен болжамды түрде қиын қарым-қатынаста; ол оны жақсы адам деп санаса да, Нэнси мен Джозефпен қарым-қатынасына қызғанышпен қарайды және Дейлдің эксцентрикалық әрекеттері Джозефке қалай әсер ететініне ашуланады. Ол Джозефке әке болған жоқ деп күйзелген сияқты, кейіннен Нэнси Джозефке олардың барлығы "Жерден" болғандықтан, Джон Редкорн мен Джозефтің шын мәнінде туыс екенін ашқанда, бұл мәселе ішінара шешіледі. "Нэнси Бойз" сериясында Дейл Федералды үкіметке қарсы сот ісімен көмектескеннен кейін Редкорн Дейлді "нағыз дос" деп атайды және мұны Нэнсиден бөлінуіне келісудің себебі ретінде келтіреді; ол Ханкка Пегги туралы �...
Тұлға
Джон Редкорн белгілі бір жағдайларда өзінің америкалық мұрасының терминдері мен манеризмдерін жиі қолданады. Ол әдемі де мейірімді болғандықтан, жиі әйелдермен бірге суреттелген. Алайда оның мінез-құлқының бір бөлігі - айла-шарғы, өйткені ол кез-келген жастағы көптеген әйелдермен кездесетіндігі белгілі. Ол өзінің түпкүллі америкалық ата-бабаларымен өте үйлесімді, және ол көбінесе түпкүллі америкалықтардың "ақ адамның" астында өткен күрес туралы айтады және ол бір кезде өз тайпасына тиесілі болған жерді қайтарып алу үшін қолынан келгеннің бәрін жасайтын болады деп нық айтады. Дейл Гриббл - Джон Редкорнға өз жерін қайтару туралы АҚШ-тың федералды және тайпалық заңдарын зерттеуге көмектескен бір адам. Бірде Дейлдің көмегімен Редкорн АҚШ үкіметінен жер төлемі ұсынысын алуға қол жеткізді, бірақ бұл келісім тек он екі акр жерді қайтаруға мүмкіндік берді. Алғашында ол өзіне қайтарылған жердің өте аз мөлшерінде көңілсіз болғанмен, Редкорн акрларды қабылдады және Дейлге ол өлгеннен кейін жерді береді және Жүсіпке ата-бабаларының жерін мұра етуге мүмкіндік береді деп айтты. Джон Редкорн ақ ер адамдардың өз халқына жасаған істеріне үлкен жеккөрініш білдірсе де, ол екі жүзді мінез-құлық танытады, өйткені ол Нэнси Грибблмен некеде болған уақыттың бәрінде дерлік қарым-қатынаста болды және кейде өзіне жеке пайдасы тиетін нәрселер үшін мұрасына қарсы барды.