Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Нассау округінің мемлекеттік паркі, Нью-Йорк
State park in Nassau County, New York
Хемпстед көлі мемлекеттік паркі – АҚШ-тың Нью-Йорк штатының Нассау округінде орналасқан мемлекеттік парк. Бұрын Хемпстед өзені деп аталған, 167 акрлық су қоймасын құру үшін бөгет салынды. 1898 жылы Бруклин Нью-Йорк қаласына қосылғаннан кейін, су қоймасының су көзі ретінде пайдалануы төмендеді. 1925 жылы Оңтүстік штаттық тас жолы су қоймасының жері арқылы салынды және бұл жер мемлекеттік парк деп белгіленді. Тас жол бастапқыда Хемпстед көлінің оңтүстік жағалауын 18 және 19 шығулар арасында айналып өтті. 1947 жылы Хемпстед көлінің солтүстік бөлігінің үштен біріне топырақтан бөгет салынды, бұл тас жолының бағытын көл арқылы түзетті. Он жыл өткен соң, Пенисула бульвары парктің шығыс жағында кеңейтілді, бұл тас жолының ескі бағытын ішінара қайта пайдаланды. Оңтүстік штаттық тас жолының қайта құрылуы су қоймасының солтүстік бөлігінен екі көлді құрды: Солтүстік-шығыс тоғаны және Солтүстік-батыс тоғаны. Хемпстед көлінен артық су шығып, Макдональд тоғаны мен Оңтүстік тоғанына құяды, содан кейін парктен шығып кетеді. Хемпстед көлінен шыққаннан кейін Милл-Крик ағып түсетін шағын Макдональд тоғаны 2021 жылдың 15 қаңтарында NYPD офицері Стивен Макдональдтың құрметіне ресми түрде арналды. 2021 жылдың 23 қыркүйегінде губернатор Кэти Хохул парктегі Экологиялық білім беру және тұрақтылық орталығын ашты, онда парктің табиғи және адам тарихы туралы көрмелер ұсынылады.
Hempstead Lake State Park is a state park located in Nassau County, New York in the United States. also known as Hempstead Creek was dammed to form the 167 acre reservoir. Following the annexation of Brooklyn by New York City in 1898, the reservoir's use as a source of water declined. In 1925, the route of Southern State Parkway was laid through the reservoir's grounds, and the property was designated as a state park. The highway originally looped around Hempstead Lake's southern shore between exits 18 and 19. In 1947, an earthen dam was laid across the northern third of Lake Hempstead, straightening the route of the parkway across the lake. A decade later, Peninsula Boulevard was extended along the eastern side of the park partially reusing the parkway's old route. The reconfiguration of Southern State Parkway created two lakes from the reservoir's northern third: Northeast Pond and Northwest Pond. Excess water exiting Hempstead Lake continues into McDonald Pond and South Pond before leaving the park. McDonald Pond, the small pond into which Mill Creek flows after leaving Hempstead Lake was officially dedicated in memory of NYPD Officer Steven McDonald on January 15, 2021. On September 23, 2021, Governor Kathy Hochul dedicated the Environmental Education & Resiliency Center at the park, which provides displays on the natural and human history of the park.
"Шаруалар" / "Женнодоль No3"
1997 жылдың 28 маусымында Нью-Йорк штатының Лейквью қаласындағы Хемпстед-Лейк мемлекеттік саябағында белгісіз афроамерикандық жас әйелдің кесілген денесі табылды. Дене көліктің батыс жағындағы жолдың жанына тасталған жасыл пластикалық Rubbermaid контейнерінде болды. Тергеушілер құрбанның сол жақ кеудесінде тісі бар жүрек пішіндес шабдалының татуировкасы және оның ортасынан екі тамшы төгіліп тұрғанын хабарлады.
On June 28, 1997, the dismembered torso of an unidentified young African American woman was found at Hempstead Lake State Park, in the town of Lakeview, New York. The torso was found in a green plastic Rubbermaid container, which was dumped next to a road along the west side of the lake. Investigators reported that the victim had a tattoo on her left breast of a heart shaped peach with a bite out of it and two drips falling from its core.