Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канада мен АҚШ-тағы HVDC тарату жүйесі
HVDC transmission system in Canada and the United States
Квебек – Жаңа Англия таратуы (Квебекте ресми түрде Réseau multiterminal à courant continu (RMCC) деп, сондай-ақ I / II фаза және Radisson – Nicolet – Des Cantons тізбегі деп аталады, ал Жаңа Англияда Солтүстік өткел деп белгілі) – бұл Квебектегі Радиссон мен Массачусетс штатының Айер қаласындағы Вестфорд жолы арасындағы ұзақ қашықтықтағы жоғары кернеулі тұрақты ток (HVDC) желісі. 2012 жылғы мәліметтер бойынша, ол әлемдегі екі ғана көп терминалды HVDC жүйесінің бірі болып табылады (екіншісі – сол жылы аяқталған Сардиния – Корсика – Италия жүйесі) және "үш станса өзара байланысқан және ортақ басқару жүйесінде жұмыс істейтін әлемдегі жалғыз көп терминалды екіполюсті HVDC жүйесі".
The Quebec – New England Transmission (officially known in Quebec as the Réseau multiterminal à courant continu (RMCC) and also known as Phase I / Phase II and the Radisson Nicolet Des Cantons circuit, and known in New England as the Northern Pass) is a long distance high voltage direct current (HVDC) line between Radisson, Quebec and Westford Road in Ayer, Massachusetts. As of 2012, it remains one of only two Multi terminal HVDC systems in the world (the other one being the Sardinia–Corsica–Italy system, completed in the same year) and is "the only multi terminal bipole HVDC system in the world where three stations are interconnected and operate under a common master control system".
Тарих
Бастапқыда Квебек – Жаңа Англия беру желісі Квебектің Виндзор қаласына жақын орналасқан Де Кантон станциясы мен Нью-Гэмпширдің Монро қаласына жақын орналасқан Франк Д. Комерфорд тоғаны арасындағы бөлімнен тұрды, ол Америка және Квебек электр желілерінің асинхронды жұмыс істеуіне байланысты HVDC ретінде іске асырылуы тиіс болды. Бұл екі полюсті электр беру желісі, Сент-Лоуренс өзенін кесіп өтуден басқа, барлық ұзындығында әуе желісі болып салынды және 1986 жылы пайдалануға берілді. Ол максималды 690 мегаватт қуатты тасымалдай алатын. Жұмыс жайылма кернеуі ±450 кВ немесе желіден желіге 900 кВ құрады. Желі Des Cantons және Comerford терминалдарынан тыс, Квебектің Джеймс Бэй аймағындағы La Grande кешенінің су электр станцияларына және Бостон, Массачусетс маңындағы жоғары тұтыну аймағына дейін кеңейтілуі жоспарланған – атап айтқанда, Радиссон подстанциясындағы түрлендіргіш станцияға солтүстікке қарай, ал Массачусетс штатындағы Sandy Pond түрлендіргіш станциясына оңтүстікке қарай. Түрлендіргіш станцияларды 2000 мегаваттқа дейін кеңейту арқылы беру қуаты артты, ал беру кернеуінің шамасы ±450 кВ деңгейінде өзгеріссіз қалды. Монреаль аймағын қосу үшін 1992 жылы 2000 мегаватт қуаттылығы бар Николеттегі қосымша түрлендіргіш станция пайдалануға берілді. Желі Грондин мен Лотбиньер арасында Сент-Лоуренс өзенін туннель арқылы кесіп өтеді. Туннель салынғанға дейін желі өзенді үстіңгі торлы электр тіректері арқылы кесіп өтетін – осы тіректердің бір бөлігі кейін Шаунигандағы La Cité de l'Énergie бақылау мұнарасының құрамына енді.
Initially, the Quebec – New England Transmission consisted of the section between the Des Cantons station near Windsor, Quebec and the Frank D. Comerford Dam near Monroe, New Hampshire which, because of the asynchronous operation of the American and Québec power grids, had to be implemented as HVDC. This bipolar electricity transmission line, which is overhead for its whole length except the crossing of Saint Lawrence river, went into service in 1986. It could transfer a maximum power of 690 megawatts. The operating voltage was ±450kV or 900 kV from line to line. The line was planned to extend beyond the two terminals at Des Cantons and Comerford to the hydroelectric power plants of the La Grande Complex, in the James Bay region of Québec, and to the high consumption area around Boston, Massachusetts — specifically, by to the north toward the converter station at Radisson Substation, and to the south to the converter station at Sandy Pond in Massachusetts. The transmission power was increased by extending the existing converter stations to 2,000 megawatts, with the value of the transmission voltage remaining unchanged at ±450 kV. For the connection of the Montreal area, a further converter station at Nicolet was put into service in 1992 with a transmission capacity of 2,000 megawatts. The line crosses the Saint Lawrence River between Grondines and Lotbinière via a tunnel. Until the tunnel was built, the line crossed the river via an overhead lattice tower electricity pylon—portions of one of these towers would later be used as part of the observation tower at La Cité de l'Énergie in Shawinigan.
Солтүстік өткел бастамасы сәтсіз аяқталды
2008 жылдың желтоқсанында Hydro Québec компаниясы, американдық энергетикалық компаниялармен бірлесіп, Northeast Utilities (Public Service of New Hampshire компаниясының бас компаниясы) және NSTAR (Boston Edison компаниясының бас компаниясы) Квебек штатының Виндзор қаласынан Нью-Гэмпшир штатының Дирфилд қаласына жаңа HVDC электр желісін салу үшін бірлескен кәсіпорын құрды. HVDC түрлендіргіш терминалы Нью-Гэмпшир штатының Франклин қаласында салынуы жоспарланған. Квебек штатындағы желі сегменті Hydro Québec компаниясына тиесілі болса, АҚШ-тағы сегменті Northeast Utilities (75%) және NSTAR (25%) компанияларының құрған Northern Pass Transmission LLC серіктестігіне тиесілі еді. Құрылысы 1,1 миллиард АҚШ долларына бағаланған бұл желі, Нью-Гэмпшир арқылы өтетін HVDC желісіне жақын орналасқан немесе Нью-Гэмпширдің солтүстігіндегі Уайт-Маунтинз таулары арқылы өтетін электр беру желілеріне қосылуы мүмкін еді. 1200 мегаватт қуатты жеткізуге арналған бұл желі шамамен бір миллион үйді электрмен қамтамасыз ететін болады деп күтілген. Жобаны іске асыру үшін Квебек және АҚШ-тың реттеуші органдарынан келісім алу қажет еді. Аталған электр желісі 2015 жылы пайдалануға берілуі мүмкін еді. Northeast Utilities компаниясының бас директоры Джим Роббтың сөзіне сәйкес, бұл жаңа электр желісі арқылы келетін су электр энергиясының арқасында Жаңа Англия аймақтық парниктік газдар бастамасы бойынша міндеттемелерінің үштен бірін орындай алатын еді. 2010 жылдың қазан айында Northeast Utilities компаниясы NSTAR компаниясымен бірігу туралы хабарлады. Осының нәтижесінде Northern Pass Transmission компаниясы Northeast Utilities компаниясының толық иелігіндегі еншілес компаниясына айналды, ал 2015 жылы бұл компания Eversource Energy деп атала бастады. 2010 жылғы Массачусетс штатының губернаторлық сайлауы кезінде Hydro Québec компаниясынан электр энергиясын сатып алу мәселесі талқыланды. 2019 жылдың шілдесінде Eversource компаниясы жобаны дамыту және ілгерілету үшін он жыл ішінде 318 миллион доллар инвестиция салғаннан кейін, Northern Pass жобасы енді қарастырылмайды деп мәлімдеді.
In December 2008, Hydro Québec, along with American utilities Northeast Utilities (parent company of Public Service of New Hampshire) and NSTAR (parent company of Boston Edison), created a joint venture to build a new HVDC line from Windsor, Quebec to Deerfield, New Hampshire, with an HVDC converter terminal intended to be built in Franklin, New Hampshire. Hydro Québec would have owned the segment within Quebec, while the segment within the US would have been owned by Northern Pass Transmission LLC, a partnership between Northeast Utilities (75%) and NSTAR (25%). Estimated to cost US$1.1 billion to build, it was projected that the line would either run in existing right of way adjacent to the HVDC line that runs through New Hampshire, or it would have connected to a right of way in northern New Hampshire that runs through the White Mountains. This line, projected to carry 1,200 megawatts, would have brought electricity to approximately one million homes. In order to go ahead, the project needed to receive regulatory approval in Quebec and the United States. The proposed transmission line could have been in operation in 2015. According to Jim Robb, a senior executive from Northeast Utilities, New England could have met one third of its Regional Greenhouse Gas Initiative commitments with the hydropower coming through this new power line alone. In October 2010, Northeast Utilities announced that it would merge with NSTAR. In effect, Northern Pass Transmission would have become a wholly owned subsidiary of Northeast Utilities, which was renamed Eversource Energy in 2015. The purchase of power from Hydro Québec was an issue during the Massachusetts gubernatorial election of 2010. In July 2019, Eversource issued a statement that the Northern Pass project was now "off the table" after investing $318 million over a decade to develop and promote the project.
Жаңа Англия таза энергия байланысы
Жаңа Англия таза энергия байланысының құрылысы, ұқсас жоба, 2021 жылдың ақпан айында басталды. Массачусетс штаты оны 1 миллиард долларға бағаланатын Мэн штатындағы беру желілері арқылы канадалық су электр энергиясын жеткізу мүмкіндігі ретінде қарастырып отыр. 2022 жылдың тамызында Мэн штатының Жоғарғы соты рұқсатты кері қайтарып алу конституцияға қайшы екенін мәлімдеді, бірақ істі қосымша қарастыру үшін төменгі соттарға қайтарды.
Construction of the New England Clean Energy Connect, a similar project, started in February 2021. Massachusetts pursues it as an option to bring Canadian hydropower through transmission lines in Maine, estimated to cost $1 billion. In August 2022, the Supreme Court of Maine ruled the retroactive revocation of the permit was unconstitutional, but remanded the case to lower courts for more consideration.
Сайттар
Жолдың маңызды бағыттары.
Important waypoints of the line.
Коммерфордтан Айерге
Сайт координаттары: Frank D. Comerford Dam / Comerford түрлендіргіш станциясы, Монро, Нью-Гэмпшир, АҚШ. Мерримак өзені, Шығыс Мерримак/Литчфилд, Нью-Гэмпшир, АҚШ. Нью-Гэмпшир / Массачусетс штатының шекарасы. Хадсон, Нью-Гэмпшир / Тингсборо, Массачусетс, АҚШ. Айер, Массачусетс, АҚШ.
Site Coordinates Frank D. Comerford Dam / Comerford converter station,Monroe, New Hampshire, USA Merrimack River,East Merrimack/Litchfield, New Hampshire, USA New Hampshire / Massachusetts state lineHudson, New Hampshire / Tyngsborough, Massachusetts, USA Ayer, Massachusetts, USA
Жерге қосу электродтары
Квебек – New England Transmission екі жерге қосу электродына ие: біреуі Des Cantons орналасқан жерде, екіншісі Radisson подстанциясына жуық жерде шамамен орналасқан.
Quebec – New England Transmission has two grounding electrodes: one at Des Cantons at and the other near Radisson substation approximately at .
2004 жылы гидроқұрылысқа жасалған бомбалау
2004 жылы АҚШ президенті Джордж Буштың Канадаға сапары алдында, Канада-АҚШ шекарасына жақын Шығыс қалашықтарындағы Квебек-Жаңа Англия тарату желісіндегі мұнараның негізіне қойылған жарылғыш заттардың жарылуынан зақымдалды. CBC хабарлағандай, "Резистенс интернационалист" ұйымынан деп мәлімделген хабарлама "La Presse" және "Le Journal de Montréal" газеттеріне, сондай-ақ CKAC радиосына жіберілді, онда шабуыл АҚШ-тың Квебек ресурстарын "тоналғанына" наразылық білдіру мақсатында жасалғаны айтылды.
In 2004, shortly before U. S. President George W. Bush's visit to Canada, a tower along the Quebec–New England Transmission circuit in the Eastern Townships near the Canada–US border was damaged by explosive charges detonated at its base. The CBC reported that a message, purportedly from the Résistance internationaliste and issued to the La Presse and Le Journal de Montréal newspapers and CKAC radio, stated that the attack had been carried out to "denounce the 'pillaging' of Quebec's resources by the United States".
2015: Нью-Гэмпширдің Сьерра клубы
2015 жылдың қарашасында Нью-Гэмпшир штатының «Сьерра клубы» жаңа желіге қарсылық танытып, оның Коннектикут және Массачусетс тұрғындарына Нью-Гэмпширдегілерге қарағанда артық пайда әкелетінін мәлімдеді. Сонымен қатар, Гидро-Квебек компаниясының солтүстік Квебек аймағында бөгеттер салу барысында борал ормандарының суға батуы, Инну тайпасымен туындаған даулар, сондай-ақ Уайт-Маунтин ұлттық орман аймағындағы туризм және экологиялық жағдайға тигізетін әсерлерге қатысты алаңдаушылық білдірді.
In November 2015, the Sierra Club of New Hampshire expressed opposition to the new line, saying that it would benefit Connecticut and Massachusetts residents more than those in New Hampshire, and expressing concerns about the flooding of boreal forests during the construction of Hydro Québec's dams in northern Quebec, disputes with the Innu First Nations, and the effects on tourism and the environment within the White Mountain National Forest.
2011-қазіргі уақыт: Жергілікті билік пен қоғамның қарсылығы
Нью-Гэмпшир штаттық қауымдастықтары мен жергілікті билік өкілдері кеңейтілген электр беру желісінің салынуына қарсы. Нью-Гэмпширдің 10 округінен сайланған өкілдер наразылық білдірді, соның ішінде Нью-Гэмпшир штаттық Өкілдер палатасының 114 мүшесі және Нью-Гэмпшир Сенатының 5 сенаторы. АҚШ Конгресінің өкілі Кэрол Ши-Портер және сенаторлар Мэгги Хассан мен Жанна Шахин да осы желінің кеңейтілуіне қарсы. Жаңа Англиядағы кейбір ағымдағы энергетикалық компаниялар оған қарсы, ал басқалары қолдайды.
A coalition of New Hampshire communities and local government officials oppose the construction of the expanded transmission line. Elected representatives from New Hampshire's 10 counties have expressed opposition, including 114 officials in the New Hampshire House of Representatives and 5 members of the New Hampshire Senate. United States Congressional Representative Carol Shea Porter and Senators Maggie Hassan and Jeanne Shaheen also oppose expansion of the line. Some of the incumbent power companies in New England oppose it, while other companies favor it.