Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Seton Hall University WSOU (89.5 FM) – коммерциялық емес, студенттік радиостанция. Станция Нью-Джерси штатының Оңтүстік Оранж қаласындағы Seton Hall University кампусынан хабар таратады. Бұл станцияны студенттер басқарады, ал университет әкімшісі Марк Мейбен қазіргі бас менеджер болып табылады. Станция онлайн трансляцияны да жүргізеді.
Radio station at Seton Hall University
WSOU (89.5 FM) is a non commercial, college radio station. The station broadcasts from the campus of Seton Hall University in South Orange, New Jersey. It is a student run station with university administrator Mark Maben serving as its current General Manager. The station also streams online.
WSOU және Сетон Холл университеті
WSOU құрылғаннан бері Сетон-Холл университеті қауымдастығының маңызды бөлігі болып келді. Қазіргі форматта стансаның барлық диджейлері, жаңалықтарды оқығандар, спорт комментаторлары және инженерлері университетте оқитын студенттер (демалыс күндері хабар таратумен айналысатын, көбі Сетон-Холл түлектері болып табылатын бағдарламашыларды қоспағанда). Сонымен қатар, студенттер бір жылдық мерзімге басқарушы лауазымдарға сайланады, олар стансаны басқарады – атап айтқанда, бағдарламалау, музыка, жарнама, жаңалықтар және спорт бөлімдерін. Студенттер мен бағдарламашылардың арқасында станса жылдың 365 күні, тәулігінің 24 сағаты эфирде болады. Құрылғаннан бері WSOU әрқашан студенттер басқаратын радиостанция болды және бүгінгі күнге дейін Сетон-Холл университеті стансаның FM лицензиясына ие. Бұл коммерциялық емес станса болғанымен, WSOU басқару және қызметкерлер құрылымы коммерциялық радио үлгісінде салынған, бұл студенттерге мансапқа бағытталған, білім беру тәжірибесін ұсынады. Студенттік штат қызметкерлері үшін мүмкіндіктерге эфирде жүргізу (диджейлік), өндіріс, жарнама, жаңалықтар оқу, спорттық хабарлар, бағдарламалау, сату және маркетинг, сондай-ақ инженерлік қызметтер кіреді. WSOU университеттегі барлық колледждер мен бағдарламалардан студенттерді тартады, оның ішінде коммуникация, бизнес, биология, білім беру, медбикелік, спорттық менеджмент және дипломатия. WSOU студенттік штаты университеттегі көптеген іс-шараларға қатысады, мысалы, жыл сайынғы Университет күні және түлектер кездесуі.
WSOU has been a crucial part of the Seton Hall University community since its inception. In its current format, all of the station's DJs, newscasters, sportscasters and engineers are enrolled students at the university (with the exception of weekend community programmers, many of which are Seton Hall alumni). Additionally, students are elected to one year management terms to head the station – specifically the programming, music, promotions, news and sports departments. Through the students and the community programmers, the station stays live on the air 24/7, 365 days a year. Since its inception, WSOU has always been a student run radio station and, to this day, Seton Hall University owns the station's FM license. Although a noncommercial station, WSOU's management and staff structure is modeled on commercial radio, which provides students with enriching career oriented educational experiences. Opportunities for student staff members include on air hosting (DJing), production, promotions, newscasting, sportscasting, programming, sales and marketing, and engineering. WSOU draws students from all university colleges and programs, including communications, business, biology, education, nursing, sports management and diplomacy. The WSOU student staff also participate with many university events, such as the annual University Day homecoming weekend.
Спорттық бағдарлама
WSOU сонымен қатар Сетон Холл атлетикасын кеңінен жабу бойынша көшбасшы болып табылады. WSOU спорт бөлімі мектептің басты спорт түрлері – ерлер және әйелдер баскетбол командаларының барлық үй және сыртқы ойындарын тікелей эфирде көрсетеді. Жыл бойы ерлер мен әйелдер футбол және бейсболдан таңдамалы ойындар да трансляцияланады. WSOU.net сайтында онлайн тыңдау көрсеткіші ерлер баскетбол ойындары трансляцияланғанда едәуір артады. Әр ерлер баскетбол ойынынан кейін «Hall Line» ойыннан кейінгі қоңырау шоуы өтеді, ол «Pirate» жанкүйерлеріне ойын және/немесе команда туралы өз пікірлерін білдіруге мүмкіндік береді. Студент-дикторлар студияда немесе ойын өткізілетін жерде жүргізетін бұл шоу 1960 жылдан бері эфирде. Қазіргі таңда WSOU-дағы ең ұзақ жүрген спорттық бағдарлама осы. «Hall Line»-мен қатар, WSOU студенттер жүргізетін екі жексенбі кешкі спорттық ток-шоу ұсынады: «From the Stands» (кәсіби спорт туралы әңгіме) және «Pirate Primetime» (Сетон Холл атлетикасы туралы әңгіме).
WSOU is also the leader in coverage of Seton Hall athletics. The sports department at WSOU broadcasts all home and away games for both men's and women's basketball, the school's flagship sports. Also aired throughout the year are select games for men's and women's soccer and baseball. Online listening at WSOU. net increases significantly when men's basketball games are broadcast. Following each men's basketball game is Hall Line, a post game call in show that allows Pirate fans the chance to share their thoughts about the game and/or the team. The show, which is hosted by student on air talent, either in studio or at the site of the game, has been on the air since the 1960s. It currently is the longest running sports program at WSOU. Along with Hall Line, WSOU also offers two Sunday evening sports talk shows hosted by students, From the Stands (pro sports talk) and Pirate Primetime (Seton Hall athletics talk).