Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лоундесборо – Алабама штатының Лоундес округіндегі қала. 2010 жылғы халық санауы бойынша халқы 115 адамды құрайды, бұл 2000 жылғы 140 адамнан азайған. Монтгомери қалалық статистикалық аймағының құрамына кіреді. Алғаш рет 1856 жылы штат заңнамасымен құрылған, бірақ кейіннен мәртебесі жойылды және 1962 жылға дейін қайта құрылған жоқ. 2000 және 2010 жылғы АҚШ халық санауы бойынша Лоундесборо және Бентон – Лоундес округінің 7 қаласының ішінде ақ нәсілді тұрғындары басым болатын жалғыз екі қала. Екеуі де ең кішкентай қауымдастықтардың арасында 6-шы (Лоундесборо) және 7-ші (Бентон) орындарда тұр.
Lowndesboro is a town in Lowndes County, Alabama, United States. At the 2010 census the population was 115, down from 140 in 2000. It is part of the Montgomery Metropolitan Statistical Area. Although initially incorporated in 1856 by an act of the state legislature, it lapsed and was not reincorporated until 1962. As of the 2000 and 2010 U. S. Censuses, Lowndesboro, along with Benton, are the only two towns (out of 7) in Lowndes County with a white majority of residents. Both are the 6th (Lowndesboro) and 7th (Benton) smallest communities.
Тарих
Алғашында Макгилл төбесі деп аталатын қауым Крик соғысы аяқталғаннан кейін қоныс аударушыларды тартуды бастады. 1832 жылы тұрғындар оны Оңтүстік Каролинаның алғашқы губернаторы Роулинс Лоундстың ұлы, АҚШ конгрессмені Уильям Лоундс құрметіне Лоундсборо деп өзгертті. Алабама өзеніне жақын орналасқандықтан, 1830-шы жылдарға қарай қауым гүлденген қалаға айналды. Көптеген бай плантаторлар осы аймаққа қоныстанды, 19 ғасырдың ортасындағы тарихи сәулеттің мұрасын қалдырды, ол қазіргі заманға дейін көбінесе сақталған. 1865 жылдың сәуір айында Вильсонның шабуылы кезінде Конфедерацияның атты әскері мен Одақтың алдыңғы қатарлы әскерлері Лоундсборо қаласында қысқаша шайқас өткізді. Федералды әскерлер конфедераттарды ығыстырғаннан кейін қаланы басып алды, оккупация кезінде көп зиян келтірілмеді, осылайша Лоундсборо тарихи ауданындағы соғысқа дейінгі көптеген үйлер мен құрылыстар сақталды. Диксония плантациясының қираған орындары да қызығушылық тудыратын орын. Лоундсборо азаматтық құқықтар қозғалысының бірнеше маңызды оқиғаларына куә болды. 1965 жылдың 25 наурызында азаматтық құқықтар жұмыскері Виола Лиуццо Ку-клукс-клан мүшелерінің жоғары жылдамдықта қууы кезінде қаза тапты. Ол Монтгомериге Сельма-Монтгомери шеруінен кейін Сельмаға қайтып оралуды күтіп тұрған наразылық білдірушілер тобын алуға бара жатқанда, Ку-клукс-клан мүшелері Сельмадағы светофорда Лиуццо мен оның қара жолаушысы Лерой Мотонды байқап, Лоундсбородан батысқа қарай шамамен 3 шақырым жерде оларға жете алды. 1966 жылы Лаундес округының бірнеше афроамерикандық отбасылары қозғалысқа қатысқандары үшін жаза ретінде үйлерінен шығарылды. Осы отбасылардың жиырмасы Лоундсбороның сыртында шатыр қалашығын құрып, аймақтан қашпады.
Originally known as McGill's Hill, the community began attracting settlers following the conclusion of the Creek War. In 1832, the residents changed the name to Lowndesboro in honor of U. S. Congressman William Lowndes, the son of Rawlins Lowndes, an early South Carolina governor. With its proximity to the Alabama River, the community had grown into a prosperous town by the 1830s. Many wealthy planters settled in the area, leaving a legacy of historic mid 19th century architecture that largely survived intact into the modern era. A brief skirmish was fought at Lowndesboro in April 1865 between a group of Confederate cavalry and advance troops of the Union Army during Wilson's Raid. Federal troops occupied the town after driving off the Confederate force, with very little destruction noted from the occupation, thus preserving many of the antebellum houses and structures in the Lowndesboro Historic District. The Dicksonia Plantation ruins are also a notable place of interest. Lowndesboro was the site of a number of significant events in the civil rights movement. On March 25, 1965, civil rights worker Viola Liuzzo was shot to death during a high speed chase by Ku Klux Klan members on U. S. Route 80, while driving to Montgomery to pick up a group of demonstrators waiting to return to Selma after the Selma to Montgomery march. The Klansmen spotted the white Liuzzo and her black passenger, Leroy Moton, at a stoplight in Selma, catching up to the pair about two miles (3 km) west of Lowndesboro. In 1966 a number of Lowndes County African American families were evicted from their homes in retaliation for their participation in the movement. Twenty of these families set up a tent city outside of Lowndesboro rather than flee the area.
География
Лоундесборо (32.273118, 86.609915) координаталарында орналасқан. АҚШ халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 0,8 шаршы мильді (2 км²) құрайды, және барлығы құрлықтан тұрады.
Lowndesboro is located at (32.273118, 86.609915). According to the U. S. Census Bureau, the town has a total area of 0.8 square miles (2 km2), all land.
Демография
Лоундесборо (19 ғасырда Лоундесборо деп те аталатын) 1850 және 1880 жылдарғы АҚШ халық санағында тіркелді (1890 жылғы санақта да көрсетілген, бірақ жеке тіркелмеген). 1970 жылға дейін қайтадан тіркелген жоқ. 1880 жылы бұл округтың ең ірі қаласы болып, 472 тұрғынымен Форт-Депозиттен (350) және Уайт-Холлдан (168) асып түсті, олар ғана жеке тіркелген. 2000 жылғы санақ бойынша қалада 140 адам, 58 шаруашылық және 40 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 62 тұрғын үй құрады. Қаланың этникалық құрамы: 71,43% ақ нәсілді, 25,00% қара немесе афроамерикалық, 1,43% басқа нәсілді және 2,14% екі немесе одан көп нәсілді. Халықтың 3,57% испаниялық немесе латын американдықтарды құрады. 58 шаруашылықтың 29,3%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 55,2%-ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 12,1%-ы күйеуі жоқ әйелдер басқаратын үйлер, ал 31,0%-ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 29,3%-ы жеке адамдардан тұрды, ал 20,7%-ында 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз адамдар тұрды. Шаруашылықтың орташа мөлшері 2,41 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,98 адамды құрады. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 18 жасқа дейінгілер – 27,1%, 18-24 жас аралығы – 4,3%, 25-44 жас аралығы – 27,9%, 45-64 жас аралығы – 17,1%, 65 жас және одан асып кеткендер – 23,6%. Медианалық жас 42 жас. Әр 100 әйелге 94,4 еркек шақ келді. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 88,9 еркек шақ келді. Шаруашылықтың медианалық табысы 27 917 доллар, ал отбасының медианалық табысы 35 833 доллар құрады. Ер адамдардың медианалық табысы 23 750 доллар, ал әйелдердің медианалық табысы 41 250 доллар болды. Қаланың жан басына шаққандағы табысы 17 101 долларға тең. Отбасылардың 16,0%-ы және халықтың 29,7%-ы кедейлік шегінен төмен деңгейде өмір сүрді, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 39,4%-ы және 64 жастан асқандардың 38,6%-ы.
Lowndesboro (also known as Lowndesborough in the 19th century) appeared on the 1850 and 1880 U. S. Census records (and acknowledged in the 1890 records, but not separately returned). It did not appear again until 1970. In 1880, it was the largest town in the county with 472 residents, ahead of Fort Deposit (350) and White Hall (168), the only two other communities separately returned. As of the census of 2000, there were 140 people, 58 households, and 40 families residing in the town. The population density was There were 62 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 71.43% White, 25.00% Black or African American, 1.43% from other races, and 2.14% from two or more races. 3.57% of the population were Hispanic or Latino of any race. There were 58 households, out of which 29.3% had children under the age of 18 living with them, 55.2% were married couples living together, 12.1% had a female householder with no husband present, and 31.0% were non families. 29.3% of all households were made up of individuals, and 20.7% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.41 and the average family size was 2.98. In the town, the population was spread out, with 27.1% under the age of 18, 4.3% from 18 to 24, 27.9% from 25 to 44, 17.1% from 45 to 64, and 23.6% who were 65 years of age or older. The median age was 42 years. For every 100 females, there were 94.4 males. For every 100 females age 18 and over, there were 88.9 males. The median income for a household in the town was $27,917, and the median income for a family was $35,833. Males had a median income of $23,750 versus $41,250 for females. The per capita income for the town was $17,101. There were 16.0% of families and 29.7% of the population living below the poverty line, including 39.4% of under eighteens and 38.6% of those over 64.