Вирджиния штатының бұрынғы «Ли-Джексон күні» мерекесінің тарихы
Lee–Jackson Day
Вирджиния штатындағы бұрынғы мереке: Ли-Джексон күні. Конфедерация қолбасшылары Ли мен Джексонды еске алу. 2020 жылы сайлау күнімен алмастырылды. Тарихы, мағынасы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вирджиния штатының бұрынғы мерекесі
Former holiday in the Commonwealth of Virginia
Ли-Джексон күні – АҚШ-тың Вирджиния штатында Конфедерацияның қолбасшылары Роберт Э. Ли және Томас «Тас қабырға» Джексонды еске алуға арналған мемлекеттік мереке болған. 2020 жылы оны тойлау тоқтатылып, орнына сайлау күні мемлекеттік мереке ретінде белгіленді.
Lee–Jackson Day was a state holiday in the U. S. Commonwealth of Virginia, commemorating Confederate commanders, Robert E. Lee and Stonewall Jackson. Its observation was eliminated in 2020, replaced by Election Day as a state holiday.
Шығу тегі және атаулар өзгеруі
Бұл мереке алғаш рет 1889 жылы губернатор Фитцху Лидің басшылығымен құрылды, ол бұрынғы Конфедерация кавалерия офицері және генерал Лидің сіңілі баласы болған. Алғашқы мереке 1904 жылға дейін Лидің туған күніне (19 қаңтар) арналды, содан кейін Джексонның есімі мен туған күні (21 қаңтар) қосылды. Ли-Джексон күнінің бастапқы мақсаты – Америка Азамат соғысы кезінде құлдықты сақтау үшін күрескен Конфедерация генералдары Ли мен Джексонды құрметтеу болды. 1983 жылы бұл мереке сол кездегі жаңа федералдық мереке – Мартин Лютер Кинг күнімен біріктіріліп, Вирджинияда Ли-Джексон-Кинг күні болып белгіленді; алайда, 2000 жылы губернатор Джим Гилмор бұл бірігуді кері қайтарды.
The holiday was first created in 1889 during the administration of Gov. Fitzhugh Lee, a former Confederate cavalry officer and nephew of Gen. Lee. The original holiday was on Lee's birthday (January 19) until 1904, which brought the addition of Jackson's name and birthday (January 21). The original intent of Lee Jackson day was to celebrate Confederate Generals Lee and Jackson, who had fought to prolong slavery during the American Civil War. In 1983, the holiday was merged with the then new federal holiday Martin Luther King, Jr. Day, as Lee–Jackson–King Day in Virginia; the merger was reversed in 2000 by Governor Jim Gilmore.
Байқау
Ли-Джексон күні Мартин Лютер Кинг күніне (қаңтардың үшінші дүйсенбісі) дейін соңғы жұма күні тойланды. Әдеттегі шараларға әскери салтанатпен гүл шоқтарын қою, Азамат соғысы тақырыбындағы шеру, симпозиумдар және гала-кеш кіретін. Екі мереке күні де мемлекеттік кеңселер жабылды. 2010 жылдары Вирджиния штатының бірнеше қалалары Ли-Джексон күнін тойлаудан бас тартты, олардың ішінде Шарлоттсвилл, Фейрфакс, Фредериксбург, Хэмптон, Ньюпорт-Ньюс, Ричмонд, Винчестер және Блэксбург қалалары болды.
Lee–Jackson Day was observed on the Friday immediately preceding Martin Luther King Jr. Day (the third Monday in January). Typical events included a wreath laying ceremony with military honors, a Civil War themed parade, symposia, and a gala ball. State offices were closed for both holidays. During the 2010s, various Virginia municipalities chose not to observe Lee–Jackson Day, including Charlottesville, Fairfax, Fredericksburg, Hampton, Newport News, Richmond, Winchester, and the Town of Blacksburg.
Жою
2020 жылдың басында жаңадан сайланған Демократиялық Вирджиния Бас Ассамблеясы осы мереке атауын жойып, оның орнына Сайлау күнін мемлекеттік мереке деп белгілеуді ұсынды. Вирджиния Сенаты қаңтар айында Ли-Джексон күнін мемлекеттік мереке ретінде жоюға дауыс берді; бір айдан кейін заң Делегаттар Палатасымен мақұлданды. Губернатор Ральф Нортам наурыз айында заңға қол қойды, ол шілде айында күшіне енді.
In early 2020 the newly elected Democratic Virginia General Assembly proposed ending the observance and designating Election Day as a replacement holiday. The Senate of Virginia voted in January to eliminate Lee–Jackson Day as a state holiday; the legislation was passed a month later by the House of Delegates. Governor Ralph Northam approved the bill in March, to take effect in July.