Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Невада штатының Лас-Вегас қаласындағы Ұлттық атомдық сынақтар музейі Мохаве шөлінде, Лас-Вегастан солтүстік-батысқа қарай шамамен 105 шақырым қашықтықта орналасқан Невада сынақ алаңында (NTS) жүргізілген ядролық сынақтар тарихын көрсетеді. Мұражай Смитсондар институтының серіктес мекемесі ретінде қызмет етеді.
The National Atomic Testing Museum in Las Vegas, Nevada, documents the history of nuclear testing at the Nevada Test Site (NTS) in the Mojave Desert about 65 miles (105 km) northwest of Las Vegas. The museum operates as an affiliate of the Smithsonian Institution.
Негізін қалау
Мұражай 2005 жылғы наурыз айында «Атомдық сынақ мұражайы» деген атпен ашылды, оны Невада сынақ полигоны тарихи қоры 501(c)(3) коммерциялық емес ұйым ретінде басқарды. Ол Лас-Вегас қаласында, Невада штатында, 755 E. Flamingo Rd. мекенжайында орналасқан, Гарри Рид халықаралық әуежайының солтүстігінде және Лас-Вегас Стрипінің шығысында жатыр. Қаржыландыруға Невада штатының Автокөлік департаменті шығарған Невада сынақ полигонының ескерткіш номерлік тақталарын сатудан түскен қаражат жұмсалды. 2011 жылдың 31 желтоқсанында президент Барак Обама әскери шығындар туралы заңға қол қойды, онда мұражай Смитсониан институтына қарасты ұлттық мұражай ретінде тағайындалды. Ұлттық атомдық сынақ мұражайы – АҚШ-тағы 37 ұлттық мұражайдың бірі.
The museum opened in March 2005 as the "Atomic Testing Museum", operated by the Nevada Test Site Historical Foundation as a 501(c)(3) non profit organization. It is located in Las Vegas, Nevada, at 755 E. Flamingo Rd., just north of Harry Reid International Airport and just east of the Las Vegas Strip. Funding included support from purchasing commemorative Nevada Test Site license plates issued by the Nevada Department of Motor Vehicles. On December 31, 2011, President Barack Obama signed a military spending bill that included designating the museum as a national museum affiliated with the Smithsonian Institution. The National Atomic Testing Museum is one of 37 national museums in the U. S.
Көрмелер
Мұражай 1951 жылдың 27 қаңтарында НТС-те өткен алғашқы сынақтан бастап қазіргі күнге дейінгі кезеңді қамтиды. Онда америкалық ядролық тарихқа арналған экспонаттардың ішінде атмосфералық ядролық сынақтың куәсі болу сезімін ұялататын "Ground Zero театры" бар. Сонымен қатар, Гайгер санағыштары, радиометрлер және радиацияны тексеру құралдары, сынақ алаңы маңындағы жергілікті халықтың мұралары, атом заманына қатысты поп-мәдениеттік естеліктер мен құрылғыларды сынауға қолданылған жабдықтар да көрсетілген. Басқа көрмелерде осы нысанның маңызды тұлғалары, бейнежазбалар және радиация туралы интерактивті экспонаттар ұсынылған. Мұражайда Берлин қабырғасының бөлігі, Берлин қабырғасындағы граффити өнері және Әлемдік сауда орталығынан алынған екі фрагмент те бар. 2012 жылы мұражай 51-аймаққа арналған көрмені қосты, ал екі жылдан кейін оны кеңейтті.
The museum covers the period from the first test at NTS on January 27, 1951, to the present. Among its exhibits covering American nuclear history is a "Ground Zero Theater", which simulates the experience of observing an atmospheric nuclear test. Other exhibits include Geiger counters, radio badges and radiation testing devices, Native American artifacts from around the test area, pop culture memorabilia related to the atomic age, and equipment used in testing the devices. Other displays focus on important figures at the facility, videos, and interactive exhibits about radiation. The museum also features a piece of the Berlin Wall, Berlin Wall graffiti art, and two pieces from the World Trade Center. In 2012 the museum added an exhibit about Area 51, and expanded the exhibit two years later.
Ауа райының мониторингі
Ұлттық атом сынақ музейінің сыртындағы метеостанция Лас-Вегас қаласының орталық айманы үшін ауа райы деректерін жазады. Деректерге температура, жел жылдамдығы және сағатына микрорентгенмен өлшенетін фоны бар гамма сәулесінің қарқындылығы кіреді. Бұл станция Қоғамдық экологиялық мониторинг желісінің (CEMP) бөлігі болып табылады.
The weather station outside of the National Atomic Testing Museum records weather data for downtown Las Vegas. The data include temperature, wind speed, and background gamma radiation in microroentgens per hour. The station is part of the Community Environmental Monitoring Network (CEMP).