Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Торн-Бей – Аляска штатындағы, АҚШ-тың Уэльс Принсі Хайдер санақ аймағындағы қала. 2020 жылғы халық санауы бойынша халық саны 476 адамды құрады, бұл 2010 жылғы 471 адамнан көп. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметінше, қаланың жалпы ауданы 30,4 шаршы миль (79 км²), оның ішінде 25,5 шаршы миль (66 км²) құрлық және 4,8 шаршы миль (12 км²) су алабын (15,85%) құрайды.
Thorne Bay is a city in Prince of Wales Hyder Census Area, Alaska, United States. As of the 2020 census the population was 476, up from 471 in 2010. According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 30.4 square miles (79 km2), of which, 25.5 square miles (66 km2) of it is land and 4.8 square miles (12 km2) of it (15.85%) is water.
Климат
Торн шығанағының орташа температурасы 45°F, бұл Алясканың орташа температурасы 32°F-тан әлдеқайда жоғары, ал жалпыұлттық орташа температура 54°F-тан әлдеқайда төмен.
The average temperature of Thorne Bay is 45 °F, which is much higher than the Alaska average temperature of 32 °F and is much lower than the national average temperature of 54 °F.
Демография
Торн-Бей алғаш рет 1890 жылғы халық санағында «Толстой-Бей» деп аталатын бекітілмеген елді мекен ретінде тіркелді. Онда 17 тұрғын болды, олардың 13-і – жергілікті халық, ал 4-і – еуропалық нәсілді. Келесі рет ол 1970 жылы Торн-Бей атауымен қайта пайда болды, ол да бекітілмеген ауыл болды. 1980 жылы халық санағы бойынша анықталған аудан (CDP) мәртебесі берілді. 1982 жылы ресми түрде қала болып құрылды. 2000 жылғы халық санағы бойынша қалада 557 адам және 219 шаңырақ, оның ішінде 157 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 327 тұрғын үй құрады. Қала тұрғындарының этникалық құрамы: 92,46% еуропалық нәсілді, 2,87% Алясканың жергілікті тұрғындары, 0,18% Тынық мұхиты аралдарынан келгендер, 0,54% басқа нәсілдер және 3,95% екі немесе одан көп нәсілді. Халықтың 1,26% испаниялық немесе латын американдықтарды құрады. 219 шаңырақтың 35,2% 18 жасқа дейінгі балалары бар, 61,6% заңды некеде тұрған жұбайлар, 4,6% күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 28,3% отбасы емес. Шаңырақтың 23,7% жеке адамдардан тұрады, ал 2,7% 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз адамдар. Шаңырақтың орташа мүше саны 2,54, ал отбасының орташа мүше саны 3,03 болды. Қаладағы халықтың жас бойынша бөлінуі: 18 жасқа дейінгілер – 28,4%, 18-24 жас аралығындағылар – 6,5%, 25-44 жас аралығындағылар – 30,5%, 45-64 жас аралығындағылар – 30,3%, 65 жасқа жоғары – 4,3%. Орташа жас 39 жас. Әр 100 әйелге 115,9 еркек шамасында келеді. 18 жастан асқан әр 100 әйелге 122,9 еркек шамасында келеді. Шаңырақтың орташа табысы 45 625 доллар, ал отбасының орташа табысы 46 875 доллар құрады. Ер адамдардың орташа табысы 40 893 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 34 375 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 20 836 доллар. Отбасылардың 6,3%-ы және халықтың 7,8%-ы кедейлік шегінен төмен тұрады, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 5,4%-ы және 65 жастан асқандардың 7,1%-ы.
Thorne Bay first appeared on the 1890 census as the unincorporated settlement of "Tolstoi Bay." It had 17 residents, of which 13 were Native and 4 were White. It would not appear again until 1970 when it returned as Thorne Bay, also an unincorporated village. It was made a census designated place (CDP) in 1980. It formally incorporated in 1982. As of the census of 2000, there were 557 people and 219 households, including 157 families, residing in the city. The population density was There were 327 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 92.46% Caucasian, 2.87% Alaska Native, 0.18% Pacific Islander, 0.54% from other races, and 3.95% from two or more races. 1.26% of the population were Hispanic or Latino of any race. There were 219 households, out of which 35.2% had children under the age of 18 living with them, 61.6% were married couples living together, 4.6% had a female householder with no husband present, and 28.3% were non families. 23.7% of all households were made up of individuals, and 2.7% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.54 and the average family size was 3.03. In the city, the age distribution of the population shows 28.4% under the age of 18, 6.5% from 18 to 24, 30.5% from 25 to 44, 30.3% from 45 to 64, and 4.3% who were 65 years of age or older. The median age was 39 years. For every 100 females, there were 115.9 males. For every 100 females age 18 and over, there were 122.9 males. The median income for a household in the city was $45,625, and the median income for a family was $46,875. Males had a median income of $40,893 versus $34,375 for females. The per capita income for the city was $20,836. About 6.3% of families and 7.8% of the population were below the poverty line, including 5.4% of those under age 18 and 7.1% of those age 65 or over.
Есімдес
Торн шығанағы 1885 жылдан 1889 жылға дейін АҚШ Жағалау және геодезиялық қызметінің алтыншы бас директоры болған Франк Мэнли Торн (1836–1907) құрметіне аталған. Шығанақтың атауы алғашқы құжатта жазылғанда қате түскен, және бұл қате Торнның тегінің дұрыс жазылуымен сәйкес келтірілген емес.
Thorne Bay is named for Frank Manly Thorn (1836–1907), who served as the sixth Superintendent of the United States Coast and Geodetic Survey from 1885 to 1889. The name of the bay was misspelled when published in the original record, and the spelling was never corrected to match the spelling of Thorn's last name.
Тарих және мәдениет
Торн-Бей 1960 жылы Холлис қаласында орналасқан Кетчикан целлюлоза компаниясының ірі ағаш кесу лагері ретінде бастама алды. Ол кезде Холлис тұрғындарының көпшілігі суда жүзетін үйлерде тұрған. 1960 және 1970 жылдары бұл Солтүстік Америкадағы ең ірі ағаш кесу лагері болды және ең шарықталу кезеңінде 1500-ден астам тұрғыны болды. 1982 жылы қаланың екінші сыныпты қала статусын алды, ал 2001 жылы АҚШ Орман қызметінің келісімшартты бұзуы салдарынан ағаш кесу компаниясы қызметін тоқтатты. 1954 жылы АҚШ Орман қызметі Кетчикан қаласындағы целлюлоза зауыты мен пилорамалар үшін жыл сайын белгілі бір көлемде ағаш беруді кепілдеген елу жылдық келісімшартқа қол қойды. 1990 жылға қарай бұл көрсеткіш шамамен азайды. Қазіргі уақытта Торн-Бейде көптеген маусымдық тұрғындар және негізінен Орман қызметі мен мемлекеттік білім беру саласында жұмыс істейтін адамдар қызмет етеді.
Thorne Bay originally began as a large logging camp for the Ketchikan Pulp Company in 1960 that was originally located in Hollis. Being a floating camp at the time, most Hollis residents resided in float houses. In the 1960s and 1970s it was the largest logging camp in North America and was host to over 1500 residents at its peak. It became a second class city in 1982 and in 2001 the logging company pulled out having been a victim of breach of contract from the U. S. Forest Service. The U. S. Forest Service signed a fifty year contract in 1954 guaranteeing per year for the pulp mill and sawmills in Ketchikan. By 1990 that figure was down to approximately per year. Currently Thorne Bay features many seasonal residents and an employment sector based primarily in Forest Service and public education.
Әлемдегі ең үлкен ағаш кесу лагері
1960-1970 жылдары Торн-Бей әлемдегі ең ірі орман шаруашылығы лагері болды. Торн-Бейде сонымен қатар "қызыл тырнақ" деп аталатын әлемдегі ең үлкен ағаш ұстағыш құрылғысы бар. Бұл құрылғы "Торн-Бей" деген жазуы бар шағын қаланың алдында орналасқан.
In the 1960s–1970s, Thorne Bay was the world's largest logging camp. Thorne Bay also has the world's largest tree grapple, which is known as "the claw". The grapple sits in front of the small town with a sign that says "Thorne Bay".
Білім
Мектеп – Торн-Бей мектебі, Оңтүстік-Шығыс аралдық мектеп округі басқарады.
The school is the Thorne Bay School, operated by Southeast Island School District.