Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1977–1979 жылдардағы американдық телесериал.
1977–1979 American television series
"The Amazing Spider-Man" (екінші маусымда жай ғана "Spider-Man" деп аталады) – Marvel Comics комиксінің "Spider-Man" кейіпкеріне негізделген американдық супергерой телесериалы. Бұл "Spider-Man" кейіпкерінің алғашқы толыққанды телесериалы және 1977 жылдың 14 қыркүйегінен 1979 жылдың 6 шілдесіне дейін АҚШ-та CBS телеарнасында көрсетілді. Сериал жоғары рейтингтерге ие болғанымен, 1977 жылдың күзінде көрсетілген пилоттық фильмді қоса алғанда, бар болғаны 13 эпизодтан кейін тоқтатылды. Оқиғалар Нью-Йорк қаласында (кейіпкердің туған жері) болғанымен, түсірілім көбінесе Лос-Анджелесте жүргізілді.
The Amazing Spider Man (known simply as Spider Man for the second season) is an American superhero television series based on the Marvel Comics character Spider Man. It is the first live action television series featuring Spider Man and was shown on CBS in the United States from September 14, 1977 to July 6, 1979. Though it was a considerable ratings success, the CBS series was cancelled after just 13 episodes, which included a pilot film airing in autumn of 1977. Despite its storylines being set in New York City (the character's hometown), the series was mostly filmed in Los Angeles.
Өндіріс
1970 жылдардың ортасында Marvel Comics баспасының иесі және Spider-Man-нің соавторы Стэн Ли, CBS телеарнасына продюсер Дэниел Р. Гудман түсіретін prime time тірі көрсетілімді Spider-Man сериалын жасау құқығын сатты. Басты рөлге актер Николас Хаммонд таңдалды, алайда Spider-Man-нің барлық каскадтық трюктерін сериалдың каскадтарды үйлестірушісі Фред Во орындады. Сериал «арқа есік» пилоты ретінде басталды: 1977 жылдың қыркүйегінде CBS телеарнасында көрсетілген және халықаралық кинотеатрларда шығарылған 90 минуттық «Spider-Man» фильмі. Фильмде Питер Паркер (ынтымақ студент ретінде) радиоактивті өрмекшімен шағылысқаннан кейін супер қабілеттерге ие болады. Ол осы қабілеттерін Daily Bugle газетінде жұмысқа орналасу үшін және жеке пайда үшін жасырын түрде сананы бақылауды пайдаланатын алаяқты тоқтату үшін қолданады. Пилот 17.8 рейтинг пен 30 үлеске ие болды – CBS телеарнасының бүкіл жылдағы ең жоғары көрсеткіші. Дегенмен, пилоттың 18-49 жас аралығындағы ересек көрермендер арасындағы салыстырмалы түрде нашар рейтингтерге қатысты алаңдаушылық тудырды. Сериал бүкіл маусымдағы 19-шы ең жоғары рейтингті шоу болды, бірақ CBS сериалды 1978-1979 жылдар маусымына арналған тұрақты эфир уақытына қосуға құлшынбады, себебі сериалды шығару өте қымбатқа түсті және ересек көрермендер арасында үнемі нашар нәтиже көрсетіп тұрды. 1978-1979 жылдарғы телемаусымда сирек көрсетілген жеті эпизодтан тұратын екінші маусым эфирге шықты. Сериал екінші маусымда да рейтингтерде жақсы көрсеткіштерді көрсетті, себебі маусымның комикстік сюжеттерден алшақтауы және Spider-Man комикстерінен таныс «супер жаулардың» болмауы себеп болды. Сериалда Питер Паркердің «өмекші іздегіші» (spider tracer) іздеу/бағыттау құрылғыларының алғашқы тірі көрсетілімі орын алды; олар сериалдың бірнеше эпизодтарында маңызды рөлде көрінеді.
During the mid 1970s, Marvel Comics publisher and Spider Man's co creator Stan Lee, sold CBS the rights to produce a prime time live action Spider Man series, to be made by producer Daniel R. Goodman. Actor Nicholas Hammond was cast in the lead role, though all of Spider Man's stunts were performed by the series's stunt coordinator, Fred Waugh. The series began as a backdoor pilot: a 90 minute movie known simply as Spider Man which was broadcast on CBS TV network in September 1977, which was theatrically released internationally. In it, Peter Parker (as an intrepid university student) gains super powers after being bitten by a radioactive spider. He uses those powers to get a job at the Daily Bugle, and to stop a con man who is covertly using mind control for personal gain. The pilot garnered a 17.8 rating with a 30 share CBS' highest rating for the entire year. However, citing concern over the pilot's relatively weak ratings in the lucrative adult demographic (ages 18–49), The series ended up being the 19th highest rated show of the entire season, but CBS was reluctant to commit to giving the show a regular/fixed time slot for the 1978 79 season, as the series was expensive to produce and continued to underperform with older audiences. The second season that consisted of seven episodes aired infrequently throughout the 1978–79 TV season. The series continued to do well in the ratings during its second season. due to the season two departures from more comic book like storylines, and the lack of any recognizable "supervillains" from the Spider Man comics. The series yielded the first live action depictions of Peter Parker's "spider tracer" tracking/homing devices; they are prominently featured in several episodes throughout the series.
Эпизодтар
VHS форматында шығарылу үшін, сериалдың бірнеше эпизодтары жұптап біріктірілді. "Клондар түні және Қауіпке сүйемелдеу", "Мемлекеттік мәселе және Фотофиниш" және "Кон Капер және Раваның қарғысы" эпизодтары біріктіріліп, толық метражды фильм ретінде ұсынылды. Әр шығарылымдағы екі байланыссыз оқиға арасындағы өткелді жұмсарту үшін, түсірілім тобы Daily Bugle кеңсесинде түсірілген қосымша сахналарды түсіріп, екі эпизодтың мазмұны арасына енгізді.
For their release in VHS format, several of the series's episodes were spliced together in pairs. "Night of the Clones and Escort to Danger", "A Matter of State and Photo Finish" and "The Con Caper and The Curse of Rava" were combined and presented as a single movie length episodes. In order to smooth the jump between the two unrelated stories in each release, the production team filmed new bridging scenes set at the Daily Bugle and inserted them between the content of the two component episodes.