Кіріспе
Charlie Jade – Оңтүстік Африканың Кейптаун қаласында түсірілген ғылыми-фантастикалық телесериал. Басты рөлде Джеффри Пирс – өзіміздің ғаламға түсіп қалған, параллель әлемнен келген детектив. Бұл Канада мен Оңтүстік Африканың бірлескен туындысы, CHUM Television және Оңтүстік Африка Индустриялық даму корпорациясы (IDC) бірлесіп түсірген. Арнайы эффектілерді Монреаль қаласындағы Мишель Лемир басқаратын Cinegroupe компаниясы жасады. Шоу 2004 жылы басталып, Канаданың Space Channel арнасында көрсетілді. Space Channel арнасындағы тұңғыш көрсетілімі 2005 жылдың 16 сәуірінде болды, содан кейін Шығыс Еуропа, Франция, Италия, Оңтүстік Африкада SABC 3, Жапонияда Fox, Гонконгта AXN арналарында көрсетілді. Шоу Ұлыбританияда 2007 жылдың қазан айында FX арнасында көрсетіле бастады. АҚШ-тың Sci Fi Channel арнасы шоудың премьерасын 2008 жылдың 6 маусымында өткізді, бірақ жұма күнгі прайм-таймда 2 бөлім көрсетілгеннен кейін, түнде дүйсенбі/сейсенбіге ауыстырылды.
Charlie Jade is a science fiction television series filmed mainly in Cape Town, South Africa. It stars Jeffrey Pierce in the title role, as a detective from a parallel universe who finds himself trapped in our universe. This is a Canadian and South African co production filmed in conjunction with CHUM Television and the South African Industrial Development Corporation (IDC). The special effects were produced by the Montreal based company Cinegroupe led by Michel Lemire. The show started in 2004 and was aired on the Canadian Space Channel. It premiered on the Space Channel April 16, 2005 and aired in Eastern Europe, France, Italy, on SABC 3 in South Africa, on Fox Japan, and on AXN in Hong Kong. The show began airing in the United Kingdom in October 2007, on FX. The Sci Fi Channel in the United States premiered the show on June 6, 2008, but after 2 episodes on Friday prime time, was moved to overnight Mon/Tue.
Сюжеттің қысқаша мазмұны
Шоуда параллель әлемдер немесе мультивселендер идеясы қолданылады. Бірнеше ғалам бар, олар бір-бірімен қатар өмір сүреді, әрқайсысы басқалардан біршама өзгеше. Бірінші маусымда телесериалда зерттелген ғаламдар: Альфа-алемі, біздің болашағымыздың қандай болу мүмкін екені туралы дистопиялық көзқарас. Бұл – басты кейіпкер Чарли Джейдтің туған әлемі. Альфа-әлемінің тұрғындары әр түрлі деңгейлердің "сыныптарына" бөлінген (мысалы, C 1 немесе 1 сынып – жоғарғы сынып). Оған бес ірі көпұлттық компания үстемдік етеді. Олардың ішіндегі ең бастысы – "Векскор" деп аталатын корпорация. Альфа-әлемінің антиутопиялық қоғамына қарамастан, онда біздің мүмкіндігімізге сай келетін кейбір футуристикалық технологиялар бар. Бета-әлемі, біздің қазіргі нақты шындығымызға сәйкес келеді. Гамма-әлемі, біздің әлемнің әдемі нұсқасы, егер планета тұрғындары оның ресурстарын мұқият пайдаланса, қандай болар еді. "Белгісіз" әлем, қораларда тұратын примитивті халықтар мекендейді. "Сұр костюмділер" мекендейтін әлем. Пилоттық эпизод кезінде Векскор ғалымдары Альфа-әлемінен Гамма-әлеміне қарай құрт-ұңғыманы ашуға тырысады. Гамма-әлемінде террористер Берн мен Рина Векскордың ниеті туралы біліп, нысанды саботаж жасауға дайындалады. Тұрақты құрт ойығы аяқталғанға дейін порталдың орнында (үлкен ашық ауадағы су қоймасы) үлкен жарылыс болып, ол үш әлем арқылы қозғалатын тізбекті реакция жарылысына әкеледі. Нәтижесінде Чарли Альфа-әлемнен Бета-әлемге, басқа Кейптаунға, ол оған таныс емес, лақтырылады. Рина да Бета-әлемге лақтырылады. Жарылыс әлемдер арасындағы "байланысты" өтуге мүмкін емес етеді, бұл Бета мен Гаммадағы Векскор қызметкерлерін Альфадағы бас кеңседен оқшаулап қояды. Векскор байланысты қалпына келтіруге және қайта орнатуға тырысады. Сонымен қатар, олар жарылыстан туған PR салдарымен күресуге және нысанның нақты мақсатын және компанияның немен айналысқанын жасыруға тырысу керек. Бастапқыда күдік Эллиот Крогг деген Векскор ғалымына тиесілі, бірақ ақырында олар Ринаның Кейптаунда екенін біліп, оны жарылыс артындағы террорист ретінде нысаналайды. Векскордың іздерін жасыру әрекеттері Чарли Джейдтің Бетада болуымен және ол көп ұзамай Карл Любинскимен, Векскордың барлық қызметін қадағалауға арналған құпия веб-сайтты басқаратын америкалық экспатриантпен байланысқа түсуімен күрделенеді. Бірге Чарли мен Карл біртіндеп Векскордың нағыз ниеттерін біледі және сонымен қатар Векскортың жойылуға лайық ғалымы Эллиот Кроггтың жаудырған қорқынышты құпиясын ашады. Крогг Векскорға хат жазып, Альфа мен Гамма арасындағы ұзақ мерзімді байланысты орнатудың апатты салдары туралы ескертеді. Егер байланыс тұрақты болса, онда Бета-әлеміндегі барлық материя құлап, "біздің" әлемдегі барлық нәрсе жойылады. Карл мен Чарли ғана біздің әлемімізді және жойылудың арасында тұр. Осы арада, әлемдер арасындағы жолдар тоқтаған кезде, Vexcor Alpha компаниясы байланыссыз әлемдер арасында саяхаттай алатын адамға жүгінуі керек: 01 Боксер, компанияның негізін қалаушы Брайон Боксердің ұлы. 01 Боксерді компанияның курьері етіп Vexcor-тің бас директоры Эсса Ромпкин тағайындайды. Ол өзін сумен суға батырып, әлемдер арасында "сығып" жүретін белгісіз әдіспен жүреді. Бұл жолдың пайда болу әдісі құпия, бірақ ол адамның химиялық құрылымын өзгертеді. Кейінгі эпизодтарда 01 Боксердің қаны ғаламдар арасында тым көп саяхаттаудың нәтижесінде генетикалық аурудан ауырып қалған әкесіне трансфузия және қайта жандандыру үшін қолданылады. 01 әр әлемде әртүрлі тұлғаны көрсетеді. Альфада ол – шала-жануар бала, Бетада – көңілді жасөспірім, ал Гаммада – екі баласының сүйікті күйеуі мен әкесі. 01-дің ниеті құпия. Ол жаман адам сияқты көрінуі мүмкін, бірақ ол өз жоспарын орындауда. Сериал бірінші маусымның аяғына дейін аяқталады, бірақ Чарлидің тағдырына қатысты аяқталмайды.
The Alphaverse, a dystopian view of what our future could be like. It is the home universe of the main character Charlie Jade. The Alphaverse's inhabitants are segregated into "classes" of different levels (e. g., C 1, or Class 1 — which stands for Upper Class). It is dominated by five gigantic multinational firms. Prime among these is a corporation called Vexcor. Despite the Alphaverse's dystopian society, it does contain some futuristic technology that is within the level of our capability. The Betaverse, which corresponds to our present day actual reality. The Gammaverse, a rather idyllic version of our world, what it would be like if the planet's inhabitants made careful use of its resources. An 'unknown' universe, inhabited with primitive people living in huts. A universe that is home to 'men in grey suits'. During the pilot episode, scientists from Vexcor attempt to open a wormhole from the Alphaverse to the Gammaverse in a bid to drain water from the latter to the former. In Gammaverse, terrorists Bern and Reena — aware of Vexcor's intent — prepare to sabotage the facility. Before the stable wormhole can be completed, a massive explosion at the site of the portal (a large open air water reservoir) leads to a chain reaction explosion that moves through all three universes. This results in Charlie being thrown from Alphaverse into the Betaverse, into a different Cape Town that he is unfamiliar with. Reena is also thrown into the Betaverse. The explosion renders the "link" between universes impassable, which leaves Vexcor employees in Beta and Gamma cut off from their head office in Alpha. Vexcor attempts to rebuild the link, and re establish contact. At the same time, they must deal with the P. R. fallout from the explosion, and must try to conceal the true purpose of the facility and what the company was up to. Suspicion initially falls on a Vexcor scientist named Elliot Krogg — but eventually, they discover Reena is in Cape Town, and target her as the terrorist behind the explosion. Vexcor's attempts to cover their tracks are complicated by Charlie Jade's presence in Beta — and the fact that he soon hooks up with Karl Lubinsky, an expatriate American who runs a conspiracy website devoted to tracking all things Vexcor. Together, Charlie and Karl gradually divine Vexcor's true intentions — and also uncover a terrible secret promoted by Vexcor's doomed scientist, Elliot Krogg. Krogg wrote a memo to Vexcor HQ detailing a possible catastrophic effect to establishing a long term link from Alpha to Gamma. If the link is made permanent, it will collapse all matter in the Betaverse, destroying everyone and everything in 'our' world. Karl and Charlie are the only things that stand between our world and annihilation. Meanwhile, with travel between the universes cut off, Vexcor Alpha must turn to a person who can travel between the universes without a link: 01 Boxer, the son of company founder Brion Boxer. 01 Boxer is made company courier by Essa Rompkin, CEO of Vexcor. He travels by an unknown method that involves dousing himself with water and "slipping" between universes. The method of travel is mysterious, but it results in changes to body chemistry. In later episodes, 01 Boxer's blood is used to transfuse and revitalize his father, who is sick from some genetic malady — perhaps as a result of too much travel between universes. 01 seems to manifest a different personality in each universe. In Alpha he acts like a spoiled child, in Beta he is a hedonistic adolescent, and in Gamma he is a loving husband and father to two children. 01's motivations are mysterious — he can seem like a villain, but he is definitely following his own agenda. The series concludes season one’s arc, but does have a cliffhanger ending pertaining to Charlie's fate.
2-маусымы
The Official Charlie Jade Commentary Podcast сұхбатында продюсер Роберт Вертхаймер 2-ші маусымға арналған жоспар болғанын айтты, ол кейіпкерлер арасындағы қарым-қатынастың үлкен өзгеруіне және Альфа, Бета және Гамманың үш негізгі ғаламдарының бір-бірімен өзара әрекеттесуіне әкелген болар еді. 2009 жылдың шілдесінде Саммер Брукс Вертхаймердің 2005 жылдың 16 шілдесінде жазған «Чарли Джейд 2-ші маусым 21–34 эпизодтары: Балама шындықтарға қатысты инсайдерлік нұсқаулық» деген 15 беттік PDF файлын жүктеді. Бұл құжат кейіпкерлерді, сюжеттік бұрылыстарды және 2-ші маусымның да драматизммен аяқталадынын, сонымен қатар қолданылған терминдердің ғылыми сөздігін көрсетеді.
Жасаушылар
Крис Роланд пен Роберт Вертхаймер «Чарли Джейд» сериалының авторлары; бастапқы серияның жоспары Роберт Дж. Сойермен жазылған, ал пилоттық сценарийді Стивен Золер мен Роберт Вертхаймер жазды. Ресми веб-сайтта шоудың өндірісі және болашақ екінші маусым туралы авторлардың сөздері жазылған бірнеше подкаст бар.
DVD-дері
DVD атауыШығарылу күні (Аймақ 1)Шығарылу күні (Аймақ 2)Эпизодтар саныҚосымша ақпарат1-ші серия, 1-бөлім Белгісіз10 желтоқсан, 200710+1 Трейлер, 16-шы эпизодты түсіру.Барлығы 19 «Charlie Jade» алдын ала шолулары.1-ші серия, 2-бөлім Белгісіз3 наурыз, 200810 Арнайы мүмкіндіктер жоқ.Толық 1-ші серия Белгісіз3 наурыз, 200820+1Бұл жинақ басқа екі жинақты қамтиды, бірақ өзінің жеке мұқабасына ие.
Марапаттар мен ұсыныстар
2006 жылдың 29 тамызында шоу 5 канадалық «Gemini» жүлдесіне ұсынылды — Патрисия Маккензи мен Майкл Филипович «Үздік қосалқы актриса» және «Үздік қосалқы актер» номинацияларын алды. Шоу сондай-ақ «Үздік дыбыс», «Үздік монтаж» және «Үздік арнайы эффекттер» номинацияларына ие болды. 2006 жылы Торонтода өткен «Gemini» марапаттау салтанатында «Чарли Джейд» «Үздік дыбыс» номинациясы бойынша «Gemini» жүлдесін жеңіп алды.