Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Коннектикут штатындағы сайлау
Election in Connecticut
2004 жылғы АҚШ президенттік сайлауы Коннектикут штатында 2004 жылғы 2 қарашада өтті және 2004 жылғы АҚШ президенттік сайлауының бір бөлігі болды. Сайлаушылар президент және вице-президентті сайлау үшін сайлаушылар алқасына жеті өкілді таңдады. Коннектикут штатын демократтық партияның үміткері Джон Керри 10,4% дауыс айырмасымен жеңді. Сайлауға дейін 12 жаңалық агенттігі бұл штатты Керри жеңеді деп болжаған немесе оны қауіпсіз «көк» штат деп санаған. Президенттік сайлауларда Коннектикут штаты әдетте демократтардың сайлаушылар тізіміне кіреді деп күтіледі, өйткені 1988 жылдан бері республикашылдар бұл штатты жеңіп алған емес. Коннектикут Джордж Буштің туған жері болғанымен және Буш отбасының штат ішінде үйі болғанымен, 2004 жылы Коннектикут бәсекеге қабілетті штат ретінде қарастырылмады. Бұл 1968 жылдан бері республикалық үміткердің Коннектикутты жеңіп алмағанда халықтың басым дауысын жеңген жалғыз сайлау және республикашылдың екі мерзімге жеңіске жеткен жалғыз сайлау. 2020 жылғы мәліметтер бойынша, бұл Коннектикут штатының Калифорния және Гавайи штаттарынан гөрі демократтарға көбірек дауыс берген соңғы сайлауы. 2020 жылға дейін бұл республикалық үміткердің Бетел, Чешир және Мэдисон қалаларын жеңген соңғы президенттік сайлау болды. Буш Реддинг және Симсбери қалаларын жеңіп алмастан жеңіске жеткен алғашқы республикашыл, 1852 жылы құрылған Эссекс қаласын жеңбей жеңген алғашқы, 1872 жылдан бері Лайм қаласын жеңбей жеңген алғашқы және 1904 жылдан бері Роксбери қаласын жеңбей жеңген алғашқы адам болды.
The 2004 United States presidential election in Connecticut took place on November 2, 2004, and was part of the 2004 United States presidential election. Voters chose seven representatives, or electors to the Electoral College, who voted for president and vice president. Connecticut was won by Democratic nominee John Kerry by a margin of 10.4%. Prior to the election, all 12 news organizations considered this a state Kerry would win, or otherwise considered as a safe blue state. In presidential elections, Connecticut is usually expected to fall into the Democrats' electoral vote column, as no Republican has won the state since Bush's father George H. W. Bush in 1988. Although Connecticut was the birth state of George W. Bush, and the Bush family does have a house in the state, Connecticut was never considered competitive in 2004. This is the only election since 1968 in which the Republican nominee won the popular vote without carrying Connecticut, and the only election ever in which a Republican won two terms without ever carrying the state. As of 2020, this is the most recent election where Connecticut voted more Democratic than California and Hawaii. As of 2020, this was the most recent presidential election in which the Republican nominee carried the towns of Bethel, Cheshire, and Madison. Bush became the first ever Republican to win without carrying the towns of Redding and Simsbury, the first to win without winning the town of Essex since that town was founded in 1852, the first to win without the town of Lyme since 1872, and the first to win without the town of Roxbury since 1904
Болжамдар
12 жаңалық агенттігі штаттар бойынша сайлау нәтижелерін болжады. Міне, сайлау күні алдындағы олардың соңғы болжамдары. + SourceRankingD. C. Саяси есепAssociated PressCNNCook Саяси есепNewsweekNew York TimesRasmussen ReportsResearch 2000Washington PostWashington TimesZogby InternationalWashington Dispatch
There were 12 news organizations who made state by state predictions of the election. Here are their last predictions before election day. +SourceRankingD. C. Political ReportAssociated PressCNNCook Political ReportNewsweekNew York TimesRasmussen ReportsResearch 2000Washington PostWashington TimesZogby InternationalWashington Dispatch
Сауалнама жүргізу
Керри барлық сайлауға дейінгі сауалнамаларда жеңіске жетті. Соңғы үш сауалнаманың орташа көрсеткіші бойынша Керри 52% дауыс алды, ал Буш 42%, Надер 2% дауыс жинады.
Kerry won every single pre election poll. The final 3 poll averaged Kerry leading 52% to 42% for Bush and 2% for Nader.
Ешбір үгітшіл топ күзгі науқан барысында осы штатқа сапар шеккен жоқ және жарнама бермеген.
Neither campaign visited or advertised in this state during the fall campaign.
Талдау
Личфилд округінен және конгресс округтерінен басқа барлық округтер демократтарға бұрылды. Личфилд округі штаттағы ең консервативті округ деп есептеледі, оңтүстікте орналасқан Фэрфилд округімен бірге, бірақ бұл округ көбінесе демократтарға көпшілік дауыс береді. Хартфорд округі, Миддлсекс округі, Нью-Хейвен округі және Нью-Лондон округі Коннектикут штатындағы ең адал демократтық округтер саналады. Республикалық партияның Коннектикут штатындағы соңғы президенттік жеңісі 1988 жылғы Джордж Буш сайлауында тіркелді. Дегенмен, Керридің Коннектикут штатындағы жеңісі 2000 жылы Ал Гордың жеңісінен кем болды, ол кезде вице-президент штатты 17,47 пайызбен және штаттың барлық округтерінде басымдықпен жеңіп алды. Бірақ 2000 жылы Гордың серігі Коннектикут штатының сенаторы Джо Либерман болды. Джордж Буш Коннектикутты жеңіске жете алмады, тіпті ол Нью-Хейвенде туған және 20-шы ғасырдың көп бөлігінде Коннектикут штатында саяси династия құрған отбасының мүшесі болды. Оның отбасылық тарихына қарамастан, президенттікке үміткер ретінде Буш техастық деп есептелді және көбінесе оңтүстік өңірінен шыққан кандидат ретінде қарастырылды, сондықтан ол Коннектикут сияқты Солтүстік-Шығыс штаттарының сайлаушыларына көп қызығушылық танытпады. Қызығы, өзінің туған штатында жеңіске жете алмаса да, Буш Керридің туған штаты Колорадода жеңіске жетті, бұл 1864 жылдан бері кандидаттың өз туған штатында жеңіске жете алмаған жалғыз президенттік сайлау болды.
All counties but Litchfield County and congressional districts went Democratic. Litchfield County is regarded as the most conservative county in the state, along with adjacent Fairfield County to the south, although this county does tend to vote majority Democratic. Hartford County, Middlesex County, New Haven County, and New London County each are regarded as the most loyally democratic counties in Connecticut. The Republican Party's last presidential victory in Connecticut was during the 1988 election of George H. W. Bush. However, Kerry's victory in Connecticut was not as large as Al Gore's lead in 2000, when the then vice president won the state by 17.47% percent and a majority of all the state's counties. However, in 2000 Gore's running mate was Connecticut Senator Joe Lieberman. George W. Bush lost Connecticut decisively even though he was born in New Haven and is part of a family that has been a political dynasty in Connecticut for much of the 20th century. Despite his family background, as a presidential candidate Bush was considered a Texan and largely perceived as a Southern candidate, and consequently he had little appeal to voters in Northeastern states like Connecticut. Ironically, despite not winning his own birth state, Bush did win Colorado, Kerry's birth state, making this the only presidential election since 1864 where no candidate was able to win their state birth.
Нәтижелер
2004 жылғы Коннектикут штатындағы АҚШ президенттік сайлауы
ПартиясыҮміткерДауыс саныПайызыСайлаушылар саны
Демократ Джон Керри 857,488 54.31% 7
Республикалық Джордж У. Буш (қазіргі президент) 693,826 43.95% 0
Тәуелсіз Ральф Нейдер 12,969 0.82% 0
Жасыл Дэвид Кобб 9,564 0.61% 0
Либертариан Майкл Баднарик 3,367 0.2% 0
«Мүдделі азаматтар» партиясы Майкл Перутка 1,543 0.1% 0
Жазбада Роджер Калеро 12 0.0% 0
Барлығы 1,578,769 100.00% 7
Сайлауға қатысу (Дауыс беруге жарамды халық саны) 59.6%
2004 United States presidential election in ConnecticutPartyCandidateVotesPercentageElectoral votes Democratic John Kerry 857,488 54.31% 7 Republican George W. Bush (incumbent) 693,826 43.95% 0 Independent Ralph Nader 12,969 0.82% 0 Green David Cobb 9,564 0.61% 0 Libertarian Michael Badnarik 3,367 0.2% 0 Concerned Citizens Party Michael Peroutka 1,543 0.1% 0 Write In Roger Calero 12 0.0% 0 Totals 1,578,769 100.00% 7 Voter turnout (Voting Age population) 59.6%
Аудан бойынша
Жон Керри округі Демократиялық Джордж В. Буш Республикалық Әр түрлі кандидаттар Басқа партиялар Маржасы Жалпы дауыс саны # % # % # % # % Фэрфилд 205,902 51.35% 189,605 47.29% 5,460 1.36% 16,297 4.06% 400,967 Хартфорд 229,902 58.68% 154,919 39.54% 6,987 1.78% 74,983 19.14% 391,808 Личфилд 44,647 46.19% 50,160 51.89% 1,861 1.92% 5,513 5.70% 96,668 Миддлсекс 47,292 56.31% 35,252 41.97% 1,440 1.72% 12,040 14.34% 83,984 Нью-Хейвен 199,060 54.33% 160,390 43.78% 6,942 1.89% 38,670 10.55% 366,392 Нью-Лондон 66,062 55.81% 49,931 42.19% 2,367 2.00% 16,131 13.62% 118,360 Толланд 39,146 54.57% 31,245 43.56% 1,338 1.87% 7,901 11.01% 71,729 Виндхэм 25,477 52.14% 22,324 45.69% 1,060 2.16% 3,153 6.45% 48,861 Барлығы 857,488 54.31% 693,826 43.95% 27,455 1.74% 163,662 10.36% 1,578,769